Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trinh Quan Hàm Tế - Chương 149: Ăn cái này người câm thua thiệt

Lý Thế Dân đang ngồi trong thư phòng, tuyên bố muốn ủng hộ Vi Hạo in ấn sách vở. Phòng Huyền Linh nghe vậy, cũng khẽ gật đầu.

Phòng Huyền Linh nhìn Lý Thế Dân nói: "Những năm gần đây, các thế gia quả thực đã bành trướng đến mức không thể tưởng tượng nổi. Hiện tại số lượng thương nhân thậm chí còn không bằng triều đại trước, đại bộ phận thương nhân đều bị các thế gia khống chế. Mặc dù địa vị của thương nhân thấp kém, nhưng không thể thiếu họ. Những kẻ sĩ thuộc thế gia thì phê bình thương nhân, thế nhưng chính bọn họ lại muốn bao trùm tất cả hoạt động buôn bán. Chẳng phải là vì nhắm vào khả năng kiếm tiền của thương nhân đó sao?"

Lý Thế Dân khẽ gật đầu, đây chính là điều khiến y lo lắng. Trong số các quan viên, rất nhiều người đều là tử đệ thế gia, mà tiền tài cũng nằm trong tay họ. Nếu như một khi mình không còn tại vị, con của mình liệu có thể kiểm soát được những thế gia đó hay không? Chẳng lẽ lại muốn lặp lại sai lầm như triều Tùy, chưa trải qua vài đời đã bị thay thế hoàn toàn sao? Điều này khiến y không cam lòng.

Phòng Huyền Linh tiếp lời với Lý Thế Dân: "Bệ hạ, hiện tại cần phải trọng điểm đề bạt những tử đệ tiểu thế gia, không thể để con em đại thế gia khống chế mọi phương diện của triều đình."

Lý Thế Dân thở dài nói với Phòng Huyền Linh: "Ừm, trẫm biết. Thế nhưng khanh cũng biết, khoa cử đã triển khai mấy chục năm, nhưng những tử đệ tiểu thế gia chân chính lại vô cùng ít ỏi. Đại bộ phận vẫn là con em của các đại thế gia, không có người nào đáng dùng cả!"

Phòng Huyền Linh nói với Lý Thế Dân: "Bệ hạ, chuyện thư lâu ở Trường An vẫn cần phải được giải quyết. Mặc dù hiện tại rất nhiều quan viên phản đối, họ biết rằng việc chúng ta làm như vậy có thể sẽ làm tổn hại lợi ích của họ, nhưng bất kể thế nào, vẫn phải kiên trì mở." Trước đó, chuyện này đã được thảo luận trên triều đình, nhưng vì có rất nhiều quan viên phản đối nên sự việc vẫn chưa được thực hiện.

Lý Thế Dân mở miệng nói: "Muốn mở, nhưng gần đây sự tình quá nhiều. Hãy đợi sau khi chuyện của Vi Hạo được xử lý xong rồi nói." Chẳng lẽ y không muốn làm sao? Chỉ là muốn đợi chuyện của Vi Hạo giải quyết xong xuôi.

Mặt khác, nếu lần này Vi Hạo có thể ngăn chặn các thế gia, vậy thư lâu của mình cũng sẽ không gặp vấn đề gì. Hiện tại, các thế gia không chịu nhượng bộ dù chỉ một bước. Y tiếp lời với Phòng Huyền Linh: "Ngày mai chuyện của Vi Hạo phải được định đoạt, không thể để bọn chúng tiếp tục như thế mà vạch tội. Ngày mai e rằng sẽ còn ồn ào dữ dội. Chuyện này, không thể để mặc bọn chúng định đoạt, mà phải nói rõ ràng!"

Phòng Huyền Linh khẽ gật đầu, biết rằng ngày mai trên triều đình nhất định sẽ có một trận tranh cãi lớn.

