Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trinh Quan Hàm Tế - Chương 32: Tiếp tục phong quán

Trưởng Tôn Hoàng hậu nghe Lý Thế Dân thuật lại, vô cùng kinh ngạc, hắn chỉ là một dân thường, mà dám có ý đồ với khuê nữ của mình.

"Tên tiểu tử này, sao mà gan to đến vậy?" Trưởng Tôn Hoàng hậu ngồi đó, khó lòng tin nổi.

"Phải nói là hắn to gan thật, còn nói rằng chỉ cần chúng ta đồng ý, xư��ng sản xuất giấy kia sẽ dâng tặng cho chúng ta, nếu tiền không đủ, còn có thể thương lượng thêm. Nàng nói xem tên tiểu tử này thế nào? Ai da, ban đầu trẫm còn nghĩ, đừng cho Lệ Chất ra ngoài, nhưng nghĩ lại, tên tiểu tử này là một kẻ ngốc, thế thì trẫm lại yên tâm không ít, Lệ Chất chắc chắn sẽ không thích loại ngốc tử này đâu!" Lý Thế Dân cười khổ nói với Trưởng Tôn Hoàng hậu.

"Nếu thần thiếp không nhớ lầm, hắn là người của Vi gia!" Trưởng Tôn Hoàng hậu suy nghĩ một lát rồi nói.

"Hả?" Lý Thế Dân nghe vậy, ngẩn người. Lý Thế Dân vẫn luôn muốn kết thông gia với các thế gia, nhưng các thế gia căn bản chẳng thèm để mắt đến ngài ấy. Các thế gia Đại Đường có thế lực vô cùng lớn, đến cả Lý Thế Dân cũng phải kiêng dè ba phần, vì vậy luôn muốn thông qua phương thức thông gia để ổn định các thế gia. Nhưng dường như các thế gia kia cũng biết mục đích của ngài, lại đoàn kết không chịu.

"Bệ hạ, nếu Vi Hạo là một nhân tài, thần thiếp cho rằng, tiếp xúc một chút cũng tốt!" Trưởng Tôn Hoàng hậu nhìn Lý Thế Dân nói.

"Ừm, nhưng nàng phải biết, Phụ Cơ vẫn luôn hy vọng Lệ Chất có thể gả vào phủ hắn, Xung nhi cũng rất thích Lệ Chất." Lý Thế Dân nói có chút khó xử. Lý Thế Dân nghĩ rằng, Lý Lệ Chất phía trên còn có mấy vị tỷ tỷ, tuy không phải do Trưởng Tôn Hoàng hậu sinh ra, nhưng dù sao cũng là công chúa. Ngài ấy muốn để những công chúa đó kết thông gia với các thế gia, nếu Trưởng Tôn Vô Kỵ đã thích Lệ Chất, vậy nên thành toàn hôn sự này.

"Bệ hạ, về phía huynh trưởng thần thiếp hiểu rõ, họ cũng thật sự thích Lệ Chất, nhưng Bệ hạ vẫn muốn phá vỡ tình thế căng thẳng này với các thế gia. Nếu Lệ Chất có thể gả vào Vi gia, thần thiếp nghĩ, các thế gia bên kia cũng tương đương bị xé toang một lỗ hổng. Thần thiếp nghĩ huynh trưởng cũng sẽ hiểu, nếu không được, thần thiếp sẽ đi nói chuyện với huynh ấy." Trưởng Tôn Hoàng hậu nhìn Lý Thế Dân nói.

Lý Thế Dân nghe vậy, vuốt ve mái tóc nàng, biết Trưởng Tôn Hoàng hậu vẫn luôn suy nghĩ vì mình, bao năm nay đều như vậy.

"Ừm, trẫm sẽ suy nghĩ thêm. Trẫm không muốn để tên tiểu tử này chiếm ti���n nghi, còn dám xưng huynh gọi đệ với trẫm. Thật là không biết lớn nhỏ!" Lý Thế Dân khẽ gật đầu, vẫn còn chút không cam lòng nói, khuê nữ của mình tốt như vậy, gả cho một kẻ ngốc, nghĩ thế nào cũng không cam lòng.

