Thế giới mới... thời đại mới sao?

Đây chính là sự đặt cược, cùng với nỗi lo lắng của Giáo sư Dumbledore sao?

Không giống với những thế lực mới nổi của các thời đại trước, họ trẻ trung hơn, táo bạo hơn, và cũng đáng sợ hơn...

Newt trầm ngâm vài giây rồi ngẩng đầu nhìn chậm rãi về phía Elena.

"Nhưng thưa cô Caslaner, cái giá phải trả là gì đây?"

"Điều này..."

Elena mỉm cười đứng dậy, hai tay dang rộng, nhẹ nhàng xoay một vòng duyên dáng trong phòng khách của Newt Scamander.

"Cuộc sống hưu trí không màng danh lợi của ngài, tri thức uyên bác của ngài, kinh nghiệm mấy chục năm qua của ngài... Nếu ngài thật sự nguyện ý một lần nữa thử đưa lĩnh vực nghiên cứu sinh vật huyền bí trở lại đúng quỹ đạo, vậy thì công việc sắp tới sẽ rất bận rộn đấy."

"Ngoài ra thì sao? Thế giới sinh vật huyền bí và xã hội loài người sẽ ra sao đây?"

Newt Scamander vẫn không chút động lòng, nhẹ nhàng nói.

Là một phù thủy già sắp chạm ngưỡng trăm tuổi, ông đã sớm vượt qua cái tuổi bồng bột và ngây thơ ngày trước. Ông không còn ngạc nhiên trước tài năng sắc sảo mà Elena thể hiện, cũng sẽ không dễ dàng vô cùng kích động chỉ vì bảo vệ sinh vật huyền bí nữa.

"Nếu chỉ là việc chuẩn hóa chăn nuôi, vậy trong mắt tôi dường như cũng chẳng có gì khác biệt đáng kể..."

"Đó chỉ là sự tranh giành tài nguyên giữa những kẻ có quyền thế mà thôi. Huống hồ, việc thành lập các nông trại rồng lửa hợp pháp hóa cũng không hoàn toàn là một chuyện tốt. Trừ phi chi phí chăn nuôi thấp hơn rất nhiều so với hiện tại, cùng với giá trị các loại tài liệu trong toàn bộ thế giới phù thủy chợt giảm mạnh, thì số lượng 'nguyên liệu sinh vật huyền bí' xuất hiện trên thị trường có thể sẽ nhiều hơn rất nhiều so với số lượng 'hợp pháp' được sản xuất thực tế."

"Huống hồ..."

Newt dừng lại một chút, ngón tay đặt lên mặt sau đồng vàng, đẩy nó dọc theo mặt bàn trà về phía Elena.

"Trong tình hình xã hội hiện nay, việc chăn nuôi sinh vật huyền bí quy mô lớn chắc chắn sẽ làm gia tăng đáng kể nguy cơ Muggle phát hiện thế giới phù thủy. Chỉ riêng điểm này thôi, cũng đủ để khiến nhiều ý tưởng của cô chết yểu giữa chừng – điều này không liên quan đến tiền bạc."

"Đối mặt với những ràng buộc của «Đạo luật Giữ Bí Mật Quốc tế của Liên minh Phù thủy», ngay cả khi Giáo sư Dumbledore, Ngân hàng Phù thủy Gringotts, thậm chí toàn bộ Trường Phù thủy Hogwarts đều đứng sau lưng cô, thì vẫn còn thiếu rất nhiều. Dù là Gellert Grindelwald bốn mươi sáu năm trước, hay Tom Riddle hai mươi mốt năm trước, bọn họ đều không dám vượt qua lằn ranh đỏ này."

Theo sự phát triển ngày càng nhanh của thế giới không phép thuật, nhiều phù thủy càng nhận thức rõ hơn về sự ngăn cách giữa hai thế giới.

Thế nhưng, ngoài việc tiếp tục ẩn mình sâu hơn nữa, giới phù thủy cũng không có biện pháp đối phó nào tốt hơn.

Thế giới phù thủy không dám đánh cược, và cũng không muốn mạo hiểm đánh cược — bởi vì không ai có thể xác định, nếu thật sự có một ngày thế giới phù thủy hoàn toàn bại lộ trong mắt Muggle, liệu có bùng nổ cuộc chiến tranh thảm khốc nhất trong lịch sử loài người hay không.

