Sau khi Yến Thanh sắp xếp ổn thỏa cho hai chị em Triệu Trăn và Triệu Phúc Kim, chàng liền quay đầu lên phía bắc. Đến khi trời tối, Yến Thanh cảm thấy đói bụng. Chàng nhìn quanh, thấy bên cạnh đại lộ có một quán trà nhỏ, một lão già đang mời chào khách khứa. Trên sạp bày đầy bánh bột ngô, dưa muối thô, và những bát trà lớn. Trà được sắc để uống, tỏa ra mùi thơm của các loại gia vị.

Yến Thanh liền bước đến. Chàng thấy hai đại hán đang ngồi bên sạp, ăn từng miếng bánh bột ngô lớn. Những chiếc bánh này vô cùng thô và cứng. Họ cuộn dưa muối vào ăn, mỗi miếng cắn vào miệng phải nhai rất vất vả, gân xanh trên thái dương không ngừng giật giật. Bên cạnh hai đại hán, còn có một con ngựa thần tuấn phi phàm, nó cũng đang ăn bánh thô, trông vẻ rất ngon miệng.

Yến Thanh lại gần, vỗ vỗ chiếc bàn gỗ lớn rồi hỏi: "Lão trượng, ở đây còn có món gì khác để ăn không?"

Lão già bán hàng thấy Yến Thanh ăn mặc không tầm thường, không dám thất lễ, liền chắp tay nói: "Khách quan đừng trách, thời buổi loạn lạc, thật sự không có món nào khác để ăn."

Yến Thanh đành chịu, nói: "Vậy lão cho ta một bát nước nóng, không cần trà, thêm một chiếc bánh thô là được."

Lão già làm theo lời, mang cho Yến Thanh một bát nước nóng và một chiếc bánh thô. Yến Thanh bẻ nhỏ từng mảng bánh thô, thả vào trong nước. Sau đó, như làm ảo thuật, chàng lấy ra một gói thịt ướp từ trong người. Mở lớp giấy dầu ra, miếng thịt lộ diện. Từng thớ thịt hồng trắng rõ ràng, gân cũng hiện rõ, vừa nhìn đã biết là thịt bò chứ không phải thịt heo. Điều hiếm thấy hơn cả là trên mỗi miếng thịt ướp đều có lớp nước sốt đông lại như thạch, trong suốt long lanh, trông vô cùng hấp dẫn.

Yến Thanh gắp mấy miếng thịt bỏ vào bát nước nóng. Lập tức, lớp thịt đông tan chảy, lớp mỡ nổi lên, đồng thời một luồng hương thơm bay tỏa. Điều này khiến hai đại hán đang ăn bánh nhìn trân trối, ánh mắt như muốn lòi ra, hận không thể thò tay ra cướp lấy miếng thịt nhét thẳng vào miệng mình.

Yến Thanh khẽ nhấp một ngụm nước nóng, gật đầu nói: "Món này cũng tạm được." Nói rồi chàng bắt đầu ăn. Hai đại hán nhìn nhau, một người trong số đó thì thầm: "Đại ca, tên tiểu bạch kiểm này trông yếu ớt, hay là chúng ta lấy số thịt đó về nhắm rượu đi."

Đại hán kia nhìn kỹ Yến Thanh một lúc, xác định chàng trông có vẻ vô hại, liền nói: "Đi đi."

Đại hán nọ đứng dậy, trên cổ xăm hình hoa văn, bước tới. Hắn thô lỗ với tay lấy gói thịt bò trước mặt Yến Thanh, kêu lên: "Bằng hữu này, anh em chúng ta muốn mượn một ít thịt này, ha ha, không biết huynh đệ có thể nể mặt chăng?"

Yến Thanh vừa ăn vừa nói: "Mười lạng bạc trắng, chỗ thịt này đều là của các ngươi."

