Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiệt Tiêm Thượng Đích Hoắc Cách Ốc Tỳ (Hogwarts trên đầu lưỡi) - Chương 783: Giáo dục thí điểm

Voldemort chỉ thất bại hai lần, một lần thoát chết, một lần thì chết hẳn.

Nhìn bề ngoài thì, lần đầu hắn bại trận là do kiêu ngạo, dưới lời nguyền bảo vệ của Lily Evans Potter. Lần sau thì lại vì sự ngu xuẩn mà sập bẫy Cây đũa phép Cơm Nguội được Harry, Neville và Dumbledore tỉ mỉ sắp đặt.

Nhưng xét theo nghĩa chặt chẽ, lời nguyền hắc ám thật sự có thể giết chết hắn lại chính là bùa chú Avada Kedavra do chính hắn phóng ra.

Nói cách khác, ngoại trừ việc suýt chết bởi "Thủy độn thủy lao chi thuật" của Dumbledore trong nguyên tác «Hội Phượng Hoàng», nhìn chung toàn bộ giới pháp thuật, người thật sự có thể giết chết Voldemort, chỉ có bản thân Voldemort mà thôi — ít nhất trước đây là như vậy.

Đa nghi, ẩn nhẫn, sợ hãi cái chết, sùng bái cường quyền...

Những điều này vừa là khuyết điểm của Tom Riddle, cũng đồng thời là những yếu tố giúp hắn trở nên cường đại.

"Nghe này, Draco, cơ hội của ngươi chỉ có một lần."

Elena nhìn Malfoy, người giờ đã cao hơn cô bé nửa cái đầu, vẻ mặt nghiêm túc nói.

"Dựa theo thông tin từ giáo sư Dumbledore, khi còn là học sinh, Tom Riddle đã có thể thuần thục vận dụng Thuật Đọc Tâm (Legilimency). Kỹ thuật ma pháp này có lẽ ngươi chưa từng nghe đến bao giờ, nhưng nói đơn giản, nó có thể làm được những điều sau: một là, đọc một phần ký ức của ngươi; hai là, ảnh hưởng, thậm chí bóp méo một phần suy nghĩ của ngươi."

Mặc dù Dumbledore không giải thích quá rõ ràng, nhưng nhờ những chỉ dẫn của J.K. Rowling, Elena biết rõ nguồn gốc những suy đoán của ông cụ non khó tính kia — trước đây, khi mưu sát Morfin Gaunt tại biệt thự nhà Gaunt, Tom Riddle đã từng sử dụng năng lực tương tự. Điều này không giống với ma pháp ký ức đơn thuần, mà thực chất lại gần giống với một loại chú đoạt hồn cao cấp hơn.

Thế nhưng thật may mắn là, trong thế giới hiện tại, trình độ tinh thông ma pháp cấp bậc này cũng không phải chỉ mình Voldemort mới có thể đạt tới.

"Trong quá trình kích hoạt cuốn nhật ký của Tom Riddle, ngươi có thể sẽ cần tạm thời mở lòng mình ra, và dùng ma lực của mình để bổ sung năng lượng cho nó. Đây cũng là phần nguy hiểm nhất và dễ xảy ra vấn đề nhất trong toàn bộ kế hoạch, vì vậy..."

"Để đảm bảo Voldemort sẽ không sớm phát hiện đây là một cái bẫy, giáo sư Lockhart sẽ cấy ghép một 'tầng bảo vệ ký ức' giả vào bên ngoài ký ức của ngươi, thời gian trì hoãn mà tầng ký ức này có thể duy trì sẽ tùy thuộc vào dung lượng nội dung của nó. Mặc dù sau khi mọi chuyện kết thúc, chúng ta sẽ loại bỏ phần ký ức giả này, nhưng chung quy nó vẫn sẽ để lại một vài dấu vết trong đầu ngươi."

Elena hơi dừng lại một chút, liếc nhìn Gilderoy Lockhart ở bên cạnh.

Rồi thâm thúy nói.

"Nếu nói trên thế giới này còn có ai có thể vượt qua Voldemort trong lĩnh vực ma pháp ký ức, thì giáo sư Lockhart tuyệt đối là một trong số ít người đó. Về phương diện này, giáo sư Lockhart có thể nói là đã có kinh nghiệm mổ xẻ vô cùng phong phú."

"Cấy ghép... ký ức giả ư?"

Draco Malfoy mặt cứng đờ, hơi hoang mang nhìn về phía Gilderoy Lockhart.

"Con có thể hiểu nó như một giấc mơ vô cùng chân thực."

Gilderoy Lockhart dang tay ra, khẽ nhếch môi cười, để lộ hàm răng trắng bóng, rất nghiêm túc giải thích.

"Ví dụ như, những rung động tuổi trẻ của các cậu trai ở tuổi này, mặc dù theo thời gian trôi đi, chúng sẽ dần phai nhạt và cuối cùng biến mất hoàn toàn vào một ngày nào đó trong tương lai, nhưng trong một khoảng thời gian rất dài, chúng chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến cậu."