"Đương nhiên, đây đúng là một yếu tố kiềm chế sự phát triển ngành chăn nuôi quy mô lớn của giới phù thủy."

Elena khẽ gật đầu, ánh mắt khẽ lay động, thu hồi đồng Galleon trên mặt bàn rồi bỏ vào ngực.

"Thế nhưng vấn đề cũng không quá lớn. Kế hoạch của tôi là từng bước tiến hành. So với việc vội vã, thiếu trách nhiệm bắt đầu chăn nuôi nhân tạo sinh vật huyền bí quy mô lớn, tôi càng có khuynh hướng hoàn thiện các tiêu chuẩn pháp luật, cùng với quy trình kỹ thuật chăn nuôi tiêu chuẩn trước."

Nói đến đây, Elena ngẩng đầu nhìn Newt.

"Về phương diện này, ngài Scamander hẳn là rất có kinh nghiệm phải không?"

Trong mấy thập kỷ qua, Newt gần như đã làm việc ở tất cả các vị trí có thể có liên quan đến sinh vật huyền bí tại Bộ Pháp thuật. Và phần lớn các đạo luật liên quan đến sinh vật huyền bí hiện nay, cũng đều là nội dung ông tự mình chỉnh sửa và soạn thảo.

Nếu nhận được sự giúp đỡ của Newt, nhiều công việc sau này của Elena sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.

Liên quan đến điểm này, tàu Huberian mấy tháng trước chính là một trường hợp thành công phi thường.

Kể từ khi mời Arthur Weasley đảm nhiệm Quan Kỹ thuật trưởng dự án "Tháo dỡ ngược chiều" của "tàu Ulyanovsk", dù là từ phương diện pháp luật hay góc độ kỹ thuật, việc thúc đẩy toàn bộ dự án đều không gặp bất kỳ trở ngại nào.

Bộ Pháp thuật Anh Quốc cho đến nay đều không phát giác được bất cứ điểm bất thường nào.

Phải biết rằng, là một nữ phù thủy nhỏ luôn tuân thủ luật pháp, Elena cho tới bây giờ đều đặc biệt coi trọng tính hợp pháp, hợp quy.

Sớm từ mấy tháng trước, các đơn xin liên quan đến việc Hogwarts mua sắm "tàu đánh cá viễn dương cỡ lớn" và "cải tạo một phần tàu Muggle nhằm mục đích giữ bí mật pháp", tất cả đều đã trải qua từng tầng phê duyệt. Dù xét từ góc độ Bộ Pháp thuật hay Liên hiệp Hội Phù thủy Quốc tế, đó đều là việc mua sắm phương tiện giao thông cỡ lớn hợp pháp, không thể bắt bẻ.

Mà Newt Scamander có thể mang tới ảnh hưởng, hiển nhiên so với Arthur Weasley phải lớn hơn nhiều.

Đương nhiên, so với ông Weasley, phương thức thuyết phục Newt cũng tương tự phức tạp hơn nhiều.

"Ừm... cô đang nói đến các đạo luật về sinh vật huyền bí hiện hành trong giới phù thủy sao?"

Đối mặt với câu hỏi của Elena, Newt Scamander vẻ mặt bình tĩnh gật đầu.

"Không sai, trong một khoảng thời gian trước, tôi quả thực đã tham gia vào việc soạn thảo và chỉnh sửa không ít điều lệ liên quan. Nhưng đó đã là chuyện từ rất lâu rồi – bây giờ tôi chỉ là một phù thủy già bình thường, Bộ Pháp thuật cũng sẽ không để tôi quay lại đâu."

"Bộ Pháp thuật có lẽ sẽ không, nhưng trên thế giới này, cơ quan có thể chế định quy tắc không chỉ riêng chính phủ phù thủy mà thôi."

Elena vừa nói, vừa lấy ra một chồng tấm da dê dày cộm từ "chiếc ví không gian dị thứ nguyên" trong ngực. Cô cẩn thận từng chút một mở chúng ra trên chiếc bàn trà nhỏ phía trước, đồng thời giải thích từng phần một cho Newt Scamander.

"Là một cơ cấu cần duy trì ổn định xã hội, sức lực của Bộ Pháp thuật có giới hạn. Trong những vấp váp không ngừng mà ngài đã trải qua suốt những năm này, ngài hẳn cũng dần dần hiểu rõ chuyện này... Càng là cơ cấu với chức năng rộng rãi và phân tán như vậy, thì càng dễ sản sinh thói quan liêu, và cũng càng khó thúc đẩy một việc nào đó tiến hành tiếp... Trừ phi vượt ra khỏi những ràng buộc."

"Thưa cô Caslaner, tôi không hiểu ý của cô..."

Newt nhíu mày, hơi bối rối nhìn Elena.

Ông sẽ không quên một thân phận khác của cô bé lai nhỏ bé trước mặt này, cháu gái của Hắc Ma Vương đời thứ nhất.

Xét việc Gellert Grindelwald đã từng gây sóng gió trên thế giới này, cho dù lúc này Elena tuyên bố nàng muốn dẫn các Thánh đồ ngóc đầu trở lại, kế thừa ý chí của 'G' để một lần nữa thống trị toàn bộ thế giới phù thủy, Newt cũng sẽ không chút nào bất ngờ.

Mà trên thực tế, Newt Scamander cũng đã hỏi thẳng như vậy, bởi lẽ đi vòng vo quanh co không phải tính cách của ông.

"Không ai có thể vượt qua Bộ Pháp thuật, trừ phi... cô định lật đổ Bộ Pháp thuật hiện hữu sao?"

"Không, tôi chỉ dự định thành lập một tổ chức dân gian hòa bình, thân thiện."

Elena mỉm cười lắc đầu, cầm lấy một phần tài liệu đã được soạn thảo kỹ lưỡng đưa tới tay Newt.

"Có lẽ ngài trước đó hẳn đã nghe nói qua, trong thế giới không phép thuật có một tổ chức gọi là 【Hiệp hội Bảo vệ Động vật Thế giới】, thành lập khoảng mười năm trước, có trụ sở chính tại Luân Đôn, Anh Quốc – và điều tôi muốn nói chính là..."

"Từ việc Ngân hàng Phù thủy Gringotts cung cấp hỗ trợ kinh tế, Trường Phù thủy Hogwarts phụ trách dẫn dắt... thành lập một 【Hiệp hội Bảo vệ Sinh vật Huyền bí Thế giới】 trong giới phù thủy, từ đó tập trung sức lực thúc đẩy phù thủy bảo vệ sinh vật huyền bí?"

Newt nhìn lướt qua tấm da dê trong tay, khẽ đọc lướt nội dung bên trên với vẻ trầm tư.

Không thể không nói, dựa trên mô hình trưởng thành hiện có của 【Hiệp hội Bảo vệ Động vật Thế giới】, đồng thời sửa đổi một phần điều khoản, nội dung mà Elena trình bày trên phần giấy da dê này quả thực trông vô cùng tường tận và khiến người ta rung động.

Thấy Newt Scamander rõ ràng đã nảy sinh hứng thú, Elena trong lòng phấn khích khẽ vung vung nắm tay nhỏ của mình.

Rất tốt! Món quà lấy lòng đầu tiên đã thành công!

Chỉ có điều, việc khơi gợi lòng hiếu kỳ và hứng thú của Newt chỉ là bước đầu tiên, tiếp theo mới là màn kịch chính.

"Trong suy nghĩ của tôi, 【Hiệp hội Bảo vệ Sinh vật Huyền bí】 sẽ quan tâm đến sự an bình của từng cá thể động vật thuộc mọi chủng loại."

Elena bình tĩnh gật đầu, mỉm cười tiếp tục nói.

"Tín niệm của nó là mọi nhu cầu cơ bản của tất cả động vật đều phải được tôn trọng và bảo vệ, để động vật tồn tại trong tình trạng không phải chịu đựng đau khổ không thể tránh khỏi. Và công việc đầu tiên trong số đó, chính là phân chia ranh giới r�� ràng giữa động vật hoang dã và động vật chăn nuôi nhân tạo."

"Trên thực tế, phần lớn công vi��c giai đoạn đầu của hiệp hội đều đã được chuẩn bị thỏa đáng."

"Ngài cần chú ý rằng, những văn kiện này đều đã nhận được sự thẩm duyệt của Bộ Pháp thuật rồi đấy. Ngài xem, về mặt thủ tục đã gần như đến bước cuối cùng, chỗ trống duy nhất chính là người chịu trách nhiệm đầu tiên của hiệp hội, cũng chính là vị trí hội trưởng."

Nhìn Newt Scamander đang lộ vẻ do dự, Elena ngón tay nhẹ nhàng điểm vào cuối tấm da dê.

