Yến hội cuối năm ở Hogwarts đã khép lại.

Theo những học sinh sắp tốt nghiệp nức nở trong bài hợp xướng cuối cùng của trường, cảm giác kết thúc học kỳ rốt cuộc đã thấm sâu vào lòng các em.

Rời khỏi Đại Sảnh Đường, các học sinh năm thứ bảy vẫn nán lại khắp các ngóc ngách trong lâu đài, tham lam chạm vào và ngắm nhìn cảnh vật quen thuộc xung quanh, như muốn khắc ghi chúng vào sâu thẳm tâm hồn. Mãi đến khi Argus Filch vẫy cây đèn dầu bắt đầu xua đuổi, họ mới miễn cưỡng trở về phòng sinh hoạt chung để thu dọn hành lý.

Dường như đột nhiên, tất cả tủ quần áo trong ký túc xá đều trống rỗng.

Sách ma pháp, quần áo, dụng cụ, giấy bút và một vài món đồ chơi nhỏ, tất cả đều được nhét gọn vào vali. Seamus vốn định niệm một câu thần chú để vali của mình nhẹ hơn một chút, đáng tiếc đã xảy ra chút sai sót, suýt chút nữa thiêu cháy cả giường của mình.

Mặt khác, thông báo nghỉ lễ cũng đã được gửi đến tay từng học sinh, cảnh cáo các em không được sử dụng ma pháp trong suốt kỳ nghỉ.

Theo lời Grindelwald, đây được xem là điểm tiến bộ duy nhất của Bộ Pháp Thuật trong những năm gần đây.

Mỗi lá thư thông báo đều mang theo một loại ma pháp dưới dạng khế ước, hay còn gọi là "Tia Giám Sát". Từ khi các phù thủy nhỏ đọc thông báo này cho đến khi họ trưởng thành, Tia Giám Sát sẽ liên tục theo dõi hoạt động ma pháp xung quanh họ.

Đây là một biện pháp giám sát, đồng thời cũng là một biện pháp bảo vệ cực kỳ hiệu quả, có thể cảm nhận một cách cực kỳ chính xác các câu thần chú được phù thủy dưới mười bảy tuổi thi triển. Nếu phù thủy nhỏ hoặc bất kỳ ai xung quanh em thi triển chú ngữ, chỉ cần vẫn còn trong lãnh thổ nước Anh, Bộ Pháp Thuật đều có thể nhanh chóng cảm nhận được – thậm chí có thể phân biệt được nội dung của câu thần chú đó là gì.

Đương nhiên, điều này chủ yếu nhằm vào những đứa trẻ sống trong thế giới không phải phù thủy.

Đối với những phù thủy nhỏ xuất thân từ gia đình phù thủy, chỉ cần phụ huynh báo cáo trước cho Bộ Pháp Thuật (trong đa số trường hợp, khi nhập học, nhà trường sẽ tiện thể làm thay), Bộ Pháp Thuật sau này sẽ không quá mức chú ý đến sự nhiễu loạn từ Tia Giám Sát của lũ nhóc này – trừ khi Tia Giám Sát cho thấy dấu vết của những câu chú không thể chấp nhận được được phóng thích xung quanh chúng.

Tuy nhiên, bất kể thế nào đi nữa, cuộc sống học đường Hogwarts đầy màu sắc, căng thẳng và sôi nổi cũng tạm thời khép lại.

Trong Đại Sảnh Đường Hogwarts, bữa sáng đã kết thúc. Dumbledore không trở về phòng làm việc như thường lệ, mà vẫn ngồi trên ghế của giáo chức, thất vọng và mất mát nhìn ngắm Đại Sảnh Đường trống rỗng.

Dù đối với lão phù thủy mà nói, chuyện như vậy ông đã trải qua mấy thập kỷ.

