Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 423: Mua bán lớn "

Tại Lâu đài Hogwarts, một tuần mới lại bắt đầu.

Theo kế hoạch Elena đã vạch ra từ những ngày đầu, các số đầu tiên của « Tạp chí Kẻ Lý Sự Mới » đều được chọn lọc, tinh chỉnh và gửi đến tận tay. Mỗi khi một phù thủy nhỏ Hogwarts thức dậy, đều sẽ sờ thấy một cuốn tạp chí mới tinh bên gối.

Là một phù thủy nhỏ đầy quan tâm, Elena rất rõ ràng sự mơ màng của các học sinh lúc vừa thức giấc, đương nhiên cũng sẽ không mong chờ họ sẽ chủ động lật giở « Tạp chí Kẻ Lý Sự Mới ».

Bởi vậy, lần đầu tiên tất cả mọi người mở mắt ra nhìn thấy cuốn tạp chí bên gối, đều đã được lật sẵn đến chuyên mục « Hogwarts Trên Đầu Lưỡi », trang dành riêng cho hình ảnh các món ăn sáng của Hogwarts.

Tổng cộng ngót nghét mấy chục món ăn sáng thơm ngon, sẽ trở thành cách tốt nhất để xua tan sự bối rối của lũ tiểu quỷ.

Mặc dù về lý thuyết, trừ những học viện may mắn như Hufflepuff ra, trẻ con ba học viện còn lại có lẽ không chắc đã may mắn được thưởng thức tất cả các món ăn trên tạp chí trong bữa sáng sau đó – nhưng không sao, so với các phù thủy trưởng thành ngoài trường, ít ra họ cũng được ngửi mùi vị, đúng không nào?

Đợi đến khi Elena đến Đại Sảnh Đường, hầu hết các học sinh đều đang cầm một cuốn « Tạp chí Kẻ Lý Sự Mới » trên tay, vừa chờ đợi bữa sáng xuất hiện, vừa nhỏ giọng thảo luận nội dung bên trong.

Đương nhiên, không giống với những gì các phù thủy trưởng thành chú ý, phần ẩm thực đầu tiên đã bị bỏ qua hoàn toàn.

Đối với bàn dài của Hufflepuff mà nói, đây chẳng qua là một phần trong ba bữa cơm hàng ngày của họ. So với những hình ảnh món ăn lạnh lẽo không thể ăn, không thể ngửi, chỉ vài phút nữa họ có thể dễ dàng thưởng thức bữa sáng ngon lành, trực quan hơn nhiều so với trong ảnh.

Về phần không khí của các học viện khác, lại không được bình tĩnh vui vẻ như Hufflepuff.

Học viện Gryffindor, vừa mới bị "cắt đất bồi thường", thậm chí còn bị "bắt đi" đồng bào, không nghi ngờ gì là nhóm người buồn bực nhất. Mặc dù trong chuyên mục « Hogwarts Trên Đầu Lưỡi », đặc biệt giới thiệu mấy món khoai tây kinh điển.

Nhưng mà! Dù cho cách chế biến khoai tây có ngon đến mấy, cuối cùng nó vẫn là vị khoai tây!

Trừ một số ít phù thủy nhỏ sáng sớm đã đi làm việc ở tầng hầm Ravenclaw để kiếm vài quả đào ăn, hầu hết phù thủy nhỏ Gryffindor vẫn chỉ có thể cau mày ủ ê đối mặt với bữa tiệc khoai tây thịnh soạn của mình.

Mặt khác, các phù thủy nhỏ Ravenclaw, những người đã nhận được một mảnh "lãnh địa" khoai tây và có thêm một nhóm "nông dân công" Gryffindor chịu khó chịu khổ, không nghi ngờ gì là hạnh phúc hơn nhiều.

Mặc dù vẫn không sánh bằng những phù thủy nhỏ Hufflepuff – những kẻ thắng cuộc trong đời – nhưng đối với các nữ sinh Ravenclaw mà nói, có thể hưởng thụ việc không tốn công sức mà "tự động" mọc ra hoa quả rau củ, ngẫu nhiên còn có thể thưởng thức các món khoai tây đặc trưng của học viện Gryffindor, đã là chuyện vô cùng vừa ý.

Cần biết rằng, dù cho các món ăn bên Hufflepuff có vẻ phong phú đến đâu, ít nhất họ cũng phải tự mình xuống đất làm việc mới được.

Về phần học viện Slytherin, nằm ở vị trí ngoài cùng bên phải Đại Sảnh Đường, thì hoàn toàn là một phong cách độc đáo, kỳ lạ khác hẳn với ba học viện còn lại. Hầu hết các món ăn đăng trên « Hogwarts Trên Đầu Lưỡi », bàn ăn của họ đều không có!

