(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 680: Tái rồi, tái rồi!
"... Tóm lại, ta vô cùng cảm tạ ngài đã ủng hộ đề nghị của ta, Hội trưởng tiên sinh!"
Elena thu lại tấm da dê khế ước đã ký trên bàn, vui vẻ nói.
"Ta đánh giá sơ bộ, hiện tại phạm vi nghiệp vụ cần ít nhất mười đến mười lăm nhân sự. Vì công việc của từng hiệp hội còn chưa chính thức triển khai, nên tình hình thực tế hiện tại vẫn chưa thể xác định rõ ràng. Theo ý ta, nhân viên cấp trung của bốn hiệp hội tốt nhất nên được tách biệt ngay từ đầu, không nên xuất hiện quá nhiều tình trạng một người kiêm nhiệm nhiều chức vụ."
Giới pháp thuật trong lĩnh vực chế độ ngành nghề còn bỏ ngỏ rất lớn, gần như có thể nói là đang ở trong trạng thái hoang dã, vô trật tự.
Tuy nhiên, trong giai đoạn vừa mới bắt đầu này, Elena cũng không có ý định lập tức xây dựng hoàn chỉnh bộ khung.
Một mặt là bởi vì hệ thống không phải của giới pháp thuật khi được sử dụng trong giới pháp thuật, về tính khả thi và chi tiết cụ thể, còn cần rất nhiều thời gian cùng thực tiễn để kiểm nghiệm, chỉnh sửa; mặt khác, sự tích lũy tư bản ban đầu, suy cho cùng sẽ có vài phần huyết tinh.
Đối mặt với một lĩnh vực hoàn toàn trống rỗng và không phòng bị như vậy, việc vượt lên trước giành quyền chiếm lĩnh thị trường dẫn đầu, lợi dụng những kẽ hở của quy tắc chưa được thiết lập để quả cầu tuyết nhanh chóng lăn lớn thành một trận lở tuyết không thể ngăn cản, sau đó lại quay lại để chế định quy tắc, làm rõ ranh giới chuẩn mực cho các loại hành vi, mới là cách làm đúng đắn nhất. Phàm là quy tắc, phần lớn đều là sau khi phát hiện bất ổn mới từ từ hoàn thiện mà.
Bất kể là Quidditch hay lĩnh vực nghiên cứu, ở điểm này đều tương đồng trên đại thể nhưng có chút khác biệt nhỏ.
"Hiệp hội Bảo hộ Động vật Huyền bí, Hiệp hội Động vật Huyền bí, Hiệp hội Giám sát An toàn Sản phẩm Động vật Huyền bí, Ban Quản trị Động vật Huyền bí, tổng cộng bốn tổ chức này, lần lượt liên quan đến bảo hộ tự nhiên, nghiên cứu học thuật, khai thác thương mại và phản hồi chính trị."
Elena khẽ nắm các ngón tay, kiên nhẫn giải thích từng điều một.
"Xét thấy tiêu chuẩn ngành nghề hiện tại tạm thời chưa được thiết lập, mức độ chấp thuận của xã hội còn cần một khoảng thời gian để ủ chín, trọng tâm công việc tiếp theo của ngài chủ yếu vẫn là đặt vào hai lĩnh vực đầu tiên, đây cũng là sở trường của ngài. Còn hai lĩnh vực còn lại, tạm thời giao cho ta và giáo sư Dumbledore. Tiêu chuẩn thị trường thương mại cần thúc đẩy lập pháp, mà lập pháp thì cần phải vận động các bộ pháp thuật của các quốc gia..."
"..."
Newt Scamander môi mấp máy một chút, muốn nói lại thôi.
Trên thực tế, hắn đã nhìn ra những điều khuất tất ẩn giấu trong phần nội dung mà cô bé còn chưa nói hết.
Điều vi diệu thực sự chính là ở khía cạnh thương mại hóa và chính trị này!
Dù ở thế giới nào, lợi ích kinh tế vĩnh viễn là miếng bánh ngọt nguy hiểm nhất.
Nhất là việc mưu đồ chế định quy tắc chia miếng bánh ngọt, cùng với việc đàm phán với nhiều bộ pháp thuật của các quốc gia, khu vực khác nhau đến vậy, để họ nguyện ý ủng hộ loại hành vi công ích thoạt nhìn tốn sức mà không có kết quả tốt này, càng là khó chồng chất khó!
Cho dù là Albus Dumbledore, sau khi rời khỏi châu Âu, e rằng cũng không có sức ảnh hưởng lớn đến vậy.
