(Đã dịch) Trinh Quan Hàm Tế - Chương 28: Kề vai sát cánh
Vừa dứt lời, Lý Lệ Chất đã giận dữ quát Vi Hạo cút ngay, trong lòng nàng vô cùng sốt ruột, bởi lẽ nàng biết phụ hoàng mình đã gần đến giới hạn của sự nổi giận.
"Sao thế? Ôi chao, không có gì đâu, ngươi nhìn xem bạn ta đây, khí độ bất phàm, ta đang bàn bạc công việc với hắn, không có việc gì c���a ngươi đâu. Nào huynh đệ, ngươi cứ yên tâm, sau khi thành công, ta sẽ cho ngươi không ít chỗ tốt!" Vi Hạo nói xong, lại quay đầu nhìn Lý Thế Dân.
Lý Thế Dân lúc này sắp giận mà bật cười. Ban đầu ông giận tím mặt, nhưng trải qua bao nhiêu lời hồ ngôn loạn ngữ của Vi Hạo, cộng thêm việc vốn đã biết Vi Hạo có chút không bình thường, giờ ông không rõ nên tức giận hay nên vui vẻ.
"Chỗ tốt gì?" Lý Thế Dân cất lời. Lý Lệ Chất nghe vậy, kinh ngạc nhìn ông, không hiểu Lý Thế Dân rốt cuộc bị sao vậy.
"Ừm, ngươi có ý gì không? Chẳng hạn như cần bao nhiêu tiền, hay là cần mỹ nhân nào?" Vi Hạo suy nghĩ một chút rồi hỏi.
"Ừm, tiền đi, cứ thực tế một chút, cho ta một vạn quan tiền, được chứ?" Lý Thế Dân cười nói với Vi Hạo, xem như đang đùa giỡn.
"Có thể đảm bảo thành công không? Nếu ngươi có thể thành công, ta sẽ cho ngươi hai vạn quan tiền, nói được làm được!" Vi Hạo nói với Lý Thế Dân với vẻ mặt nghiêm túc.
Lý Thế Dân nghe vậy liền thấy khó xử, nếu đã nhận tiền mà sau đó không làm được, chẳng phải ông sẽ phải nuốt lời sao?
"Không có nắm chắc sao? Ngươi không được rồi! Ngươi ngày ngày theo quốc công gia nhà ngươi, lại còn được nàng khen là người được quốc công gia rất mực tín nhiệm, thế mà chuyện như vậy ngươi cũng không giải quyết được, ngươi còn không bằng một bà mối sao?" Vi Hạo lập tức nhìn Lý Thế Dân đầy vẻ khinh bỉ, khiến Lý Thế Dân thấy vậy, lửa giận trong lòng lại bùng lên.
"Vi Hàm Tử, ngươi còn dám nói nữa, ta thật sự sẽ bắt ngươi cút đi đấy!" Lý Lệ Chất lạnh lùng nhìn chằm chằm Vi Hạo cảnh cáo.
"Ai u, không có gì đâu, sao lại nói lung tung thế. Ta đã nói rồi, đảm bảo sẽ dùng rất nhiều tiền cưới ngươi về, sẽ không để cha ngươi cảm thấy bị thiệt thòi đâu!" Vi Hạo khoát tay với Lý Lệ Chất, ra hiệu nàng không cần phải nói.
"Lão quốc công gia có lẽ sẽ không đồng ý đâu!" Lý Thế Dân nói với Vi Hạo.
"Vì sao?" Vi Hạo vừa không hiểu vừa rất quan tâm nhìn Lý Thế Dân hỏi.
"Ngươi nghĩ mà xem, tiểu thư nhà ta đây chính là, ừm, con gái của quốc công, làm sao có thể gả cho ngươi, một thường dân bình thường được chứ? Thân phận không hợp mà!" Lý Thế Dân nhìn chằm chằm Vi Hạo cười nói, lý do này thật tốt.