Nhưng mỗi khi kỳ nghỉ đến, khi các học sinh rời trường, trong lòng Dumbledore vẫn không tránh khỏi cảm giác trống trải. Ông chỉ mong kỳ nghỉ hè dài đằng đẵng có thể sớm qua đi, để các học sinh có thể một lần nữa trở lại tòa lâu đài này.

Chuyến tàu tốc hành Hogwarts khởi hành lúc mười giờ sáng, tại làng Hogsmeade.

Albus Dumbledore không cần đứng trên sân thượng cũng có thể hình dung ra cảnh tượng trước cổng chính Hogwarts lúc này.

Không nghi ngờ gì nữa, lúc này bên ngoài cổng trường chắc hẳn đang chật ních học sinh chờ đợi những chuyến xe ngựa qua đêm để đến ga Hogsmeade. Còn sớm hơn một chút, các tân sinh hẳn đã theo Hagrid lên đội thuyền vượt qua mặt hồ.

Tính toán thời gian, họ hẳn cũng sắp đến ga tàu ở làng Hogsmeade rồi.

Oành! Rầm!

BÙM! Oành! Oành!

Đúng lúc này, từ bên ngoài Đại Sảnh Đường, mơ hồ truyền đến một tràng tiếng nổ kịch liệt.

Chưa kịp để lão phù thủy phản ứng, ở hành lang sảnh chính cách ông không xa, một gia tinh đột nhiên xuất hiện trước mặt Dumbledore, tay cầm một phong thư, mặt mày đầy vẻ thấp thỏm nhìn về phía ông.

"Giáo, giáo sư Dumbledore, tôi vừa nhận được thư của tiểu thư Caslaner..."

Gia tinh đáng thương nuốt nước bọt, cẩn trọng nói.

"Tiểu thư Caslaner trong thư nói rằng, sáng nay, trước cổng chính Hogwarts có thể sẽ xảy ra một trận đại loạn đấu ma pháp bao trùm cả bốn nhà. Để không làm chậm trễ thời gian lên tàu của mọi người, cô ấy sẽ ở hiện trường duy trì trật tự, xin ngài đừng lo lắng..."

"Ma pháp... Đại loạn đấu? Bao trùm... Bốn nhà?"

Vẻ mặt Dumbledore hơi khựng lại,

Có chút hoang mang lặp lại một câu.

Ngay sau đó, lão phù thủy lập tức nhận ra hàm ý đằng sau cụm từ đó, cùng với cảnh tượng có thể xảy ra bên ngoài cổng trường lúc này. Ông đột nhiên đứng phắt dậy, rút đũa phép vội vã chạy về phía bên ngoài Đại Sảnh Đường, sắc mặt có chút dữ tợn.

Elena Caslaner, con bé phù thủy quỷ quái này, rốt cuộc lại gây ra chuyện gì nữa đây...

...

Cùng lúc đó.

Trước cổng chính trường Hogwarts.

"Các bạn học Hufflepuff xin chú ý, ai muốn tham gia trận đấu đối kháng, mời chọn phe mà mình muốn gia nhập; ai muốn đứng ngoài quan sát trận tranh bá sư rắn lần thứ nhất, có thể đứng ngoài phạm vi dây đỏ, hãy nhớ tự niệm thần chú phòng hộ cho mình; nếu muốn đến ga Hogsmeade, vậy xin vui lòng xếp hàng bên tay phải tôi để đợi xe ngựa của trường..."

Elena giơ chiếc microphone khuếch đại âm thanh ma thuật mà Lee Jordan thường dùng để bình luận trận đấu Quidditch, tựa như một NPC tận tâm, tận trách ở sân đấu, nhanh chóng giải thích sự việc đang diễn ra để ngăn chặn sự hoảng loạn trong học sinh.

Trước mặt cô không xa, những đường cong màu đỏ đã chia sân bãi thành một khu vực chiến đấu rộng lớn.

Chỉ vài phút trước đó, các học sinh Gryffindor và Slytherin đã tiến vào trong, bắt đầu dùng cách thức của phù thủy để giải quyết ân oán tích tụ suốt một năm này, thậm chí là từ nhiều năm trước.

