Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trinh Quan Hàm Tế - Chương 27: Ài, ca môn

Rất nhanh, Lý Lệ Chất liền dẫn Lý Thế Dân đến nhà lao của Hình bộ. Trước khi vào, Lý Thế Dân đã sắp xếp ổn thỏa, dặn dò những người đó không được gọi ông là Bệ hạ. Nhưng vừa bước vào trong lao, Lý Lệ Chất liền nghe thấy tiếng trò chuyện của đám quản ngục ở đó.

"Ta nói thật với các ngươi, chút thu nhập này của các ngươi thì đủ làm gì, hôm nào đi theo ta, ta sẽ dẫn các ngươi kiếm tiền, kiếm tiền chuyên nghiệp mà đơn giản như vậy! Không phải ta khoác lác với các ngươi đâu, năm đó Lã Bất Vi chắc chắn cũng chẳng kiếm tiền giỏi bằng ta!" Vi Hạo ngồi đó ba hoa chích chòe nói.

"Ta nói Vi Hạo, cái tên ngốc nhà ngươi mà cũng biết kiếm tiền ư?" Một tên nha dịch ngồi ngay bên ngoài phòng giam của Vi Hạo, cười nói với hắn. Bên ngoài phòng giam của Vi Hạo, có bảy tám tên nha dịch đang ngồi, tất cả đều lắng nghe hắn khoác lác.

"Hai chuyện đó khác nhau chứ, được không? Đầu óc ta bình thường không được nhanh nhạy lắm, nhưng khi kiếm tiền thì lại rất sáng suốt, các ngươi phải biết, Tụ Hiền lâu là do ta khai sáng, việc kinh doanh có tốt không?" Vi Hạo tiếp tục hỏi.

"Cái đó thì đúng thật, nghe nói bên trong rất đắt, ta chưa từng vào thử!" Một tên nha dịch trong số đó gật đầu nói.

"Chốc lát nữa sẽ đi, ta sẽ viết cho các ngươi một tờ giấy, các ngươi cứ đến đó ăn, không cần trả tiền, ta sẽ chi trả!" Vi Hạo hào phóng nói với bọn họ.

"Vậy thì tốt quá rồi!" Mấy tên nha dịch nghe vậy, vội vàng nở nụ cười.

"Khụ khụ ~!" Ngay lúc này, phía sau truyền đến tiếng ho. Mấy tên nha dịch vừa quay đầu lại, liền phát hiện chủ sự của bọn họ đã đến.

"Ai da, cái nha đầu lừa đảo nhà ngươi, còn biết đường đến đây à, ngươi hại ta thê thảm quá rồi!" Vi Hạo lúc này cũng đã nhìn thấy Lý Lệ Chất, đứng bật dậy, liền la lớn với nàng.

"Ta, ta, ta! Ta chẳng phải đã đến rồi sao?" Lý Lệ Chất có chút chột dạ nói. Không còn cách nào khác, lần này đúng là lỗi của nàng.

"Sao giờ ngươi mới đến? Ta đã đợi một canh giờ rồi, lần này ta gặp rắc rối lớn rồi ngươi có biết không? Ta đã đánh con trai của Trình Giảo Kim, Trình Xử Tự, đây chính là con trai của quốc công đấy, cha ngươi có giải quyết được không?" Vi Hạo nói với Lý Lệ Chất đang đi tới. Còn những tên nha dịch kia thì vội vã rời đi. Lý Thế Dân cũng bước tới đây, nhưng là đi phía sau Lý Lệ Chất. Vi Hạo liếc nhìn ông một cái, chẳng coi ra gì.

"Không có vấn đề gì, chắc chắn sẽ giải quyết xong!" Lý Lệ Chất tự tin nói. Hiện giờ phụ hoàng mình đều đã đến, lẽ nào còn không giải quyết được ư?

