Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Hoán Thủy Hử Cứu Đại Tống - Chương 181: Làm chụp

Vào lúc bữa tối, tiếng trống trận vang lên, mười ba đạo nhân mã đồng loạt từ trong trại xông ra, tiến về hướng Kim Kê Lĩnh. Bọn họ cũng không hề có ý che giấu, tiếng la giết trực tiếp vọng tới.

Lúc này, Đổng Trừng đang trong doanh trại cùng vài tâm phúc thương nghị hành tung. Hắn cũng biết Chu Vũ đã d��n liên quân trở về. Nếu hắn không đi nữa, chỉ e sẽ bị vây khốn đến chết tại nơi đây. Nhưng nếu cứ thế rời đi, lại sợ Vương Thiện trách phạt, hắn không khỏi do dự không quyết. Vài người đang bàn bạc mà vẫn chưa có hướng đi rõ ràng thì một tên lâu la vội vàng chạy vào, lớn tiếng kêu lên: "Tam đại vương, không ổn rồi! Liên quân các sơn trại đã phái mười ba đạo nhân mã đến đây, quân lính đầy khắp núi đồi, sắp sửa tiến đến đại trại của chúng ta rồi!"

Đổng Trừng đột nhiên đứng dậy, chỉ là lưng hắn bị thương, đứng dậy vội vàng khiến hắn đau đến hít vào một hơi khí lạnh, rồi lại ngã ngồi xuống. Từ Thần vội vàng tiến tới đỡ hắn dậy, nói: "Tam đại vương, đừng nên nôn nóng, doanh trại chúng ta thủ vệ nghiêm ngặt, bọn họ trong thời gian ngắn không thể công vào được đâu..." Lời hắn còn chưa dứt, liền nghe tiếng la giết từ bên ngoài vọng tới. Đổng Trừng không bận tâm đến đau đớn trên người, liền quát: "Các ngươi còn đứng đây làm gì! Mau đi thủ trại, nếu có sai sót, tất cả chúng ta đều phải chết!"

Ngay sau đó, ba người Trương Dụng, Hứa Bình, Hứa An không dám thất lễ, liền chạy ra khỏi lều. Đổng Trừng thì để Từ Thần đỡ hắn cũng ra khỏi trướng. Hai người vừa đi vừa nói nhỏ. Từ Thần nói: "Tam đại vương, chỉ e lần này chúng ta trở về, nhất định sẽ bị Kim Đao vương trách phạt!"

Đổng Trừng hậm hực nói: "Trách phạt ta thì ta đành chịu. Chỉ e binh mã của ta ở đây tổn thất quá nhiều, về sau ta sẽ không còn tiếng nói trong chuyện núi rừng nữa!"

Từ Thần do dự một lát, rồi nhỏ giọng nói: "Ta thấy Kim Đao vương không thể thành đại sự."

Đổng Trừng đột nhiên quay sang nhìn Từ Thần. Từ Thần nói: "Mà thiên hạ ngày nay, người người đều hận Kim tặc, nhưng Kim Đao vương lại ngầm thông đồng với Kim tặc, làm sao có thể khiến dân chúng phục tùng đây? Chúng ta theo hắn, sợ rằng sẽ bị liên lụy. Chi bằng... nhân cơ hội đại bại lần này mà rời đi."

Sắc mặt Đổng Trừng thay đổi liên tục, nói: "Chúng ta phải đi, nhưng đi đâu đây? Thiên hạ này tuy rộng lớn, nhưng trong thời gian ngắn, biết tìm nơi nào an thân?"

Từ Thần nói: "Hi��n tại Tông gia gia ở Đông Kinh Biện Lương đang chiêu mộ binh mã. Chúng ta đến đầu quân cho ông ấy, chẳng phải là vẹn cả đôi đường sao?"

Đổng Trừng liền dừng bước, chỉ vào Từ Thần nói: "Ngươi nói thật cho ta biết, có phải ngươi đã có chỗ dựa nào rồi không?"

Từ Thần thoạt đầu có chút chần chừ, sau đó nhỏ giọng nói: "Xin Tam đại vương đừng trách, ta có một người bạn, chính là công bằng đại vương Ngưu Cao. Bái huynh của hắn, Nhạc Phi, hiện tại được thánh chỉ triệu thỉnh, xuôi nam Biện Kinh, sắp được trọng dụng. Ngưu Cao đã đi đầu quân cho bái huynh của hắn. Khi ra đi, y đã gửi tin cho ta, bảo ta cùng y tiến tới. Ta nghĩ chúng ta cũng không còn gia đình nhỏ nào để bận tâm. Ngài tuy có vài tiểu thiếp, nhưng đại trượng phu làm việc lớn, cũng không nên đặt các nàng vào lòng quá mức. Vậy chúng ta hãy đến Đông Kinh. Với phương pháp luyện binh trong tay chúng ta, cho dù không thể làm tướng dưới trướng Tông gia gia, thì đầu quân dưới trướng bái huynh của Ngưu Cao, cũng là một con đường thoát vậy."

