Kèm theo việc Erk "bị hạ gục", trận đấu huấn luyện này cũng nhanh chóng đi đến hồi kết.

Dưới sự chỉ đạo của "chiến thuật bầy sói" do Elena đề ra, đội "Cánh" vốn yếu thế về số người đã bị đánh tan từng bước — Người tìm kiếm Luna hoàn toàn bị k��m chặt, còn Hannah cũng liên tục không tìm thấy góc độ tấn công thích hợp để làm giảm quân số đối phương.

Chưa đầy một khắc đồng hồ, trên sân bóng chỉ còn lại một mình Hannah Abbott.

"Được rồi, dừng ở đây. Trận đấu huấn luyện lần này kết thúc!"

Elena liếc nhìn Hannah đang thở hổn hển, gương mặt đầy vẻ không cam lòng, bỗng lên tiếng nói.

"Tất cả mọi người xuống nghỉ ngơi một lát, nghe ta phân tích lại trận đấu vừa rồi. Vài trận đấu huấn luyện tiếp theo ta sẽ không trực tiếp chỉ huy trên sân, ta hy vọng mọi người có thể tự mình nhận ra vị trí của mình mà không cần ai nhắc nhở."

Hạ gục toàn bộ đối thủ, đây quả thực là một điều kiện chiến thắng tiềm ẩn trong các trận Quidditch.

Chỉ có điều vì đây chỉ là huấn luyện, vẫn chưa cần dùng hết toàn bộ sức lực.

Dù sao bây giờ trên trái Quaffle đã thi triển Bùa Giữ, chỉ cần chặn được lực xung kích, trên lý thuyết có thể miễn nhiễm với công kích.

Nếu không cẩn thận ép quá đáng Hannah, nữ phù thủy nhỏ cũng sở hữu "Bùa Rua" này một khi máu nóng nổi lên, ngoại trừ Luna và Elena, tất cả phù thủy tại đó có khả năng đều phải chuẩn bị tâm lý để bị hạ gục.

Mặt khác, tuy rằng Elena định để Hannah gặp chút trở ngại, nhưng làm quá đà khiến hậu cung của mình tức giận phản kháng thì cũng không tốt chút nào.

"Khụ khụ, bây giờ hãy nghe ta phân tích một vài điểm sai lầm vừa rồi của các ngươi, cùng những cơ hội lật ngược tình thế đã lỡ mất."

Liếc nhìn các cầu thủ đang tụ tập bên cạnh mình, Elena như đang ngồi xích đu, thoải mái ngồi trên cây chổi, hai chân lơ lửng giữa không trung, gõ gõ tấm bảng chiến thuật trong tay, hắng giọng một tiếng, nghiêm túc bắt đầu giảng giải.

"Đầu tiên là Hannah, con không nên quá cố chấp vào việc trực tiếp hạ gục mục tiêu, con đã lãng phí quá nhiều lượt tấn công! Bây giờ ta sẽ truyền thụ cho con một tư tưởng chiến thuật cổ xưa — 'công vào nơi địch tất phải cứu', con phải khiến đối phương vội vã đưa ra lựa chọn..."

"Còn cả con nữa, Rex! Con là người tìm kiếm cơ mà!"

"Người tìm kiếm ở vị trí mũi tấn công chính, áp lực chủ yếu của con đến từ việc tìm kiếm trái Snitch Vàng. Đừng vì phối hợp đồng đội tấn công, phòng thủ mà quên đi chức trách của mình. Sau khi tạm thời giành được ưu thế về số người, con cần lập tức đi tìm trái Snitch Vàng để kết thúc trận đấu, chứ không phải như vừa rồi, tiếp tục áp sát và hạ gục đối thủ trên toàn sân..."

Không thể không nói, kể từ khi chiếc hộp Pandora được mở ra, không ít cầu thủ đ��u bộc lộ mức độ hiếu chiến nhất định.

So với việc tuân thủ luật lệ, giành chiến thắng bằng cách ghi điểm, thì việc "hạ gục" cầu thủ đối phương có thể mang lại cảm giác thành tựu và thỏa mãn thực sự rất dễ khiến người ta mê đắm, như một con gấu lần đầu nếm được mùi vị máu thịt vậy.

