Đọc xong phong quân báo, Vân Tranh liền phái Hầu tử mang theo ấn tín của mình đến quân doanh Đô Giang Yển gặp Tô Tuân, truyền lệnh cho toàn bộ Vũ Thắng quân rút về. Xong việc, chàng lại trở vào phòng, ôm cô con gái bé nhỏ, khe khẽ ngâm nga ca khúc.

Lục Khinh Doanh đã hạ sinh được một tháng. Lần sinh nở này qu�� là thập tử nhất sinh, nếu không nhờ bà đỡ Trương gia quyết đoán kéo đứa bé ra, e rằng đã xảy ra tình cảnh một xác hai mạng.

Khi hài tử ra đời, khuôn mặt bé nhỏ tím tái, ai nấy đều cho rằng không giữ được. Thế nhưng, Vân Tranh như phát điên, ghé miệng hút sạch nước ối trong phổi đứa bé, rồi nhẹ nhàng xoa bóp toàn thân hài tử. Chẳng ai ngờ, qua phen giày vò ấy, đứa bé cuối cùng đã cất tiếng khóc. Vị tướng quân đối mặt ngàn quân vạn mã chẳng hề run sợ, lúc này lại lệ rơi đầy mặt.

"Đứa bé này quả là có phúc khí, mạng sống của nó chính ngài đã đoạt về. Chỉ tiếc đây lại là một khuê nữ, nếu là nam nhi thì tốt biết mấy!" Lục Khinh Doanh nằm trên giường, nhìn trượng phu ôm con gái đi đi lại lại, khẽ thở dài tiếc nuối.

Vân Tranh thấy con gái mở mắt, đôi mắt đen láy long lanh ngước nhìn mình, một bên chép miệng phát ra những tiếng "ân a" vô nghĩa, một bên lại trừng mắt liếc Lục Khinh Doanh, tỏ vẻ vô cùng bất mãn với lời nói của nàng.

Lục Khinh Doanh chán nản phất tay nói: "Ngài thật chẳng giống ai. Nhà thiếp thân vốn đ�� ít con, giờ đây lại đầu thai sinh cho ngài một khuê nữ, đáng lẽ ngài phải không hài lòng mới phải, cớ sao lại vui mừng đến vậy?"

Vân Tranh cẩn thận đặt con gái vào giỏ trúc, nhẹ nhàng đẩy nôi. Chàng quay đầu, giận dữ nói với Lục Khinh Doanh: "Ta phải làm gì đây? Bỏ nàng đi, rồi tìm người khác sao? Hay là ngay cả con gái ta cũng không cần nữa?

Nàng bị lừa đá vào đầu à? Rõ ràng đây là con gái ta. Sinh con trai là tốt, nhưng ai nói sinh con gái là tai họa? Chỉ cần là con ta, lão tử đây mặc kệ nó là trai hay gái. Vân gia có thêm người là chuyện tốt. Nếu nàng còn dám nói những lời xằng bậy về con gái ta, thì cứ thử xem!"

Lục Khinh Doanh bực bội đá thịch một cái, rồi quay đầu đi, không thèm nhìn cái vẻ mặt buồn nôn của Vân Tranh khi dỗ dành con gái nữa. Nàng đột nhiên cảm thấy, tình yêu thương vốn thuộc về mình đã hoàn toàn bị đứa bé con này chia sẻ mất rồi.

Theo lý mà nói, con cái của đại gia đình quyền quý lúc này nên có nhũ mẫu và nha hoàn chăm sóc. Thế nhưng trượng phu của nàng lại khăng khăng tự mình làm. Đêm đến, dù đang ngủ mơ m�� màng màng, nàng vẫn thấy chàng ôm con đi đi lại lại trong phòng, tự mình thay tã, tự mình mớm nước cho bé. Ngoại trừ việc không thể cho bú, chàng hầu như làm tất cả, dường như chẳng bao giờ biết mệt mỏi.

Điều này hoàn toàn khác với việc trượng phu nạp Cát Thu Yên làm thiếp. Lục Khinh Doanh tin tưởng ở bản thân, Cát Thu Yên dù có lớn lên dáng người như hồ lô cũng chẳng thể chia cắt đi thứ gì thuộc về nàng. Một thị thiếp mà thôi, ai thèm coi nàng ta như người.

