Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 336: đường đi cùng công cụ

Đương nhiên, muốn lén lút rời khỏi Hogwarts để mua sắm bên ngoài, cũng không hề dễ dàng như vậy.

Cần biết rằng, để bảo vệ học sinh và trường học khỏi sự xâm hại từ bên ngoài, Lâu đài Hogwarts đặc biệt tọa lạc tại một khu vực hẻo lánh, xa rời những nơi có Muggle sinh sống. Trong phạm vi vài chục dặm quanh trường học, ngôi làng duy nhất có người sinh sống là làng Hogsmeade.

Là ngôi làng duy nhất tại Anh Quốc chỉ toàn phù thủy mà không có Muggle, muốn mua "Sô cô la Ếch", "Kẹo ợ hơi", "Đũa phép Cam thảo" thì đương nhiên không thành vấn đề. Nhưng những sản phẩm từ vật liệu cao phân tử tương tự như màng bọc thực phẩm tươi sống, hơn phân nửa sẽ không thể tìm thấy.

Bởi vậy, nếu muốn rời khỏi Hogwarts, thứ đầu tiên cần giải quyết chính là vấn đề giao thông.

Sau khi nghiên cứu kỹ lưỡng những văn tự khế đất do Salazar Slytherin để lại khi đó, Elena đã rõ ràng rằng khu vực rộng lớn được ma pháp bảo hộ này vượt xa tưởng tượng ban đầu của nàng. Dù cho nàng có thể nghĩ cách thông qua một vài mật đạo để lén ra khỏi lâu đài, thì chỉ với đôi chân của mình thôi, e rằng cũng không thể đi được bao xa.

Nàng cũng không muốn vất vả lắm mới lén đi được một lần thành công, mà còn chưa ra khỏi phạm vi lãnh địa của Hogwarts, đã thấy vị "củ cải già" khó chịu nào đó kịp phản ứng xuất hiện từ hư không, rồi không nói hai lời mà bắt nàng quay về lâu đài. Dù sao thì Albus Dumbledore cũng là một trong những phù thủy vĩ đại nhất giới phép thuật đương thời, dù gần đây trái tim dường như có chút vấn đề, nhưng muốn bắt một học sinh năm nhất lén đi thì vẫn không nên quá lơ là.

"Xem ra, quả nhiên vẫn chỉ có con đường bầu trời này sao."

Ánh mắt Elena chợt lóe lên, nàng trầm tư nhìn lên bầu trời không xa.

Bây giờ là ba giờ năm mươi lăm chiều.

Các phù thủy nhỏ nhà Ravenclaw và Hufflepuff đã bắt đầu buổi học bay đầu tiên được một lúc rồi.

Tuy nhiên, do số lượng chổi của trường có hạn, cộng thêm số lượng phù thủy nhỏ trong nhóm học này tương đối đông (chủ yếu là nhà Hufflepuff đông người), bởi vậy giáo sư Hooch đã chia học sinh thành hai nhóm, luân phiên điều khiển chổi.

Elena, người được phân vào nhóm thứ hai, lúc này cũng chỉ có thể giống như những phù thủy nhỏ khác, lặng lẽ ngồi trên bãi cỏ, nhìn một đám học sinh trên bầu trời, giống như những chú vịt con mới nở đi theo vịt mẹ xuống nước, lảo đảo lắc lư bay lượn theo sau giáo sư Hooch.

Chổi bay đương nhiên là một lựa chọn tuyệt vời.

Tại Trường Phép thuật Hogwarts, vì lý do an toàn, tân sinh năm nhất bị văn bản cấm chỉ rõ ràng mang theo chổi bay. Bất kể là dưới hình thức nào, điều đó đều bị cấm. Phương thức duy nhất để đặc biệt sở hữu chổi bay là tham gia một đội Quidditch chính thức được trường học công nhận.

Yêu cầu này đối với Elena mà nói, ngược lại không hề khó chút nào.