"Ngươi cướp tiền à!" Hoa Cái Cổ gầm lên một tiếng giận dữ. Hắn vốn đã có ý định cướp đoạt, nghe Yến Thanh nói vậy, liền lập tức tung một quyền tới. Yến Thanh theo đà quyền lực mà ngả ra phía sau, toàn thân nằm gọn trên chiếc ghế dài. Nắm đấm của Hoa Cái Cổ lướt qua mặt chàng, kình lực của quyền khiến những sợi lông tơ trên mặt chàng dựng đứng lên.

Hoa Cái Cổ một quyền không trúng, liền tiếp tục tung một cú đá vào ghế của Yến Thanh. Yến Thanh thân thể khẽ bật lên, rời khỏi ghế, chiếc ghế liền bay ra khỏi người chàng, nhưng Yến Thanh vẫn giữ nguyên tư thế nằm ban nãy.

Hoa Cái Cổ gầm lên một tiếng, lại tung một cú đá về phía hạ bộ của Yến Thanh. Đúng lúc đó, đại hán phía sau hắn vội vàng quát: "Hàn Bình, quay lại!" Hoa Cái Cổ không cam lòng thu tay lại, xoay người đi về phía sau. Hắn tự thấy mình chưa đánh ngã Yến Thanh, liền buông cả gói thịt bò ra. Thế nhưng, Yến Thanh búng ngón tay một cái, một mẩu bánh bay ra, đánh trúng gói thịt bò, gói thịt bò bay ra liền dính chặt vào tay Hoa Cái Cổ, không tài nào gỡ ra được. Hoa Cái Cổ vẫy tay hai lần mà vẫn không rơi, không khỏi có chút kinh ngạc nhìn về phía Yến Thanh. Đại hán còn lại vội vàng đứng dậy, chắp tay với Yến Thanh nói: "Em trai ta vô lễ, đã đắc tội rồi." Hắn cao một trượng năm, đứng đó hùng dũng oai vệ, trông như một vị Kim Cương vậy. Vốn dĩ hắn ngồi đó, thân hình che khuất nên người khác không nhìn rõ lắm, đến khi đứng lên mới lộ ra một cây côn sắt đen kịt dựa bên cạnh bàn.

Yến Thanh xua tay nói: "Không có gì, không có gì, mỗi bên đều có nhu cầu riêng mà thôi."

Đại hán không hiểu ý trong lời nói của Yến Thanh, nhưng vẫn lấy ra một thỏi bạc hơn hai lạng, đưa cho Yến Thanh. Số tiền này đủ để mua đến mười gói thịt bò.

Yến Thanh mỉm cười, cầm bạc rồi ném cho lão già bán trà nói: "Lão mang số này đi nấu thêm cho chúng ta một chút nữa." Lại là một gói thịt bò nữa, lão già không dám nói gì nhiều, liền nhận lấy thịt đi nấu. Thịt vốn đã chín, vừa vào nước nóng, hương vị liền lập tức tỏa ra. Thế nhưng, đại hán cao lớn lại cảnh giác. Khi lão già mang thịt đến, hắn không động đũa, đúng là tiểu đệ của hắn ăn liên tục từng miếng lớn.

Yến Thanh uống cạn bát canh trong tay, chậm rãi đứng dậy. Chân chàng bước hụt, suýt ngã nhào về phía trước, đưa tay chống vào bàn bên cạnh mới đứng vững được. Sau đó chàng bước về phía trước. Hoa Cái Cổ nhìn thấy, hừ một tiếng, nói: "Quả nhiên là tiểu bạch kiểm, đứng còn không vững!" Đại hán cao lớn lườm hắn một cái đầy vẻ khó chịu, thầm nghĩ: "Người ta còn chưa kịp hoàn thủ, ngươi đã không ngừng khiêu khích như vậy, còn có gì hay mà nói nữa."

