(Đã dịch) Trinh Quan Hàm Tế - Chương 29: Nhiệm vụ gian khổ a
Lý Thế Dân hỏi Vi Hạo liệu số tiền này có phải là tất cả dành cho bọn họ hay không. Vi Hạo nghe vậy, liền liếc nhìn Lý Thế Dân, rồi cất lời: "Số này tạm thời các ngươi cứ giữ, còn tiền sau này thì ta sẽ nhận. Hai nhà chúng ta mỗi người một nửa, ngươi phải nói rõ với lão gia nhà ngươi, đây không phải toàn bộ cho các ngươi. Đương nhiên, ngươi cũng cần nói với quốc công gia nhà các ngươi rằng, nếu đồng ý hôn sự của ta và Trường Lạc, thì toàn bộ số tiền này sẽ thuộc về các ngươi!" Nói đoạn, hắn còn đắc ý nhìn Lý Thế Dân. "Hừ, ai thèm tiền của ngươi chứ! Ngươi cứ yên tâm, chúng ta mỗi người một nửa!" Lý Lệ Chất giận dỗi nói với Vi Hạo. "Được rồi, không sao cả!" Vi Hạo xua tay nói, tỏ vẻ hào phóng. "Ừm, được, đi xưởng của các ngươi xem sao!" Lý Thế Dân ngẫm nghĩ một lát, rồi nói với Vi Hạo. "Con mang tiền về trước, để người nhà mang về. Ngày mai chúng ta tiếp tục bán, biết đâu công việc kinh doanh ngày mai sẽ tốt hơn!" Vi Hạo cũng dặn dò Lý Lệ Chất. Nàng liền lập tức ra ngoài, gọi mấy Cấm Vệ quân, bảo họ nghĩ cách đưa số tiền đó về hoàng cung. Còn Vi Hạo cùng Lý Lệ Chất thì đến xưởng ở Đông Giao. Sau khi tới xưởng, Vi Hạo hơi nghi hoặc nhìn những người đi theo phía sau. Rõ ràng đó là quân nhân, chừng bảy tám mươi người, đều cưỡi ngựa theo sau xe. "Quản gia nhà cô oai phong vậy ư? Còn mang nhiều binh lính thế này tới nữa?" Vi Hạo kéo Lý Lệ Chất lại gần, hỏi nàng. "Là hộ viện của ta, bảo vệ ta đấy!" Lý Lệ Chất lập tức nhấn mạnh. "Khoác lác, trước kia cô có nhiều hộ vệ thế này đâu, sao hôm nay lại mang theo nhiều vậy?" Vi Hạo bán tín bán nghi nói. "Hôm nay chẳng phải đã xảy ra chuyện sao? Cha ta cố ý phái họ tới đấy chứ!" Lý Lệ Chất giải thích. Vi Hạo nghe xong, liền khẽ gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu. "Đây chính là xưởng của các ngươi ư?" Lý Thế Dân nhìn thấy những hố lớn kia, lại thấy rất nhiều người đang vớt bột giấy lên, liền lập tức hỏi. "Đúng vậy, nhìn xem, mỗi cái hố lớn này giá trị ngàn quan tiền đấy. Chủ yếu là nàng quá nghèo, không có nhiều tiền đến vậy, chứ không thì chúng ta còn có thể tiếp tục đào hố. Nhưng nghĩ lại bây giờ thì ổn rồi, ta đoán chừng mấy cái hố lớn này cũng đủ rồi, nếu đào nhiều quá đến lúc đó cũng thành lãng phí!" Vi Hạo cười giới thiệu với Lý Thế Dân. Lý Thế Dân khẽ gật đầu, cũng chẳng nói thêm gì, sau đó liền hỏi Vi Hạo về chuyện ở xưởng. Vi Hạo liền lần lượt giới thiệu cho hắn. Rất nhanh, họ đến những căn phòng kia, nhìn các công nhân đang làm giấy. Lý Thế Dân cẩn th��n quan sát một lúc, phát hiện rất đơn giản, hơn