Triệu Trăn cùng hai người kia một đường nhanh chóng đi, sớm hơn lúc chiều một chút đã đến am ni cô. Yến Thanh mở cửa, chỉ thấy thi thể người phụ nữ vốn đã biến mất khi họ rời đi, giờ lại treo lơ lửng trên xà nhà. Chỉ có điều, lần này gương mặt nàng trở nên càng thêm dữ tợn v�� khủng khiếp. Vừa thấy Thi Uy bước vào, nàng lập tức phát ra tiếng gào rít the thé. Thân thể hơi động, liền rời khỏi sợi dây thừng, nhào về phía Thi Uy. Tuy nàng nhào tới hung hãn, nhưng lại chẳng thể gây ra chút tổn thương nào cho Thi Uy, chỉ là lướt qua bên cạnh hắn hết lần này đến lần khác.

Thi Uy đã sớm sợ đến co rúm trên mặt đất, cứt đái chảy ròng, kinh hãi nhìn nữ quỷ. Triệu Trăn rút Linh Vân bảo kiếm ra, nói: "...Vậy... ngươi có thể đặt tay lên tay ta, sau đó để ta ra tay giết hắn, như vậy chẳng khác nào chính ngươi giết hắn vậy."

Nữ quỷ cảm kích khẽ cúi đầu với Triệu Trăn, khóc thút thít nói: "Đa tạ Long chủ, chỉ là nô gia cùng Long chủ âm dương cách biệt, dương khí trên người người hiện tại bài xích nô gia tới gần, cho nên cũng sẽ không gây hại gì cho người. Nhưng nếu người đồng ý để nô gia tới gần, thì âm khí của nô gia sẽ làm hại người."

Triệu Trăn khẽ cười, nói: "Không sao cả, ngươi vừa gọi ta là Long chủ, vậy trên người ta tự có Long khí phù hộ, sẽ không sợ âm khí của ngươi. Ngươi cứ việc làm đi."

Nữ quỷ nóng lòng báo thù, liền đặt tay lên tay Triệu Trăn. Triệu Trăn lập tức rùng mình một cái, chỉ cảm thấy lạnh lẽo thấu xương. Ngay lập tức, hắn không kịp nghĩ nhiều, một kiếm đâm xuống, xuyên thủng đầu Thi Uy.

Nữ quỷ lúc này mới buông tay Triệu Trăn, khóc lớn ba tiếng, rồi quỳ xuống đất, dập đầu ba cái trước Triệu Trăn, nói: "Tiểu nô gia nguyện từ bỏ luân hồi chuyển sinh, từ nay về sau phụng dưỡng Long chủ!" Nói xong, thân thể nàng đổ nhào về phía trước, lao vào Linh Vân bảo kiếm. Chỉ trong chớp mắt, nàng hóa thành một làn khói xanh, hoàn toàn tan biến vào trong kiếm.

Triệu Trăn vừa kinh vừa lạ, nâng Linh Vân bảo kiếm lên xem xét. Hắn thấy bảo kiếm sáng loáng như vừa được mài giũa kỹ càng, trên thân kiếm tỏa ra khí lạnh lẽo thấu xương, không cần chạm vào cũng có thể cảm nhận được sát khí từ kiếm.

"Linh Vân bảo kiếm thăng cấp, thuộc tính võ dũng tăng thêm 3 điểm." Âm thanh hệ thống đột ngột vang lên. Triệu Trăn ban đầu ngẩn người, sau đó không khỏi vui mừng ra mặt, bèn thu kiếm lại, đá một cước vào thi thể Thi Uy, nói: "Ch��ng ta đi thôi."

Ba người rời khỏi am ni cô. Lần này, họ không tiện đi lại con đường về Thi gia trang nữa, bèn đổi sang một hướng khác. Lúc nãy khi họ vào Thi gia trang trời đã xế chiều, rồi quay về am ni cô, giờ lại ra đi, thời gian càng trễ. Ba người đi được một lúc, trời đã tối hẳn. Trên bầu trời, trăng sao cùng tỏa sáng, ngược lại cũng có thể nhìn rõ đường đi. Ba người im lặng đi thêm một lúc, Dương Chí mở lời: "Xem ra hôm nay không tìm được quán trọ rồi. Chi bằng chúng ta ngủ tạm ngoài trời một đêm ở đây đi, Điện hạ, người thấy thế nào?"