Thế nhưng Vân gia đại tiểu thư thì lại khác biệt. Từ khoảnh khắc nàng cất tiếng khóc oe oe, liền đã vững vàng thiết lập địa vị độc nhất vô nhị của mình trong Vân gia. Lục Khinh Doanh cố chấp cho rằng mình đã chịu hết cực khổ, nên phải sinh ra một đứa con trai để nở mày nở mặt, ai ngờ lại sinh ra một khuê nữ.

"Tiệc đầy tháng của hài tử nên mời những ai nhỉ? Nàng nói với Thu Yên, bảo nàng ấy giúp nàng lập một danh sách, ta sẽ sai quản gia Liêu đi mời." Vân Tranh thấy con gái đã ngủ say, liền ngồi bên đầu giường hỏi Lục Khinh Doanh đang vờ ngủ gục mặt.

Lục Khinh Doanh vén chăn trùm đầu lên, giận dỗi nói: "Nhà ai lại tổ chức tiệc đầy tháng cho khuê nữ bao giờ?"

"Vân gia! Sao hả? Không được sao?"

"Ôi lão gia của thiếp! Ngài tốt nhất nên cắm một cây long não bên cạnh cổng sân, để người ta biết rằng trong nhà không phải sinh thiếu gia mà là khuê nữ. Rồi ngài hãy tháo bốn chiếc đèn lồng đỏ chót treo trên cửa chính xuống đi. Thiếp thân sắp không còn mặt mũi nào nữa rồi. Thiếp không sinh được cho ngài một cặp song sinh, khi mẹ thiếp đến thăm, câu đầu tiên liền hỏi chuyện gì đã xảy ra, thiếp thân đã thành trò cười cho cả Thành Đô rồi!"

Vân Tranh ngửa đầu cười ha hả rồi nói: "Tập tục ư? Tập tục chẳng phải là do một kẻ gan lớn nào đó làm trước, rồi mọi người thấy hay mà làm theo, dần dà mới hình thành sao?

Lão tử đây chưa bao giờ thiếu can đảm, dám làm người đi trước có gì là lạ đâu. Vân gia ta sinh tiểu thư, muốn tổ chức đầy tháng, ta ngược lại muốn xem kẻ nào dám không nể mặt lão tử đây. Không những muốn làm, còn phải làm lớn. Ta sẽ tự mình đi mời Lưu Ngọc Thành và Bành Lễ tiên sinh, chút thể diện này hai vị ấy vẫn sẽ dành cho ta."

Con gái ta ra đời, đó chính là Kim Phượng giáng trần, tự nhiên phải ca ngợi, múa mừng, trông mong, chúc phúc. Tiểu Trùng, hãy chăm sóc phu nhân thật tốt."

Phân phó Tiểu Trùng xong, Vân Tranh vui vẻ đẩy cửa bước ra ngoài, chuẩn bị sắp xếp khánh điển đầy tháng cho con gái. Chuyện này nhất định phải ăn mừng một phen. Chàng thậm chí muốn cho cả thiên hạ biết mình đã có con. Thế giới hai người của chàng và Lục Khinh Doanh sắp có thêm một thành viên mới, hỏi sao chàng có thể không phát điên vì sung sướng?

Lục Khinh Doanh vừa mới nằm xuống, ba kẻ như thổ phỉ đã từ ngoài cửa xông vào. Mặc dù bị Vân nhị giữ lại từ phía sau, Tô Thức và Tô Triệt vẫn xông vào rất mạnh.

"Đừng giữ ta lại, ta muốn xem tiểu muội có lớn hơn hôm qua một chút không. . ."

Lục Khinh Doanh kinh hãi lập tức ngồi bật dậy khỏi giường, giận dữ nói: "Ba đứa các ngươi cút hết ra ngoài cho ta! Tô Thức! Không được dùng tay chạm vào tiểu muội. . ." Miệng thì nói không thích con gái, nhưng khuê nữ dù sao cũng là máu thịt rơi ra từ thân nàng, nếu bị ba tên nhóc lông bông này làm tổn thương thì phải làm sao đây?

Cát Thu Yên đi tới, túm cổ áo Tô Thức ném ra ngoài. Lực đạo khéo léo, vừa vặn khiến hắn ngã lộn một vòng rồi có thể đứng dậy ngay. Tô Triệt cũng nhận đãi ngộ tương tự. Vân nhị vẫy vẫy tay nói: "Ta tự mình lăn ra ngoài, không dám phiền ngài đại giá."