Nhưng theo Elena, đó không phải là tình huống nàng mong muốn nhìn thấy.

Dù là ghi bàn bằng trái Quaffle, bắt được trái Snitch Vàng, hay hạ gục cầu thủ đối phương... thì đây chẳng qua là những con đường khác nhau dẫn đến chiến thắng mà thôi. Nếu đặt trong trò chơi đời sau, thì đây chỉ là những hệ thống chiến thuật khác nhau.

Tìm cơ hội hạ gục cầu thủ quan trọng của đối phương, đây chỉ là thủ đoạn để giành chiến thắng chứ không phải mục đích cuối cùng.

Trong thi đấu, chiến thắng mới là điều duy nhất có ý nghĩa.

Nếu đã là huấn luyện viên trưởng chiến thuật của đội bóng, vậy nàng phải bằng mọi giá đưa đội ngũ này lên sân khấu thi đấu thế giới. Chỉ có thành tích thực sự, mới có thể khiến những tư tưởng chi��n thuật Quidditch hoàn toàn mới này tạo nên một cơn bão mới trên phạm vi toàn thế giới.

Nàng, chắc chắn sẽ khuấy động hoàn cảnh Quidditch một cách triệt để.

. . .

Giữa trưa, đã đến giờ ăn trưa.

"Đói quá, đói quá, đói quá đi..."

Sau khi được an ủi vài câu, Hannah nhanh chóng quên đi sự không thoải mái vừa rồi, tò mò hỏi.

"Elena, buổi trưa chúng ta ăn gì vậy? Tại sao chị lại để mọi người chờ ở sân Quidditch thế này?"

"Đừng vội, nhất định sẽ không làm con thất vọng đâu."

Vừa nói, Elena nhìn quanh một lượt các cầu thủ cũng đang tỏ vẻ hoang mang, cười giải thích.

"Chắc các con chưa từng nếm qua tài nấu ăn của yêu tinh đúng không? Là đối tác của Hogwarts, nhà đầu tư của «Hogwarts trên đầu lưỡi», Ngân hàng phù thủy Gringotts sẽ phụ trách cung cấp bữa trưa cho đội bóng chúng ta trong một thời gian tới."

Gia tinh cũng không thích hợp rời khỏi phạm vi pháo đài mà chúng phụ thuộc quá xa.

Cho dù là gia tinh Hogwarts, cũng không thích hợp quá thường xuyên mở rộng nghiệp vụ trong giới phép thuật. Trừ những việc liên quan đến ngành nghề của học sinh trong trường, Elena cũng không có ý định để gia tinh tham gia quá nhiều vào đế chế thương nghiệp của mình.

Dù sao đi nữa, quyền chủ trì Hogwarts tạm thời vẫn thuộc về Albus Dumbledore.

Là đầu bếp trưởng của Hogwarts, quyền lợi của nàng đồng thời cũng không lớn như tưởng tượng.

Huống hồ, so với các yêu tinh Gringotts, Elena không đặt quá nhiều tín nhiệm vào những gia tinh thiếu chủ kiến, không thể dùng lợi ích ràng buộc, tính cách nhút nhát, quá mang tính công cụ và vốn dĩ tồn tại nhiều yếu tố bất định đó.

Cần biết rằng, Dobby và Kreacher chính là những ví dụ điển hình cho mặt trái này.

Hannah nghe xong, hơi bĩu môi tiếc nuối.

"Ngân hàng phù thủy Gringotts để các yêu tinh đến cung cấp bữa trưa, chắc là không cách nào sánh được với Hogwarts đâu..."

Ngân hàng phù thủy Gringotts quả thực có tài lực hùng hậu, không ai trong giới phép thuật có thể phủ nhận điều này.

Nhưng mặt khác, bản tính keo kiệt của các yêu tinh cũng là điều ai nấy đều biết.

Trong mắt Hannah Abbott, giả sử để các yêu tinh bỏ tiền chuẩn bị bữa tr��a cho họ, thì làm sao thực tế chi phí nguyên liệu lại có thể kém hơn cả bữa tối mà chú Tom lừa gạt đám bợm rượu trong quán bar chứ... Mặc dù, những món đó đã rất tệ rồi.

Liếc nhìn Hannah đang lo lắng, huấn luyện viên trưởng Brandon Dune lại gần, vừa cười vừa nói.