Chỉ cần chờ đến khi buổi học này kết thúc, thuận lợi hoàn thành vòng tuyển chọn "Đội huấn luyện thử Quidditch năm nhất Hogwarts" tại sân Quidditch Hogwarts, thì đội Quidditch trong mơ của Elena coi như đã được thành lập hoàn chỉnh.

Điều khó khăn thật sự nằm ở chỗ, xét từ tình hình hiện tại, Dumbledore dường như hoàn toàn không có ý định trang bị cho Elena một cây chổi bay chuyên dụng.

Mấy cây chổi dùng để huấn luyện đó, vốn từ liên đội Pudmir nghỉ hưu xuống, chỉ được dùng cho các phù thủy nhỏ luyện tập thường ngày và các buổi huấn luyện thi đấu, toàn bộ đều do giáo sư Hooch thống nhất bảo quản. Ngoài giờ huấn luyện, căn bản không thể tiếp cận được. Về phần Grindelwald, ông ta đã "tịnh thân xuất hộ" (cắt đứt quan hệ gia đình) từ vài thập kỷ trước, hiện tại toàn thân trên dưới, đến cả đồ lót cũng là Dumbledore cho ông ta, càng không thể nào có tiền để giúp nàng mua chổi bay được.

Tuy nhiên, chỉ với những cây chổi cũ rích cổ lỗ sĩ trong trường, có lẽ dùng để nhảy dây thì vừa vặn, nhưng nếu mưu toan dùng chúng để thoát khỏi sự truy đuổi của Dumbledore thì không nghi ngờ gì là chuyện hoang đường viển vông. Với cách tăng tốc cứng nhắc, chậm chạp như vậy, bay trên trời chẳng khác nào một mục tiêu sống.

Lại càng không cần phải nói, Giáo sư Hooch, người vốn là giáo viên môn Bay lượn, dù thực lực ma pháp hơi có phần bình thường, nhưng muốn cưỡi cây chổi nát của trường mà bay đi ngay trước mặt bà ta, thì quả thực là quá không coi một cựu vận động viên Quidditch vào mắt.

"Nhất định phải nghĩ cách sở hữu một cây chổi bay của riêng mình mới được, hoặc là nói..."

Elena liếc nhìn những tân sinh nhà Gryffindor và Slytherin đang đứng ở rìa sân bãi, cũng đang ngẩn ngơ nhìn lên bầu trời. Chiều nay không có tiết học, bọn họ đã sớm đến bên ngoài lâu đài để vây xem học sinh của hai nhà kia đang học, một mặt chờ đợi buổi học bay kết thúc để tham gia vòng tuyển chọn Quidditch sắp tới.

Chỉ có điều, rất nhiều người trong số họ không hề hay biết rằng, thật ra, suất danh ngạch mà họ có thể cạnh tranh chỉ còn lại một. Đội ngũ nhân vật chính năm nhất lần này quả thực quá đỗi viễn vông, tất cả những điều này thậm chí đã sớm được định đoạt ngay từ khoảnh khắc họ đặt chân lên tàu hỏa.

"Hoặc là nói, nghĩ cách ám chỉ một cậu ấm nhà giàu nào đó, để họ tài trợ một cách vô điều kiện? Nếu như tuyến thời gian không thay đổi, Potter hẳn cũng sẽ nhận được quà tặng mới thôi. Thật sự không được, vẫn còn Harley có thể..."

—— ——

—— ——

Ôi chao~ hôm nay phải tăng ca tính tiền, nên chỉ có thể đăng một chương nhỏ xíu thế này.

Phiếu tháng và bình luận chương gì đó, đợi đến ngày mai tăng ca xong, bắt đầu bùng nổ rồi sẽ cầu xin sau nhé ~

『 Thêm vào giá sách, tiện lợi đọc truyện 』

Nếu yêu thích «Hogwarts trên đầu lưỡi», xin hãy chia sẻ địa chỉ trang mạng này cho bạn bè của quý vị.

Mọi bản quyền dịch thuật bộ truyện này đều thuộc về Truyen.free, kính mời quý vị độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free