Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trinh Quan Hàm Tế - Chương 97: Không giảng đạo lý

Lý Tĩnh chẳng màng việc liệu con trai Trình Giảo Kim có phải là mối hôn sự phù hợp. Lý Tư Viện và bọn họ vốn đã quá quen thuộc, khó lòng thành công, rõ ràng không phải chuyện đùa, ông ta cũng không muốn làm khó những huynh đệ đó. Nhưng lúc này, Vi Hạo lại là một đối tượng vô cùng lý tưởng.

Nhưng Vi Hạo lại nói mình đã có người trong lòng, vậy ông ta cần phải dò hỏi rõ. Vì con gái mình, đến lúc cần thiết, có thể dùng một vài thủ đoạn phi thường.

"Chuyện này ta không thể nói cho ngài được, trước kia Lý Đức Kiển cũng đã hỏi ta không ít chuyện." Vi Hạo biết rõ không thể nói ra, một khi nói ra, nhỡ đâu Lý Tĩnh lại chia rẽ bọn họ. Hiện tại mình còn chưa đến mức đến nhà cầu hôn, chuyện này không thể công khai.

"À, hai tiểu tử đó còn biết lo lắng cho muội muội." Lý Tĩnh gật đầu cười nói, ông biết trước đó hai huynh đệ Lý Đức Tưởng từng đánh nhau với Vi Hạo vài trận, đều là vì chuyện của Lý Tư Viện.

"Vậy, các vị cứ dùng bữa trước, ta ra ngoài tiếp đãi khách nhân một chút!" Vi Hạo cười nói với bọn họ, trong lòng lại nghĩ, phải tránh xa đám lão tướng quân này, quá nguy hiểm.

"Lừa gạt ai thế, giờ đã qua giờ cơm rồi. Ngồi xuống đi!" Trình Giảo Kim lườm Vi Hạo một cái rồi nói.

"Trình thúc thúc, chúng ta quen biết nhau như vậy rồi." Vi Hạo nhìn Trình Giảo Kim nói, những lời sau không nói ra, quen biết như vậy thì cũng đừng hãm hại cháu có được không.

"Ngươi cứ ngồi ở đây, trò chuyện. Bây giờ ngươi là Hầu gia mới thăng, còn chưa đãi khách, lại cũng chưa từng đến phủ các Quốc công, Hầu gia khác bái phỏng. Tuy nhiên, cũng không sao, bây giờ ngươi còn chưa diện thánh. Chờ ngươi diện thánh rồi, vẫn cần phải đến phủ các Quốc công, Hầu gia đó thăm viếng, về sau, cần phải thường xuyên qua lại mới phải." Lý Tĩnh ôn hòa nói với Vi Hạo.

Vi Hạo nhẹ gật đầu, điều này hắn quả thật không biết, cũng quả thật chưa từng đến phủ các vị khác bái phỏng.

"Ngồi xuống đi!" Lý Tĩnh nhàn nhạt nói một câu, Vi Hạo không còn cách nào khác, đành phải ngồi xuống.

Sau đó liền nghe bọn họ khoác lác, kể lể chuyện giết địch. Vi Hạo nghe mà hồn xiêu phách lạc, lúc thì người này nói giết địch hàng chục, lúc thì người kia nói chỉ huy thiên quân vạn mã chém đầu hàng ngàn. Vi Hạo nghi ngờ, đám lão sát thần này cố ý ở đây nói vậy, nói cho mình nghe, để dọa mình.

Mãi đến khi họ dùng bữa xong, đã gần đến giờ cơm chiều, dưới lầu đã có khách nhân đến. Tiễn bọn họ xong, Vi Hạo đứng ở cửa ra vào thở dài, chuyện này, quả thật cần phải giải quyết. Nếu không, đến lúc đó vì Lý Tư Viện mà khiến mình và Lý Lệ Chất chia lìa, vậy thì thiệt hại lớn. Mình vẫn là thích Lý Lệ Chất hơn một chút.

"Ngồi ở đó ngẩn người làm gì?" Vi Hạo đang ở quầy hàng ngẩn người, Lý Lệ Chất đến, nhìn chằm chằm Vi Hạo hỏi.