"Hừ, chỉ giỏi khoác lác thôi, ngươi còn ba hoa hơn cả ta nữa. Đến lúc đó nếu ta bị trả thù thì phải làm sao đây? Còn nữa, vì sao hai ngày nay ngươi không đến, rõ ràng biết hai ngày này tiệm sắp khai trương mà ngươi vẫn chưa đến, có phải cố ý không?" Vi Hạo trừng mắt nhìn Lý Lệ Chất, tiếp tục hỏi.

"Thật sự không phải, ta có chuyện mà, chuyện của ta nhiều vô kể, đâu có rảnh rỗi như ngươi, chỉ biết chơi bời?" Lý Lệ Chất trừng mắt với Vi Hạo nói.

"Hừ, mau mau thả ta ra ngoài, ngươi đến đây chẳng phải là để đón ta ra sao?" Vi Hạo tiếp tục bất mãn nói với Lý Lệ Chất.

Lý Thế Dân vẫn luôn quan sát Vi Hạo. Phát hiện Vi Hạo trông cũng khá được, chỉ là nghe hắn nói chuyện, cảm giác, nói sao đây nhỉ, cứ như thể không có não vậy.

"A, mau, mở cửa ra! Vi Hàm Tử, ta nói cho ngươi biết, không được nói bậy bạ đâu đấy!" Lý Lệ Chất lập tức cảnh báo Vi Hạo trước. Hiện giờ phụ hoàng mình đang ở đây, nếu hắn nói bậy nói bạ, khiến Lý Thế Dân không vui, vậy thì phiền phức lớn rồi.

"Cái gì mà nói bậy bạ chứ, thật sự là, bây giờ cửa hàng bị phong, tiền cũng không có. Toàn bộ trong cửa hàng có hơn một nghìn quan tiền đấy! Ai, cứ nghĩ đến là ta lại tức giận, ngươi nói ngươi có chuyện lúc nào cũng được, sao nhất định phải là hai ngày này mới có chuyện chứ. Đều đã nói với ngươi rồi, loại giấy này vừa ra mắt, nhất định sẽ có người nhòm ngó, này không phải vừa mới bắt đầu bán, đã bị người ta dòm ngó rồi sao. Ai, đúng rồi, nghe nói là Hoàng thượng đích thân hỏi đến, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Chúng ta bán giấy thôi mà Hoàng thượng cũng nhòm ngó, hoàng gia còn có thể thiếu chút tiền này sao?" Vi Hạo hỏi Lý Lệ Chất. Còn một tên nha dịch bên cạnh đang mở cửa. Cửa vừa mở, Vi Hạo liền vội vã từ trong bước ra.

"Sẽ không đâu, cha, Bệ hạ sao lại nhòm ngó cái này chứ?" Lý Lệ Chất liền vội vàng lắc đầu phủ nhận.

"A, dù sao thì ngươi giải quyết đi, nếu không giải quyết được, nhà ngươi nợ nhiều tiền như vậy, ngươi cứ tự mình nghĩ cách đi. Ta cũng không dám nghĩ cách cho ngươi, có nghĩ cách đi nữa mà ngươi giữ không được, thì làm được gì!" Vi Hạo vô cùng cao ngạo nói.

"Yên tâm đi, không có vấn đề gì đâu, đi thôi, ra ngoài đi!" Lý Lệ Chất bất đắc dĩ nói với Vi Hạo.

"Được rồi, đi thôi, coi như ngươi có lương tâm, lần này đến nhanh hơn lần trước một chút. Nhưng mà, cha ngươi thật sự giải quyết được Trình Giảo Kim sao, nghe nói hắn chính là Hỗn Thế Ma Vương đấy." Vi Hạo vẫn có chút lo lắng điều này, lại hỏi.

"Chắc chắn không có ai hỗn đản như ngươi đâu, đi thôi!" Lý Lệ Chất trừng mắt với Vi Hạo nói. Vi Hạo khẽ gật đầu, lúc này mới chú ý đến Lý Thế Dân đứng đó với khí độ bất phàm.