Dương Chí hỏi, nhưng Triệu Trăn không đáp lời. Hai người giật mình, vội vàng tiến lại gần. Yến Thanh đẩy nhẹ Triệu Trăn, gọi: "Điện hạ." Không ngờ Triệu Trăn liền ngã từ trên ngựa xuống. Yến Thanh vội vàng ôm lấy hắn, đưa tay sờ trán Triệu Trăn, sắc mặt liền biến đổi, nói: "Không được rồi, trán Điện hạ lạnh buốt, trên người lại toát mồ hôi lạnh. Chỉ sợ người vẫn bị quỷ khí kia xâm nhiễm."

Dương Chí sốt ruột đến mức kêu lớn: "Ôi chao, sớm biết thế thì vừa nãy không nên để nữ quỷ kia chạm vào Điện hạ!"

Yến Thanh lắc đầu nói: "Bây giờ nói chuyện đó cũng vô dụng. Chi bằng chúng ta mau chóng tìm một nhà dân nào đó. Chút âm khí này chắc hẳn không ảnh hưởng lớn đến Điện hạ. Chỉ cần có chỗ trú chân, uống chút canh nóng là có thể hồi phục lại."

Dương Chí đau khổ nói: "Vào lúc này, biết tìm nhà dân ở đâu chứ?"

Yến Thanh chỉ tay vào một cái cây đối diện, nói: "Ngươi ôm Điện hạ, ta sẽ trèo lên cây nhìn xem xung quanh đây có nhà dân nào không."

Ngay sau đó hai người đổi vị trí cho nhau. Dương Chí ôm Triệu Trăn, còn Yến Thanh mấy bước đã đến dưới gốc cây đối diện. Mũi chân anh ta điểm nhẹ vào thân cây, thoắt cái đã leo lên ngọn cây. Cây đại thụ kia tuy thân cành không quá chắc chắn, nhưng Yến Thanh đạp lên đó, người chao qua chao lại nhưng vẫn không hề ngã xuống. Anh ta đưa tay lên che mắt, nhìn về phía trước, tìm kiếm khắp bốn phía. Đột nhiên anh ta vui mừng reo lên: "Dương đại ca, từ đây đi về phía đông có ánh đèn!"

Dương Chí không nói hai lời, thúc lừa đi thẳng về phía đông. Yến Thanh trên không trung lướt một cái, người nhẹ nhàng như tơ liễu đáp xuống, hai chân chạm đất không một tiếng động. Anh ta quay người lên lừa, lại dắt theo con lừa của Triệu Trăn, theo sau Dương Chí mà tiến về phía trước.

Đại khái đi chừng hai ba khắc đồng hồ, họ liền thấy phía trước có một con dốc cao. Và trên dốc ấy, quả nhiên có một gian nhà tranh, hơn nữa còn đang sáng đèn.

Dương Chí và Yến Thanh liền đi thẳng lên dốc cao, trong chớp mắt đã đến trước cửa nhà tranh. Yến Thanh tiến đến gõ cửa, cất tiếng gọi: "Bên trong có ai không? Chúng tôi là khách lỡ đường, bỏ lỡ quán trọ, muốn mượn tá túc một đêm, sáng mai sẽ đi ngay. Xin chủ nhà tạo điều kiện thuận lợi."

Mãi nửa buổi nhà tranh mới có người đáp lại: "Ngôi nhà nhỏ tồi tàn, không thể tiếp đón khách quý. Khách quý vẫn nên đi thêm vài bước nữa, tìm nơi khác xem sao."

Yến Thanh lại nói: "Không dám giấu chủ nhà, chúng tôi có người bạn đồng hành đột nhiên mắc bệnh cấp tính, thực sự là khó mà đi tiếp được. Xin chủ nhà ra tay tương trợ."

Bên trong lại trở nên im lặng. Dương Chí đợi đến sốt ruột, liền ra hiệu cho Yến Thanh, ý muốn nói cứ xông thẳng vào. Yến Thanh vẫy vẫy tay ra hiệu cho hắn đừng lỗ mãng. Lần này ra ngoài, Lục Nhân và Lư Kình đều từng dặn dò Dương Chí rằng, tuy Yến Thanh địa vị dưới hắn, nhưng Yến Thanh quanh năm hành tẩu giang hồ, hiểu rõ mọi chuyện nhân tình thế thái, thạo việc đối nhân xử thế hơn Dương Chí rất nhiều. Bởi vậy, hễ gặp chuyện cần giao thiệp với người, thì Dương Chí tuyệt đối phải nghe theo sắp xếp của Yến Thanh. Hiện tại Dương Chí đành phải bất đắc dĩ nhẫn nhịn.