Ở nơi đó, có chữ ký của Bộ trưởng đương nhiệm Bộ Pháp thuật Cornelius Fudge, cùng với con dấu và chữ ký của từng phòng ban liên quan của Bộ Pháp thuật, sự cho phép ký tên của Liên hiệp Hội Phù thủy Quốc tế, chữ ký của Thủ tịch Phù thủy Wizengamot (người phối ngẫu ký thay), đều đầy đủ không thiếu một thứ gì.

Là Nữ hoàng yêu tinh tân nhiệm của Ngân hàng Phù thủy Gringotts, một nhà từ thiện hào phóng đền bù thiệt hại cho toàn bộ giới phù thủy bị lừa gạt kinh tế, việc Elena đề xuất thành lập một quỹ bảo vệ sinh vật huyền bí, vốn dĩ là một việc làm vô cùng hợp lý.

Dù sao, nói theo một ý nghĩa nào đó, yêu tinh cũng là một loại sinh vật huyền bí.

Vả lại, so với những hiệp hội có cái tên kỳ quái kia, ít nhất tổ chức mà Elena xin thành lập nghe có vẻ khá bình thường.

Đối với Cornelius Fudge và một đám quan chức cấp cao Bộ Pháp thuật mà nói, việc thành lập hiệp hội này kỳ thực cũng giống như "Hội nghiên cứu cờ phù thủy Gao Bushi", "Tổ chức hội đoàn ngủ ngày ma thuật Viễn Đông", "Quỹ biện pháp thu nhận đặc biệt", "Cơ cấu bảo vệ luân lý truyền thống"...

Những tổ chức có tên gọi khoa trương, với mục đích chính kỳ quặc, lạ lùng này cũng không khác nhau quá nhiều.

Dù sao, phần lớn chúng đều là các hiệp hội dân gian nhàn rỗi, không quan trọng. Chỉ cần nguyện ý nộp một khoản Galleon nhất định làm phí thủ tục, hơn nữa trên danh nghĩa thuộc sự quản lý chung của Bộ Pháp thuật, Cornelius Fudge vẫn tương đối nguyện ý tiện tay làm một việc nhân tình.

Elena hơi dừng lại một chút, liếc qua Newt, khóe miệng cong lên một đường cong đáng yêu như một tiểu ác ma.

"Đương nhiên, nếu ngài từ chối cũng không sao. Thế thì có lẽ chỉ có thể do tôi, hoặc là ông nội tôi, tạm thời đảm nhiệm Hội trưởng lâm thời của 【Hiệp hội Bảo vệ Sinh vật Huyền bí】 một khoảng thời gian vậy – "

"Không cần. Tôi sẽ ký tên. Nếu thật sự để hai người các cô làm hội trưởng, tôi e rằng sẽ không thể ngủ yên ổn nữa."

Newt thở dài, giơ tay ngắt lời Elena, cẩn thận đọc tấm da dê trong tay.

"Nhưng tôi vẫn nhắc lại một điều, tôi sẽ không chủ động đi giúp cô thúc đẩy bất kỳ việc thuần dưỡng sinh vật huyền bí nào. Về điểm này, tôi có sự kiên trì của mình. Tôi chỉ đồng ý việc đề xuất bảo vệ sinh vật huyền bí và công việc thành lập hiệp hội này."

"Khoan, khoan đã, cô còn lấy ra cái gì nữa..."

Không đợi Newt Scamander nói hết lời, chỉ thấy cô tiểu ma nữ tóc bạc kia khẽ mỉm cười hài lòng, lại từ trong ngực lấy ra một chồng khế ước tấm da dê dày cộm. Trong mơ hồ, Newt dường như lại nhìn thấy một đống dấu mộc của Bộ Pháp thuật đã được đóng qua.

Tiểu ma nữ ngẩng đầu lên, lộ ra một nụ cười đáng yêu, ngây thơ vô cùng.

"Kính thưa ngài Scamander, xin cho phép tôi dành thêm một chút thời gian, để giới thiệu cho ngài vài tổ chức dân gian khác của người dân bình thường, cũng đã nhận được văn kiện phê chuẩn chính thức từ Bộ Pháp thuật, hoàn toàn hợp pháp và hợp quy. Yên tâm, tất cả đều là các tổ chức nghiên cứu phù thủy dân gian có liên quan đến sinh vật huyền bí thôi..."

Từng trang chữ này đều là tâm huyết được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.