"Yêu tinh cung cấp bữa trưa ư? Được rồi, có còn hơn không. Vì thể diện của Hogwarts và Dumbledore, chúng cũng sẽ không làm quá đáng đến mức khó coi đâu. Nhân tiện nói, ta có nghe một người bạn làm ở Bộ Pháp Thuật kể rằng, kể từ khi Nữ hoàng yêu tinh mới nhậm chức, các yến tiệc tiếp đãi khách quý của Ngân hàng phù thủy Gringotts có quy cách rất cao, không hề thua kém Hogwarts hiện tại."

"Không thua gì Hogwarts ư? Các yêu tinh luôn thích khuếch đại và khoác lác, nghe vậy thôi chứ..."

Ở rìa sân, thủ môn Erk đã trị liệu xong xuôi xoa bả vai, lắc đầu.

"Với lại Nữ hoàng yêu tinh trong truyền thuyết kia cũng không biết lai lịch ra sao, lâu như vậy cũng chưa từng chấp nhận phỏng vấn trên «Nhật báo Tiên tri». Ta đoán có lẽ là xấu đến mức không thể gặp người, hoặc là các yêu tinh h�� cấu ra một nhân vật trống rỗng mà thôi..."

"Ông Erk, ngài nói như vậy, liệu có chút không ổn không..."

Luna Lovegood ngần ngại một chút, cẩn thận dùng cây chổi chọc chọc vào Erk.

"Dù sao cô ấy cũng đã cung cấp bữa trưa miễn phí cho mọi người, với lại, vạn nhất bị các yêu tinh Gringotts nghe được, cũng rất có thể gây ra ảnh hưởng không tốt đấy. Tôi nghe nói các yêu tinh Gringotts rất thù dai, ngài nói vậy..."

"À, Luna bé nhỏ, đừng quá để tâm đến mấy tên keo kiệt đó làm gì."

Erk không hề lo lắng khoát tay, nhếch môi khinh thường bật cười một tiếng.

"Chúng ta là phù thủy cơ mà! Khi con lớn lên sẽ hiểu, bọn yêu tinh đó căn bản không dám đắc tội phù thủy đâu — chẳng qua là một đám người lùn có tình cảnh khá hơn gia tinh một chút thôi, chẳng lẽ chúng còn có thể nhảy lên đập vào đầu gối ta ư? Về phần phép thuật, nếu như một tên yêu tinh dám tùy ý động thủ với phù thủy, vậy Gringotts ngày thứ hai liền sẽ bị Bộ Pháp Thuật niêm phong."

Hắn hơi dừng lại một chút, Erk quay đầu nhìn về phía Elena, nói tiếp.

"Người thực sự cần cảm ơn là huấn luyện viên trưởng Caslaner, cùng Giáo sư Dumbledore, các yêu tinh sẽ không tốt bụng như vậy đâu."

Elena liếc nhìn nam phù thủy trẻ tuổi kia bằng ánh mắt khẽ lướt qua, không lên tiếng.

Mặc dù biết tên này đang muốn nịnh bợ nàng, nhưng cái giọng điệu phù thủy tự cho mình là hơn người này vẫn khiến nàng có chút nổi nóng.

Xem ra vị thủ môn Erk này đã hồi phục khá tốt, thế mà bây giờ còn có thể mở miệng nói chuyện.

Chờ đến xế chiều ăn uống no say, có lẽ có thể tăng cường thêm chút cường độ huấn luyện thích hợp, chẳng hạn như tổ chức một vài buổi luyện tập tấn công vào khung thành cho toàn đội, cùng với việc thuần thục phối hợp tấn công mạnh mẽ của nhiều người ở các vị trí gần xa, cùng các bài tập huấn luyện chống chịu đòn và thể lực nữa...

Là một Hắc Ma vương đáng yêu và phóng khoáng, nàng sẽ không vì vài lời nói sai lầm của những kẻ không rõ tình hình mà trả thù đâu.

Tuy nhiên...

Để tránh cho ông Erk này vì cái miệng độc địa mà bị người ta ngầm ra tay hãm hại trong lúc tham gia gi���i đấu thế giới, thì việc tăng cường những buổi phụ đạo về khả năng phòng ngự và tâm lý chấp nhận vẫn rất cần thiết — dù sao hắn là cầu thủ đầu tiên "bị hạ gục" vừa rồi mà.