Yến Thanh liền bước đến bên cạnh đại hán cao lớn và Hoa Cái Cổ. Chàng đột nhiên giơ tay, hai nắm cát đất ném về phía hai đại hán. Đại hán cao lớn đã sớm đề phòng, liền lật bàn ra ngoài chắn lại, cát đất đều bắn vào mặt bàn. Mặc dù không trúng người, nhưng bụi bặm bay lên khiến người ta trong chốc lát không thể nhìn rõ mọi vật. Hai đại hán sợ Yến Thanh đánh lén, liền lùi nhanh về phía sau, hai tay thủ thế trước ngực bảo vệ toàn thân.

Sau khi Yến Thanh ném hai nắm đất đi, chàng dùng cước pháp "Bát bộ truy ve", bay vút ra. Bàn tay chàng đặt lên lưng con ngựa của đại hán, thân hình lướt lên ngựa. Ngón giữa và ngón trỏ tay trái của chàng chụm lại như mũi tên, liền cắt đứt dây cương, sau đó thúc ngựa phóng đi.

Tiếng vó ngựa vang lên. Đại hán cao lớn thấy không ổn, vung tay hất đổ chiếc bàn. Hai tay hắn loạn xạ đập trước người, xua tan bụi bặm. Khi thấy Yến Thanh đã cưỡi ngựa phóng đi, hắn không khỏi phẫn nộ quát: "Tên tiểu tặc! Để ngựa của ta lại!" Nói rồi hắn cất bước dài đuổi theo, Hoa Cái Cổ cũng vội vàng đi theo phía sau.

Đại hán người cao chân dài, chạy rất nhanh. Trong chốc lát, hắn không hề thua kém một con tuấn mã. Yến Thanh cất tiếng cười dài, nói: "Là cảm thấy một bát thịt kia không đủ tiền chuộc ngựa sao?" Nói rồi, chàng từ trong ngực lấy ra một thỏi vàng mười lạng, vung tay ném đi. Đại hán nghe tiếng, lắc đầu né tránh. Thỏi vàng lướt qua vai hắn, bay thẳng vào cổ Hoa Cái Cổ.

"Ái da!" Hoa Cái Cổ kêu lên một tiếng quái dị, ôm cổ ngã ngồi xuống đất, không ngừng rên hừ. Còn thỏi vàng thì vẫn bay đi với tốc độ không giảm, bay thẳng về phía trước, cắm ngập vào một thân cây cạnh quán trà.

Sắc mặt đại hán biến đổi. Thỏi vàng Yến Thanh ném ra đánh vào cổ Hoa Cái Cổ hiển nhiên không dùng toàn lực, mãi đến khi đâm vào thân cây mới bùng phát toàn lực, cắm ngập vào. Thủ pháp thận trọng đến kinh người như vậy, hơn nữa Hoa Cái Cổ không chết, rõ ràng Yến Thanh đã hạ thủ lưu tình. Nếu còn tiếp tục đuổi theo cũng chẳng còn gì để nói.

Đại hán do dự một chút, khoảng cách với con ngựa đã càng xa. Nhưng sau đó hắn cất tiếng hét dài: "Bằng hữu đối diện, nếu là ngày thường, Trương Dụng ta sẽ không đuổi, nhưng con ngựa này thì không thể cho ngươi được, xin thứ lỗi!" Vừa nói, đại hán liền tăng lực dưới chân, chạy nhanh vài bước, mau chóng đuổi kịp. Tốc độ chạy của người này thật kinh người, quả nhiên đã sắp đuổi kịp con ngựa.

Yến Thanh liền ngồi trên ngựa cười nói: "Hóa ra là 'Hoàng Kim Côn' Trương Dụng Trương đại ca, tiểu đệ thất lễ rồi, nhưng tiểu đệ đang vội dùng ngựa, chỉ đành xin lỗi trước vậy."

Ngay lúc Yến Thanh đang nói chuyện, Trương Dụng đã phi thân nhào tới, đưa tay vồ lấy đuôi ngựa. Yến Thanh trên ngựa xoay người, chân cũng kẹp vào lưng chiến mã. Sau đó, chàng đổ người xuống, hai chân kẹp chặt mông ngựa, người ngả xuống. Song chưởng xuất hiện đồng thời, một chưởng vỗ vào huyệt đạo của Trương Dụng, một chưởng khác xéo ngang về phía mặt Trương Dụng.