So với hình thức quyết đấu cá nhân truyền thống trong giới phù thủy, lần này họ chọn hình thức đoàn chiến không phân biệt.

Mỗi phù thủy chỉ có một cơ hội ra sân, một khi bị đánh bại, sẽ lập tức bị gia tinh chờ sẵn bên cạnh kéo ra khỏi sân, chuyển đến khu "Nghĩa địa" để điều trị và hồi phục. Cách xác đ��nh thắng lợi cũng rất đơn giản: phe nào có phù thủy cuối cùng còn đứng vững trên sân thì phe đó giành chiến thắng.

Theo yêu cầu của Elena, tất cả mọi người trước khi vào sân đều phải dùng đũa phép của mình thề rằng:

"Bất kể thắng bại ra sao, bất kể điều gì xảy ra trong trận đấu, khi sân đấu này kết thúc, mọi ân oán sẽ đều được xóa bỏ. Bất kỳ ý đồ kéo dài mối thù hận, hoặc hành vi trả đũa sau đó, đều sẽ bị toàn thể mọi người khinh bỉ."

Đối với sự sắp xếp như vậy, cả Gryffindor lẫn Slytherin đều vô cùng hài lòng.

Mặc dù về kỹ thuật quyết đấu, Gryffindor với kinh nghiệm thực chiến phong phú hơn một chút nửa bậc, nhưng theo sự gia nhập của các nam sinh Ravenclaw do Roger Davis dẫn đầu vào phe Slytherin, thực lực hai bên gần như đạt đến mức cân bằng.

Khi mới bắt đầu, các "tiểu thư Đào" của Ravenclaw như Penelope và những người khác ban đầu cũng muốn lập tức xuống sân giúp bạn trai mình, đáng tiếc tất cả đều bị đám sư tử con kiêu hãnh khéo léo từ chối.

Theo lời George Weasley – "Đây là cuộc đối thoại giữa những người đàn ông với nhau."

Tuy nhiên, khi mấy nam sinh nhà Weasley lần lượt bị những đợt ma pháp dày đặc đánh gục, các nữ sinh Ravenclaw đứng bên cạnh cuối cùng cũng không nhịn được nữa. Sau khi hỏi rõ quy tắc một cách đơn giản, họ liền hứng thú bừng bừng rút đũa phép gia nhập trận chiến.

Về phần các phù thủy nhỏ nhà Hufflepuff, tự nhiên cũng có một số không nhịn được trước lời kêu gọi của bạn bè trong sân đấu, dựa theo sở thích riêng mà gia nhập vào phe phái của mình – dù sao Hufflepuff không đánh Hufflepuff. Còn về Gryffindor, Slytherin, Ravenclaw, chuyện ba nhà này trước kia đã vét sạch đồ ăn của dân chúng, đám chồn nhỏ đâu có quên chút nào.

Toàn bộ sân đấu nhanh chóng trở nên hỗn loạn như một mớ bòng bong. Hai phe lớn "Xanh Vàng Xanh" và "Đỏ Vàng Lam" va chạm vào nhau, không ngừng có người ngã xuống, biến mất, và cũng không ngừng có học sinh mới bổ sung vào chiến trường.

Điều may mắn duy nhất là Elena đã quy định nghiêm cấm dùng nắm đấm để ẩu đả.

Nhưng phàm là phù thủy nhỏ nào mưu toan thách thức quy tắc này, dưới chân sẽ đột nhiên xuất hiện một cái hố sâu nuốt chửng họ, trực tiếp bị tính là người đã "chết trận", sau đó được các gia tinh chuyển đến khu nghĩa địa để an trí.

