(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 384: Hoàn toàn mới « The Quibbler »
Trong suốt quãng đời làm chủ biên «The Quibbler» dài đằng đẵng, Xenophilius Lovegood thấu hiểu một chân lý giản đơn nhất: những chuyện hoang đường nhất trên đời này, thường khoác lên mình lớp áo tầm thường nhất.
Dù cho cô bé trước mặt có đáng yêu gấp mười lần đi chăng nữa, hắn cũng sẽ không bị vẻ ngoài giả dối này che mắt.
Dù là mị oa hay biến hình quái, thậm chí Hải yêu cùng Siren, trong thế giới phép thuật tồn tại quá nhiều sinh vật đáng sợ, trông mỹ lệ nhưng kỳ thực ẩn chứa sát cơ. Giọng điệu nũng nịu của Elena chỉ khiến vị nam phù thủy trong lòng càng thêm cảnh giác.
"Gia nhập... các vị?"
Xenophilius Lovegood thận trọng hỏi, ánh mắt không tự chủ dừng lại trên bàn tay trái của Elena và Luna đang nắm chặt. "Các vị, là chỉ ai? Ý ta là, ngoài giáo sư Dumbledore và cô ra..."
"Ngài sẽ rõ, vào một thời điểm thích hợp nào đó trong tương lai."
Nhận ra sự cảnh giác trong lòng Xenophilius, Elena thu lại nụ cười ngây thơ trên mặt, giọng điệu bỗng trở nên lạnh lùng. Đôi mắt xanh thẳm lặng lẽ nhìn vị nam phù thủy trung niên, khóe môi hé nở nụ cười ý vị.
"Dù sao, sau ngày hôm nay, ngài có lẽ sẽ minh bạch rằng, biết quá nhiều bí mật đôi khi không phải là một điều hay. Hay nói cách khác, ngài đã chuẩn bị để một lần nữa nhìn thẳng vào chân tướng chăng?"
"Không," Xenophilius nhìn quanh khung cảnh xung quanh, nuốt một ngụm nước bọt, trong lòng dần sinh ra một nỗi sợ hãi. "Không, ta vừa rồi chỉ thuận miệng nhắc đến thôi, nhưng ta chỉ là một biên tập viên của một tờ báo nhỏ, e rằng không thể giúp các vị làm được quá nhiều việc, có lẽ..."
"Yên tâm đi, đây chẳng phải chuyện gì khó khăn. Chỉ là tăng thêm một vài trang bìa cố định, cùng mở rộng phạm vi tiêu thụ, nói chung cũng là điều tốt cho tương lai phát triển của «The Quibbler». Ít nhất, lợi ích trực tiếp nhất chính là, sắp tới Hogwarts sẽ rót vốn cho tờ báo này."
Elena liếc nhìn Dumbledore đang đứng cạnh yên lặng quan sát, dứt khoát trực tiếp bắt đầu nắm giữ hướng đi của cuộc trò chuyện.
Dù sao, cho dù là đầu tư vào lĩnh vực dư luận hay quy hoạch chiến lược tương lai, những điều này đều không phải sở trường của Albus Dumbledore. Chính xác mà nói, bị giới hạn bởi số lượng dân cư, toàn bộ giới phép thuật ở khía cạnh này đều còn khá trống rỗng.
Bởi vậy, Elena, người đã trải qua vô số lần "tẩy lễ" của truyền thông xã hội và các kênh tự truyền thông trong thời kỳ bùng nổ thông tin của tương lai, có gần chín thành chín tự tin có thể chế tạo «The Quibbler» thành một ấn phẩm hàng đầu trong giới phép thuật.
"Về phần khoản tiền rót vốn đầu tiên, tạm thời cứ dè dặt một chút..."
Elena như có điều suy nghĩ tính toán, rồi vui vẻ phất tay áo.
"Ừm, tạm thời cứ chấp thuận hai vạn Galleon vàng làm vốn khởi động. Nhất thiết phải chiếm lĩnh thị trường ngay từ ban đầu."
Hai vạn Galleon vàng?!
Xenophilius Lovegood hai đầu gối mềm nhũn, suýt chút nữa ngã khuỵu xuống nền đất phủ đầy kim tệ.
Phải biết, lợi nhuận của một tờ «The Quibbler» chỉ vỏn vẹn 2 đồng Knut mà thôi. Một vạn Galleon vàng ít nhất phải bán ra mấy triệu bản «The Quibbler» mới có thể thu hồi vốn, mà theo cách nói của Elena, con số này dường như vẫn còn... dè dặt một chút sao?!
"Trên thực tế, ta cảm thấy có lẽ số tiền đó đã hơi eo hẹp rồi."
Liếc nhìn vị nam phù thủy trung niên có chút hoảng hốt, cùng Dumbledore muốn nói lại thôi, Elena nhíu mày, chụm các đầu ngón tay vào nhau rồi đâu vào đấy giải thích trước mặt mọi người.
"Đầu tiên, ba ngàn dùng cho chi phí in ấn, đảm bảo tháng đầu tiên mỗi kỳ đều có thể in ấn ra mười vạn bản trở lên. Sau đó lại xuất ra bảy ngàn Galleon vàng để thanh toán tiền quảng cáo cùng chi phí ưu đãi. Lô «The Quibbler» này sẽ được đính kèm vào tất cả các tờ báo chủ lưu, rồi được phân phát đến từng gia đình phù thủy."
Dựa theo sách lược Elena đã vạch ra từ trước, vài kỳ «The Quibbler» ban đầu sẽ hoàn toàn miễn phí, đồng thời đăng tải tên tất cả những người gửi bản thảo và nhà tài trợ duy nhất lên tạp chí, cùng với phương thức đặt mua chi tiết trong tương lai.
