Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 354: Quidditch tuyển chọn (hạ)(cảm tạ "Cá cá ngốc mèo mập" minh chủ)

Thưa phu nhân Hooch, có lẽ chúng ta nên nhanh chóng bắt đầu huấn luyện.

Elena vừa nói, vừa chỉ tay về phía bầu trời càng thêm ngột ngạt và khô nóng, tiếp lời: "Dù sao, nhìn thời tiết này có vẻ như sắp có mưa lớn, nếu hôm nay không thể xác định xong vị trí trong đội, thì tiến độ huấn luyện về sau chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng, đó tuyệt nhiên không phải tin tức tốt lành gì."

"Đúng vậy, chúng ta phải tranh thủ."

Phu nhân Hooch nhíu mày, ngẩng đầu nhìn những tầng mây dày đặc đang dần tụ lại trên bầu trời. Ở Hogwarts nhiều năm như vậy, bà đương nhiên hiểu rõ điều này có ý nghĩa gì. Nữ phù thủy ngừng giải thích về cây chổi mới, nhanh chóng khôi phục vẻ dứt khoát và từng trải như trước.

"Về phần những cây chổi Tia Chớp 2000, nếu các trò có hứng thú, có thể ghé qua văn phòng của ta để tham quan. Nếu thời tiết và thời gian cho phép, và được sự đồng ý của Giáo sư Dumbledore, có lẽ ta sẽ cho các trò mượn chúng để bay thử, nhưng hiện tại thì chưa được."

Không còn bận tâm đến đám học sinh khóa trên đang hưng phấn bàn tán xung quanh, phu nhân Hooch một lần nữa chuyển ánh mắt về phía những phù thủy nhỏ năm nhất đang đứng giữa sân Quidditch.

"Hiện tại, các trò đều đã biết quy tắc, cũng hiểu rõ bảy vị trí trong đội. Vậy hãy nói cho ta biết, mỗi trò muốn chơi vị trí nào? Sau đó, ta và cô Caslaner sẽ căn cứ vào tình hình thực tế để điều chỉnh và xác định."

"Khoan đã, phu nhân Hooch! Tại sao lại là Elena đảm nhiệm đội trưởng?"

Đúng lúc này, một giọng nói lạc điệu đột nhiên vang lên.

Đám đông quay đầu lại, chỉ thấy Zacharias Smith, người nãy giờ vẫn im lặng núp ở cuối đội hình, chẳng biết từ lúc nào đã đột nhiên đứng dậy, một tay ôm cây chổi bay của mình, dùng một giọng điệu hách dịch nghi vấn.

"Lại là ngươi sao?"

Draco Malfoy lập tức nhíu mày, vẻ mặt khó chịu nhìn Zacharias.

"Nếu không phải là Đại tỷ đầu Elena, chẳng lẽ ngươi còn muốn làm đội trưởng ư?!"

Đồng thời, Goyle và Crabbe chậm chạp nhận ra tình hình cũng tiến lại gần, hai người một trái một phải đi về phía Zacharias Smith, dường như chỉ cần Elena hay Malfoy ra lệnh một tiếng, họ sẽ lập tức vung nắm đấm dạy dỗ tên nhóc năm nhất nhà Hufflepuff phiền phức này, kẻ đã nhiều lần gây sự.

"Đương nhiên, tại sao lại không thể chứ?"

Đối mặt với ánh mắt của cả đám người, Zacharias Smith, lỡ phóng lao thì phải theo lao, mặt đỏ bừng vì căng thẳng và kích động, kiên cường vẫy tay và lớn tiếng nói.

"Cho dù cô ta bay giỏi hơn một chút thì sao? Các người đã tận mắt thấy cô ta chơi Quidditch bao giờ chưa? Ta chỉ muốn có một cuộc đối đầu và tỉ thí công khai, để cô ta thể hiện thực lực tương xứng, có gì sai ư? Ta biết, mấy người các người đều là cái gọi là hội Bảy Người Ánh Trăng, đương nhiên sẽ đứng về phía cô ta và nói giúp cho cô ta."