"Hắn là ai?" Vi Hạo nhìn Lý Lệ Chất hỏi.

"Quản gia nhà ta!" Lý Lệ Chất lập tức nói ra lý do đã nghĩ sẵn.

"Nha, cũng được đấy chứ, quản gia nhà ngươi khí thế bất phàm thật đấy. Xem ra cha ngươi chắc chắn còn lợi hại hơn. Đúng rồi, ta còn chưa biết cha ngươi rốt cuộc là ai? Là quốc công nào thế, ta nghĩ xem, quốc công Đại Đường họ Lý hình như có Lý Tích, Lý Tĩnh, hai người họ ai là cha ngươi?" Vi Hạo tiếp tục hỏi Lý Lệ Chất.

"Không nói cho ngươi biết!" Lý Lệ Chất tức giận đá Vi Hạo một cước. Cha mình đang ở ngay bên cạnh đây, ngươi còn dám hỏi cha mình là ai ư?

"Hẹp hòi thật đấy, chẳng phải là sợ ta đến nhà ngươi cầu hôn sao? Vả lại, trai lớn lấy vợ gái lớn gả chồng, đúng không, một cô nương vạn nhà cầu hôn, ta đến cầu hôn thì có liên quan gì, cha ngươi có đồng ý hay không thì hẵng nói, cũng đâu có chuyện gì ghê gớm!" Vi Hạo vừa đi vừa nói với Lý Lệ Chất. Còn Lý Thế Dân nghe vậy thì giận đến không thể phát tiết. Tên tiểu tử này vậy mà còn dám tơ tưởng đến con gái của mình sao?

"Ngươi nói linh tinh gì thế?" Lý Lệ Chất nghe vậy, vội vàng không yên. Nàng biết Vi Hạo chắc chắn sẽ nói bừa, nhưng phụ hoàng mình đang ở ngay phía sau kia mà.

"Không nói bậy bạ đâu, thật đấy, nếu không được thì ngươi cứ về hỏi cha ngươi xem. Ta lại giúp ông ấy gây dựng một mối làm ăn thu về mấy vạn quan tiền mỗi năm nữa!" Vi Hạo còn cố ý quay đầu lại nói với Lý Lệ Chất ở phía sau.

"Ngươi mà còn nói nữa, ta sẽ xé nát miệng ngươi ra!" Lý Lệ Chất thậm chí còn cuống đến phát khóc.

"Được, được rồi, không nói nữa, nhìn ngươi xem, dù sao thì ta nói cho ngươi biết, không phải ngươi ta không cưới đâu!" Vi Hạo nói xong, chắp tay sau lưng đi phía trước.

Lý Thế Dân đã nhanh chân đuổi kịp, muốn từ phía sau đạp hắn một cái, nhưng bị Lý Lệ Chất giữ chặt lại, nàng dùng ánh mắt cầu khẩn nhìn Lý Thế Dân. Lý Thế Dân nhìn thấy nàng như vậy, thở dài một tiếng, từ bỏ ý định đạp hắn.

Đến bên ngoài nhà lao Hình bộ, Vi Hạo liền trực tiếp trèo lên xe ngựa của Lý Lệ Chất. Tiếp đó Lý Lệ Chất cũng lên theo. Phía sau Lý Thế Dân cũng đi theo lên.

"Ai da, ai da, ngươi cũng thật quá không biết điều rồi đấy? Xe ngựa này là dành cho ngươi ngồi à? Ngươi đường đường là một quản sự, trong lòng chẳng lẽ không có chừng mực sao?" Vi Hạo thấy Lý Thế Dân bước lên, liền nói với ông.

"Ngươi nói linh tinh gì đó? Hắn tuy là quản sự nhà ta, nhưng cũng là người thân thiết với nhà ta, là người cha ta nể trọng đấy!" Lý Lệ Chất vội vàng gọi Vi Hạo lại.