Nhưng từ một góc độ khác mà xem, những món ăn xuất hiện trên bàn dài của Slytherin cũng sẽ chỉ xuất hiện trên bàn ăn của họ. Ngay cả học viện Hufflepuff, trông có vẻ có đủ mọi thứ, cũng không thể nào hưởng dụng được những món ngon đặc hữu của họ.

Bởi vậy, đối với những quý cô, quý ông thanh lịch này mà nói, các món ăn của ba nhà còn lại chẳng qua là món ăn bình thường chuẩn bị cho đại chúng. Phàm là một gia tinh biết nấu ăn đều có thể làm ra những món tương tự.

Chỉ có học viện Slytherin vĩ đại và cao quý của họ, mới có tư cách hưởng dụng những món ăn đặc sắc, độc đáo có một không hai như hộp hẹ, hạt thịt bò rau thơm, sầu riêng nướng phô mai, phiến mướp đắng tỏi băm, cá trích xào cay.

Huống chi, chỉ có người của học viện Slytherin mới biết, thực đơn của họ thực chất đã bổ sung thêm vài món ăn thần kỳ mà về lý thuyết chỉ có bàn của giáo viên và nhân viên mới có thể gọi, ví dụ như chao, đậu tương lên men…

Theo lời giải thích của bếp trưởng Hogwarts bên cạnh thực đơn, những món ăn này cần phải trải qua thời gian và phép thuật, đặc biệt xử lý một số nguyên liệu sau đó mới có thể sản xuất ra.

Toàn bộ đại lục châu Âu, ngoài Hogwarts ra, không còn nơi nào khác nắm giữ loại ma pháp xử lý nguyên liệu nấu ăn thần kỳ này. Sau khi bán tín bán nghi thử vài miếng chao, tất cả phù thủy nhỏ Slytherin liền hoàn toàn tin vào lời giải thích này.

Dần dần, các phù thủy nhỏ học viện Slytherin đối với những lời phỉ báng và chỉ trích đầy vô tri của các học viện khác, cũng chỉ là cười nhạt. Thỉnh thoảng còn lộ ra vẻ khinh thường và thương hại cao thâm khó lường.

Những kẻ chỉ biết dùng mũi để phán đoán món ăn ngon dở như loài chó đó, vĩnh viễn không thể thấu hiểu được cái tinh túy của những món ăn bí ẩn như chao, đậu tương lên men. Đây chính là sự khác biệt giữa Phượng Hoàng và kiến.

"Oa, các cậu nhìn kìa, Slytherin bọn họ lại đang ăn cứt!"

"Không đúng, tớ cảm thấy hôm nay bọn họ đổi sang mùi tất thối."

"I! Ghê quá, cậu xem bọn họ vậy mà còn đang cười lạnh."

"Trời ạ, tớ không nhìn nhầm chứ? Biểu cảm đối diện kia, là đang thương hại chúng ta ư?!"

Không nghi ngờ gì, theo bữa sáng xuất hiện, điều đầu tiên vang lên cố định trong Đại Sảnh Đường mỗi ngày chính là những tiếng phàn nàn đồng loạt hướng về học viện Slytherin. Dù sao, các món ăn "đen tối" mang phong cách khác biệt của nhà Rắn luôn có sức công phá lớn.

Và điều khiến ba học viện còn lại cảm thấy khó hiểu và kinh khủng nhất chính là, dù cho nguồn cung cấp món ăn ác mộng như vậy đã kéo dài gần hai tuần, toàn bộ học viện Slytherin vẫn như mặt hồ tĩnh lặng, không chút gợn sóng.

Thậm chí theo thời gian trôi qua, những phù thủy nhỏ Slytherin này còn dần dần bắt đầu cười nói vui vẻ, trong lời nói và thần thái thỉnh thoảng còn lộ ra vẻ khinh thường, coi rẻ các món ăn trên bàn của các nhà khác.

Cần biết rằng, là cậu đệ tử số một được Elena ngầm thừa nhận, Draco Malfoy đã sớm biết rằng, bắt đầu từ số « Tạp chí Kẻ Lý Sự Mới » tiếp theo, mỗi số sẽ đặc biệt dành riêng hai hàng để giới thiệu các món ăn của học viện Slytherin.

Đến lúc đó, các học viện khác sẽ thực sự hiểu, thế nào là sự cao quý độc nhất vô nhị.

