Rừng Cấm Hogwarts, sào huyệt của Bát Nhãn Cự Nhện.

Khuôn mặt Dumbledore lúc ẩn lúc hiện dưới ánh lửa bập bùng.

Có lẽ trong những trường hợp rộng lớn hơn, lời thuyết giáo của vị thủ hộ thần giới phép thuật này có thể nhận được không ít sự đồng tình và tiếng vỗ tay. Thế nhưng giờ phút này, trước mắt ông ta chỉ có hai gương mặt thờ ơ, điềm tĩnh.

"Kẻ nào tranh đấu với rồng quá lâu, kẻ đó cũng sẽ hóa thành rồng; kẻ nào nhìn vào vực thẳm quá lâu, vực thẳm cũng sẽ nhìn lại kẻ đó."

Elena trầm tư nhìn Dumbledore, mọi điều cô chứng kiến trong những ngày qua dần dần trùng khớp với những gì được mô tả trong nguyên tác từ kiếp trước. Trong nguyên tác, cho đến tận lúc lâm chung, vị lão nhân này vẫn chưa từng vượt qua ranh giới cuối cùng ấy.

Vô số sự thật đã chứng minh, Dumbledore luôn quá tin tưởng vào bản chất con người. Mặc dù có vô vàn lý do cho thấy sự tín nhiệm này tiềm ẩn hiểm nguy, thế nhưng Albus Dumbledore cuối cùng vẫn chọn trao quyền quyết định vào tay mỗi người, chứ không phải tự mình đưa ra phán quyết cuối cùng.

Đúng như nỗi lo của Dumbledore, hầu hết mọi việc đều hoặc là chỉ một lần, hoặc là vô số lần. Elena không chút nghi ngờ, một khi Dumbledore sa đọa và hắc hóa, với thân phận địa vị hiện tại của vị lão phù thủy này, cùng với lượng lớn tài nguyên và thực lực phép thuật uyên bác, hùng mạnh mà ông ta nắm giữ, ông ta tuyệt đối có thể trở thành Hắc Ma Vương đáng sợ nhất từ trước đến nay.

"Hừ, ngu xuẩn… Vẫn cứ mềm yếu đến đáng ghét."

Đúng lúc này, bên tai Elena bỗng nhiên truyền đến tiếng cười nhạo của Grindelwald. Kèm theo là một giọng điệu châm biếm sắc bén, chói tai lạ thường. Ít nhất trong ấn tượng của cô bé, Grindelwald hiếm khi nào lại sắc sảo và cay nghiệt đến vậy.

"Ngươi vẫn cứ thiếu quyết đoán như vậy, Albus, chẳng có gì thay đổi cả."

Khóe miệng Grindelwald hiện lên một nụ cười giễu cợt, khoanh tay, khinh thường khẽ hừ một tiếng.

"Thứ quan trọng nhất trên thế giới này rốt cuộc vẫn là kết quả. Không có kết quả đúng đắn, thì cho dù quá trình có gian khổ và cảm động đến mấy cũng đều vô nghĩa. Còn những điều ngươi lo lắng đó... Hãy nhớ lại tất cả những gì ngươi đã thấy ở Lâu đài Salzburg xem."

"Chỉ cần tín niệm đủ kiên định, nội tâm đủ mạnh mẽ, thì có thể chống đỡ mọi người vượt qua chông gai và bóng tối, đạt đến một viễn cảnh vĩ đại hơn – có lẽ nửa đường sẽ có người thụt lùi, sẽ có người biến chất, nhưng luôn sẽ có người kiên trì, thế là đủ rồi."

"Ta phản đối việc giết chóc vô nghĩa, song với những tồn tại sẽ cản trở con đường hướng tới mục tiêu cuối cùng, dù là chính ta, dù là toàn bộ Đoàn Thánh đồ, ta đều cảm thấy có thể hy sinh, và chúng ta quả thực đã làm như vậy."