Trương Dụng vừa vồ lấy đuôi ngựa còn chưa kịp nắm chặt, đành phải buông ra. Đồng thời, hắn ngửa đầu ra sau, bàn tay của Yến Thanh liền lướt qua mặt hắn.

Bàn tay Yến Thanh biến hóa cực nhanh, hạ xuống, liền giữ chặt xương vai Trương Dụng. Sau đó, thân người chàng khẽ rung lên, Trương Dụng không thể tự chủ được mà nghiêng mình sang một bên.

Yến Thanh buông lỏng hai chân, thân thể liền trượt xuống khỏi ngựa. Bàn tay chàng đẩy một c��i trên đất, xoay người một vòng, hai tay nắm lấy đuôi ngựa, cả người treo lủng lẳng trên ngựa.

Con ngựa bị giật đuôi đau, liền nhanh chóng xông về phía trước. Yến Thanh hai chân mũi chân chống xuống đất, kéo lê tạo thành hai rãnh sâu trên mặt đất.

Trương Dụng gầm lên một tiếng giận dữ, phi thân xông tới, chỉ chốc lát nữa là có thể bắt được Yến Thanh. Cánh tay Yến Thanh khẽ run, thân thể lướt lên, tung một quyền trong không trung, thế quyền tựa như một khối cầu. Trương Dụng vốn thân người đang lao về phía trước, xòe cánh tay ra vồ lấy, muốn bắt Yến Thanh. Nhưng một quyền của Yến Thanh khiến hắn túm hụt, sắp lăn lộn trên đất, vội vàng vẫy hai tay muốn đứng vững lại. Yến Thanh thân hình vươn dài, hai chân liền đá vào ngực hắn. Trương Dụng làm sao còn đứng vững được, liền như quả bóng lăn ra xa. Yến Thanh lại đưa tay nhấn một cái vào mông ngựa, thân người phóng lên, ngồi vào yên. Sau đó, chàng túm lấy một nắm bờm ngựa, con ngựa kia hí dài một tiếng, liền bay như tên bắn xông ra ngoài. Yến Thanh quay người lại phía sau, hô lên: "Trương đại ca, tiểu đệ xin cảm ơn con ngựa của huynh!" Nói rồi, chàng dùng sức kẹp chặt ngựa, mang theo ngựa phi như bay về phía trước, trong nháy mắt đã không còn thấy bóng dáng đâu.

Trương Dụng mặt xanh mét đứng đó. Hoa Cái Cổ Hàn Bình chạy đến, gọi: "Đại ca, cứ thế để hắn đi sao?"

Trương Dụng hừ lạnh một tiếng, nói: "Con Toàn Phong Thông kia đã chạy hết sức rồi, hai chúng ta không đuổi kịp, chỉ đành tạm thời bỏ qua hắn. Nhưng mối thù một cước này, Trương Dụng ta đã ghi nhớ rồi!" Hắn nói đến đây, giậm chân một cái, liền giẫm xuống đất tạo thành một dấu chân thật sâu. Hắn tung hoành Hà Bắc mười hai năm, đây là lần đầu tiên chịu thiệt lớn đến vậy. Hắn liền khắc sâu hình dáng Yến Thanh vào lòng, thầm thề rằng nếu có lần nữa nhìn thấy Yến Thanh, nhất định sẽ đánh nát khuôn mặt đó.

"Chúng ta đi! Con ngựa đó là để hiến cho đại vương Vương Thiện trên Kim Đỉnh Thái Hành Sơn. Ta muốn xem hắn sau khi trộm ngựa thì làm sao còn có thể đặt chân ở Bắc địa!" Nói rồi Trương Dụng kéo Hàn Bình rời đi. Lão già bán trà chờ họ đi rồi, liền cẩn thận từng li từng tí đi tới, nhổ thỏi vàng đó ra, cất vào ngực, cũng không cần quán trà nữa mà tìm đường rời đi.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.