Về phần Vi Hạo, hắn đã ngồi vào bàn đánh bài cùng các ngục tốt. Cách đó không xa, các phạm nhân trong ngục cũng thò đầu ra nhìn về phía Vi Hạo. Mặc dù không thể nhìn rõ, nhưng họ vẫn cố gắng dõi theo, bởi lẽ việc ngồi tù thực sự quá đỗi nhàm chán. Hiện tại khó khăn lắm mới có chút chuyện có thể giúp họ giết thời gian, sao họ có thể bỏ qua được? Tuy nhiên, điều càng khiến họ ao ước hơn là dưới bàn đánh bài của Vi Hạo và những người khác, lại có một bếp than hồng rực, nhìn thôi cũng đã thấy ấm áp rồi.

"Vi Hầu gia, Vi Hầu gia, bên ngoài Trường Lạc công chúa đang tìm ngài!" Một ngục tốt đi vào báo khi Vi Hạo còn đang đánh bài. Bây giờ, hắn có thể đường hoàng nói ra điều này.

"À, các ngươi cứ đánh tiếp đi, vợ ta đến rồi." Vi Hạo nói rồi đưa bài cho ngục tốt, chính mình cũng lập tức đứng dậy, hỏi người ngục tốt kia: "Có phải chỗ cũ không?"

"Đúng vậy, ngài ra ngoài là thấy ngay. Bên ngoài có nắng, hai người các ngài ra ngoài trò chuyện còn hơn đó, tắm nắng sẽ dễ chịu hơn." Ngục tốt kia bây giờ không thể rời đi, hắn cần phải thay thế Vi Hạo.

"Được!" Vi Hạo nhanh chóng ra ngoài. Khi bước ra, hắn thấy Lý Lệ Chất đang dẫn theo rất nhiều nha hoàn và thị vệ.

"Ôi, nha đầu, nàng đến rồi!" Vi Hạo vô cùng vui vẻ bước tới, vừa cười vừa nói.

"Đồ ngốc nhà ngươi!" Lý Lệ Chất thấy Vi Hạo, nước mắt suýt rơi. Mới ra ngoài có mấy ngày, thế mà lại vì nàng mà bị giam vào đây.

"Sao vậy? Ai ức hiếp nàng, nói ta nghe nào!" Vi Hạo thấy Lý Lệ Chất có vẻ muốn khóc, lập tức giận dữ quát. Sau đó, hắn nhìn sang những cung nữ bên cạnh Lý Lệ Chất. Các cung nữ vội vàng lắc đầu, ra hiệu là không có.

Lý Lệ Chất bĩu môi nhìn Vi Hạo nói: "Chàng nói xem, không có chuyện gì sao lại đi nổ đại môn nhà người ta làm gì? Chúng ta cứ mặc kệ họ là được, chuyện thành thân của chúng ta có liên quan gì đến họ đâu?"

"Ôi chao, làm sao có thể được chứ? Chúng ta thành thân, bọn họ lại nói này nói nọ, tính là cái thá gì chứ? Nàng yên tâm đi, có ta ở đây, không sao đâu!" Vi Hạo lập tức ôm lấy Lý Lệ Chất nói. "Ưm, thơm thật!"

Lý Lệ Chất cũng không kháng cự, chỉ tựa vào vai Vi Hạo. Từ hôm qua biết tin Vi Hạo đi nổ đại môn nhà người khác, nàng đã lo lắng không yên. Sáng nay, nàng vốn đang ở xưởng Từ Diêu, nhưng khi biết Vi Hạo bị bắt, nàng lập tức dẫn người chạy đến đây.

Lý Lệ Chất tựa vào vai Vi Hạo, mở miệng nói: "Chàng yên tâm, hai ngày nữa ta sẽ nói với phụ hoàng, thả chàng ra."

Vi Hạo cười nói: "Ôi chao, không sao đâu, nhạc phụ đại nhân ấy mà, chỉ là chuyện hai ba ngày thôi." Lý Thế Dân đã nói rõ ngọn ngành cho hắn, hắn còn sợ gì chứ?