"Mọi sự thay đổi đều sẽ tác động đến quy tắc vốn có. Nếu chỉ vì một chút bất chính bên trong mà ngừng tất cả sự tiến lên, thậm chí phủ định mục tiêu đúng đắn, dẫn đến kết quả tốt đẹp cuối cùng không thể thực hiện, thì đó mới là tội ác lớn nhất!"

"Gellert! Ta nhắc lại một lần, thủ đoạn sai lầm chỉ sẽ khiến kết quả vốn đúng đắn trở nên hoàn toàn sai lệch."

"Ồ?! Thật vậy sao? Vậy ta hỏi ngươi, tính hợp pháp của hôn nhân giữa Muggle và phù thủy, đã hoàn toàn thay đổi rồi sao? Chẳng lẽ hiện nay, trước khi phù thủy và Muggle kết hôn, còn có ai quan tâm rằng đây thực chất là một sự thỏa hiệp xuất hiện dưới vô số sự hy sinh ư?!"

"Đó căn bản không phải cùng một chuyện! Đó là do nhiều loại nhân tố..."

Oa! Cãi nhau! Cãi nhau!

Elena chớp chớp mắt, mặt đầy hưng phấn nhìn hai người đang tranh phong đối đáp. Một bên gặm chân cua lông tơ vỏ mềm lục sinh Scotland thơm lừng, một bên đổi tư thế nằm thoải mái trên chiếc ghế khoai.

Phải biết, dù là Grindelwald hay Dumbledore, cả hai đều đã hình thành thế giới quan cố chấp tương đồng. Bất kể cãi vã bao nhiêu lần, trừ phi một trong hai người chủ động từ bỏ lý niệm của mình, nếu không sẽ chẳng có bất kỳ kết quả nào, cuối cùng chỉ biến thành một trận hoạt động khơi gợi chuyện cũ quy mô lớn – điều này đối với Elena mà nói, thật sự là… Quá kích thích!

Tiệc tùng Halloween là gì, Voldemort đại chiến Độc Giác Thú là gì, làm sao có thể so sánh được với việc vây xem GGAD khẩu chiến. Mặc dù không có bắp rang, Coca-Cola hay khoai tây chiên gì đó, nhưng những chiếc chân nhện giòn thơm nức mũi đã đủ để trở thành linh thực xem phim tuyệt hảo. Cuộc sống của cô phù thủy nhỏ ở Hogwarts cứ thế mà bình thản, trầm lặng và đầy bất ngờ.

Vài phút sau.

"Ngươi không thể chứng minh ngọn lửa lý tưởng kia liệu có thể vĩnh viễn không tắt, nhưng ta có thể chứng minh sự khác biệt giữa 'chính nghĩa bị ô nhiễm' và 'chính nghĩa tinh khiết', hơn nữa rất rõ ràng vạch ra ranh giới giữa cả hai."

"Vậy thì ngược lại, ngươi dựa vào cái gì mà khăng khăng cho rằng ngọn lửa lý tưởng nhất định sẽ biến chất chứ? Nực cười! Huống hồ ta đã nói rồi, một kết quả đúng đắn sẽ tự động thanh lọc bản thân, giống như ma dược được chiết xuất không ngừng, nó có lẽ vĩnh viễn không hoàn thiện, nhưng mỗi lần xuất hiện nó đều không ngừng trở nên thuần túy hơn."

"Có lẽ ngươi có thể hỏi giáo sư Snape, trong tay nhiều người hơn thì nó lại biểu hiện một xu thế khác."

"Đừng đánh đồng ta với những học sinh ngớ ngẩn của ngươi, ít nhất học sinh Durmstrang cũng có thể làm được điều đó!"

"Thật vậy sao? Ta khá hoài nghi điều này, dù sao khi đó ngay cả cháo yến mạch ngươi nấu cũng có thể có vài phần độc."