Đổng Trừng liền cau mày, nói: "Chúng ta làm vương làm lớn quen rồi, sao có thể chịu sự ràng buộc của bọn họ, bị sai bảo, quát tháo, còn ý nghĩa gì nữa chứ?"

Từ Thần liền cười khẽ. Đổng Trừng cũng biết lời này không thể nói ra, liền dậm chân nói: "Nhưng hãy ra ngoài xem thử đã!" Lập tức, hắn được Từ Thần đỡ, cùng ra khỏi lều.

Lúc này, đại doanh của bọn họ đã bị bao vây hoàn toàn. Cung tên, phi thạch không ngừng bắn tới. Binh lính của Thập Tam Thái Bảo trại đều vác mộc va, bất chấp sống chết xông về phía trước, tiến đến va cổng doanh trại. Từng bó đuốc lửa được bắn ra, ném vào đại doanh, hễ dính vào đâu là lập tức bốc cháy. Thứ này có điểm cháy không cao, ngược lại cũng không thể khiến doanh trại bùng cháy trên diện rộng. Nhưng từng ánh lửa đó vẫn làm tăng thêm nỗi sợ hãi cho mọi người. Những tên lâu la chạy tới chạy lui như bay, mang thùng nước đến cứu viện, chỉ là vừa đến gần chỗ cháy, lập tức đã bị tên bắn ngã xuống đất.

Trong doanh trại cũng đang phản công. Anh em nhà họ Hứa chỉ huy binh lính không ngừng bắn cung, khiến binh sĩ của Thập Tam Thái B���o trại đối diện không thể xông lên, gắt gao áp chế sự tiến công của bọn họ.

Đổng Trừng chỉnh đốn tinh thần, đang muốn chỉ huy binh mã, liền nghe một tràng tiếng hoan hô từ hậu doanh vọng tới. Sau đó, tiếng la giết nổi lên bốn phía. Hắn vừa giận vừa sợ, vội vàng hỏi: "Mau đi xem thử, hậu doanh xảy ra chuyện gì?" Lời hắn vừa dứt, đã có một tên tiểu binh toàn thân đẫm máu vội vã chạy tới, khóc kêu lên: "Tam đại vương, không ổn rồi! Hậu doanh đã bị bọn họ đột phá, địch quân đã giết vào rồi!"

Đổng Trừng chân mềm nhũn, thân thể suýt nữa ngã khuỵu, liền quát: "Ngươi nói gì?" Tên tiểu binh kia nức nở nói: "Lương thảo đã bị bọn chúng đốt cháy. Trương Dụng đầu lĩnh đang tử chiến với bọn chúng, nhưng những kẻ đó chẳng khác nào lũ sói đói, cứ thế giết vào. Trương đầu lĩnh quả nhiên không địch lại nổi số đông, đã chống đỡ vô cùng vất vả, xin ngài lập tức phái nhân mã đến tiếp ứng."

Đổng Trừng dậm chân nói: "Thế Đường Long đâu? Mau phái người qua..." Hắn nói được một nửa, đột nhiên nhớ ra Đường Long b��� trọng thương, hiện tại đừng nói tiếp ứng, ngay cả chỉ huy thủ doanh cũng không làm được, không khỏi vội đến luống cuống tay chân. Vừa lúc đó, tiền quân lại vang lên một trận trống giục gấp gáp. Đổng Trừng có chút sợ hãi kêu lên: "Mau đi xem, chẳng lẽ tiền doanh cũng thất thủ rồi!" Lúc hắn đang chỉ huy, Từ Thần đứng sau lưng hắn, trong mắt lóe lên hàn quang, liền quát một tiếng: "Tam đại vương!"

Đổng Trừng mơ hồ quay đầu lại, Từ Thần nói một tiếng: "Đắc tội rồi!" Nói đoạn, một chưởng vung lên chém vào cổ Đổng Trừng. Đổng Trừng đầu váng mắt hoa, liền ngã vào lòng hắn.

Từ Thần liền ôm lấy Đổng Trừng, lập tức rời đi. Y ra hiệu cho các hộ vệ của Đổng Trừng, những người đó đều là tâm phúc của Đổng Trừng, liền cùng Từ Thần che chở Đổng Trừng, tìm đường giết ra ngoài.