"A, con gái quốc công, còn cần có thân phận sao? Vậy thì cần thân phận gì? Ngươi nói nghe thử, ta xem mình có hy vọng không." Vi Hạo rất kinh ngạc, rồi hỏi Lý Thế Dân.
"Cái này, ít nhất ngươi phải là một quan lại, hoặc là, có tước vị đi kèm. Mấy cái này đều không có, làm sao mà được!" Lý Thế Dân tiếp tục cười nói với Vi Hạo.
"A, tước vị à. Này cô bé, ngươi nghĩ cách nào đó xem, để ta đi làm một chức quan là được. Tước vị thì chúng ta không nghĩ tới, chúng ta cũng đâu sinh ra trong loạn thế, trong loạn thế còn có thể lập công dựng nghiệp. Cứ làm quan đi, dù sao cha ta cũng hy vọng ta làm quan, nói đám người Vi gia kia chỉ biết ức hiếp cha ta vì không có huynh đệ làm quan!" Vi Hạo quay đầu nhìn Lý Lệ Chất nói.
"Ngươi, ngươi cho rằng triều đình là nhà ta mở ra sao?" Lý Lệ Chất giận dữ quát Vi Hạo, trong lòng thầm nghĩ, tuy đúng là nhà ta mở ra đấy, nhưng cũng không thể để ngươi đi được chứ, phụ thân mình còn đang ở đây, nhỡ đâu đồng ý rồi ngươi lại làm thật thì sao.
"Cũng phải, là nhà bệ hạ mở ra. Không được, ta phải nghĩ cách tạo quan hệ với bệ hạ mới được, đến lúc đó để ngài ấy cho ta một chức quan mà làm!" Vi Hạo ngồi đó lầm bầm lầu bầu.
Lý Thế Dân nghe vậy, trong lòng không khỏi bật cười. Ông rõ ràng đang ở trước mặt hắn, mà hắn còn chọc ông tức đến nông nỗi này, lại còn nói muốn tạo quan hệ với mình.
Lý Lệ Chất thì vô cùng bất đắc dĩ, đã từ bỏ việc cứu vãn Vi Hạo, dù sao nàng có khuyên thế nào cũng vô dụng. Cái miệng hắn cứ thế mà nói ra, không có cách nào ngăn lại.
"Này, huynh đệ, ngươi cứ để quốc công gia nhà ngươi tiến cử ta làm quan chẳng phải được sao. Như vậy sau khi chuyện thành công, ta cho ngươi một vạn quan tiền. Ngươi nghĩ mà xem, trước hết cứ để ông ấy tiến cử ta làm quan, sau đó ta đến nhà ông ấy cầu hôn, ôi chao, sao ta lại thông minh thế nhỉ, cứ quyết định vậy đi!" Vi Hạo càng nghĩ càng hưng phấn, vỗ vai Lý Thế Dân cao hứng nói.
Cả Lý Lệ Chất và Lý Thế Dân đều trợn tròn mắt nhìn Vi Hạo.
"Ngươi yên tĩnh một chút cho ta! Nếu còn nói nữa, lần sau ngươi cứ đến Hình bộ mà ngồi, không ngồi đủ ba ngày ta tuyệt đối không thả ngươi ra!" Lý Lệ Chất không còn cách nào khác, chỉ đành bảo Vi Hạo im miệng.
"Không sao đâu, nói chuyện thôi mà, ta đâu có nói chuyện phiếm với ngươi. Ta đang nói chuyện phiếm với quản sự nhà ngươi đây mà. Này huynh đệ, ngươi tên là gì vậy, xưng hô thế nào?" Vi Hạo tiếp tục ôm vai Lý Thế Dân hỏi.
"Cái này, ta chỉ là một tiểu nhân vật, không đáng nhắc đến đâu!" Lý Thế Dân vội vàng khoát tay nói, mình đâu thể nói ra được, con gái đã dặn, không được nói cho Vi Hạo những tình huống đó.
