(Đã dịch) Triệu Hoán Thủy Hử Cứu Đại Tống - Chương 169: Vương Dần thức tỉnh
Sau khi Kiều Đạo Thanh và Yến Thanh hội ngộ với Loan Đình Ngọc, họ mới hay tin Tín quân đã chiến bại ở Cao Đường, lại còn xảy ra việc Vương Chỉnh và Cao Quang bỏ trốn. Trong tình cảnh ấy, Phó Hồng bất đắc dĩ phải mạo hiểm hành động, cùng My Thắng và Gia Luật Bộc Cố Thâm (người đang đi về phía tây tìm hiểu tin tức về Triệu Trăn) kéo quân Tang Hồng vòng quanh biên giới Bác Châu và Đại Danh phủ. Sau đó, Loan Đình Ngọc dẫn theo hai doanh bộ binh cùng bốn ngàn quân, mạo hiểm tiêu diệt đội quân của Tang Siêu. Hợp binh lại một chỗ, họ tìm cách đánh bại Tang Hồng để mang quân tiếp ứng Cao Đường, bởi quân của Lưu Quảng đã bắt đầu tiến về Cao Đường.
Kiều Đạo Thanh lập tức nói: "Loan tướng quân, bần đạo vâng lời điện hạ mời, tới đây để phá giải phép thuật của Cao Liêm. Xin Loan tướng quân chuẩn bị ba con ngựa cho chúng ta, chúng ta sẽ lập tức lên đường đến Cao Đường."
Loan Đình Ngọc lắc đầu đáp: "Hiện tại con đường tới Cao Đường đã bị đại tướng Điền Thành dưới trướng Lưu Quảng phong tỏa. Chúng ta chỉ có thể đến Minh Linh trại trước, sau đó mới tìm cách tới Cao Đường."
Kiều Đạo Thanh xua tay nói: "Bất kể đi bằng cách nào, chúng ta cũng phải nhanh chóng tới đó. Chỉ cần chúng ta có mặt, mới có thể giải nguy cho Cao Đường."
Kiều Đạo Thanh nói với giọng điệu đầy tự tin, khiến Loan Đình Ngọc nửa tin nửa ngờ. Yến Thanh thấy vậy, liền nói: "Loan huynh không cần nghi ngờ, tài năng của Kiều đạo trưởng ta đã tận mắt chứng kiến. Hơn nữa điện hạ đã tín nhiệm ông ấy như vậy, huynh cứ yên tâm đi."
Loan Đình Ngọc ngẫm nghĩ, thấy quả thực không còn cách nào khác ngoài việc để Kiều Đạo Thanh lập tức đi, đành gật đầu nói: "Vậy ta sẽ chọn ba con ngựa tốt, cử một hướng đạo dẫn đường cho các vị."
Đúng lúc này, Kiều Đạo Thanh lại nói: "Loan tướng quân, bần đạo xin nói thêm một câu. Ta vừa rồi bói một quẻ, điện hạ hiện tại không những không gặp chuyện chẳng lành, mà vận may còn đang ập đến, sắp có đại sự thành công. Khi tướng quân gặp được vị phó tướng kia, hãy khuyên nàng ấy chi bằng bỏ lại quân của Tang Hồng, dẫn quân hướng tây, không mấy ngày nữa sẽ có tin vui."
Loan Đình Ngọc làm sao có thể tin ngay được, chỉ tùy ý gật đầu đáp: "Mạt tướng sẽ ghi nhớ." Kiều Đạo Thanh cũng không nói thêm nữa, dù sao lời đã nói ra, nói nhiều cũng vô ích.
Ngay sau đó, Kiều Đạo Thanh và Yến Thanh nghỉ ngơi nửa ngày t���i đó, rồi sai người đi đón Tôn Cẩm Nương đến Hưng Lợi trấn. Sáng sớm ngày hôm sau, họ liền cưỡi chiến mã do Loan Đình Ngọc chuẩn bị, lên đường tới Minh Linh trại. Chỉ mất chưa đầy một ngày đã đến nơi. Lúc này, Minh Linh trại đã thiết lập hàng rào nghiêm ngặt, bắt đầu đề phòng. Cũng may Yến Thanh là người quen mặt, vừa xuất hiện đã được nhận ra.
Người giữ thành là Đỗ Hưng. Thấy Yến Thanh, hắn không khỏi vui mừng nói: "Tiểu Ất ca, huynh đã trở về! Điện hạ đâu rồi?" Vừa sai người mở cửa, hắn vừa bước ra khỏi trại. Yến Thanh vội vàng tiến đến, nói: "Mau đi thông báo Lư tiên sinh, vị tiên sinh được điện hạ mời đến để phá giải tà pháp của Cao Liêm đã tới rồi!"