Về phần vấn đề Hannah lo lắng...

"Yên tâm đi, Hannah, những món này tuyệt đối là những món ngon mà con chưa từng nếm qua đâu."

Elena cười thần bí, vỗ nhẹ ngực thề: "Con cẩn thận nhớ lại xem, ta, Elena Caslaner, đã khi nào để các con chịu thiệt thòi về khoản ăn uống bao giờ chưa... Dù sao ta cũng là đầu bếp trưởng của trường mà."

Nguyên liệu cao cấp nhất, thường chỉ cần cách chế biến đơn giản nhất.

Nếu như nói phòng bếp Hogwarts ở khoản mua sắm còn cần phải thông qua sự phê chuẩn của Dumbledore, thì phía Ngân hàng phù thủy Gringotts lại hoàn toàn thuộc về lãnh địa của Elena. Có lẽ về mặt tài nấu ăn hơi chút không đủ, nhưng với các yêu tinh sở hữu núi vàng, họ gần như có thể đạt đến cực hạn mà tiền bạc trên thế giới này có thể chi phối trong khoản nguyên liệu nấu ăn.

Đợi đến khi Hannah đã nếm thử một lần những món đặc cung của Gringotts này, con bé sẽ hiểu thế nào là cuộc sống phù thủy giàu có.

Cứ thế mãi, khi dạ dày của những cô bé như Hannah, Luna, Hermione dần quen với khẩu vị của nàng, thì sẽ không còn xuất hiện bất kỳ tên nhóc nghèo nào có thể dễ dàng lừa gạt những "cánh nhỏ" của Elena đi được nữa.

Cần biết, nghìn tầng thủ đoạn của nàng Elena Caslaner, không hề dễ dàng phá giải đến thế đâu.

Chỉ có điều, so với một năm trước, Hannah rõ ràng cũng trở nên thông minh hơn không ít, đồng thời không bị vẻ ngoài vô hại của Elena lừa gạt dễ dàng. Căn cứ vào "Độc Tâm Thuật Lông Ngốc" mà cô bé tổng kết ra, cô nàng tóc trắng này lúc này nhất định đang nghĩ chuyện xấu gì đó.

"Thế nhưng mà..."

"A, bữa trưa của chúng ta hình như đến rồi!"

Không đợi Hannah Abbott đặt câu hỏi, Elena bỗng nhiên quay đầu, nhìn về phía một phía khác của sân bóng.

Lối vào sân Quidditch đột nhiên truyền đến một trận tiếng ồn ào náo động.

Mười mấy yêu tinh cùng phù thủy nối tiếp nhau đi vào, dẫn đầu là Douglas, người hiện đã được điều nhiệm làm CFO (Giám đốc tài chính) của Ngân hàng phù thủy Gringotts. Phía sau hắn là vài binh lính yêu tinh vệ binh mặc chế phục viền vàng màu đỏ, cùng một nhóm phù thủy hộ vệ với đội hình nghiêm chỉnh, giơ cao đũa phép, gương mặt đầy vẻ cảnh giác. Đây đều là nhân viên bảo an phù thủy mà Gringotts mới tuyển dụng gần đây.

Mà trên ngực trái áo choàng của những phù thủy này in một biểu tượng kỳ lạ: ba mũi tên xuyên qua vòng tròn chỉ vào phía trong, cùng một vòng tròn bao trùm chúng ở bên ngoài.

Elena nhảy xuống khỏi cây chổi, đi đến trước mặt yêu tinh trung niên, nhìn xuống Douglas.

Là Nữ hoàng yêu tinh, điều Elena hài lòng nhất không gì sánh bằng, đó là cuối cùng nàng không cần ngẩng đầu khi nói chuyện.

"Ngài Douglas, rất hân hạnh được gặp ngài, trên đường đi không có vấn đề gì chứ?"

"Không có, lô hàng cung cấp này cùng thông tin ra ngoài đều được phong tỏa rất chặt chẽ, với lại toàn bộ hành trình đều có các phù thủy thuộc Hội Ngân Khố thực hiện biện pháp tiếp nhận đặc biệt, cùng đội Yêu tinh Vệ binh Gringotts hộ tống, về mặt an toàn vẫn khá đáng tin cậy."