"Nhưng hắn không biết thân phận của người. Ngược lại, hắn đối xử với Lệ Chất không tệ, lại dùng cái giá lớn như vậy để cưới Lệ Chất, thần thiếp lại cho rằng, hắn chắc chắn sẽ đối xử tốt với Lệ Chất. Làm cha làm mẹ, gả con gái chẳng phải là mong con rể đối xử tốt với con gái mình hay sao? Những chuyện khác, đều là thứ yếu." Trưởng Tôn Hoàng hậu mỉm cười nói.

"Điều đó thì đúng thật, tên tiểu tử kia đối với khuê nữ của chúng ta cũng không tệ. Hôm nay nàng cũng thấy rồi, tửu lâu bên kia còn dành riêng cho hắn một gian ghế lô, ăn cơm lại không cần trả tiền. Hơn nữa tên tiểu tử này còn nói, quán tửu lâu đó, chỉ cần Lệ Chất muốn là hắn sẽ dâng tặng." Lý Thế Dân cũng nở nụ cười nói.

"Cứ xem xét đã. Thần thiếp lại rất hiếu kỳ, một kẻ ngốc, lại có thể mở được tửu lâu, thần thiếp thật sự thấy ngoài ý muốn. Bây giờ lại còn làm ra giấy, đây tuyệt đối không phải chuyện một kẻ ngốc có thể làm được." Trưởng Tôn Hoàng hậu mỉm cười nói.

"Hả?" Lý Thế Dân nghe xong, cũng giật mình tỉnh ngộ. Trước đó ngài ấy thật sự chưa từng nghĩ đến phương diện này. Rất nhanh, Lý Thế Dân liền rời khỏi Lập Chính điện. Sau khi ra ngoài, ngài liền sai người đi điều tra Vi Hạo, ngài muốn biết tất cả mọi chuyện về Vi Hạo. Nửa canh giờ sau, tư liệu của Vi Hạo đã được đặt lên bàn của Lý Thế Dân.

"Cái này? Cái này? Ai da, thật khiến trẫm thất vọng!" Lý Thế Dân nhìn hồ sơ của Vi Hạo, vô cùng thất vọng. Trên đó ghi chép toàn là chuyện Vi Hạo đánh nhau với người khác, và mâu thuẫn với Vi gia. Bất quá, nhìn kết quả cuối cùng của những mâu thuẫn này, dường như Vi Hạo cũng không chịu thiệt. Nhưng nhìn cái việc đánh nhau bao nhiêu lần, bồi thường bao nhiêu tiền như vậy, Lý Thế Dân trong lòng đã định, người này chính là một kẻ ngốc, nói chuyện làm việc không hề suy nghĩ.

Sáng sớm ngày hôm sau, Vi Hạo đã sớm có mặt ở cửa hàng. Lý Lệ Chất cũng đã đến. Lý Lệ Chất đến nơi này, thấy cửa hàng chưa mở cửa, rất lấy làm lạ. Vừa định gõ cửa, đúng lúc này, một hạ nhân tiến đến bên cạnh Lý Lệ Chất, nhỏ giọng nói: "Điện hạ, công tử đang ở gian bên cạnh tìm người!"

"Vi Hạo, ngươi làm gì vậy? Thần thần bí bí!" Lý Lệ Chất dẫn người liền đi sang gian bên cạnh. Khi đến gian bên cạnh, phát hiện nơi đây lại có giấy trắng.

"Sao giờ mới đến vậy, mau lên!" Vi Hạo thấy Lý Lệ Chất, lập tức vẫy tay gọi.

"Ngươi làm gì vậy, vì sao cửa hàng không mở cửa?" Lý Lệ Chất đi tới, nhìn chằm chằm Vi Hạo chất vấn.

"À cái này... ngươi nhanh về một chuyến, tìm cha ngươi, bảo cha ngươi đi gặp Bệ hạ, bảo ngài ấy tiếp tục phong cửa hàng chúng ta thêm vài ngày nữa đi." Vi Hạo vội vàng nói với Lý Lệ Chất. Lý Lệ Chất còn tưởng mình nghe lầm, lại còn muốn phong mấy ngày nữa, có cần mở cửa không vậy?