Zacharias Smith cũng không phải kẻ ngốc, hắn hiểu rõ nếu cứ như vậy, phần lớn người trong đội sẽ bắt đầu ghét bỏ hắn.

Nhưng điều đó thì có liên quan gì chứ? Hắn đã hiểu rõ trước khi mở miệng rồi.

Dù sao đây cũng chỉ là một đội hình tạm thời sẽ giải tán vào năm sau. Chỉ cần có thể giành được lợi thế, dùng lời lẽ khiêu khích Elena và những người khác, hắn sẽ có cơ hội mặt dày tiếp tục ở lại đội này, đồng thời còn có thể quang minh chính đại sớm có được cây chổi của riêng mình. Còn về học kỳ sau, thì đội trưởng đội Quidditch nhà Hufflepuff cũng không phải Elena.

"Được rồi, đ�� ta nói cho ngươi biết tại sao nhé. . ."

Đúng lúc này, từ phía trước bỗng truyền đến giọng nói bình tĩnh của Elena.

Khi sự chú ý của mọi người tạm thời bị Zacharias Smith thu hút, Elena đã lặng lẽ bước đến chiếc rương chứa bóng Quidditch chuyên dụng.

"Bởi vì, ở một mức độ nào đó, trong môn thể thao Quidditch này, một mình ta có thể đánh bại nửa đội."

Elena vừa nói, vừa cúi người, nhẹ nhàng vỗ vỗ quả Bludger đang không ngừng giãy giụa, giống như đang thong thả vỗ một quả dưa hấu tròn trong ruộng dưa rộng lớn để xem nó đã chín chưa.

Nghe thấy giọng Elena, phu nhân Hooch quay đầu lại, đồng tử chợt co rút.

"Khoan đã, nguy hiểm! Đừng mở cái đó ra. . ."

Cạch.

Không đợi phu nhân Hooch nói hết câu, chỉ thấy ngón tay Elena khéo léo gẩy một cái, thả lỏng quả Bludger đang không ngừng giãy giụa bên trong.

Lập tức, quả Bludger màu đen "xoẹt" một tiếng bay vút lên từ trong rương, trực tiếp lao về phía mặt của "ân nhân" vừa thả nó ra, mang theo khí thế như muốn đập nát mũi Elena.

"A...! Cẩn thận!"

Hannah phát ra một tiếng thét chói tai đầy sợ hãi, vô thức nhắm mắt lại.

Khoảng cách này thực sự quá gần, vả lại lúc này Elena không hề cầm gậy đánh Bludger (nó vẫn còn trong tay anh em Weasley), thoạt nhìn căn bản không có bất cứ cơ hội nào để phản công hay ngăn chặn.

Rầm!

Một tiếng va chạm lớn đột nhiên vang lên từ giữa sân.

"Cái này, điều này sao có thể?!"

Tức thì, Hannah nghe thấy tiếng của Ron bên cạnh, thất thần như vừa nhìn thấy phép lạ.

Chuyện gì đã xảy ra vậy?

Hannah thận trọng hé mắt, nhìn về phía Elena.

Chỉ thấy Elena đang nửa ngồi trên mép chiếc rương, không chút giữ hình tượng thục nữ mà vắt chéo chân, một tay tung hứng một quả bóng da màu đen. Thoạt nhìn tuy không có vấn đề gì, nhưng lại luôn mang đến cho người ta một cảm giác kỳ quái đặc biệt khó chịu.

Không đúng!

Hannah lắc mạnh đầu, dụi dụi mắt. Quả bóng da màu đen mà Elena đang "tung hứng" qua lại trong tay, chính là quả Bludger đáng sợ đã từng khiến Derek và Pol phải chật vật né tránh!