Tuy nhiên, sau khi hơi do dự một lúc, Newt cũng không nói ra điểm này.
Dù sao những nội dung này đều là vấn đề Elena Caslaner cần phải cân nhắc. Đối với hắn mà nói, chỉ cần có thể nhận được sự ủng hộ đầy đủ từ Gringotts và giới pháp thuật, có đủ tài nguyên để tiến thêm một bước thúc đẩy việc bảo hộ động vật huyền bí cùng công việc nghiên cứu là đủ rồi.
Huống hồ, vạn nhất hắn nhắc nhở để tiểu ma nữ này sớm ý thức được điều gì đó, có lẽ còn sẽ mang đến phản tác dụng.
Theo Newt Scamander, Elena với tư tưởng quá c��p tiến và vượt quá quy định có chút khiến người ta cảm thấy bất an. Nhưng đám quan chức bộ pháp thuật thường xuyên từ chối, giở giọng kia cũng không phải là quần thể yếu thế đáng được đồng tình và bảo hộ, cứ để cả hai bên tự chém giết nhau thì hơn.
"Căn cứ chăn nuôi nhện khổng lồ tám mắt và khu bảo hộ hỏa long đều quá nổi bật, cần phải bắt đầu từ những nơi ít được chú ý hơn. Ngài thấy Quái heo lùn có giá trị thực phẩm cao hơn một chút, hay thằn lằn biến hình có giá trị thương mại dễ dàng thâm nhập thị trường hơn?"
"Ta cảm thấy đều không phải ý kiến hay, nếu đổi lại là ta thì một cái cũng sẽ không lựa chọn."
Newt vô thức cau mày, tức giận đáp lại.
"Dân dĩ thực vi thiên, nhu cầu sinh lý ưu tiên hơn mọi nhu cầu cao cấp khác..."
Elena phối hợp thì thầm nhỏ giọng, không hề bận tâm đến thái độ phản đối của Newt.
"Thịt heo, đây cũng không tính là loại nguyên liệu nấu ăn gì quá kỳ lạ, trên thế giới đã có khá nhiều chủng loại thịt heo. Tuy nhiên chất lượng thịt của động vật huyền bí, có lẽ vẫn sẽ có chút khác biệt. Môi trường sinh trưởng trong chuồng heo bình thường, chỉ có điều trên chân và thân thể của nó xuất hiện một phần biến đổi, điều này cho thấy khả năng thuần dưỡng và khả năng ăn được của nó đều khá cao..."
"Loại Quái heo lùn này, rất thích hợp làm đặc sản chăn nuôi của giới pháp thuật để tiến hành nghiên cứu!"
Elena tạm thời chỉ có thể đại khái suy đoán một chút, còn về việc có thể nuôi dưỡng quy mô lớn hay không, và có ngon hay không, thì còn phải xem kết quả.
Tuy nhiên từ góc độ hiện tại mà nói, việc lựa chọn vật liệu nghiên cứu này tương đối thích hợp.
Ít nhất, bất kể là đối với giới pháp thuật hay Newt mà nói, việc nghiên cứu loại động vật huyền bí phổ biến, lại không có quá nhiều giá trị cũng như nguy hiểm như Quái heo lùn này, sẽ không gây ra quá nhiều ý kiến phản đối, huống hồ chúng lớn lên cũng không hề đáng yêu.
Hơn nữa loại thịt heo này, trên bàn ăn của mọi người cũng tương đối phổ biến. Cho dù biết rõ đây là Quái heo lùn, cũng xem như vẫn chấp nhận được.
Vấn đề duy nhất ở chỗ, loại Quái heo lùn này có lẽ không dễ dàng xua đuổi và nuôi nhốt đến vậy...
"Có nguồn gốc từ nông thôn nước Mỹ, sợ chó lớn màu trắng..."
Elena như có điều suy nghĩ, rồi chợt ánh mắt sáng lên, "Chó Ba Đầu Địa Ngục ở trạng thái trưởng thành, chắc hẳn đủ để uy hiếp phần lớn động vật huyền bí chứ? Quái heo lùn nếu ngay cả chó săn màu trắng thông thường còn sợ, vậy lại càng không cần nói đến Fluffy."
Newt Scamander mặt nhăn nhó, không lên tiếng.
Elena nhìn kỹ vẻ mặt của vị Đại sư động vật huyền bí bên cạnh, hài lòng mỉm cười.
"Vậy hẳn là không sai, sinh vật pháp thuật nên dùng sinh vật pháp thuật để đối phó, quả nhiên có thể làm như vậy..."