"Vi Hạo, ngươi có phải điên rồi không?" Lý Lệ Chất trợn trừng mắt, nhìn chằm chằm Vi Hạo hét lên.

"Ai da, nhỏ tiếng chút, ngươi có biết không? Giấy của chúng ta bây giờ bên ngoài bán bao nhiêu tiền một tờ không? Đã tăng lên đến chín văn tiền một đại tờ rồi!" Vi Hạo ngoáy ngoáy tai, nói với Lý Lệ Chất.

"Cái gì, nhiều đến vậy sao?" Lý Lệ Chất kinh ngạc nhìn Vi Hạo hỏi.

"Đúng vậy, mỗi tờ lời bốn văn tiền đó. Nàng nghĩ xem, nếu chúng ta lén lút bán, thì có thể kiếm được bao nhiêu tiền? Dù sao những người đó có tiền, chúng ta cứ bán cho họ, tốt biết bao!" Vi Hạo khẽ gật đầu, hỏi Lý Lệ Chất.

"Cái này, có được không? Vạn nhất bị người ta phát hiện, thì phải làm sao bây giờ?" Lý Lệ Chất rất động lòng, nhưng vẫn còn chút lo lắng hỏi.

"Sợ gì chứ? Đến lúc đó có vấn đề, cứ đổ hết lên đầu ta, rồi nàng cứu ta là được!" Vi Hạo nói một cách vô tư.

"Cũng được, cứu ngươi chắc chắn không thành vấn đề, thật sự được sao?" Lý Lệ Chất nhìn chằm chằm Vi Hạo hỏi.

"Đương nhiên là được, mau đi đi, tranh thủ sớm chút kiếm được bốn vạn quan tiền, đến lúc đó lỗ hổng trong nhà nàng được lấp đầy, ta cũng được chia tiền, đúng không?" Vi Hạo thúc giục Lý Lệ Chất nói.

"Được rồi, đúng rồi, ngày mai ngươi nhớ phải ở nhà, bảo cha ngươi cũng ở nhà. Ngày mai Lễ bộ triều đình sẽ phái người đến nhà ngươi!" Lý Lệ Chất khẽ gật đầu, vừa quay người định đi, liền nhớ ra điều này, lập tức quay lại nói với Vi Hạo.

"À, Lễ bộ đến nhà ta? Để làm gì?" Vi Hạo nghe xong, khó hiểu nhìn Lý Lệ Chất.

"Hôm qua chẳng phải đã nói rồi sao? Muốn phong ngươi làm bá tước!" Lý Lệ Chất lườm Vi Hạo nói.

"Nha a, ngươi đừng có gạt ta nha, gạt ta thì không sao, gạt cha ta, cha ta tưởng ta lừa ông ấy thì sẽ đánh chết ta mất." Vi Hạo nghe xong, mừng rỡ vô cùng, hôm qua hắn căn bản không để tâm, không ngờ, lại là thật.

"Ngày mai cứ đợi là được!" Lý Lệ Chất không muốn nói nhiều với hắn, liền lập tức rời đi.

Nửa canh giờ sau, Cấm Vệ quân đến, mang theo giấy niêm phong, lại niêm phong cửa hàng, hơn nữa còn có Cấm Vệ quân đứng gác trước cửa. Còn Vi Hạo thì lập tức cho hạ nhân mang giấy đi bán, tám văn tiền một tờ, dưới năm mươi tờ thì không bán. Vi Hạo chủ yếu là muốn bán cho những người có tiền kia, người nghèo, Vi Hạo không có ý định lừa gạt, đợi đến khi cửa hàng mở cửa, lại để cho những thư sinh đó đến mua. Không bao lâu, những người đó liền ôm giấy ra ngoài, còn Vi Hạo cùng Lý Lệ Chất cũng đến một tửu lâu đối diện ngồi.