"A, được rồi, vậy chúng ta cứ xưng hô huynh đệ đi, ngươi lớn hơn ta, ngươi là đại ca ta là tiểu đệ. Không có gì đâu, sau này thiếu tiền cứ tìm ta, ta sẽ giải quyết giúp ngươi, chuyện tiền bạc, đơn giản thôi!" Vi Hạo nói rất hào sảng.
Mà Lý Thế Dân thì cảm thấy toàn thân không được tự nhiên, bao nhiêu năm nay, chưa từng có ai dám ôm vai ông, kề vai sát cánh với ông như vậy.
"Ngươi thật sự lợi hại đến vậy sao?" Lý Thế Dân cười hỏi Vi Hạo.
"Ngươi cứ hỏi cô bé kia xem, người không có tiền đồ nhất chính là nàng ấy. Trước kia chỉ biết nhìn chằm chằm tửu lâu của ta, tửu lâu đó một năm cũng chỉ được một hai vạn quan tiền, mà còn muốn chia một nửa. Bây giờ cái xưởng làm giấy này ra đời, không khoác lác đâu, một năm ít nhất cũng phải bảy, tám vạn quan tiền, nếu như bán sang các quốc gia khác, khả năng còn xa xa không chỉ có nhiêu đó!" Vi Hạo đắc ý nói với Lý Thế Dân.
"Ừm, lão gia nhà chúng ta, vì chuyện triều đình, có lẽ cần ba mươi, năm mươi vạn quan tiền. Ngươi có biện pháp giải quyết không?" Lý Thế Dân cười cợt nhìn Vi Hạo nói.
"Bao nhiêu? Ba mươi, năm mươi vạn quan tiền? Làm gì mà cần nhiều tiền đến vậy?" Vi Hạo kinh ngạc nhìn Lý Thế Dân hỏi.
"Ta không phải vừa mới nói rồi sao? Bởi vì triều đình thiếu nhiều tiền như vậy!" Lý Thế Dân giải thích với Vi Hạo.
"Chuyện triều đình thì liên quan gì đến cha hắn, đó là chuyện của Hoàng đế người ta, bận tâm làm gì. Ta còn tưởng là chuyện nhà ông ấy chứ. Nếu là chuyện nhà ông ấy, ba mươi, năm mươi vạn quan tiền, thì đúng là cần phải nghĩ cách mới được!" Vi Hạo ngồi đó, sờ cằm mình nói.
"Ngươi có biện pháp sao?" Lý Thế Dân hơi giật mình nhìn Vi Hạo hỏi.
"Hiện tại thì chưa có, chưa nghĩ ra, lại không phải cha ông ấy thiếu tiền, cha ông ấy thiếu tiền thì hãy nói!" Vi Hạo lắc đầu nói. Lý Thế Dân nghe vậy, bật cười, không nói gì, tự nhủ làm sao có thể tin lời một kẻ ngốc được chứ. Thế nhưng, hiện tại triều đình cũng đúng là đang thiếu tiền, nếu có biện pháp giải quyết được, thì còn gì tốt hơn.
Rất nhanh, xe ngựa đã đến trước cửa cửa hàng. Thế nhưng lúc này, tờ niêm phong bên ngoài cửa hàng đã bị xé, mà cũng không có Cấm Vệ quân canh giữ. Những hạ nhân kia hiện tại cũng đang đứng chờ ở cửa ra vào, nhìn thấy Vi Hạo và họ chạy tới, ai nấy đều vô cùng cao hứng.
"Công tử, tiểu thư, giấy niêm phong đã xé rồi, chắc là có thể tiếp tục bán hàng được chứ?" Một người lớn tuổi, thấy Vi Hạo cùng Lý Lệ Chất tới, vô cùng vui vẻ đi đến nói.
"Ừm, không bán, không vội, trước hết phải làm rõ rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, vì sao lại muốn niêm phong cửa hàng của chúng ta!" Vi Hạo khoát tay nói với những người kia. Những người kia nghe vậy, liền kinh ngạc nhìn Vi Hạo.