"Ai ui, rốt cuộc thì nha đầu cô cũng đến rồi. Nhanh, vào bao sương, ta có chuyện muốn nói với cô." Vi Hạo nhìn thấy là Lý Lệ Chất, liền vội vàng đứng dậy nói.

Lý Lệ Chất cũng không biết chuyện gì xảy ra, tưởng rằng có chuyện lớn: "Sao vậy, chàng đánh ai rồi?"

"Không đánh ai cả, lần này phiền phức lớn rồi!" Vi Hạo nóng nảy kéo Lý Lệ Chất chạy vào bao sương. Mấy nha hoàn đi sau Lý Lệ Chất thì làm như không thấy, các nàng cũng biết, Lý Thế Dân đã ngầm thừa nhận hai người họ ở bên nhau. Đến bao sương xong, Vi Hạo liền kể cho nàng nghe chuyện Lý Tĩnh đến tìm mình.

"Thằng ngốc chết tiệt, ngươi chẳng phải ngày nào cũng xuống lầu ngắm gái sao? Giờ thì biết sợ rồi chứ gì?" Lý Lệ Chất nghe xong, trừng mắt mắng Vi Hạo.

"Ai ui, giờ không phải lúc nói chuyện này. Vậy rốt cuộc khi nào cha cô về? Thật sự không được, ta hiện tại lên đường, đi Ba Thục bên kia. Nếu không, Đại quốc công đến nhà ta tìm cha ta, cô nói xem liệu ta có sợ ông ấy dám không đồng ý không?" Vi Hạo nhìn Lý Lệ Chất hỏi.

"Nhanh thôi, cũng chỉ khoảng hơn mười ngày nữa!" Lý Lệ Chất suy nghĩ một chút, dù sao khi nào gặp Lý Thế Dân là do nàng tự định đoạt, chỉ là nàng còn chưa chuẩn bị kỹ càng.

"Thật sao, chỉ hơn mười ngày nữa thôi?" Vi Hạo nghe xong, kinh ngạc nhìn Lý Lệ Chất.

"Ừm, thật. Tuy nhiên, Vi Hàm Tử, ta nói cho chàng chuyện này, nếu như chàng phát hiện ta lừa chàng, chàng sẽ đối xử với ta thế nào?" Lý Lệ Chất cẩn thận nhìn Vi Hạo hỏi, nàng hiện tại đang lo lắng điều này.

"Có ý gì? Nàng lừa ta rồi sao? Ta đã biết nàng là một kẻ lừa gạt mà, nói đi, lừa ta chuyện gì rồi?" Vi Hạo nghe xong, cảnh giác nhìn chằm chằm Lý Lệ Chất hỏi.

"Chàng đừng bận tâm vội, ta chỉ hỏi chàng, có tức giận không?" Lý Lệ Chất tiếp tục nhìn chằm chằm Vi Hạo hỏi.

"Nàng không nói nhảm sao? Nếu ta lừa nàng, nàng có tức giận không? Thật là, nói đi, ta ngược lại muốn nghe xem, nàng rốt cuộc lừa ta chuyện gì rồi?" Vi Hạo nhìn chằm chằm Lý Lệ Chất không buông tha, lừa gạt mình, khó mà được.

"Không có, ta chỉ nói "nếu như", Vi Hàm Tử, "nếu như", "nếu như" ta lừa chàng, chàng không được tức giận có nghe thấy không. Ta không hề có ác ý, hơn nữa, chàng cũng không có tổn thất gì." Lý Lệ Chất tiếp tục nói trước để Vi Hạo chuẩn bị tâm lý.

Vi Hạo cứ nhìn chằm chằm Lý Lệ Chất không buông. Nàng đã nói như vậy, Vi Hạo cũng không ngốc, Lý Lệ Chất chắc chắn đang giấu diếm mình điều gì đó.

"Ăn cơm thôi, gọi món cho ta!" Lý Lệ Chất né tránh ánh mắt của Vi Hạo, làm ra vẻ trấn tĩnh nói.

"Trước hết đừng vội ăn cơm. Nói đi, lừa ta cái gì, lừa tiền của ta rồi sao?" Vi Hạo giữ Lý Lệ Chất lại, tiếp tục nhìn chằm chằm nàng hỏi.