Lý Lệ Chất lập tức nói: "Ừm, vậy thì tốt rồi. Nếu phụ hoàng không thả chàng ra, ta sẽ nói với mẫu hậu, mẫu hậu rất thích chàng đó!" Vi Hạo nghe vậy, trong lòng đắc ý, công sức cố gắng trước đó không hề uổng phí, nhạc mẫu vẫn rất quý mến hắn.

"Được rồi, chàng có mang đủ quần áo không? Đúng rồi, ta đã làm cho chàng một chiếc áo choàng, được làm từ da hồ ly thượng hạng nhất, vô cùng giữ ấm. Nếu trời lạnh, hãy dùng nó đắp lên chăn." Lý Lệ Chất nói rồi nhận lấy một chiếc áo choàng từ tay cung nữ. Chiếc áo choàng ấy vô cùng xinh đẹp, cổ áo và viền đều là lông hồ ly trắng muốt, bên trong cũng lót lông hồ ly trắng tuyết. Chiếc áo choàng này rất hợp với bộ mà Lý Lệ Chất đang khoác trên người.

Vi Hạo cười hỏi Lý Lệ Chất: "Hắc hắc, ấm áp thật. Nàng cũng vậy, không có việc gì thì đừng ra ngoài. Nàng ở trong cung, có lắp lò sưởi không?"

Lý Lệ Chất vui vẻ nói: "Có lắp, ấm áp lắm! Phụ hoàng còn không biết sau lưng chàng lại gửi thêm một cái đến đây đó. Ta đặt nó trong phòng ngủ, ban đêm đi ngủ, đắp thêm chiếc chăn bông chàng tặng mà còn cảm thấy hơi nóng!"

"Vậy thì tốt rồi. Không có việc gì thì đừng ra ngoài. Nàng yên tâm đi, những kẻ đó không thể làm gì được ta đâu. Chúng gặp ta xem như gặp phải đối thủ rồi. Trước đây chúng ức hiếp người khác, nàng xem chúng có ức hiếp được ta không? Nói nổ đại môn nhà chúng thì ta liền nổ đại môn nhà chúng, cả phòng khách ta cũng nổ rồi. Không sao đâu, chuyện của ta nàng không cần lo lắng." Vi Hạo trấn an Lý Lệ Chất.

Lý Lệ Chất khẽ gật đầu, tiếp tục nói: "Vậy chàng ở trong này, cũng đừng chỉ biết đánh bài không thôi, mà còn phải đọc sách, viết chữ nữa!"

Vi Hạo xua tay nói: "Không viết! Sau này chuyện viết chữ giao cho nàng hết." Nàng dâu của mình chữ viết đẹp như vậy, hắn phí công luyện làm gì chứ?

Lý Lệ Chất trừng mắt nhìn Vi Hạo nói: "Nói càn! Sau này chàng cần phải viết tấu chương, chẳng lẽ ta viết thay chàng sao? Phụ hoàng biết sẽ không thu thập chàng à."

Vi Hạo cười nói với Lý Lệ Chất: "Vậy thì ta viết. Ta viết mấy quyển, đoán chừng nhạc phụ cũng sẽ bắt nàng viết thôi. Chắc là ông ấy cũng không muốn xem những thứ mệt mỏi như vậy đâu nhỉ?"

Lý Lệ Chất nghe vậy, cười đánh Vi Hạo mấy cái.

Vi Hạo lại nói với Lý Lệ Chất: "Thôi được, nơi này chẳng phải chốn tốt lành gì, nàng về cung đi. Ta không sao, không cần lo lắng. Chuyện thành thân của chúng ta, nàng cũng đừng bận tâm. Trên tay ta có đòn sát thủ đó, nếu chúng dám ép ta từ hôn, ta sẽ khiến chúng đến lúc đó phải khóc gọi ông nội ta!"