Chờ đợi một lát, cửa nhà tranh kẽo kẹt một tiếng mở ra. Một ông lão thò đầu ra, nhìn Yến Thanh một lượt, rồi lại nhìn qua vai Yến Thanh, vừa vặn thấy Dương Chí đang ôm Triệu Trăn đứng đó. Ông ta không khỏi lầm bầm: "Quả nhiên có người bị bệnh thật." Rồi liền tránh cửa ra nói: "Vậy thì tất cả mời vào."

Yến Thanh liên tục cảm ơn, rồi để Dương Chí ôm Triệu Trăn vào nhà. Còn bản thân anh ta thì buộc ba con lừa cẩn thận, lại từ trong túi vải sau lưng lấy ra cỏ khô cho ba con lừa ăn. Xong xuôi, anh ta mới bước vào.

Dương Chí vừa vào nhà tranh, liền thấy căn phòng này phía đông có một chiếc giường lò nửa gian. Hắn bèn ôm Triệu Trăn đặt lên giường, rồi nói với ông lão: "Lão trượng, có canh nóng hay nước ấm không? Xin cho tôi một bát."

Ông lão lười biếng đi đến phía sau giường lò, nơi đó có một cái bệ bếp, trên bệ đặt một chiếc chảo. Ông lão liền nhấc miếng gỗ làm nắp chảo ra. Lập tức một mùi thơm nồng nặc sộc thẳng vào mũi. Ông lão từ trong nồi múc ra một bát canh thịt nhỏ bằng gỗ, không biết là thịt gì nấu, rồi đưa cho Dương Chí, nói: "Uống cái này sẽ tốt hơn nhiều so với nước canh."

Dương Chí do dự nhận lấy bát gỗ, nhưng bưng bát mà không dám cho Triệu Trăn uống. Thực sự là bát canh thịt này quá thơm, hắn không thể phân biệt được đây rốt cuộc là thịt gì, nào dám tùy tiện cho Triệu Trăn dùng chứ.

Ông lão kia mang theo vài phần châm chọc, nói: "Đây là thịt hươu, không phải thịt người đâu."

Dương Chí bị người nhìn thấu tâm tư, không khỏi lúng túng cười. Đang lúc hắn không biết phải làm sao, Yến Thanh đẩy cửa bước vào. Dương Chí vội nói: "Tiểu Ất, ngươi đến xem đại quan nhân này."

Yến Thanh đi đến, nhận lấy bát canh thịt, hít một hơi thật mạnh, nói: "Canh thịt ngon." Anh ta liếc nhìn Dương Chí một cái trấn an, sau đó đỡ Triệu Trăn nửa ngồi dậy, liền đổ hết bát canh thịt cho hắn uống.

Dương Chí cũng chưa ăn gì, vừa nãy vì không biết thịt này có ăn được hay không nên hắn hơi do dự chưa động đũa. Bây giờ được Yến Thanh khẳng định, hắn không khỏi cũng bị cơn đói cồn cào hành hạ, nghe mùi thịt càng thấy thơm lừng, đứng đó cứ hít hà mãi không ngừng. Ông lão nhìn ra, cười tủm tỉm nói: "Sao? Muốn ăn thịt à? Lão phu cố tình không cho ngươi ăn đấy, xem ngươi làm gì được nào!"

Dương Chí tức mà không dám mắng, cứ đứng đó. Hắn cũng không tiện so đo với một lão già, đành phải coi như không nghe thấy.

Yến Thanh đổ hết bát canh thịt cho Triệu Trăn uống, nhưng Triệu Trăn vẫn không có ý định tỉnh lại. Tuy nhiên, mồ hôi lạnh trên người hắn đã ngừng lại. Yến Thanh tuy rằng từng tiếp xúc với đủ loại hạng người trong xã hội, nhưng về y thuật thì chỉ biết nửa vời, giờ đây không khỏi nhíu mày.

Dương Chí thấy dáng vẻ của Yến Thanh, không khỏi bỏ qua cơn đói, liền đi tới hỏi: "Đại quan nhân sao rồi?"

Y���n Thanh thấp giọng nói: "Mạch đập ôn hòa, nhìn qua không có gì khác lạ, nhưng không hiểu sao lại thế này?"

Dương Chí sốt ruột nói: "Vậy phải làm sao bây giờ?"