"Mỗi người cầm năm văn tiền làm tiền thưởng hôm nay, tất cả cứ về đi, đến lúc đó chờ thông báo!" Vi Hạo tiếp tục nói với những hạ nhân đó.
Bọn họ nghe vậy, gật đầu cười.
Còn Vi Hạo thì đẩy cửa vào, từ trong mấy cái sọt đựng tiền kia, lấy ra một nắm lớn tiền, bắt đầu chia cho những hạ nhân, bảo họ về trước đi.
Còn Lý Thế Dân thì kinh ngạc nhìn những xấp giấy này, nơi đây vẫn còn số lượng lớn giấy.
"Này, ta nói huynh đệ, đã ngạc nhiên rồi sao, đây mới là đâu chứ. Đợi ngươi nhìn kho hàng của chúng ta, nhìn xưởng của chúng ta đi, lúc đó mới giật mình thật đấy!" Vi Hạo đắc ý đi tới ôm vai Lý Thế Dân, đắc ý nói.
"Buông ra!" Lý Lệ Chất ở bên cạnh thấy vậy, trừng mắt nói với Vi Hạo.
"Không sao đâu, hai chúng ta thân thiết lắm rồi đúng không?" Vi Hạo cười nói với Lý Thế Dân, Lý Thế Dân thì cười khổ một tiếng.
"Cô bé, thu dọn số tiền kia đi, ngươi cứ mang về, chắc khoảng hơn một ngàn quan tiền, tìm người cân thử xem. Nhà ngươi không phải đang thiếu tiền sao? Ngươi cứ cầm trước, chờ khi nào gần đủ rồi, ta lại chia tiền cho!" Vi Hạo nói với Lý Lệ Chất cực kỳ hào phóng, Lý Lệ Chất nghe vậy, có chút không thể tin vào tai mình.
"Không muốn sao?" Vi Hạo thấy nàng như vậy, liền hỏi.
"Ngươi không muốn sao? Ngươi không thiếu tiền à?" Lý Lệ Chất liền hỏi Vi Hạo.
"Thiếu chứ, nhưng không thiếu nhiều như nhà ngươi. Cái đại ca nhà ngươi muốn kết hôn, không có tiền sao được. Mặt khác nhà ngươi không phải đang thiếu bốn vạn quan tiền sao? Yên tâm đi, nhiều nhất nửa tháng là có thể giải quyết, thậm chí còn không cần đến. Hôm nay có không ít thương nhân tìm ta, ngươi không có ở đây, ta cũng không có cách nào bàn bạc với họ. Đến lúc đó những nơi khác, cứ để những thương nhân kia mang đi mua, chúng ta bán giá sỉ cho họ, để họ kiếm chút lợi nhuận!" Vi Hạo nói với Lý Lệ Chất.
"Dường như nhà ta cũng có con đường như vậy, liệu có thể để người nhà ta đi bán không?" Lý Lệ Chất suy nghĩ một chút, nói với Vi Hạo.
"Phiền phức lắm, vả lại, con đường của nhà ngươi rốt cuộc thế nào, còn chưa biết đâu. Chuyện này, cứ giao cho những thương nhân kia làm đi, như vậy sau này chúng ta có sản phẩm gì, cũng có thể để bọn họ đi bán!" Vi Hạo khoát tay nói.
"Nhà ta cũng có thể mà!" Lý Lệ Chất lần nữa nhấn mạnh.
"Vậy ngươi nói cho ta xem, tính tiền thế nào?" Vi Hạo nhìn chằm chằm Lý Lệ Chất hỏi.
"Làm không tốt đến lúc đó họ còn bán lỗ vốn. Thôi được rồi, chúng ta cứ làm ăn đơn giản thôi, phức tạp quá thì chúng ta không làm!" Vi Hạo nói tiếp. Lý Lệ Chất suy nghĩ một chút rồi khẽ gật đầu.
"Ý ngươi là, số tiền này, tất cả đều cho, ừm, cho phủ chúng ta sao?" Giờ phút này Lý Thế Dân có chút hiếu kỳ hỏi Vi Hạo.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối trái phép.