Huống chi, căn cứ vào hợp tác chiến lược mà ba nhà đã đạt được vào cuối tuần trước đó không lâu, chỉ cần kiên nhẫn đợi thêm vài ngày, hoàn thành cái giao dịch lớn đó xong, học viện Slytherin sẽ trở thành kẻ thắng cuộc lớn nhất trên bàn ăn của toàn bộ Hogwarts.

Bởi vậy, đối với những món ăn tinh tế được miêu tả trong « Hogwarts Trên Đầu Lưỡi », các phù thủy nhỏ Slytherin căn bản không hề có ý nghĩ ghen tị hay ngưỡng mộ chút nào. Thậm chí còn nghĩ đến việc giúp kích thích thêm chút nữa cảm xúc "thù chồn" của các học sinh Ravenclaw và Gryffindor, để đến lúc đó chính bọn họ có thể dễ thở hơn một chút.

Dù sao cũng không cần quá lâu…

Các món ăn Hufflepuff có, Slytherin bọn họ cũng có!

Các món ăn Hufflepuff không có, Slytherin bọn họ cũng có!

Thời điểm "giao dịch lớn", tạm thời được ấn định vào hai ngày sau.

Ngày đó đúng lúc là ngày mà các học sinh năm cuối của Hufflepuff đều không có lớp học ngoại khóa.

Trừ tiết đầu tiên buổi sáng là tiết thảo dược của năm nhất Gryffindor và Hufflepuff, phần lớn thời gian còn lại xung quanh nhà kính đều trong trạng thái hoàn toàn không phòng bị, rất có lợi cho ba nhà còn lại "phát huy tài năng".

Toàn bộ kế hoạch sẽ do học viện Slytherin và học viện Ravenclaw khởi xướng trước tiên. Những chú đại bàng, rắn nhỏ với diễn xuất tinh xảo, có hơn bảy phần mười khả năng sẽ dọa được các giáo sư ngay lập tức, khiến mọi người tin rằng mọi thứ vẫn trong tầm kiểm soát.

Ngay sau đó, những chú sư tử Gryffindor sẽ lao ra đảm nhiệm vai trò "kẻ khuấy động cục diện", trước hết sẽ dẫn dắt Ravenclaw "đánh" một trận với Slytherin, sau đó lại quay đầu chủ động "đụng độ" với Ravenclaw, những người vừa thua họ cách đây không lâu, hoàn toàn làm rối tung cục diện.

Cuối cùng, lợi dụng lúc mọi người còn chưa kịp phản ứng, ba học viện vừa đánh vừa rút lui, theo tuyến đường đã thương lượng trước đó mà "tản ra" bỏ chạy, mang theo thành quả thắng lợi của riêng mình trở về phòng sinh hoạt chung của mình.

Bởi vì cái gọi là phép không trách số đông, cho dù sau đó học viện Hufflepuff có kịp phản ứng, đối mặt với hành vi "đánh phá tài sản" liên thủ của ba học viện, ngoài việc cam chịu nuốt cục tức, cũng không còn cách nào khác tốt hơn.

Ngay cả khi những chồn nhỏ muốn liều mạng trả thù, cũng phải xác định được một mục tiêu thống nhất trước đã.

Hơn nữa, căn cứ vào sự suy tính của các phù thủy nhỏ Slytherin và Ravenclaw, sau khi liên tiếp xảy ra nhiều sự kiện tập thể của học sinh, phía nhà trường nhất định sẽ đưa ra đối sách, cố gắng hết sức ngăn ngừa việc tái diễn các trận hỗn chiến tập thể tương tự.

Đến lúc đó, dù cho các học sinh Hufflepuff muốn lần lượt thanh toán và báo thù, cái mà họ cần phải đối mặt sẽ không chỉ là học sinh của các học viện khác, mà thậm chí còn là lực lượng phòng thủ nghiêm ngặt liên hợp của toàn bộ giáo viên và nhân viên Hogwarts.

Chính bởi mối liên hệ nhân quả này, trừ những phù thủy nhỏ bình thường không rõ chân tướng của ba nhà ra, các thành viên cốt cán tham gia hội nghị bí mật "giao dịch lớn" tuy rằng cũng thấy chuyên mục « Hogwarts Trên Đầu Lưỡi », nhưng đều không lộ ra quá nhiều thần sắc vô cùng ngưỡng mộ.

Thời gian vui vẻ của Hufflepuff không còn nhiều nữa…

Trừ việc phát hành « Hogwarts Trên Đầu Lưỡi » và sự mở ra của cánh cửa ăn trộm đồ ăn, mang đến những con sóng ngầm cuộn trào, thì không nói làm gì.