Mà Elena trên thực tế cũng không phải thật sự là đang "tung hứng" Bludger, mà là không ngừng thả lỏng quả Bludger trong tay, sau đó đợi đến khi nó vừa muốn bay ra ngoài thì lại bắt nó trở lại, hoặc nhẹ nhàng chặn đứng quả Bludger muốn thuận thế lao xuống.

Cứ như đang chơi đùa vậy... Khoan đã, cô ấy chính là đang chơi!

Hannah liếc nhìn sợi tóc ngớ ngẩn trên đỉnh đầu Elena đang đung đưa theo gió, đó là biểu hiện vô tư lự, nhẹ nhõm mà chỉ khi Elena có tâm trạng rất tốt mới xuất hiện.

"Rõ ràng chưa? Cho nên mới nói, khoảng cách giữa chúng ta. . ."

Elena hững hờ lướt nhìn sân Quidditch đang im lặng trở lại. Nàng rất rõ ràng, chỉ cần thực sự bắt đầu tranh tài, thực lực của nàng tuyệt đối không thể giấu giếm lâu được. Đã như vậy, chi bằng nhân lúc mọi người đều có mặt, khoe một phen cơ bắp của mình.

Dù sao, việc Zacharias Smith chất vấn tuyệt đối không phải hiện tượng ngẫu nhiên. Đứa trẻ kém may mắn này chỉ vì lợi ích cá nhân mà vừa lúc tự động đụng phải nòng súng của nàng mà thôi.

Trong toàn bộ Hogwarts, những kẻ nghi ngờ năng lực cùng danh tiếng hiện tại của nàng chắc chắn không chỉ có riêng Zacharias Smith. Bất kể là trợ giảng lớp Độc Dược, đội trưởng đội Quidditch năm nhất khóa đầu tiên, hay đầu bếp trưởng Hogwarts chưa bị lộ diện... tất cả những điều này đều rất dễ dàng khơi gợi tâm lý đố kỵ của mọi người.

Sở dĩ, nàng nhân cơ hội này, dùng một phương thức tương đối "hòa bình hữu hảo", để cảnh cáo những phù thủy nhỏ muốn ngáng chân hay gây rắc rối cho nàng. Nàng không có hứng thú chơi trò đấu đá nội bộ với một đám nhóc con; nếu đã là vương đạo, thì phải đường đường chính chính mà áp đảo.

Đương nhiên...

Tình hình hiện tại, tuy chỉ mới là sự kinh ngạc, nhưng vẫn còn thiếu một chút quá trình thăng hoa nhỏ.

Dù sao nàng chỉ mới thể hiện một chút tố chất của Tầm thủ, Thủ môn và nửa phần của Đả thủ, vẫn còn thiếu phân đoạn chủ động tấn công cuối cùng.

Ánh mắt xanh lam của Elena chậm rãi lướt qua khuôn mặt những học sinh đang hoàn toàn im lặng, cuối cùng dừng lại ở vị lão phù thủy râu bạc đã vô thức đứng dậy ở đằng xa. Mắt nàng hơi nheo lại: vị phù thủy mạnh nhất thế giới, hẳn nhiên ngay cả tia sáng phép thuật còn có thể ngăn cản, thì một quả bóng nhỏ phá hoại có vấn đề gì chứ?

Khóe miệng cô bé cong lên một vòng cung đầy nguy hiểm, năm ngón tay trắng nõn hơi khép lại, một lần nữa nắm chặt quả Bludger đang không ngừng giãy giụa trong tay.

Khoảng cách, ước chừng năm trăm thước Anh; gió ngang từ phía bên phải, 0.3 mét/giây; vị trí mục tiêu đã khóa chặt; góc độ đã điều chỉnh.

"Bay đi! Bludger!"

"Vút lên trời cao! Rua!"

Ầm!

Bản dịch được chuyển ngữ và cung cấp độc quyền tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free