Lý Lệ Chất nhìn Vi Hạo nói: "Được, nhớ đừng để bị cảm lạnh. Ta còn muốn đến nhà cậu một chuyến. Nghe mẫu hậu nói, cậu bị nhiễm phong hàn, với lại chuyện cậu đối xử với chàng như thế ngày hôm qua, mẫu hậu muốn ta đi hỏi cho ra lẽ, rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra."

Vi Hạo giả bộ hồ đồ nói: "Ừm, cậu bị nhiễm phong hàn rồi sao? A, thật là, ta đã bảo ông ấy đừng dâng nữa mà!" Trong lòng hắn thì mừng thầm không thôi, "Không lạnh chết lão già này à, vậy mà còn dám tố cáo ta mưu phản."

Lý Lệ Chất lạnh lùng nói với Vi Hạo: "Thôi, chàng không cần nói nữa. Mẫu hậu đều đã nói với ta, cậu làm vậy là không đúng. Ta cũng cần phải đi hỏi cậu, tại sao lại đối xử với chàng như vậy!"

Vi Hạo lập tức nói với Lý Lệ Chất: "Không sao đâu, không cần đâu, hiểu lầm thôi, thật mà!"

"Thôi, chàng không hiểu đâu. Ta đi trước đây, đừng mãi lo chơi!" Lý Lệ Chất căn bản không muốn nghe Vi Hạo giúp Trưởng Tôn Vô Kỵ nói chuyện. Trong lòng nàng cũng có lửa giận. Lần trước vạch tội Vi Hạo mưu phản, nàng đã không hài lòng. Giờ đây, ông ấy lại còn đối xử với Vi Hạo như vậy, xem thường Vi Hạo. Chẳng phải là coi thường nàng đó sao?

"Ấy, đừng xúc động! Cậu là người tốt mà." Vi Hạo vẫn đứng đó khuyên nhủ.

Lý Lệ Chất nghe vậy, không khỏi liếc nhìn Vi Hạo một cái. Cậu mình là người thế nào, lẽ nào nàng lại không biết? Rất nhanh, Lý Lệ Chất dẫn người rời đi.

Còn Vi Hạo, hắn tiếp tục đi về phía nhà tù, nói với những ngục tốt đang đánh bài: "Chúng ta có phải là ngốc không? Bên ngoài nắng ấm dễ chịu thế, mà chúng ta lại cứ ở đây sưởi ấm. Đi, khiêng bàn ra ngoài đánh bài thôi!"

Các ngục tốt nghe xong, thấy cũng có lý, lập tức khiêng bàn ra bên ngoài.

Khi Lý Lệ Chất đến trước đại môn của Tề Quốc Công phủ, nàng dừng lại một chút. Những hạ nhân bên trong biết ý, lập tức mở rộng trung môn. Lý Lệ Chất là công chúa, nhất định phải đi lối cửa giữa.

Trưởng Tôn Trùng mừng rỡ chào hỏi Lý Lệ Chất: "Lệ Chất, muội đến rồi?" Hắn cũng vừa hay biết tin, lập tức chạy tới, thì thấy Lý Lệ Chất đã vào đến.

Lý Lệ Chất lạnh lùng nói: "Ừm, nghe nói cậu bị ốm, liền đến thăm một chút. Đây là lễ vật mẫu hậu cùng ta chuẩn bị." Trước mặt người khác, nàng vẫn luôn giữ vẻ mặt lạnh lùng, không câu nệ nói cười.

Trưởng Tôn Trùng vẫn cười nói: "Ừm, đa tạ Hoàng hậu nương nương và Điện hạ!" Lý Lệ Chất liền đi vào bên trong. Trưởng Tôn Trùng lập tức đi theo, nghĩ đến việc phòng khách vẫn còn đang được sửa sang, liền vội nói với Lý Lệ Chất: "Lệ Chất à, phòng khách bây giờ đang được trang trí, không tiện ngồi. Hay là chúng ta đến phòng khách ở hậu viện đi, cha ta bây giờ cũng đang ở đó!"