Nhìn chung, ấn phẩm miễn phí đột nhiên xuất hiện bên gối mỗi học sinh này, rất nhanh đã trở thành ấn phẩm được yêu thích nhất toàn Hogwarts. Hầu như mỗi học sinh đều có thể tìm thấy nội dung mình cảm thấy hứng thú trên đó.

Hoàn toàn trái ngược với trọng tâm quan tâm của người lớn, phần hấp dẫn nhất các học sinh không nghi ngờ gì chính là tin tức về các lối đi bí mật do anh em sinh đôi nhà Weasley công bố. Tương tự, các khu vực cấm của trường do Filch chia sẻ cũng thu hút không ít sự chú ý của lũ trẻ.

Cần biết rằng, trước đó, trừ một số ít học sinh có tinh thần phiêu lưu, đối với phần lớn trẻ con Hogwarts mà nói, những con đường quen thuộc lặp đi lặp lại chỉ là sự tuần hoàn nhàm chán giữa ba điểm: phòng học, Đại Sảnh Đường, phòng sinh hoạt chung. Ngay cả những cầu thang di chuyển của Hogwarts cũng không thể thay đổi sự đơn điệu và tầm thường của nó.

Về mặt khác, Luna, Hannah, Hermione và những người khác chụp ảnh thân mật cùng những chú Kỳ Lân vàng óng càng trở thành đối tượng được các cô bé chủ động tìm đến trò chuyện và kết bạn.

Hầu như mỗi nữ sinh nhìn thấy nhóm Luna, câu hỏi đầu tiên đều là hỏi xem nên tìm thấy những chú Kỳ Lân xinh đẹp ấy ở đâu, và cảm giác như thế nào khi được ôm Kỳ Lân ở khoảng cách gần…

Không nghi ngờ gì, từ năm nhất đến năm thứ bảy Hogwarts, chỉ cần là nữ sinh, tuyệt đối không thể cưỡng lại sức hút của những sinh vật đáng yêu đó.

Cần biết rằng, ngay cả trong lớp học Sinh Vật Huyền Bí, do số lượng học sinh đông, phần lớn phù thủy nhỏ có thể tiếp xúc thân mật với sinh vật huyền bí cũng không có quá nhiều thời gian.

Đồng thời, mặt khác, xuất phát từ cân nhắc nội dung chương trình học, một số loài sinh vật huyền bí tương đối quý hiếm bình thường cũng không thường xuyên xuất hiện trong lớp học của học sinh. Cơ hội được chạm tay vào Kỳ Lân của không ít học sinh Hogwarts trong suốt bảy năm học, có lẽ chỉ vỏn vẹn một hoặc hai tiết học mà thôi.

Bởi vậy, khi Luna dưới sự gợi ý của Elena, úp mở tiết lộ rằng, lần tới khi quay chụp những hình ảnh tiếp xúc thân mật với sinh vật huyền bí tương tự, sẽ cân nhắc mời thêm nhiều nữ sinh, khung cảnh lại càng thêm hỗn loạn, suýt chút nữa mất kiểm soát.

———

———

Cô a, canh thứ hai! Chương lớn ba nghìn chữ!

Hôm nay cập nhật 8000 chữ nha ⊙? ⊙, có phải rất giỏi không!

Đường đường chính chính xin bình luận chương! Còn có phiếu tháng, phiếu đề cử, bút tâm (? `? Д? ′)!!

PS: Kế hoạch tăng thêm: Trong tháng Mười, cứ 1000 phiếu tháng, tăng thêm 2000 chữ, hoàn thành ngay trong tuần! Trong bảy ngày Quốc Khánh, số chương bình luận vượt quá 500, sẽ tăng thêm một chương! (có hiệu lực trong tháng đó)

PS 2: « Hogwarts Trên Đầu Lưỡi » đã phát hành thẻ tín dụng tác phẩm đầu tiên nha, siêu đáng yêu luôn á! ? ? ?

Phúc lợi bổ sung như sau: Xử lý thẻ lên thẳng VIP, tặng 8888 điểm tệ, tặng 180 ngày thẻ thành viên sướng hưởng, tặng gói quà 300 tệ sướng hưởng, tặng huy hiệu chuyên biệt, 500 thẻ tác phẩm đầu tiên miễn phí đăng ký.

『 Tham gia danh sách phiếu bình chọn, tiện lợi đọc truyện 』

Nếu bạn thích « Hogwarts Trên Đầu Lưỡi », xin hãy gửi địa chỉ Internet cho bạn bè của bạn. Quý độc giả có thể tìm đọc bản dịch này một cách độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free