Yến Thanh cũng mơ hồ không có manh mối, l���c đầu nói: "Nếu có người hiểu y thuật ở đây thì tốt biết mấy."

Đúng lúc đó, ông lão kia đột nhiên mở miệng nói: "Hắn không phải bị bệnh, tìm thầy thuốc thì có tác dụng gì chứ."

Dương Chí và Yến Thanh đồng thời nghe thấy, sắc mặt không khỏi trở nên nghiêm túc, liền đứng dậy nhìn ông lão. Dương Chí vừa định mở lời, Yến Thanh đã nhanh hơn một bước nói: "Vậy không biết lão trượng nhìn ra đại quan nhân nhà chúng tôi bị làm sao rồi?"

"Hắn bị quỷ khí xung kích, nhưng trên người hắn lại mang Long khí của đế tử, nên việc này chẳng làm hại gì hắn. Chỉ là hôn mê ngủ một lúc rồi sẽ không sao." Sau khi ông ta nói xong, thấy Dương Chí và Yến Thanh đều lộ vẻ hoài nghi, không khỏi lạnh lùng nói: "Ta từng là thiên gia pháp sư, chút chuyện nhỏ này lẽ nào ta không nhìn ra được sao?"

Dương Chí chắp tay nói: "Vậy không biết các hạ quý danh là gì?"

Ông lão ậm ừ hai tiếng, nói: "Tên ta chẳng qua cũng chỉ là vậy thôi, không cần nhắc đến."

Yến Thanh đứng một bên đột nhiên nói: "Các hạ chính là Quách Kinh Quách Thần Sư đó sao?"

Ông lão biến sắc, hai mắt trợn lồi ra, trừng mắt nhìn Yến Thanh, kêu lên: "Ngươi... Ngươi làm sao nhận ra ta?"

Yến Thanh cười nói: "Năm đó Quách Thái sư ở Kinh thành oai phong lẫm liệt, kẻ hèn này cũng từng may mắn được thấy qua. Bây giờ gặp lại, Quách Thái sư đã chẳng còn dáng vẻ như trước, quả thực già yếu đi rất nhiều, lại còn ăn mặc lôi thôi lếch thếch như vậy, nên ta mới mất một lúc mới nhận ra ngài."

Dương Chí lúc này liền nói với Yến Thanh: "Tiểu Ất, ngươi nói hắn chính là Quách Kinh thần sư, kẻ đã lừa gạt Tôn Phó Khu tướng, Hà Lật Thừa tướng đó sao?"

Yến Thanh gật đầu nói: "Nếu nói là lừa gạt thì cũng không hoàn toàn đúng. Người này là đệ tử nhập môn của Lâm Linh Tố đại sư, cũng có vài phần năng lực. Chẳng qua hắn dùng chút ảo thuật để lừa người. Nguyên nhân Tôn Khu tướng trước đây bị hắn lừa chính là vì hắn dùng ảo ảnh, khiến Tôn Khu tướng nhìn thấy hắn triệu tập những kẻ lưu manh có sức mạnh như thần tướng, có thể đánh cho toàn bộ người Kim tàn phế."

Dương Chí hằn học nói: "Thứ gian tặc không có lương tâm này! Quốc gia đến nông nỗi này rồi mà hắn vẫn còn nghĩ đến chuyện lừa gạt người khác!"

Quách Kinh bất mãn kêu lên: "Là lão hoàng đế kia bắt ta làm vậy, liên quan gì đến ta chứ!"

Yến Thanh chỉ vào Triệu Trăn, nói: "Ngươi đã nhìn ra hắn mang Long khí, vậy ngươi hẳn phải biết thân phận của hắn. Vậy ngươi nói xem, nếu hắn tỉnh lại, có tin lời của ngươi không?"

Sắc mặt Quách Kinh trắng bệch, liền lùi về phía sau, dần dần dán vào góc tường nhà tranh. Yến Thanh thấy vậy, vội vàng lớn tiếng nói: "Dương đại ca, mau bắt lấy hắn, đừng để hắn chạy thoát!" Bản thân anh ta thì đứng bất động bảo vệ Triệu Trăn. Dương Chí lướt người tới, đưa tay túm lấy xương vai Quách Kinh. Đột nhiên hắn dùng sức một chút, xương Quách Kinh phát ra tiếng "khách khách". Dương Chí liền quật ngã ông ta xuống đất, sau đó một cước đạp lên người, lạnh lùng nói: "Ngươi tên lừa đảo này, còn muốn chạy sao!"