"Xuống đi, không có chút quy củ nào cả, ngươi còn muốn cậy sủng mà kiêu hay sao? Loại người như ngươi, trong vở kịch thì sống không quá ba tập đâu! Ta và tiểu thư nhà ngươi có chuyện quan trọng cần bàn bạc đấy!" Vi Hạo vẫn còn trừng mắt mắng Lý Thế Dân.

"Ngươi mà còn nói như vậy, ta sẽ bảo ngươi xuống dưới, bắt ngươi chạy theo xe ngựa ở bên dưới ngươi có tin không?" Lý Lệ Chất nóng ruột không thôi. Nếu cứ nói tiếp, Lý Thế Dân nhất định sẽ nổi giận, đến lúc đó ngay cả mình cũng không cứu nổi hắn.

"Chậc chậc chậc, ngươi làm ta đau lòng quá, ta còn chẳng bằng một tên quản sự nhà ngươi sao? Ai da, trái tim ta tan nát hết cả rồi!" Vi Hạo cố ý ôm lấy trái tim mình, đau khổ nói.

"Lại nói linh tinh nữa!" Lý Lệ Chất trừng mắt nhìn chằm chằm Vi Hạo, cảnh cáo nói.

"A, cũng phải, đúng đúng đúng, hay là ngươi thông minh, lại đây lại đây, ngươi tránh ra, ta muốn tâm sự với quản sự nhà ngươi!" Vi Hạo cũng không biết nghĩ đến điều gì, lập tức nói với Lý Lệ Chất. Đồng thời ôm eo nàng muốn đổi chỗ với Lý Lệ Chất, định nói chuyện với Lý Thế Dân.

"Ngươi muốn làm gì?" Lý Lệ Chất căng thẳng nhìn chằm chằm Vi Hạo.

"Đổi chỗ một chút, ngươi yên tâm, ta sẽ không đánh hắn đâu, bây giờ ta muốn lấy lòng hắn mà!" Vi Hạo nói với Lý Lệ Chất đang ngồi ở đó. Lý Lệ Chất đành chịu, liền dịch chuyển khỏi chỗ. Vi Hạo ngồi xuống, sát bên Lý Thế Dân. Lý Thế Dân thì nhắm chặt mắt lại, ông sợ mình mở mắt ra sẽ dùng ánh mắt "ăn tươi nuốt sống" tên tiểu tử này.

"Ai, huynh đệ!" Vi Hạo vừa nói vừa một tay khoác lên vai Lý Thế Dân. Lý Lệ Chất bị dọa sợ, dùng ánh mắt hoảng sợ nhìn Vi Hạo. Còn Vi Hạo thì chẳng hề hay biết.

"Hả?" Lý Thế Dân vẫn nhắm mắt lại, ừ một tiếng.

"Ai, huynh đệ, thương lượng chuyện này, ngươi đây, về nói với lão gia nhà ngươi. Cứ nói là ta đã ưng tiểu thư nhà các ngươi, chỉ cần ông ấy gật đầu, ta sẽ tặng cho ông ấy cổ phần xưởng giấy. Một năm có thể thu về mấy vạn quan tiền lợi nhuận đấy. Đương nhiên, đây vẫn là ước chừng conservative thôi, khéo thì một năm lại là mấy chục vạn quan tiền. Điều kiện như vậy, quốc công gia nhà ngươi chắc chắn sẽ không từ chối đâu!" Vi Hạo ôm vai Lý Thế Dân, nhỏ giọng nói.

"Vi Hàm Tử, cút xuống đi!" Lý Lệ Chất cũng có thể nghe thấy. Bây giờ thấy hắn vậy mà dám ôm vai phụ hoàng mình nói những lời này, nàng nổi giận. Nếu không phải Lý Thế Dân đang ở đây, nàng hận không thể lao tới xé nát miệng hắn.

Chương truyện này, cùng với toàn bộ bản dịch, được độc quyền cung cấp bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free