Nói xong liền chạy mất, lúc rời đi còn rất tri kỷ đóng chặt cửa. Đến thì nhanh như chớp, đi cũng vội vàng.

Cát Thu Yên ngưỡng mộ nhìn hài tử trong nôi, cười nói: "Phu nhân quả là có đại phúc khí, có một vị đại tiểu thư xinh đẹp như thế, sau này phúc khí sẽ hưởng không hết."

Lục Khinh Doanh thấy con gái vẫn chưa tỉnh giấc, vẫn đang ngủ say, liền lẩm bẩm rồi nằm xuống lần nữa. Nghe Cát Thu Yên nói vậy, nàng thở dài: "Bụng ta không tranh khí, không sinh được nam đinh cho lão gia. Nàng sau này đừng học ta, nhất định phải sinh nam đinh ra. Nhà ta vốn ít người, chỉ trông cậy vào có thêm nam đinh để khai chi tán diệp. Nàng tuyệt đối đừng lo lắng, những chuyện bẩn thỉu trong nội trạch kia không thể nào l��t vào nhà ta đâu."

Cát Thu Yên cười hì hì nói: "Ngài đây là lần đầu sinh nở mà thôi, ngày tháng sau này còn dài lắm. Lão gia đối với ngài tình thâm ý trọng, sinh thêm mấy nam đinh nữa nào có gì đáng ngại."

Lục Khinh Doanh cũng cười, vỗ vỗ chăn trên người nói: "Chính lão gia còn chẳng bận tâm, chúng ta nói mấy chuyện này làm gì. Nàng nói xem, lão gia tổ chức tiệc đầy tháng cho khuê nữ có ổn không?"

Cát Thu Yên cười nói: "Lão gia là người vô cùng có chủ kiến, việc gì đã quyết định thì chưa bao giờ bỏ dở nửa chừng. Đã nói muốn tổ chức tiệc rượu, vậy nhất định sẽ làm. Từ lúc thiếp vào cửa đã thấy quản gia Liêu đang phân phó hạ nhân chuẩn bị thu mua đồ đạc. Riêng cá tươi đã đặt đến năm mươi con, xem ra tiệc yến này quy mô sẽ không nhỏ đâu. . ."

Tin tức Vân phủ có thêm một vị thiên kim, sắp tổ chức một yến hội quy mô chưa từng có nhanh chóng lan truyền. Cả Thành Đô đều háo hức chờ xem lễ đầy tháng cho khuê nữ này sẽ được tổ chức ra sao.

Ngày mùng sáu tháng ba, từ sáng sớm tinh mơ, Vân gia đã bắt đầu bận rộn. Quản gia Liêu chỉ huy nô bộc, nha hoàn một lần nữa quét dọn sân viện, bắt đầu căng rèm lụa nhiều màu trong vườn, và dựng sân khấu bên ngoài cổng lớn để chuẩn bị gánh xiếc và diễn tuồng.

Tịch Nhục ở nội viện, dẫn theo các phụ nhân trong xưởng bếp chuẩn bị tiệc rượu. Vân gia từ trước đến nay không dùng đầu bếp bên ngoài, điều này khiến các đầu bếp phủ Thành Đô nhao nhao nghiến răng nghiến lợi. Các thương gia cho thuê đồ bạc đã sớm mang đến những món đồ bạc tinh xảo. Tịch Nhục một mặt ký nhận, một mặt dặn dò các nữ công và tỳ nữ xem xét kỹ lưỡng, không được thiếu dù chỉ một món.

Cá tươi bơi lội, dê nguyên con đã làm sạch, thịt heo đã thái lát cứ thế như nước chảy đổ về Vân gia. Khi bốn đại hán khiêng một con trâu đã giết mổ xong đi vào cổng, đám bá tánh đứng bên ngoài xem náo nhiệt không khỏi há hốc miệng kinh ngạc.

Mẫu thân của Lục Khinh Doanh, Dương thị, ôm cháu ngoại đứng trên lầu các nhìn ra ngoài, ngạc nhiên nói với Lục Khinh Doanh: "Chàng rể thật lòng yêu quý con gái con! Trường hợp thế này, ngay cả khi Bảo Đình (cháu trai trưởng của Lục gia) ra đời cũng không có. Mà đó là cháu ruột trưởng nam của Lục gia ta đấy!"