Đỗ Hưng liếc nhìn Kiều Đạo Thanh, thấy ông ấy khi không nói chuyện, phong thái tiên phong đạo cốt, rất có dáng vẻ chân nhân, không khỏi vui mừng khôn xiết, liền hạ lệnh cho thuộc hạ lập tức quay về bẩm báo Lư Kình, đồng thời cũng hỏi Yến Thanh về tin tức của Triệu Trăn.
Yến Thanh dẫn Kiều Đạo Thanh và Tôn Cẩm Nương vào trại. Vừa nghe Đỗ Hưng hỏi, ��nh mắt hắn lại bắt gặp những binh sĩ đang nóng lòng nhìn mình, trong lòng không khỏi khẽ động, liền lớn tiếng hô: "Chư quân nghe đây! Điện hạ đã nhận lời mời của nghĩa sĩ Thái Hành 'Mộc Già Lan', liền lên Thái Hành sơn. Rất nhanh thôi, người sẽ dẫn mười vạn nghĩa quân Thái Hành hạ sơn tới tiếp viện. Hơn nữa, điện hạ đã kính mời Kiều tiên sinh về trước chính là để phá giải tà thuật yêu pháp của Cao Liêm. Mọi người cứ việc yên tâm!"
Binh sĩ Tín quân nghe Yến Thanh nói vậy không khỏi đồng loạt hoan hô. Tâm trạng suy sụp vì tin Cao Đường chiến bại lập tức tan biến sạch sẽ.
Lúc này Lư Kình cũng đã tới, nghe xong lời Yến Thanh nói, không khỏi khẽ cau mày, nhưng cũng không trách cứ hắn, liền gặp mặt Kiều Đạo Thanh, sau đó dẫn họ trở về lều lớn.
Vừa vào lều lớn, Lư Kình liền vội vàng hỏi: "Điện hạ có thật sự đang an toàn ở Thái Hành không? Ngươi vừa nói trước mặt mọi người như vậy, liệu có mang đến nguy hiểm cho điện hạ không?"
Yến Thanh cười khổ một tiếng, rồi kể lại việc Triệu Trăn lúc hắn đi vẫn chưa đặt chân tới địa điểm đó. Lư Kình không khỏi lo lắng nhíu mày. Kiều Đạo Thanh an ủi: "Lư tiên sinh cứ yên tâm, Chu Vũ bản lĩnh không nhỏ, chắc chắn sẽ không để điện hạ gặp nguy hiểm. Lúc này tiên sinh vẫn nên sắp xếp cho ta đi Cao Đường trước đi."
Lư Kình suy nghĩ một lát, nói: "Kiều đạo trưởng chờ một chút, ta sẽ sắp xếp ngay." Lập tức sai người dẫn Kiều Đạo Thanh và Tôn Cẩm Nương xuống nghỉ ngơi. Ông quay sang nói với Yến Thanh: "Tiểu Ất, ngươi không thể hộ tống Kiều đạo trưởng đi theo. Ta muốn ngươi tìm hiểu tin tức ở Đại Danh phủ và vùng Thương Châu. Ngươi phải biết, việc thất bại ở Cao Đường đã đẩy quân ta vào thế bị động. Nếu quân của Lưu Dự cũng kéo tới, vậy chúng ta sẽ lâm nguy."
Yến Thanh cũng hiểu nặng nhẹ, nói: "Vậy ta sẽ đi sắp xếp ngay bây giờ!" rồi vội vã rời đi.
Sau khi tiễn Yến Thanh đi, Lư Kình bước ra khỏi nhà. Đầu tiên, ông sai người chuẩn bị hai thứ, sau đó đi theo một lối nhỏ đến sân sau nhà Vương Ngột Đường. Nơi đây có binh sĩ canh gác cổng lớn. Khi Lư Kình đến, những thân binh kia lập tức tránh ra, rồi mới chịu cúi chào. Lư Kình phất tay ra hiệu cho họ lui lại, rồi tiến vào trong sân.
Trong sân thanh nhã u tĩnh, Vương Dần đang ngồi dưới gốc hoa quế, thưởng thức trà. Thấy ông bước vào, Vương Dần liền mỉm cười nói: "Lư tiên sinh sao lại tới đây?"