"Từ xưa tới nay chưa từng có ai thử qua như vậy..."
Newt Scamander ủ rũ nói.
Liên quan đến việc thuần dưỡng động vật huyền bí, đa số trường hợp quả thực không đơn giản như vậy.
Tuy nhiên Elena hiển nhiên đã chọn một mục tiêu có độ khó khá thấp. Điều phiền phức chủ yếu của Quái heo lùn nằm ở sức phá hoại đối với nông trại và tốc độ của nó. Trong phương diện trưởng thành nhanh chóng và chăn nuôi, chúng lợi hại hơn heo nhà thông thường rất nhiều.
Với tư cách là binh khí chiến tranh thời thượng cổ, Chó Ba Đầu Địa Ngục muốn trấn áp một bầy Quái heo lùn, thật sự là quá dễ dàng.
Nụ cười trên mặt Elena càng thêm tươi tắn vài phần.
"Newt tiên sinh, mấy con heo chân dài Bắc Mỹ mà ngài nuôi... Ngô..."
Thấy Newt vẻ mặt đột nhiên biến sắc, Elena liền chuyển hướng câu chuyện, nhẹ nhàng cười hỏi.
"Loại Quái heo lùn này, hẳn là một loại động vật huyền bí được mua bán hợp pháp chứ? Không vi phạm loại cấm nào?"
"Đúng vậy, không thuộc chủng loại bị cấm giao dịch."
"Tất nhiên ngài giỏi giang như vậy trong lĩnh vực động vật huyền bí, ngài hẳn phải biết, ở đâu có thể mua được Quái heo lùn chứ?"
Newt Scamander mím môi, chuyển ánh mắt đi, né tránh ánh mắt của Elena.
"Không rõ, ta đã lâu rồi không mua động vật huyền bí!"
"Ngài thật không giỏi nói dối chút nào!"
Khóe miệng Elena nhếch lên, trong mắt lóe ra ánh nhìn tinh quái đáng yêu.
"Ngân hàng Pháp sư Gringotts rất có tiền, ngài cũng biết đấy! Tuy nhiên, đơn đặt hàng của đám yêu tinh thường khá mạnh mẽ. Một khi thông qua Gringotts công bố nội dung, thì số lượng thu mua ít nhất phải phù hợp với thân phận của ngân hàng... Cho dù là đơn đặt hàng thấp nhất, ít nhất cũng sẽ nhận được gần trăm yêu cầu giao dịch. Loại thị trường giao dịch vô trật tự này dễ dàng phát sinh rất nhiều phiền phức."
Newt Scamander hơi nghiêng đầu.
Elena giơ ngón tay lên, nhẹ nhàng lắc lắc, nói với giọng điệu đầy ẩn ý.
"Đơn đặt hàng thu mua động vật huyền bí quy mô lớn cũng không phổ biến cho lắm, mà đám pháp sư cũng không thể nắm bắt được tình hình hoàn thành đơn đặt hàng. Điều này cũng có nghĩa là mỗi lần đều sẽ gây ra tình trạng lãng phí lượng hàng tồn kho tương ứng... Chẳng hạn như nếu ta hiện tại tuyên bố muốn thu mua năm mươi con Quái heo lùn, có thể sẽ có năm trăm con Quái heo lùn bị bắt rồi đưa tới, mà bốn trăm năm mươi con còn lại sẽ..."
"Dừng! Đủ rồi!"
Newt Scamander hít sâu rồi thở ra một hơi, trầm giọng nói.
"Ta nhớ ra rồi, ta có mấy người bạn làm việc ở Bộ Pháp thuật, vừa hay phụ trách trục xuất những con Quái heo lùn xuất hiện không phải ở giới pháp thuật. Chỗ họ có không ít thông tin về Quái heo lùn! Ngươi cứ trực tiếp tìm họ hợp tác thu mua là được!"
Cuối cùng hắn đã cảm nhận được sức đáng sợ của "sức mạnh tiền tài" trong lời Elena.
Và cô bé trước đây vẫn luôn nhấn mạnh, ý nghĩa cuối cùng của việc hoàn thiện cơ cấu quy tắc thị trường tương ứng và hiệp hội giám sát an toàn giao dịch sản phẩm động vật huyền bí nằm ở đâu —— thị trường có ranh giới mơ hồ, cho dù là giao dịch hợp pháp cũng sẽ biến thành tội ác.
Liên quan đến những điều Elena sắp nói, hắn đã mơ hồ hiểu rõ.