nữa tốc độ của các công nhân cũng vô cùng nhanh. "Thế này, một trang giấy như vậy mà đã là năm văn tiền rồi, các ngươi... các ngươi cũng quá nhanh đi?" Lý Thế Dân lúc này nói với Vi Hạo. "Xem ngươi nói kìa, vậy ngươi thử nói xem, giấy của ta có phải tốt hơn giấy vàng không?" Vi Hạo đứng đó cất lời hỏi. "Chuyện đó thì đúng là vậy!" Lý Thế Dân khẽ gật đầu, điều này quả thực cần phải thừa nhận. "So với giấy Tuyên Thành, tuy chúng ta có lẽ không tốt bằng, dù sao giấy Tuyên Thành dùng nguyên liệu tốt hơn chúng ta. Nhưng giấy Tuyên Thành có sản lượng lớn đến vậy sao? Những công năng mà giấy Tuyên Thành có được, giấy trắng của chúng ta cũng có, viết và bảo quản đều không thành vấn đề. Cứ như vậy, có đắt không?" Vi Hạo tiếp lời nói với Lý Thế Dân. Lý Thế Dân nghe xong, cũng khẽ gật đầu. "Đúng vậy, cho nên mới nói, chúng ta không đắt đâu. Nếu không, hôm nay làm sao có nhiều thư sinh mua đến vậy?" Vi Hạo đắc ý nói với Lý Thế Dân. "Không thể rẻ hơn một chút sao, để người đọc sách trong thiên hạ đều có đủ giấy trắng dùng?" Lý Thế Dân suy nghĩ một lát, hỏi Vi Hạo. "Ái chà chà, muốn rẻ thì cũng đâu phải lúc này! Ngươi nghĩ mà xem, nếu ta cứ tiếp tục bán rẻ, vậy những người làm giấy vàng kia chẳng phải sẽ không bán được sao? Với lại, mấu chốt là nhà các ngươi đang thiếu tiền đó. Nếu nhà các ngươi không thiếu tiền, ta có thể bán ba văn, thậm chí một văn một tờ cũng được. Nhưng hiện tại nhà các ngươi đang có khoản thiếu hụt lớn đến vậy, ta cũng chỉ đành che giấu lương tâm mà thôi!" Vi Hạo thở dài nói với Lý Thế Dân. Lý Thế Dân nghe vậy, vô cùng câm nín nhìn Vi Hạo, hóa ra Vi Hạo đang nói, nhà mình đang phải che giấu lương tâm để kiếm tiền. "Cái xưởng này không tệ, cần tiếp tục duy trì. Giấy của các ngươi cũng cứ tiếp tục bán đi. À phải rồi, Vi Hạo, giấy này là do ngươi tạo ra, vậy có muốn phần thưởng gì không?" Lý Thế Dân đứng đó, nói với Vi Hạo. "Phần thưởng ư? Còn có phần thưởng nữa sao, ai ban cho?" Vi Hạo nghe xong, tò mò nhìn Lý Thế Dân hỏi. "Ừm, ta sẽ nói cho lão gia, lão gia chắc chắn sẽ bẩm báo triều đình. Đến lúc đó, triều đình đoán chừng sẽ ban thưởng cho ngươi!" Lý Thế Dân ngẫm nghĩ một lát, tự mình biện giải. "À, không cần đâu, đoán chừng cũng chẳng cho lợi lộc gì đâu. Nếu là lão gia nhà ngươi ban thưởng cho ta, vậy ta liền muốn cầu hôn!" Vi Hạo xua tay nói, lòng nghĩ, triều đình có thể ban thưởng gì cho mình đây? "Ngươi, ngươi suy nghĩ cho kỹ rồi hãy nói!" Lý Lệ Chất nóng nảy không thôi, nhắc nhở Vi Hạo. "Không cần cân nhắc đâu. Triều đình có thể ban thưởng gì cho ta chứ? Ta cũng chẳng quen biết ai trong triều đình. Trừ phi Bệ hạ quen biết ta thì may ra. Nếu có thể cho ta một tước Hầu để làm, vậy ta sẽ rất vui mừng, có thể đến nhà ngươi cầu hôn!" Vi Hạo vẫn cứ suy nghĩ chuyện này ở đó. "Ngươi, ai!" Lý Lệ Chất tức đến phát điên, cơ hội tốt như vậy mà hắn lại từ bỏ dễ dàng. "Ừm, tước Hầu thì đoán chừng là không có, nhưng nếu ngươi đáp ứng ta một điều kiện, thì có thể được một tước Bá!" Lý Thế Dân ngẫm nghĩ một lát, nói với Vi Hạo. "Nha a, điều kiện gì, nói nghe thử xem nào! Tước Bá cũng được!" Vi Hạo nghe xong, liền hứng thú, mặc dù tước Bá thấp hơn một chút, nhưng dù sao cũng là tước vị, từ từ rồi sẽ lên thôi. "Ừm, nếu ngươi nói ra ngoài rằng, giấy này là do nàng tạo ra, thì tước vị này, ngươi liền có thể nắm chắc trong tay!" Lý Thế Dân chỉ vào Lý Lệ Chất, mỉm cười nói với Vi Hạo. "À, được, không thành vấn đề!" "Cái này, cha, Phó quản gia, sao có thể như vậy chứ?" Lý Lệ Chất nghe xong, suýt nữa kêu Phụ hoàng, nhưng vẫn phản ứng nhanh, lập tức sửa giọng thành Phó quản gia. "À..., Phó quản gia à, chậc chậc, bước tiếp theo chính là Quản gia đấy. Ta thấy trọng dụng ngươi lắm, ngươi nhìn mà xem, khí độ bất phàm, chắc chắn có thể làm Quản gia!" Vi Hạo nghe Lý Lệ Chất hô như vậy, giật mình nói với Lý Thế Dân. "Ừm, ngươi đã đáp ứng, vậy phải nói rõ ràng. Nếu đã một khi chấp thuận, thì sau này không được nói ra ngoài rằng, giấy này là do ngươi tạo ra. Bằng không, sẽ rước họa sát thân đấy!" Lý Thế Dân mỉm cười nhìn Vi Hạo nói. "Yên tâm đi, nha đầu, dâng cho ngươi! Xưởng này ta giao cho ngươi, kỹ thuật ta cũng dạy cho ngươi rồi, chuyện nhỏ thôi, chẳng đáng bao nhiêu tiền bạc!" Vi Hạo lập tức vỗ ngực bảo đảm với Lý Thế Dân, rồi nói với Lý Lệ Chất. "À?" Lý Lệ Chất cũng bị cách nói của Vi Hạo làm cho ngây người, đây cũng quá hào phóng rồi. "À cái gì mà à, dâng cho ngươi đấy. Nếu có thể được một tước Bá, hắc hắc, cha ta không biết sẽ vui mừng đến nhường nào đâu. Cứ định vậy đi, dù sao cũng chẳng đáng mấy đồng tiền. Còn ta đây, đến lúc đó sẽ đi tửu lâu, tìm cho ngươi mấy nàng tỷ muội đó!" Vi Hạo nghĩ đến phụ thân mình là Vi Phú Vinh, vui vẻ nói. Phụ thân hắn có hai hy vọng lớn nhất: một là mong con cái đầy đàn, hai là mong Vi Hạo có thể làm quan. Nhưng giờ nếu được phong tước, thì còn hiển hách hơn cả làm quan. "Tìm mấy nàng tỷ muội ư?" Lý Thế Dân khó hiểu nhìn Vi Hạo hỏi. "Ài, chuyện này nói ra thì dài lắm!" Vi Hạo cố ý thở dài một tiếng. "Ngươi câm miệng!" Lý Lệ Chất đỏ mặt, nóng nảy không thôi. "Lại đây, lại đây, huynh đệ, qua bên này nói chuyện!" Vi Hạo vừa nói vừa lại gần ôm vai Lý Thế Dân, kéo hắn sang một bên. "Tình cảnh nhà ta đặc biệt lắm, đến đời