Lý Lệ Chất nhìn Trưởng Tôn Trùng hỏi: "Ừm, trang trí? Sao lại chọn lúc này mà trang trí?"

Trưởng Tôn Trùng lập tức mở miệng nói: "Ấy, đều tại cái tên Vi Hàm Tử đó, hôm qua hắn đốt một đống lửa trong phòng khách nhà ta, làm sàn gỗ trong phòng khách ám đen hết cả. Chẳng phải sao, chúng ta đành phải trang trí lại một chút."

Lý Lệ Chất nghe vậy, trong lòng liền nổi giận. "Vi Hàm Tử là ngươi dám gọi sao? Ngươi thì tính là cái gì?"

Lý Lệ Chất vẫn đi về phía phòng khách, mở miệng hỏi: "Ừm, tại sao lại phải đốt một đống lửa vậy?"

"Ách, cái này, cái này..." Trưởng Tôn Trùng không biết nói sao cho phải.

Lý Lệ Chất vừa đi vừa nói: "Vi Hạo là một Hầu gia, đến nhà ngươi, ngay cả việc sưởi ấm cũng không thể làm sao? Nếu bản cung không nhớ lầm, hôm qua là lần đầu tiên hắn đến bái phỏng, và cũng là Huân tước đầu tiên đến bái phỏng nhà các ngươi. Coi trọng cậu như vậy, tại sao các ngươi lại khinh thị Vi Hạo đến thế?" Giọng điệu của nàng không hề thay đổi, nên Trưởng Tôn Trùng cũng không nhận ra vẻ phẫn nộ, dù sao Lý Lệ Chất từ trước đến nay vẫn luôn nói như vậy.

Trưởng Tôn Trùng giải thích với Lý Lệ Chất: "Cái này... là hiểu lầm. Hắn vừa mới nổ xong đại môn của các thế gia kia, liền đến phủ chúng ta. Chẳng phải là lo lắng hắn muốn đến nổ nhà chúng ta hay sao?"

Lý Lệ Chất nghe vậy thì dừng lại, quay đầu nhìn Trưởng Tôn Trùng hỏi: "Vi Hạo vì sao lại muốn nổ nhà các ngươi? Chẳng lẽ các ngươi đắc tội hắn sao?"

"Không có, không có!" Trưởng Tôn Trùng vội vàng xua tay nói.

Lý Lệ Chất liếc nhìn Trưởng Tôn Trùng một cái, rồi tiếp tục đi về phía phòng khách. Khi đến nơi, nàng phát hiện quả nhiên đang có người trang trí. "Nếu như không có, tại sao lại phải làm như vậy? Lý do này ai tin được?"

Trưởng Tôn Trùng còn nói với Lý Lệ Chất về những sai trái của Vi Hạo: "Muội nhìn xem những ván sàn này, đều bị hun đen hết rồi. Đây đều là những họa tiết khắc hoa đó."

Lý Lệ Chất không muốn đáp lời hắn, mà hỏi: "Cậu đâu rồi?"

Trưởng Tôn Trùng vội vàng nói: "À, ở đây, xin mời đi theo ta!" Đến một sương phòng ở hậu viện, Trưởng Tôn Vô Kỵ đang ngồi đó nhắm mắt dưỡng thần.

Trưởng Tôn Trùng bước ra, khẽ gọi: "Cha, cha, Trường Lạc công chúa đến thăm người." Trưởng Tôn Vô Kỵ nghe thấy, mở mắt ra, thấy Lý Lệ Chất, lập tức định đứng dậy hành lễ.

Lý Lệ Chất nói rồi ngồi xuống, nhìn Trưởng Tôn Vô Kỵ nói: "Cậu không cần đa lễ. Mẫu hậu biết cậu thân thể không khỏe, cố ý bảo bản cung đến hỏi thăm một phen. Ngoài ra, bản cung còn muốn hỏi cậu, vì sao lại đối xử với Vi Hạo như vậy? Vi Hạo có chỗ nào không đúng, xin cậu hãy cáo tri bản cung. Bản cung sau khi trở về sẽ bẩm lại với mẫu hậu!"