"Ta, ta không hề lừa tiền của chàng, chỉ là, ừm, không có gì cả. Chờ chàng gặp cha ta, sẽ biết tất cả mọi chuyện, dù sao đến lúc đó không được tức giận!" Lý Lệ Chất vẫn chưa suy nghĩ kỹ, nên không dám nói cho Vi Hạo.

"Cha nàng không phải Quốc công ư? Chẳng lẽ là một Hầu gia thôi sao?" Vi Hạo nghi ngờ nhìn Lý Lệ Chất nói. Khoảng thời gian này Vi Hạo cũng đang hỏi thăm, phát hiện ở Đại Đường, các Quốc công họ Lý chỉ có mấy người như vậy. Vi Hạo cố ý so sánh một chút, không phát hiện ai đi Ba Thục. Lúc đó trong số các Hầu gia, vẫn còn vài ng��ời họ Lý, mình còn chưa kịp đi điều tra.

"Không phải thế, bây giờ ta không nói cho chàng. Dù sao thì ta cũng là lừa chàng, chàng không được tức giận đó. Nếu chàng tức giận, ta sẽ không tha cho chàng." Lý Lệ Chất nhìn Vi Hạo nói.

"Nàng đây là không nói đạo lý rồi. Nàng lừa ta, ta còn không được tức giận, ta tức giận nàng còn trừng trị ta ư? Sao nàng lại bá đạo như vậy, nàng coi mình là công chúa chắc?" Vi Hạo liếc mắt một cái, nói với Lý Lệ Chất.

Lý Lệ Chất nghe xong, trong lòng vui vẻ. Chính mình đúng là một công chúa, hơn nữa còn là công chúa có địa vị phi thường cao, đích trưởng nữ của Hoàng đế Đại Đường. Trong số tất cả công chúa của thế hệ này ở Đại Đường, địa vị của nàng là cao nhất!

"Hừ!" Lý Lệ Chất kiêu ngạo hừ lạnh một tiếng.

"Thôi đi, nàng thế này, học cũng chẳng giống!" Vi Hạo khinh bỉ nói với Lý Lệ Chất, rồi tiếp tục mở miệng nói: "Trước hết mặc kệ nàng có lừa ta hay không, ta chỉ hỏi nàng, cha nàng có thể đối kháng với Đại quốc công không?"

"Hả? Đối kháng ư? Chuyện này, chỉ cần chàng kiên quyết không đồng ý là được!" Lý Lệ Chất nghe xong, suy nghĩ một chút, không dám nói thẳng ra, sợ Vi Hạo đoán ra. Dù sao Lý Tĩnh là Hữu Phó Xạ đương triều, chức quan cao hơn ông ta thì không có mấy người. Lý Lệ Chất lo lắng Vi Hạo sẽ nghĩ đến Hoàng đế.

"Vậy thì được, nàng yên tâm, ta không cưới nàng thì không cưới ai khác. Dù sao cứ quyết định như vậy. Đi thôi, nàng ăn cơm đi, ta xuống lầu ngắm mỹ nữ." Vi Hạo nói xong liền đứng lên.

"Ngươi đi chết đi!" Lý Lệ Chất nghe xong hắn còn muốn đi ngắm mỹ nữ, giận đến không biết trút vào đâu.

Mấy ngày kế tiếp, Vi Hạo đều nơm nớp lo sợ, sợ Đại quốc công Lý Tĩnh đến phủ mình. Trong nhà, hắn còn cố ý dặn dò Vi Phú Vinh, bảo hắn ngàn vạn lần phải kiên quyết, không được chấp nhận hôn sự của nhà Đại quốc công. Vi Phú Vinh đương nhiên sẽ không đồng ý, dù sao người ta đều nói con gái Đại quốc công vô cùng xấu xí.

Cộng thêm đối với Lý Lệ Chất, Vi Phú Vinh cũng đã gặp mặt nhiều lần, hơn nữa còn từng vào nhà làm khách rồi. Vi Phú Vinh không cần nghĩ, liền chọn Lý Lệ Chất.