Lư Kình không nói hai lời, lập tức cúi lạy thật sâu, nói: "Vương Thượng Thư, Lư mỗ cầu xin người giúp đỡ."
Vương Dần vội vàng xua tay nói: "Đừng mà, Lục Trưởng Sử nghi ngờ ta, trước hết tước quyền quản lý doanh quân của ta, sau đó lại sai người giam lỏng ta ở đây. Ta bây giờ chẳng khác nào nửa tù nhân, ngươi cầu ta làm gì chứ."
Lư Kình nói: "Lục tiên sinh làm như vậy, ta biết Vương Thượng Thư sẽ tức giận, nhưng khi đó ta cũng không có cách nào can thiệp Lục tiên sinh. Thế nhưng hiện tại Tín quân đã đến thời khắc sống còn. Nếu cứ kéo dài như vậy, e rằng Tín quân sẽ thất bại. Ta nghĩ Vương Thượng Thư dù không bận tâm nơi thanh tịnh để uống rượu này, cũng không thể không lo cho ái nữ của mình chứ? Nếu Tín quân thất bại, ái nữ của người còn có thể an toàn sao?"
Thần sắc Vương Dần đọng lại, sau đó nói: "Quả nhiên tình thế khó khăn đến vậy sao?"
Lư Kình thở dài một tiếng, rồi bước tới, ngồi xuống đối diện Vương Dần. Ông kể lại việc Cao Đường chiến bại, Lưu Dự xưng đế, và đại quân của Thái Chân Tư Khánh có thể kéo đến bất cứ lúc nào. Sau đó lo lắng nói: "Hiện tại chúng ta chỉ biết bộ tướng Tang Hồng của Lưu Quảng đang bị quân Phó Hồng kiềm chế, nhưng lại không biết quân Lưu Quảng đang ở đâu. Đáng sợ hơn là, chúng ta không biết Lưu Dự có phái binh đến hay không. Nếu người phái quân tới đây, chúng ta sẽ bị giáp công ba mặt, vậy thì thật sự không còn cách nào xoay chuyển tình thế nữa rồi!"
Vương Dần cau mày suy nghĩ chốc lát, nói: "Không đúng, nơi Vương Ngột Đường đó ngươi có thể kiểm soát được chứ?"
Lư Kình gật đầu nói: "Đã kiểm soát được rồi."
Vương Dần nói: "Cha con họ Vương căn bản không có năng lực gây náo loạn lớn đến vậy. Ta thấy đằng sau bọn họ, còn có kẻ khác."
Lư Kình cũng sắc mặt nặng nề nói: "Ta cũng nghĩ như vậy, hơn nữa ta còn có một người đ��ng nghi. Chỉ là hắn là người có địa vị cao nhất trong Tín quân, dưới điện hạ, lại luôn một lòng trung thành. Sao có thể..."
Vương Dần suy nghĩ một chút nói: "Vương Chỉnh bỏ trốn, đại quân đáng lẽ phải lập tức rút về, tránh bị vây khốn ở Cao Đường. Thế nhưng quân đội lại không hề có chút động tĩnh nào. Vấn đề này e rằng quả nhiên xuất phát từ người mà ngươi đang nghĩ tới đó. Bất quá... với địa vị của hắn, nếu muốn đầu hàng Lưu Dự thì đã sớm đầu hàng rồi. Hơn nữa hiện tại hắn đã nắm chặt binh quyền, cũng không ai có thể ngăn cản hắn. Vậy hắn còn đang chờ đợi điều gì chứ?"
Lư Kình nói: "Ta không thể rời khỏi đây, nếu không Minh Linh trại sẽ không có ai trấn giữ. Chúng ta sẽ mất đi nơi này. Trước đây thì không sao, nhưng hiện tại có cả gia quyến của quân sĩ ở đây, nếu có bất trắc xảy ra, toàn quân sẽ chấn động. Vì vậy ta không thể nhúc nhích. Chỉ có thể cầu Vương Thượng Thư đi một chuyến, xin người lấy lý do hộ tống Kiều đạo trưởng đến Cao Đường phá địch mà đi..." Lư Kình nói đến đây thì dừng lại, sau đó dứt khoát như chém đinh chặt sắt nói: "Dương Ôn đang hôn mê, Lục tiên sinh lại không thạo việc quân sự. Nếu có thể, xin Vương Thượng Thư hãy tiếp quản quân đội ở Cao Đường!"
Vương Dần cười khổ nói: "Ngươi cảm thấy ta có thể tiếp quản được sao?"