ta đây là đời thứ năm đơn truyền. Cha ta chỉ mong ta có thể sinh nhiều con trai, cho nên, ta cần nạp thêm mấy cô tiểu thiếp. Tiểu thư nhà ngươi là phu nhân mà ta đã định, còn những nữ nhân khác, sau này sẽ là tiểu thiếp. Điều này ngươi cứ yên tâm," "Cho nên, bây giờ ta chẳng có việc gì làm là lại đến tửu lâu bên kia, ngắm nhìn những cô tiểu thư đến tửu lâu nhà ta dùng bữa. Nếu thấy họ xinh đẹp, ta liền hỏi han của cải nhà họ, xem có thể nạp về phủ không. Đến lúc đó, tất cả sẽ giao cho tiểu thư nhà ngươi quản lý!" Vi Hạo thì thầm nói với Lý Thế Dân. Lý Thế Dân nghe xong, tức giận không thôi, cưới khuê nữ nhà mình mà còn dám nạp thiếp, coi mình như không tồn tại sao? "Cái này cũng không được!" Lý Thế Dân nhìn chằm chằm Vi Hạo nói. "Vì sao?" Vi Hạo khó hiểu nhìn Lý Thế Dân hỏi, vị Phó quản gia này cũng quản chuyện đó ư? "Dù sao cũng là không được! Ngươi tiểu tử này thật là phong lưu đó." Lý Thế Dân nhìn Vi Hạo nói. "Đâu có, ta là vì hoàn thành nhiệm vụ của cha ta mà!" Vi Hạo lập tức nói với vẻ chính nghĩa. "Vi Hàm Tử, ngươi có phải muốn chết không hả? Ngươi còn dám nói lung tung, ngươi tin không, chúng ta sẽ cho người ném ngươi xuống ao bột giấy đó!" Lý Lệ Chất thực ra đã nghe thấy, lúc này nổi giận hét lên với Vi Hạo. "Đâu có nói lung tung, ta thật sự nói thật mà! Nếu không thì, nhà cô có mấy nha đầu hồi môn, để ta xem có thể nạp thiếu mấy thiếp! Cha ta bảo ta sinh một đội con trai đủ chơi Mã cầu, vậy thì cần không ít nữ nhân đâu. Cha ta có năm người vợ mà chỉ sinh mỗi mình ta một đứa con trai. Ông nội ta nghe nói cũng có bảy tám phòng mà cũng chỉ sinh mỗi cha ta một đứa con trai. Ngươi nói xem, cái nhiệm vụ mà cha ta giao cho ta đó, ai u, ta cũng đau đầu đây, phải nạp bao nhiêu phòng mới đủ chứ!" Vi Hạo giả vờ vẻ mặt đầy áp lực, thở dài nói. "Ai, cái miệng ngươi này, thật sự là rất đáng ăn đòn!" Lý Thế Dân lúc này vô cùng bất đắc dĩ nhìn chằm chằm Vi Hạo nói. Trước đó Lý Lệ Chất đã tự nhủ rằng cái miệng của Vi Hạo cực kỳ hay gây chuyện, giờ xem ra đúng là thật. Chỉ có thể nói, đầu óc tiểu tử này quả thật có vấn đề. "Ài, cha ta cũng nói ta như vậy, nhưng ta nói đâu có sai đâu chứ, lạ thật!" Vi Hạo khẽ gật đầu, nhìn Lý Thế Dân nói rất nghiêm túc. "Được rồi, cũng đã xem xét xong xuôi. Ngày mai các ngươi cứ tiếp tục bán đi, chúng ta cũng cần trở về. Ta muốn về nói cho lão gia nhà ta!" Lý Thế Dân nói với Vi Hạo, đã không muốn nghe hắn nói thêm nữa, sợ mình nhịn không nổi mà đánh chết tiểu tử này.
Sức lao động dịch thuật của chương truyện này được truyen.free độc quyền sở hữu, kính xin chớ chuyển tải dưới bất kỳ hình thức nào.