Lục Khinh Doanh đang được Cát Thu Yên hầu hạ trang điểm, không nhịn được nói: "Không phải con đã sớm nói với ngài rồi sao? Lão gia nhà con vui mừng đến mức sắp phát điên rồi. Chàng còn đặc biệt mời Lưu phủ tôn và Bành Lễ tiên sinh, vốn ghét nhất những hòa thượng, đạo sĩ kia, thế mà lần này cũng đều mời đến để cầu phúc cho khuê nữ. Nhưng chàng còn dặn, nếu những hòa thượng, đạo sĩ đó dám thốt ra một lời điềm xấu, chàng sẽ trở mặt giết người ngay lập tức."

Dương thị cúi đầu nhìn cháu ngoại, thân mật đặt trán mình chạm nhẹ vào mặt đứa bé rồi nói: "Chàng rể quả là người bá đạo. Năm đó nếu cha con có được ba phần mười uy phong của chàng rể, lão đạo đáng chết kia cũng chẳng dám nói bừa."

Lục Khinh Doanh cài chiếc trâm vàng lên tóc, trên đó Kim Phượng lay động, dường như muốn giương cánh bay lượn. Dương thị ngưỡng mộ nói với con gái: "Lục gia ta mấy đời gây dựng cơ nghiệp, đương nhiên không thể sánh bằng mấy năm lăn lộn của chàng rể. Bây giờ nhìn lại, vẫn là lão tổ tông có mắt nhìn nhất."

Lục Khinh Doanh đang định nói chuyện thì cửa phòng mở ra, vô số tỷ muội ào vào, ríu rít nói những lời hay đẹp, khiến Lục Khinh Doanh vốn ưa yên tĩnh lại cảm thấy phiền muộn không thôi.

Tào Vinh lại là người đầu tiên đến Vân gia chúc mừng. Phía sau hắn là mười sáu tráng hán, ưỡn ngực phanh bụng, khiêng tám gánh quà đến. Hắn cố ý dừng lại trước cổng chính Vân gia một lúc, để hàng xóm láng giềng bốn phía nhìn rõ lễ vật của mình, rồi mới cười ha hả, chắp tay hướng Vân Tranh đang đứng ở cửa đón khách mà nói: "Chúc mừng, chúc mừng! Huynh trưởng có thêm con, tiểu đệ không xiết vui mừng. Món quà nhỏ này chẳng thành kính ý, tạm xem như để tiểu thư Vân phủ có thêm bộ xiêm y vậy."

Vân Tranh cũng chẳng còn vẻ lạnh lùng thường ngày, nụ cười trên mặt thực sự xuất phát từ nội tâm, khóe miệng hé mở, đầu lưỡi cũng run run. Chàng nắm lấy hai tay Tào Vinh nói: "Tào huynh thật quá khách sáo. Tiểu nữ đầy tháng mà Tào huynh phải nhọc công đến đây, tiểu đệ đây thật không dám nhận. Trong nhà có chút rượu nhạt đã chuẩn bị, Tào huynh nhất định phải uống thêm vài ly nhé."

Quản gia Liêu vội vàng mời Tào Vinh vào đại sảnh uống trà nghỉ ngơi, vì gia chủ còn phải tiếp khách.

Lưu Ngọc Thành vẫn nghèo kiết hủ lậu như cũ, móc ra một xâu tiền bạc coi như hạ lễ, hoàn toàn không xứng với thân phận chí tôn một phủ. Tiên sinh Bành Lễ lại mang theo rất nhiều búp bê đất sét, nghe nói là do lão phu nhân tự mình nặn và tô màu, những búp bê ấy có vẻ ngoài ngây thơ chân thành, quả là món quà hiếm có.

Còn về Lục ông, lễ vật ông mang đến còn dùng xe kéo chở tới, cùng với ba vị lão nhân trăm tuổi cùng đến. Điều này thể hiện sự coi trọng vô cùng đối với việc Vân gia có thêm người nối dõi, đồng thời cũng cho thấy thổ dân Thục Trung đã công nhận thân phận thế gia vọng tộc của Vân gia.

Ngày mùng sáu tháng ba, Hoán Hoa Khê trở nên vô cùng náo nhiệt. Vô số phu nhân và gia đồng phải dìu đỡ chủ nhân nam của mình lảo đảo trở về, chỉ còn lại bầu trời Tây Nam nhuốm vẻ u ám.

Chương 02: Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.