"Mọi việc do người mà thành!"
Nói tới đây, Lư Kình liền vỗ tay một cái. Sau đó có người dẫn một con ngựa tốt, giơ một cây thương đi vào. Vương Dần nhìn thấy ngựa và thương, không khỏi biến sắc mặt, vội vàng đứng dậy bước tới, ngắm nhìn chúng như thể đang gặp lại cố nhân đã xa cách nhiều năm.
"Đây là ngựa quý Chuyển Sơn Phi và thần thương Ưng Điểm Cương mà Vương Thượng Thư đã bất đắc dĩ bán đi khi người từ phương Bắc đến. Chúng đều ở trong nhà của Vương Ngột Đường. Ta bắt được Vương Ngột Đường mới biết hắn đã giữ lại hai món báu vật này cho riêng mình. Không ngờ hôm nay chúng lại về với chủ cũ."
Năm đó Vương Dần tung hoành Giang Nam, chính là nhờ con ngựa quý Chuyển Sơn Phi này, có thể leo núi lội nước, chạy như bay trên đất bằng. Còn cây thương kia, là bảo vật do Phương Lạp ban tặng, ông vẫn xem trọng như sinh mệnh. Thế nhưng sau khi cứu Lý Sư Sư ở Đông Kinh rồi trốn xuống phía nam, đi được nửa đường thì hết lộ phí. Hơn nữa hai món đồ này quá thu hút ánh nhìn, bất đắc dĩ ông chỉ đành bán đi. Không ngờ hôm nay lại có thể tìm về được.
Vương Dần vỗ về ngựa và thương một lúc, trong lòng không khỏi dâng lên một luồng hào khí, liền hét dài một tiếng, sau đó nói với Lư Kình: "Nếu tiên sinh đã tìm về cây thương và ngựa này, vậy ta Vương Dần, xin nguyện liều mạng một phen!"
Ngay khoảnh khắc Vương Dần đỡ lấy thương và ngựa, Triệu Trăn đang ở xa tận Thái Hành sơn bỗng nhiên nhận được âm thanh của hệ thống: "Vương Dần lại có được thương và ngựa, chân chính thức tỉnh. Số liệu được cập nhật lại: Trị quốc 95, Vũ dũng 100. Thần thương Ưng Điểm Cương +3, ngựa quý Chuyển Sơn Phi +5. Cuối cùng, Vũ dũng 108, Thống quân 91, Trí tuệ 90, trở thành Thần Tướng!"
"Hệ thống đo lường thấy xuất hiện nhân vật vượt quá giới hạn năng lực thông thường, hoạt động bị gián đoạn một ngày. Bởi vì Vương Dần không ở Thái Hành, nên có ba người đột nhập."
"Người đột nhập thứ nhất: Cao Ngọc. Xuất thân từ 'Chinh Tứ Khấu Diễn Nghĩa'. Chỉ số: Trị quốc 90, Vũ dũng 85. Nhuyễn Kim Xà Tiên Thương +1. Cuối cùng Vũ dũng 86, Thống quân 80, Trí tuệ 90. Gán thân phận: nhị tử của Cao Thác Thiên, nhị lang Cao gia."
"Người đột nhập thứ hai: Hoa Thanh. Xuất thân từ 'Thủy Hử Tân Truyện - Chử Bản'. Chỉ số: Trị quốc 71, Vũ dũng 65, Thống quân 60, Trí tuệ 97, Phép thuật 100. Gán thân phận: lão sư của Cao Liêm."
"Hoàng Khôi. Xuất thân từ 'Đãng Khấu Chí'. Chỉ số: Trị quốc 67, Vũ dũng 95, Thống quân 75, Trí tuệ 60. Gán thân phận: con nuôi của Hoa Thanh, đầu quân dưới trướng Cao Liêm làm tướng."
Triệu Trăn nghe vậy, sắc mặt khẽ biến. Sau khi Lý Sư Sư trở về, lâu như vậy mà Vương Dần vẫn chưa chân chính thức tỉnh, giờ lại lập tức thức tỉnh, chứng tỏ e rằng Tín quân đã xảy ra đại sự. Đây là điều hắn lo lắng nhất, cũng là điều bất đắc dĩ nhất. Vào lúc này, hắn đang ở Thái Hành, dù Tín quân có chuyện gì, hắn cũng ngoài tầm tay, không thể cứu giúp, chỉ đành cầu mong trời cao phù hộ.
Nội dung này được truyen.free mang đến độc quyền, mong bạn tận hưởng trọn vẹn.