"... Một giấc mơ vô cùng chân thực ư? Nói cách khác, chỉ cần ta có thể tìm thấy sự thật trong hiện thực..."

Ánh mắt của Draco Malfoy vô thức rời khỏi gương mặt của Elena, rồi kiên định gật đầu.

"Yên tâm đi, chị đại, ta nhất định sẽ trở về — dù sao cũng chỉ là một kẻ viết nhật ký thôi, trong kỳ thi thực chiến Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám cuối năm học, ta đã không dưới một lần giơ đũa phép lên với đầu lĩnh Hắc Ma rồi, chờ lần thử nghiệm này kết thúc, ta liền..."

"Suỵt — câu tiếp theo không cần nói ra đâu."

Cây đũa phép trong tay Elena nhanh chóng khẽ động, một luồng ma lực sền sệt đã phong kín miệng Malfoy.

Cô bé từng tin vào khoa học, nhưng kể từ khi đến thế giới nơi ma pháp thực sự tồn tại này, Elena cho rằng mình vẫn nên dành sự tôn trọng cơ bản nhất cho một chút huyền học. Trong những năm qua, giáo sư Dumbledore đã để lại đủ nhiều vết xe đổ rồi.

"Nói tóm lại, con chỉ có mười lăm phút để viết nhật ký thôi —— "

Elena lấy ra một chiếc đồng hồ quả quýt bạc từ trong ngực, xem qua một chút, rồi bình tĩnh nói.

"Khi hết thời gian, bất kể hồn thể của Voldemort có xuất hiện hay không, con đều phải dựa theo phương thức trong sổ tay khẩn cấp, lập tức đội Mũ Phân Loại lên để cắt đứt liên hệ với cuốn nhật ký, và tiến hành rút lui. Nếu con không có phản ứng chính xác, chúng ta sẽ ngầm hiểu rằng con đã bị Voldemort khống chế hoặc ký sinh... Nếu tình huống xấu nhất xảy ra, chúng ta sẽ chăm sóc cha mẹ của con."

Liếc nhìn Draco Malfoy với vẻ tức giận, Elena tiếp tục nói.

"Trên thực tế, theo kế hoạch ban đầu, vai trò này đáng lẽ phải do ta gánh vác. Tuy nhiên, vì kế hoạch đã thay đổi, nên ta vẫn sẽ nói sơ qua cho con một vài thuật nói chuyện và kỹ xảo ứng đối cơ bản..."

"Đương nhiên, nếu nhất thời không thể nhớ hết cũng không cần lo lắng, giáo sư Lockhart sẽ giúp con cấy ghép chúng vào ký ức."

Nói đến đây, Elena như có cảm giác quay đầu nhìn một lão phù thủy nào đó không xa.

Theo cô bé, không ít ma pháp trong giới phù thủy thực chất đều có khá nhiều vấn đề về mặt sử dụng.

Không phải nói các phù thủy có sai sót lớn trong những lý niệm ma pháp này, chỉ là khi gặp phải vấn đề mới, họ thường có xu hướng không ngừng sáng tạo ra ma pháp mới nhiều hơn, chứ không phải khám phá những cách dùng bổ sung của các phép thuật đã có từ trước.

Ví dụ như, Bùa Lãng Quên mà Gilderoy Lockhart tinh thông, thực chất lại là một loại ma pháp vô cùng thích hợp dùng trong giảng dạy.

Dù là tạm thời che giấu ký ức tức thời của học sinh, giúp họ có thể lặp đi lặp lại, một cách mới mẻ, thực hiện bài tập về nhà hoặc đề thi mô phỏng với cường độ cao trong một khoảng thời gian nhất định, hay là trực tiếp cấy ghép ký ức, để các phù thủy nhỏ có thể bỏ qua khoảng thời gian học tập dài đằng đẵng mà trực tiếp tiếp thu một tiết, thậm chí hàng chục giờ giảng bài ma pháp...

Không nghi ngờ gì, khi con người bắt đầu can thiệp vào việc đưa vào và xóa bỏ ký ức, tiến trình văn minh sẽ thể hiện một bước nhảy vọt cực kỳ đáng sợ.

Chỉ có điều, đối với phương pháp giảng dạy khác thường này, vốn dĩ đã vượt ra ngoài ranh giới đạo đức xã hội, Albus Dumbledore, Xenophilius Lovegood, Newt Scamander... những phù thủy thuộc nền giáo dục truyền thống này phần lớn đều tỏ ra thái độ kháng cự.

Mặt khác, cho dù là người đưa ra ý tưởng này, bản thân Elena cũng tương tự có sự do dự nhất định.

Bản dịch tinh tuyển của chương này do truyen.free thực hiện, không thể tìm thấy ở nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free