Quách Kinh tay liên tục vẽ lên mặt đất. Đột nhiên, trên mặt đất hiện ra một con ác quỷ áo đen, há to miệng lao về phía đầu D��ơng Chí mà cắn. Dương Chí sợ hết hồn, không tự chủ lùi lại phía sau. Quách Kinh liền bật dậy chạy trốn. Nhưng hắn mới chạy được hai bước, một mũi tên đã bắn trúng bắp chân ông ta. Quách Kinh kêu thảm một tiếng, liền ngã xuống đất, còn con ác quỷ kia cũng lập tức tan biến theo.

Yến Thanh nói: "Dương đại ca đừng sợ, đó là ảo thuật của hắn."

Trên mặt Dương Chí thoáng hiện vẻ xấu hổ, liền đi tới, một cước giẫm mạnh vào đùi Quách Kinh nơi bị tên bắn trúng. Quách Kinh lập tức kêu ré như heo bị chọc tiết. Dương Chí sau đó trầm giọng hỏi: "Những lời ngươi vừa nói về Điện hạ nhà ta đều là thật sao?" Hắn nghe khẩu khí của Yến Thanh, biết Quách Kinh đã rõ thân phận Triệu Trăn, nên không giấu diếm nữa, trực tiếp nói thẳng ra.

Quách Kinh méo mặt nói: "Tiểu nhân tuy rằng chỉ có chút bản lĩnh nhỏ mọn, nhưng năng lực vọng khí vẫn còn đó, đương nhiên sẽ không sai được."

Yến Thanh nói: "Vậy chúng ta sẽ giúp Quách pháp sư xử lý vết thương một chút." Nói xong, anh ta liếc nhìn Dương Chí một cái trấn an. Dương Chí liền nắm lấy mũi tên trên đùi Quách Kinh, đột nhiên dùng sức rút ra. Máu theo mũi tên bắn vọt ra. Sau đó Dương Chí liền dùng vải bừa bãi băng bó chân ông ta, còn cởi cả thắt lưng của mình xuống trói chặt. Rồi hắn bưng cái nồi trên bếp xuống, đi đến bên Yến Thanh, nói: "Hai chúng ta ăn trước đã, đợi ăn no rồi hãy nói đến chuyện xử trí tên lừa đảo này."

Yến Thanh vừa cười vừa cùng Dương Chí ăn. Quách Kinh nhìn thấy mà thèm, cầu xin nói: "Hai vị gia gia, tiểu nhân cũng đói bụng lắm rồi. Vị Điện hạ kia tỉnh lại rồi, chỉ sợ tiểu nhân đây cái mạng cũng chẳng còn. Cầu xin hai vị nhìn vào việc tiểu nhân đã giúp các vị nhìn ra người kia không có chuyện gì lớn, mà ban cho tiểu nhân một ít đồ ăn đi."

Yến Thanh cười nói: "Năm đó Lâm Linh Tố tiên sinh từng dùng một món ăn mời Thái Du dùng bữa, Thái Du sau khi ăn xong liền ngủ liền ba ngày. Chúng ta sợ Quách pháp sư cũng học được chiêu này, lỡ khi ngài thi triển một chút, chúng tôi không cần nói ngủ ba ngày, chỉ cần ngủ một khắc thôi, e rằng Quách pháp sư đã có thể giải quyết hết chúng tôi rồi. Vậy nên, thôi vậy."

Quách Kinh thề thốt kêu oan, nói bản thân không có bản lĩnh đó. Nhưng Yến Thanh và Dương Chí đều không thèm để ý đến ông ta, chỉ chăm chú ăn thịt. Đại khái trôi qua nửa canh giờ, Quách Kinh đột nhiên kêu lên: "Mau!" Thân thể Yến Thanh và Dương Chí đột nhiên cứng đờ, rõ ràng là không thể cử động. Quách Kinh nhảy phắt một cái, liền từ cửa sổ nhảy ra ngoài. Yến Thanh và Dương Chí cũng theo đó khôi phục lại khả năng cử động, nhưng khi họ đến được cửa sổ, đã thấy Quách Kinh cưỡi một con bạch hạc bay vút lên trời. Ông ta chắp tay với hai người, nói: "Hai vị, đa tạ. Ta đây đã biết Triệu Trăn Điện hạ đang đến rồi, vậy sẽ có được một phen phú quý mới!" Nói xong, ông ta thúc bạch hạc, trong nháy mắt đã biến mất không còn tăm hơi.

Bản dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.