"Ai, sao vẫn còn Cấm Vệ quân đứng gác vậy? Không phải là bị phong thật đấy chứ, nàng chắc chắn chứ? Vạn nhất bị phong thật thì phiền phức lắm!" Vi Hạo thấy lối vào cửa hàng mình có Cấm Vệ quân đứng, có chút lo lắng. Lý Lệ Chất không muốn đáp lời hắn, liền ngồi ở đó bắt đầu may vá thứ gì đó.

"Ai, nói chuyện đi, có đáng tin cậy không vậy? Ngươi làm việc ta chẳng mấy khi yên tâm, những lúc mấu chốt là ngươi lại như xe tuột xích!" Vi Hạo lại gần, nói với Lý Lệ Chất.

"Ngươi cứ yên tâm đi, ta có thể khiến họ đến thì cũng có thể khiến họ đi. Thật là, có phiền hay không vậy, ta còn đang lo hoa văn này phải may thế nào đây!" Lý Lệ Chất ngẩng đầu, nhìn chằm chằm Vi Hạo bất mãn nói, giờ nàng đang muốn làm nữ công.

"Cái này ta không biết, được rồi, đã nàng tự tin như vậy, vậy ta tin n��ng vậy, dù sao nếu bị phong thì nàng là người tổn thất lớn nhất!" Vi Hạo nói xong liền ngồi xuống. Nhưng ngồi xuống liền thấy chán, thế là liền nhìn chằm chằm Lý Lệ Chất. Lý Lệ Chất lúc đầu không phát giác, nhưng sau đó nhận ra, phát hiện Vi Hạo đang ngây ngốc nhìn mình.

"Đăng đồ tử, nhìn cái gì vậy?" Lý Lệ Chất đỏ mặt, ngượng ngùng nói với Vi Hạo.

"Nhìn mỹ nhân đây, thật xinh đẹp, không hổ là Đại phu nhân của ta." Vi Hạo nhân cơ hội cúi đầu, cười hì hì nói.

"Ngươi đi chết đi, đánh chết ngươi tên đăng đồ tử này!" Lý Lệ Chất nghe xong, cầm cây thước bên cạnh liền muốn đánh Vi Hạo. Vi Hạo vội vàng né tránh.

"Ta ra ngoài xem!" Nói rồi bỏ chạy.

"Đăng đồ tử, hừ!" Lý Lệ Chất thấy Vi Hạo bỏ chạy, cũng nở nụ cười.

Mấy nha hoàn bên cạnh cũng nín cười. Lý Lệ Chất thấy các nàng cười, càng thêm ngượng ngùng, trừng mắt nhìn họ, giả vờ tức giận nói: "Cười gì mà cười, còn cười nữa, ta sẽ cho các ngươi đi làm nha đầu động phòng cho hắn đó!" Mấy nha đầu kia nín nhịn càng thêm vất vả. Mà Lý Lệ Chất giờ phút này mới ý thức được, nếu để các nàng đi làm nha đầu động phòng, vậy mình chẳng phải là...

"A, các ngươi không được cười!" Lý Lệ Chất giờ phút này xấu hổ không thôi, la lớn với mấy nha hoàn kia. Còn Vi Hạo đến gian phòng kế bên cửa hàng, phát hiện bên trong đã chất đầy mấy sọt tiền.

"Nhanh đến vậy sao?" Vi Hạo có chút giật mình nhìn quản sự bên này, kinh ngạc hỏi.

"Công tử, quá nhanh, những quan lão gia ở phủ thượng, mỗi người mua đến hàng ngàn tờ, chúng ta bên này đưa không xuể!" Quản sự nói với Vi Hạo.

"Nhiều đến vậy ư? Loại người như thế sao?" Vi Hạo cũng bị chấn động. Hàng ngàn tờ, thế thì phải viết đến bao giờ đây?

"Công tử, thành Trường An này chẳng thiếu gì, chỉ có quan lão gia là nhiều!" Quản sự kia mỉm cười nói với Vi Hạo. Vi Hạo nghe xong, cũng thấy đúng, những quan lão gia kia trong nhà đâu có thiếu tiền, càng không thể thiếu chút tiền giấy này.

Bản dịch tinh túy của chương này được độc quyền phát hành tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free