Trưởng Tôn Vô Kỵ cũng ngẩn người. Trước đây, khi ở phủ, Lý Lệ Chất chưa từng tự xưng là "bản cung", mà luôn nói là "cháu gái". Trưởng Tôn Vô Kỵ nghe vậy, liền biết Lý Lệ Chất đang tức giận về chuyện ngày hôm qua. Ông ta cần phải giải thích rõ ràng.

Bằng không, không chỉ vị công chúa này bất mãn, mà e rằng cả muội muội của mình cũng sẽ bất mãn.

Trưởng Tôn Vô Kỵ mỉm cười nói với Lý Lệ Chất: "À, đây là hiểu lầm thôi. Hôm qua, vốn là muốn trang trí phòng khách, nhưng Vi Hạo lại vô cùng không khéo mà đến. Ban đầu lão phu cứ nghĩ, hắn cần phải đến phủ Hà Gian vương trước, rồi sau đó mới đến các quốc công phủ khác. Nào ngờ đứa trẻ này lại có lòng hiếu thảo đến thế, đến phủ ta trước. Hoàn toàn là một sự hiểu lầm thôi."

Lý Lệ Chất hỏi tiếp: "À, vừa nãy đại biểu ca nói, phòng khách bên đó là Vi Hạo châm lửa hun đen, nên bây giờ mới phải sửa sang lại?"

Trưởng Tôn Vô Kỵ lại cười nói: "Hắn thì biết gì chứ? Muội nhìn xem, hắn đã ở nhà mấy ngày rồi, phòng khách cần sửa sang lại, hoàn toàn là trùng hợp thôi!"

Lý Lệ Chất tiếp tục hỏi: "Vậy còn chuyện ăn mấy ngày cá cùng dưa muối là sao?"

"Cái này, cái này!" Lần này, Trưởng Tôn Vô Kỵ thấy rất khó tìm ra lý do thoái thác. Chẳng lẽ lại nói trong nhà mình ngay cả món ăn tươm tất một chút cũng không có sao.

Lý Lệ Chất lập tức thuật lại nguyên văn lời của Trưởng Tôn hoàng hậu: "Cậu, nguyên lời mẫu hậu nói: Vi Hạo là con rể của bản cung, cũng là rể ngoại của cậu. Hy vọng hai người các người sống hòa thuận với nhau, đừng gây ra mâu thuẫn gì. Đứa trẻ Vi Hạo này, tính cách thẳng thắn, nhưng tấm lòng vô cùng tốt. Thỉnh thoảng có thể nói sai, nhưng đều là vô tâm. Xin cậu đừng nghĩ nhiều!"

Trưởng Tôn Vô Kỵ nói với Lý Lệ Chất: "Vâng, vâng, vâng, chính là hiểu lầm! Còn để Hoàng hậu nương nương phải nhọc lòng. Muội hãy về nói với Hoàng hậu nương nương rằng, chờ lão phu trang trí xong phòng khách, lão phu sẽ đích thân đến mời Vi Hạo đến phủ ngồi chơi một chút!"

Lý Lệ Chất khẽ gật đầu, rồi nói với Trưởng Tôn Vô Kỵ: "Cậu hãy nghỉ ngơi cho tốt. À, mẫu hậu còn nói, hiện tại các thế gia đang vạch tội Vi Hạo, xin cậu hãy giúp đỡ nhiều hơn!"

Trưởng Tôn Vô Kỵ vội vàng gật đầu nói: "Biết rồi, tờ tấu chương này ta đã bảo đại biểu ca con đưa đi từ trước rồi!"

Lý Lệ Chất nói tiếp: "Ừm, lần này mẫu hậu đã gửi đến rất nhiều vật liệu da thượng hạng, để cậu nương may thêm vài bộ y phục cho cậu, đừng để bị cảm lạnh nữa. Mẫu hậu trong cung rất lo lắng cho sức khỏe của cậu."