Ngày hôm đó, bên Từ Khí Công Phường, lò thứ nhất và lò thứ hai đã ra lò. Những món đồ sứ bên trong vừa mới được dỡ ra, Vi Hạo liền để những thương nhân Hồ nhân đến chọn hàng hóa, chọn xong thì để bọn họ trả tiền, đóng gói mang đi. Mà bên ngoài công xưởng, còn có một lượng lớn thương nhân Đại Đường, họ biết được Vi Hạo đã để những thương nhân Hồ nhân chọn hàng trước, những thương nhân đó vô cùng tức giận. Sau khi hỏi giá cả, vẫn giống như trước đó, vậy thì càng thêm tức giận.

"Vi Hầu gia rốt cuộc có ý gì? Hả? Chúng ta không trả nổi tiền hay sao, hay là có chuyện gì khác? Hiện tại bên chúng ta đã nhận rất nhiều đơn đặt hàng, như thế này lần này không có hàng về, ta biết bàn giao sao với những người kia?"

"Vi Hạo thế mà lại để những thương nhân Hồ nhân kiếm tiền trước, sao vậy, không xem chúng ta ra gì ư? Những món đồ sứ đó, chỉ dựa vào thương nhân Hồ nhân, thì làm sao bán được nhiều như vậy chứ?"

"Đi, đến cổng chính Từ Khí Công Phường đi! Nhất định phải bắt Vi Hạo cho một lời giải thích mới được, căn bản là không xem chúng ta ra gì!"...

Những thương nhân đó biết được tin tức này xong, liền hô hào nhau đi tìm Vi Hạo đòi một lời giải thích. Dần dần, trước cổng Từ Khí Công Phường, liền đứng một lượng lớn thương nhân, tất cả đều đang gọi Vi Hạo.

"Có bệnh sao, gọi ta làm gì?" Vi Hạo ở bên trong cũng nghe thấy tiếng họ gọi, không còn cách nào, đành phải chắp tay sau lưng tiến đến xem. Đến cổng, phát hiện toàn bộ đều là người đen nghịt, ước chừng có hơn trăm người, từ trang phục của bọn họ mà xem, đều là một vài thương nhân lớn.

"Chư vị, không biết các vị tìm ta có chuyện gì?" Vi Hạo đứng ở đó, chắp tay sau lưng nói. Vi Hạo dù sao cũng là Hầu gia, đối mặt với những thương nhân đó, không cần phải đi đầu hành lễ, ngược lại là những thương nhân đó, cần phải hành lễ với Vi Hạo.

"Vi Hầu gia, chúng tôi có một chuyện không hiểu, xin Vi Hầu gia chỉ rõ giúp." Một người trung niên sau khi chắp tay với Vi Hạo, mở miệng hỏi.

"Ừm, ngươi nói đi." Vi Hạo nhẹ gật đầu, cũng không có ý đáp lễ.

"Xin hỏi, Vi Hầu gia có phải lo lắng chúng tôi không trả nổi tiền không?" Người trung niên đó hỏi Vi Hạo.

"Lời này là ý gì? Ta sao dám xem thường các ngươi không có tiền chứ? Các ngươi thấy ta đem những món đồ sứ đó bán cho những thương nhân Hồ nhân, không bán cho các ngươi đúng không? Là vì chuyện này sao?" Vi Hạo nghe xong, liền hiểu ý của bọn họ, lập tức hỏi.

"Đúng vậy, Vi Hầu gia, chúng tôi đều đang đợi lô hàng này. Vì sao bây giờ ra hàng, ngài lại ưu tiên cho thương nhân Hồ nhân? Chuyện này chúng tôi thật sự không hiểu nổi! Trước đây chúng tôi cũng từng hợp tác, lần trước chúng tôi cũng đã giao tiền đặt cọc, ban đầu lần này chúng tôi cũng muốn giao tiền đặt cọc, nhưng các vị lại không muốn. Hiện tại các vị lại làm ra chuyện này, đây chẳng phải là muốn cắt đứt đường tài lộc của chúng tôi sao?" Một thương nhân khác vô cùng tức giận nói với Vi Hạo.

Mọi tinh hoa ngôn ngữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mời độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free