Tổng số học sinh Hogwarts cũng không quá nhiều, và số người sẵn lòng tham gia sân đấu PVP đương nhiên còn ít hơn. Dưới sự kiểm soát của "Quy tắc Nghĩa địa" và "Kịch bản Sát" của Elena, một chiến trường ma pháp quy mô nhỏ với hai, ba trăm người thật ra không thể kéo dài quá lâu – dù sao, bản chất tuyệt đại đa số phù thủy nhỏ cũng đều là những "tấm da giòn" công cao phòng thấp.

Vì vậy, khi Dumbledore đuổi đến cổng trường, trận chiến đã gần như sắp sửa kết thúc.

"Dừng tay! Dừng tay lại!"

"Ồ, giáo sư Dumbledore, ngài đã tới rồi."

Elena liếc nhìn vị hiệu trưởng Hogwarts đang thở hồng hộc, nở một nụ cười ngọt ngào.

"Đừng lo lắng, mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát. Trận đấu này sẽ sớm kết thúc thôi... Ồ, được rồi. Nếu ngài kiên trì, tôi tuyên bố – Kết thúc! – vòng đối kháng này chấm dứt!"

Nắm bắt được vẻ mặt âm trầm như muốn gi���t người của lão phù thủy, Elena hơi bất đắc dĩ nhún vai, rút đũa phép nhẹ nhàng vung lên. Trong sân đất, hàng chục cột đất hình trụ tròn từ từ trồi lên.

Theo ma pháp của Elena phân chia toàn bộ sân bãi, trận đối kháng gần như lập tức dừng lại.

Trải qua thời gian dài luyện tập cường độ cao, hiện tại Elena trong việc tạo hình sân bãi đơn giản đã không thua kém gì tuyệt đại đa số phù thủy chuyên về Biến Hình Thuật. Dù sao, phương thức thi pháp của cô có chút khác biệt so với Biến Hình Thuật thông thường.

"Ngài thấy đó, tôi đã nói rồi, điều này thực ra không hề nguy hiểm chút nào –"

Các phù thủy nhỏ hơi hoang mang quay đầu lại, nhìn về phía Elena đang đứng trước cổng trường Hogwarts.

Nhận thấy những ánh mắt xung quanh, Elena lợi dụng lúc Dumbledore vẫn chưa hoàn toàn nắm rõ tình hình, đột nhiên cầm chiếc Microphone ma thuật bằng kim loại trong tay, quay đầu lớn tiếng hô về phía đám học sinh ngốc nghếch kia một câu.

"Các ngươi còn đứng ngẩn ra đó làm gì? Mau tranh thủ lên xe ngựa đi ga tàu đi, chẳng lẽ các ngươi muốn ở lại đây, bị giáo sư Dumbledore bắt, rồi phải chịu cấm túc suốt kỳ nghỉ hè sao?! Được nghỉ hè rồi, chạy mau đi!"

Theo tiếng hô của Elena, nhóm phù thủy nhỏ đang tụ tập trong sân lập tức giải tán trong nháy mắt.

Những thay đổi mà học kỳ này mang lại không chỉ thể hiện ở tri thức hay năng lực của các học sinh, mà còn ở cách thức rút lui nhanh chóng sau khi gây rắc rối, hoặc cách khéo léo nhảy múa trên những lỗ hổng của quy tắc...

Dưới sự thay đổi vô tri vô giác đó, các học sinh Hogwarts đã hoàn toàn khác biệt so với những đứa trẻ ngoan một năm trước.

"Khụ khụ, vậy thì, giáo sư Dumbledore, học kỳ sau chúng ta..."

"Tiểu thư Caslaner, hôm nay con không cần lên tàu. Lát nữa ta sẽ tự mình đưa con về nhà."

Albus Dumbledore mặt không đổi sắc vươn tay, ngăn cản một con chim lông trắng nào đó đang định lợi dụng hỗn loạn để trốn đi cùng đám đông. Trên cặp kính hình bán nguyệt của ông, một tia hàn quang lóe lên.

"Về chuyện này, ta nghĩ chúng ta cần phải nói chuyện thật kỹ..."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free và không thể sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.