Tuy nhiên hắn cũng không định tự tai nghe cô bé chứng thực một lần nữa.
Qua nhiều năm như vậy, ngoài Gringotts ra, những cuộc thu mua động vật huyền bí rải rác vẫn luôn tồn tại, bất kể là các cửa hàng đũa phép như Ollivanders, những cửa hàng vật liệu ma dược ở Hẻm Xéo, hay các pháp sư cá biệt không có cửa hàng.
Trong giới pháp thuật, cơ hội kiếm thêm thu nhập cũng không nhiều lắm.
Mà việc đi săn những động vật huyền bí không nguy hiểm, không nghi ngờ gì nữa là phương thức an toàn và nhanh chóng nhất!
Mấy chục năm kinh nghiệm bảo hộ động vật huyền bí, Newt ban đầu cho rằng mình chẳng qua là đang chống lại những kẻ săn trộm, nhưng theo thời gian trôi qua, hắn cuối cùng ý thức được, điều hắn đối kháng, là toàn bộ giới pháp thuật luôn luôn phát sinh nhu cầu vật chất.
Chính vì vậy, Newt mới nản lòng thoái chí rút lui khỏi Bộ Pháp thuật, bắt đầu ẩn cư không hỏi thế sự.
Chỉ có điều, bây giờ Elena xuất hiện, khiến mọi thứ dường như có một tia cơ hội chuyển biến mới.
"Gringotts... Giám sát thị trường... Giao dịch cân bằng..."
Newt Scamander nhẹ giọng lặp lại nội dung Elena vừa nói.
Tất nhiên không thể hoàn toàn ngăn chặn và loại bỏ nhu cầu của nhân loại đối với động vật huyền bí, vậy thì chi bằng một mặt gia tăng nguồn cung ứng động vật huyền bí nhân tạo, một mặt làm rõ số lượng cung cầu, để tránh xuất hiện tình trạng săn bắn quá mức vô ích.
Hóa ra, đây chính là một trong những phương thức bảo hộ động vật huyền bí mà tiểu mỹ nhân lai này nói đến sao?
Elena nhìn Newt, biết lời giải thích của mình đã có hiệu quả, cười tươi nói.
"Yên tâm đi, ta cũng không phải là một người lãng phí! Cần bao nhiêu, thì lấy bấy nhiêu, đây cũng là một quan điểm mà ta luôn quán triệt... Nếu không thì ta cũng không thể trở thành Nữ hoàng yêu tinh, đúng không? Gringotts cực kỳ ghét lãng phí."
Newt Scamander không nhận xét, ngược lại trầm giọng hỏi.
"Vậy thì, trước khi... Ngô, 'nghiên cứu' về Quái heo lùn hoàn thành, ngươi sẽ không lại dính đến các loài khác nữa chứ?"
"Xem tình hình đã. Ta cũng không thể hoàn toàn hứa hẹn với ngài, bởi vì nếu thời gian và sức lực cho phép, ta có lẽ sẽ cân nhắc đồng thời tiến hành nghiên cứu một đến hai loài. Tuy nhiên, ta đoán chừng trong khoảng thời gian gần đây, tạm thời chỉ giới hạn trong Quái heo lùn."
Elena nhún vai, bất đắc dĩ nói.
"Một ngày của ta cũng chỉ có nhiêu đó thời gian, ban ngày còn phải đi đội tuyển quốc gia Quidditch bên kia tham gia huấn luyện, trừ phi... Ngài nguyện ý giúp ta cùng nghiên cứu? Dù sao ở phương diện này, ngài Scamander tiên sinh hẳn là cũng sẽ cảm thấy hứng thú..."
"Hoàn toàn không có hứng thú! Ta còn phải chú tâm đến 【 Hiệp hội Bảo hộ Động vật Huyền bí 】 và 【 Hiệp hội Động vật Huyền bí 】."
Newt không chút do dự đáp lại, hắn sẽ không làm loại chuyện "trợ Trụ vi ngược" này.
Elena nhẹ gật đầu, thản nhiên đáp, "Vậy cũng được, dù sao ngài tùy thời đều có thể thay đổi chủ ý. Vậy thì trong khoảng thời gian sắp tới, xin mời ngài chiếu cố nhiều hơn, Hội trưởng đáng kính, ngài Giám đốc quản lý."
Ông nội, Newt tiên sinh... Tên đã biến thành màu xanh lục rồi...
Nội dung dịch thuật này là thành quả của truyen.free, độc quyền và nguyên bản.