Lúc này, Trương Dụng đang ở hậu doanh cùng hai người An Nhân Mỹ, Thiện Đình Uy ác chiến. Trải qua mười mấy hiệp, bọn họ vẫn bất phân thắng bại. Đúng vào lúc này, Dương Hiểu Phong đến, một cây trường thương điểm thép múa đến hoa đoàn bay lượn, liền đảo loạn phía sau gáy Trương Dụng. Trương Dụng không kịp đề phòng, bị An Nhân Mỹ một thương quét xuống ngựa. Thiện Đình Uy vung đao muốn giết, An Nhân Mỹ vội vàng kéo lại nói: "Hãy giữ lại một mạng, về còn dâng cho chúa công." Lúc này Trương Dụng mới thoát khỏi một kiếp, chỉ là binh lính phía sau ùa tới, liền đạp hắn ngã xuống đất, trói chặt lại rồi áp giải đi.

Lúc này, tiền doanh cũng hoàn toàn đại loạn. Ba Thiết Hùng thấy đánh lâu không xong, không khỏi nổi giận, liền xuống ngựa, tự mình vác một tấm mộc va, quả nhiên như dã hùng vậy xông tới, vượt qua hàng rào phía trước, sắp sửa tiến đến trước đại môn. Hứa Bình và Hứa An đều nhận ra Ba Thiết Hùng, biết hắn sức mạnh, liền vội vàng kêu lên: "Mau ngăn hắn lại, đừng để hắn đến gần!"

Tên binh lính liền đều hướng Ba Thiết Hùng bắn tới. Ba Thiết Hùng gầm lên một tiếng giận dữ, đặt tấm mộc va trước người, liền như một tấm thiết thuẫn lớn, che chắn toàn thân hắn. Mũi tên liền bắn vào tấm mộc, găm đầy những mảnh gỗ. Ba Thiết Hùng lúc này nhấc tấm mộc lên, khoảng trống đối diện liền bị lộ ra. Hắn gầm lên một tiếng, đột nhiên ném ra ngoài. Tấm mộc va đập mạnh vào cổng doanh trại, khiến hàng rào doanh môn không khỏi lung lay.

Cửu Phương Hào nhìn thấy, lớn tiếng kêu lên: "Lúc này mà không xông lên, còn chờ đến bao giờ!" Nói đoạn, y liền xông lên phía trước. Phía sau quân lính lấy dũng khí, cũng theo xông vào, vượt thẳng qua cạm bẫy, liền đến trước cửa doanh. Hai tấm mộc va đồng loạt dùng sức, "ầm" một tiếng, liền phá tung doanh môn.

Đại quân phía sau xông thẳng vào. Anh em Hứa Bình, Hứa An thấy tình hình không ổn, liền lên ngựa bỏ chạy. Chỉ là vừa quay người, một đội nhân mã đã từ hậu doanh xông tới. Người dẫn đầu chính là Tư Hành Phương. Y cầm Thú Diện Đồng Phi mà y cướp được từ tay Mã Bảo, cũng không nói lời nào, vừa đến đã bổ xuống một đao. Đầu Hứa Bình lập tức bị đánh bay ra ngoài.

Hứa An tim gan nứt cả, kêu lên thảm thiết: "Đại ca!" Y phóng ngựa vung đao liền xông đến đánh Tư Hành Phương. Chỉ là y làm sao có thể là đối thủ của Tư Hành Phương chứ. Không quá năm hiệp, liền bị Tư Hành Phương ép sát vào ngực, chỉ một roi liền đánh nát đầu y.

Đại doanh của Đổng Trừng không còn phòng bị, bị nhân mã của Thập Tam Thái Bảo trại xông vào tàn sát một trận. Cẩu Bang Đạt theo sau cùng, chờ đến khi hắn tiến vào, nơi đây đã gần như kết thúc. Nhìn những thi thể khắp nơi, Cẩu Bang Đạt thấp thỏm bất an, chỉ sợ Quách Kinh vì trả thù mà tiết lộ chuyện của hắn ra ngoài. Hắn không biết, Cẩu Bang Đạt có một nhược điểm lớn trong tay Quách Kinh. Mỗi ngày y đều lo lắng đề phòng, chỉ sợ một ngày nào đó Quách Kinh tiết lộ ra ngoài, khi đó y sẽ không thể tiếp tục sống trong lục lâm nữa. Bất đắc dĩ, y chỉ có thể đi một con đường đến cùng.

Tất cả tâm huyết dịch thuật của chương truyện này chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free