Khoản chi lớn nhất chính là cố gắng hết sức để mở thông các kênh phân phối báo chí còn lại trong toàn bộ giới phép thuật, dưới hình thức nửa cưỡng chế, nửa trao đổi lợi ích, biến «The Quibbler» thành "quà tặng", cố gắng hết sức bao phủ đại đa số gia đình trong giới phép thuật ngay từ ban đầu.
Dưới ba mũi tấn công từ Galleon vàng, Bộ Pháp thuật và lời nhờ "cho ta một chút thể diện" của Dumbledore, trừ một số ít tờ báo cứng đầu ra, chắc hẳn đại đa số mọi người sẽ đưa ra lựa chọn chính xác: mua một tặng một. Bởi lẽ, đây chính là giao dịch mà tất cả nhân loại đều yêu thích nhất.
Elena hơi dừng lại một chút, rồi tiếp tục nói.
"Ngay sau đó, sẽ mở ra khu vực yêu cầu viết bài theo hợp đồng, dùng một vạn Galleon vàng còn lại để thanh toán và ban thưởng cho những bản thảo chất lượng tốt."
"Mọi người gửi bản thảo cho «The Quibbler», từ trước đến nay đều không yêu cầu thù lao, chúng ta là..."
Xenophilius Lovegood ngữ khí yếu đi đôi chút, cố gắng biện giải.
"Vì tình yêu và lý tưởng ư? Ngài thật sự là quá ngây thơ rồi."
Elena nhếch môi, không chút khách khí nói ra.
"Thật xin lỗi, tiên sinh Lovegood, không phải ai cũng có thể dựa vào những giấc mơ đơn thuần mà tiếp tục sống, dù cho là ngài cũng không ngoại lệ. Không chỉ bản thân tạp chí, mà các tác giả cũng cần dựa vào thù lao để từng chút một trưởng thành. Nếu «The Quibbler» muốn phát triển lành mạnh, nhất định phải có một nhóm những người sản xuất nội dung trung thành."
"Thế nhưng ta cảm thấy..." Xenophilius Lovegood ngữ khí yếu đi đôi chút, cố gắng biện giải.
Phải biết, đây chính là một vạn Galleon vàng ròng rã, toàn bộ dùng để yêu cầu bản thảo và ban thưởng, dù thế nào cũng quá khoa trương một chút không?
"Ta không muốn ngài c���m thấy như vậy, mà là ta muốn ta cảm thấy. Có lẽ ta cần nhắc lại ngài một lần nữa, khoản tiền này là do Hogwarts rót vốn, chứ không phải giao cho ngài tùy ý chi phối."
Elena phẩy tay, cắt ngang lời Xenophilius, dùng một ngữ khí không cho phép nghi ngờ nói.
"Huống chi, xét từ tình hình hiện tại, mô hình kinh doanh của «The Quibbler» quả thực quá kém cỏi. Việc thuần túy dựa vào các bản thảo gửi miễn phí và bài viết tự sản xuất để duy trì một tờ báo, tuyệt đối không phải một tình trạng lành mạnh."
Một khi dính đến lĩnh vực kinh tế, Elena không tự chủ bước vào trạng thái khách quan, lý trí như ở kiếp trước. Nàng định vị «The Quibbler» không chỉ đơn thuần là một kênh phát ngôn.
Căn cứ kinh nghiệm và kết quả từ hậu thế mà xem, trong giới phép thuật hiện nay, nơi mà ngành tự truyền thông và giải trí còn cực kỳ thiếu thốn và không có quy chuẩn, cái thực sự quý giá tuyệt đối không phải chỉ đơn thuần là doanh thu từ lưu lượng truy cập trả tiền, mà chính là lòng người, đó mới là điều trọng yếu nhất cho tương lai.
Lại càng không cần phải nói, nếu có thể, Elena thậm chí dự định trong tương lai sẽ lợi dụng «The Quibbler» làm bàn đạp, từng bước thẩm thấu vào thế giới phi phép thuật, ví dụ như phát hành thêm một trang bìa đặc biệt dành cho những người không thuộc giới phép thuật.
"Cuối cùng, nội dung hiện tại của «The Quibbler» vẫn còn hơi buồn tẻ, chưa gắn kết chặt chẽ với đời sống thực tế. Ngoài việc quan tâm tin tức và những chuyện bịa đặt, ta cho rằng giới phép thuật hiện nay còn có một khoảng trống rất lớn. Và bản khối ta muốn thiết kế thêm, chính là để chiếm lấy vị trí này sớm, đây cũng là một trong những hướng phát triển chính của chúng ta trong tương lai."
Elena lần nữa dừng lại một chút, liếm môi một cái, hai mắt sáng lên nói.
"Bản khối ẩm thực, hay nói cách khác là bản khối dạy nấu ăn và biểu diễn nấu nướng. Còn về tư liệu, ta rất vinh hạnh mời cả gia đình ngài cùng nhau dùng bữa trưa hôm nay tại Hogwarts. Tin ta đi, rất nhanh ngài sẽ phát hiện sự mỹ diệu của ẩm thực."
Phải biết, tranh minh họa và ảnh chụp trong giới phép thuật, thế nhưng là sẽ động đấy...
(Tiếng thở dài) Hôm nay vẫn chỉ có một chương.
Bởi vì ta đang theo dõi một bộ tiểu thuyết, nên xin đề cử một quyển cực hay, có tên là...
Nếu quý vị yêu thích «Hogwarts trên đầu lưỡi», xin hãy chia sẻ địa chỉ trang mạng này cho bằng hữu của mình. Mỗi dòng chữ nơi đây, đều là tinh hoa được truyen.free độc quyền gửi gắm.