"Vậy thì dù sao cũng mạnh hơn chiếc bánh mì nướng của ngươi suýt nữa làm nổ tung nửa bức tường!"

Sự thật chứng minh, dù là hai lão phù thủy trên trăm tuổi cãi nhau, cũng không phải lúc nào cũng là những câu nói triết lý cao thâm khó lường. Nhất là khi hai vị lão nhân này còn có hơn nửa đ��i người giao tình, thì tình huống thỉnh thoảng vạch trần bí mật của nhau mới là trạng thái bình thường.

Ngay lúc Dumbledore và Grindelwald cãi vã đang dần vào cao trào, bên tai hai người bỗng nhiên truyền đến những âm thanh kỳ lạ.

Răng rắc.

Răng rắc, răng rắc.

"Ưm?"

"Ngô..."

Hai người vô thức ngừng đối thoại, nhìn về phía nơi phát ra âm thanh cách đó không xa.

Chỉ thấy một cô bé tóc trắng đang ngồi xổm bên cạnh một con Bát Nhãn Cự Nhện đã chết, cẩn thận bẻ gãy 'tám chiếc chân' của nó. Bên cạnh cô bé, còn chất đống mấy chiếc chân cua lông tơ vỏ mềm vừa được bẻ ra.

Cảm nhận được âm thanh đối thoại phía sau lưng đột ngột biến mất, Elena chậm rãi quay đầu lại, vừa vặn đối diện với hai ánh mắt hoang mang.

(⊙o⊙)...

"Bên đống lửa nướng xong rồi, ta chỉ là muốn bổ sung thêm một chút đồ thôi," Elena chớp chớp mắt, lộ ra một nụ cười ngượng nghịu nhưng vẫn giữ lễ phép, "Cái đó... hai vị cứ tiếp tục trò chuyện, không cần để ý đến ta, cứ coi như ta không tồn tại là được."

"..."

"..."

"Hay là, nếu hai vị cãi nhau mệt rồi, ta nướng vài chiếc chân nhện cho hai vị nhé?"

Elena nuốt một ngụm nước bọt, nhìn xung quanh hai vị "Ma Vương" đen trắng bỗng nhiên im lặng, yếu ớt giơ lên nắm lớn chân Bát Nhãn Cự Nhện đang ôm trong ngực, thử dùng sự đáng yêu của mình để khiến cả 'buổi diễn' tiếp tục.

"Rồi sau đó, đợi chúng ta ăn no rồi lại tiếp tục tranh luận?" Grindelwald mỉm cười hỏi.

"Ưm ân, chính là... Không không không, ý ta là... Ờm... Tóm lại..."

Elena vô thức nhanh chóng gật đầu, rồi lập tức sực tỉnh, vẫy tay cố gắng nghĩ lời giải thích.

Đinh!

Một sợi tóc ngốc đáng yêu từ đỉnh đầu Elena bật lên, khéo léo lắc lư trái phải.

Thiên phú chủng tộc Mị Oa Hỗn Huyết – 【 Mị Hoặc Sinh Vật Hình Người 】!

Kích hoạt!

Đáng tiếc thay, dù là lão thổ địa hay lão củ cải, đều có kháng tính khá cao đối với kỹ năng của Elena. Hai người nhìn cô bé tóc trắng đang cố gắng giả ngốc bán manh mà chỉ cười không nói, ánh mắt như thể đang nhìn đứa cháu gái ngây thơ đáng yêu của mình vậy.

Nhìn chằm chằm –

Nhìn chằm chằm –

Năm giây, mười giây...

Mười lăm giây, ba mươi giây...

"..."

Đối mặt với ánh mắt của hai lão gia hỏa, nụ cười đáng yêu trên mặt Elena dần cứng đờ.

Dường như, dù sao cũng phải nói gì đó...

"Ừm, được thôi. Thật ra ta cảm thấy..."

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý vị độc giả bản dịch hoàn chỉnh và độc quyền này.