Trưởng Tôn Vô Kỵ vội vàng nói: "Đa tạ nương nương, cũng đa tạ điện hạ đã đích thân đến một chuyến, là thần sai lầm." Lý Lệ Chất khẽ gật đầu, rồi đứng dậy.

Trưởng Tôn Vô Kỵ nói rồi định đứng dậy: "Lão phu tiễn muội!"

Lý Lệ Chất từ chối nói: "Thôi được rồi. Cậu hãy nghỉ ngơi cho tốt, không cần khách khí như vậy. Đại biểu ca đưa ta là được!"

Trưởng Tôn Vô Kỵ nghe vậy, liền trừng Trưởng Tôn Trùng một cái, ra hiệu hắn đừng nói lung tung.

Chờ tiễn Lý Lệ Chất xong, Trưởng Tôn Trùng đến phòng Trưởng Tôn Vô Kỵ, vô cùng bất mãn nói: "Cô cô có ý gì, chẳng lẽ còn muốn tranh giành với cái tên Vi Hàm Tử đó sao?"

Trưởng Tôn Vô Kỵ hung hăng nhìn chằm chằm Trưởng Tôn Trùng nói: "Ngươi hiểu cái gì? Lão phu đã nói với ngươi là đừng nói chuyện này rồi, ngươi đã nói gì với Trường Lạc công chúa vậy?"

Trưởng Tôn Trùng vẫn bất mãn nói: "Chính là nói hắn đã đốt một đống lửa trong phòng khách, làm ám đen phòng khách nhà chúng ta." Trong lòng hắn vẫn còn nhớ Lý Lệ Chất, muốn nàng ở lại thêm một lát, nhưng Lý Lệ Chất căn bản không có ý định ngồi lâu.

"Ngươi, ngươi! Vậy là ngươi muốn để người trong thiên hạ đều biết, Vi Hạo đến phủ chúng ta, mà chúng ta ngay cả lửa cũng không cho người ta sưởi sao? Hả? Ngươi! Chuyện này, lão phu nói cho ngươi biết, mặc kệ Vi Hạo là cố ý hay vô tình, chúng ta cũng không thể nói."

"Thậm chí, hiện tại chúng ta còn nợ Vi Hạo, chúng ta còn cần phải chịu nhận lỗi. Ngươi còn ở bên ngoài phát ngôn bừa bãi như vậy, để những đại thần kia, cùng Bệ hạ, còn có Hoàng hậu nương nương biết được, họ sẽ nhìn chúng ta thế nào? Và chuyện cô cô lại thiên vị Vi Hạo, lẽ nào đó là việc nên làm sao? Chuyện này, chúng ta chính là cần phải nuốt cái thiệt thòi câm này. Không nuốt đi, cô cô của ngươi sẽ khó xử người khác!" Trưởng Tôn Vô Kỵ nghiến răng nhìn chằm chằm Trưởng Tôn Trùng nói.

"Vâng, nhưng mà!" Trưởng Tôn Trùng còn muốn nói điều gì đó.

Trưởng Tôn Vô Kỵ chỉ về phía đại lao của Hình bộ, mắng Trưởng Tôn Trùng: "Vi Hạo là con rể trưởng đích thân của Bệ hạ và Hoàng hậu nương nương. Địa vị này là kẻ tầm thường có thể sánh được sao? Hả? Ngươi cho rằng Lý Lệ Chất có thân phận công chúa giống những người khác sao? Ức hiếp Vi Hạo chính là ức hiếp Lý Lệ Chất, ức hiếp Lý Lệ Chất chính là ức hiếp Bệ hạ và Hoàng hậu nương nương, chính là ức hiếp Hoàng gia! Ngươi cho rằng tiểu tử này vì sao dám nổ đại môn của những thế gia kia? Bởi vì hắn biết, Hoàng gia nhất định sẽ giúp hắn!"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free