"Ừm, vậy thì tốt, nhưng tiếp theo vẫn phải cảnh giác tình huống bị cướp phá bên ngoài..."

Elena khẽ gật đầu, hơi thở dài một hơi, nghiêm túc dặn dò lại một câu.

Xem ra bây giờ phong tục dân gian trong giới phép thuật vẫn còn khá thuần phác, tình huống trộm cướp, cường đạo có tổ chức vẫn không dễ dàng gặp phải đến vậy. Dù sao, trong một thời đại mà mỗi phù thủy đều có thể hóa thân thành Zorro như thế, thận trọng một chút luôn không sai.

"Phòng ngừa bị cướp hàng ư?"

"Đông người hộ tống đến vậy ư?"

Nhìn đám yêu tinh và phù thủy tràn vào sân Quidditch, trên mặt Brandon Dune hiện lên vẻ mờ mịt. Còn các cầu thủ phía sau hắn, thậm chí cả Luna, Hannah, trên mặt cũng không khác mấy, đều có chung một vẻ mặt.

"Đây là tiếng yêu tinh mới ư?"

"Elena và tên yêu tinh kia đang nói cái quái gì vậy?"

"Rốt cuộc là bọn họ nghĩ quá nhiều, hay là thế giới này đang trở nên điên rồ hơn?"

"Chẳng qua chỉ là cung cấp bữa trưa cho một đội Quidditch bình thường thôi, mà sao cái thái độ này trông cứ như đang vận chuyển mấy xe vàng Galleon đến sân Quidditch vậy, đông nhân viên và các biện pháp an ninh đến vậy, thực sự cần thiết sao?"

Elena liếc nhìn những phù thủy phía sau lưng mình đang mang vẻ mặt mờ mịt, mỉm cười nghiêng người tránh sang.

"Vậy thì, ngài Douglas, ngài hãy giới thiệu sơ lược thực đơn bữa trưa dinh dưỡng hôm nay cho mọi người đi. Nếu tôi nhớ không lầm, có một số món ăn về cách dùng và định lượng đều có nhiều điều cần chú ý, không thể ăn bừa."

"Vâng, thưa cô Caslaner."

Yêu tinh trung niên Douglas khom người một cái, hướng về Elena thực hiện một nghi lễ cấp cao chỉ có các yêu tinh mới hiểu, sau đó xoay người vỗ nhẹ tay về phía đám vệ binh phía sau, dùng ánh mắt nghiêm nghị ra hiệu.

Ngay sau đó, bảy tám chiếc bàn ăn trống rỗng xuất hiện trên sân Quidditch.

Mà trên bàn ăn thì là từng suất ăn được bày trí tinh tế, đẹp mắt trên đĩa bạc, số lượng vừa vặn bằng với số cầu thủ trong sân Quidditch — trừ suất ăn của huấn luyện viên trưởng Brandon Dune ra, suất của ông ấy dường như ít hơn một chút.

"Khụ khụ, vậy trước tiên hãy để ta giới thiệu một chút."

Douglas đi đến giữa sân, lấy ra một tấm da dê, hắng giọng một tiếng rồi nhẹ nhàng đọc.

"Bữa ăn đặc biệt của Quidditch hôm nay, món chính được tuyển chọn là bò Re'em — một loài nguyên liệu nấu ăn cao cấp cực kỳ quý hiếm, mà mỗi giọt máu của nó có giá trị tương đương hàng trăm Galleon vàng. Các phù thủy sau khi uống máu bò Re'em, sẽ thu được hiệu quả tăng cường sức lực trong thời gian dài..."

"Mặt khác, căn cứ các nghiên cứu cho thấy, việc dùng bò Re'em lâu dài sẽ khiến sức lực của phù thủy tăng lên vĩnh viễn."

"Do đó, thực đơn hôm nay lần lượt là —"

"Lưỡi bò Re'em nướng thái dày, Ba chỉ bò Re'em xào rau củ thập cẩm, Bắp bò Re'em hầm cà chua..."

---

Truyen.free nắm giữ toàn bộ quyền dịch thuật của tác phẩm này.