(Đã dịch) Trinh Quán Nhàn Nhân (Trinh Quán Đại Quan Nhân) - Chương 100: Lại khải chiến sự
Hộ Tự Hộ thuật lại tường tận mọi chuyện đã xảy ra trước cửa hàng Hứa gia ở trấn Kính Dương ngày hôm qua, vừa nói vừa dùng ánh mắt nghi hoặc đánh giá Lý Tố.
Khi Lý Đạo Chính nghe xong, nổi trận lôi đình định rút pháp khí ra, thì Lý Tố đúng lúc hừ một tiếng.
"Ta ư? Lên thanh lâu không trả tiền? Ta chỉ là một hài tử nông gia thôi mà, hơn nữa mới là hài tử nông gia mười sáu tuổi. Cưới vợ ta còn chẳng muốn, lại còn đi thanh lâu ôm cô nương, đại nhân có tin không?"
Câu nói này đúng lúc dập tắt lửa giận của hai người.
Nói cũng phải, tìm một khuê nữ trinh bạch cho hắn mà hắn còn chẳng vui, sao có thể đến nơi ô uế như vậy chứ? Căn bản là nói không thông. Lý Đạo Chính càng thấu hiểu con trai mình hơn, mấy tháng gần đây nó quả thực đã trở nên lanh lợi hơn, nhưng tính tình vẫn thành thật. Bảo hắn lên thanh lâu, lại còn không trả tiền, lời này thật sự khó khiến người ta tin phục.
"Tin đồn! Chắc chắn là có kẻ thấy hiệu sách và tửu phường của chúng ta buôn bán náo nhiệt, chướng mắt, nên mới sau lưng giở trò xấu, hủy hoại danh tiếng của hài nhi. Cha người cũng không được tin!" Lý Tố nghiêm túc nói.
Lý Đạo Chính suy nghĩ, quả là có khả năng, liền gật đầu, nghiến răng nói: "Nếu lão tử mà biết kẻ nào đứng sau lưng đặt điều, nhất định một đao chém chết hắn!"
Lời nói thô bạo đ��n mức, một luồng sát cơ ác liệt vô cùng xa lạ quanh quẩn khắp nơi. Lý Tố nhìn chằm chằm cha hồi lâu không nói nên lời.
Oan có đầu nợ có chủ, kẻ đáng bị một đao chém chính là tiểu công tử Trình gia. Không hành động theo lẽ thường, đúng là đồng đội ngu như heo.
Chuyện hôn sự coi như hủy bỏ. Cho dù Hộ Tự Hộ có nói năng khéo léo đến mấy để giải thích với Hứa gia rằng hài tử Lý gia vô tội ra sao, nhưng xét theo mức độ coi trọng khuê nữ của Hứa gia, họ chắc cũng không dám mạo hiểm nữa.
Rất tốt, mọi việc viên mãn, mục đích của Lý Tố đã đạt được, cái giá phải trả là thanh danh của chính mình.
Điều này không đáng kể, Lý Tố không quá bận tâm đến danh tiếng, tuy rằng thanh danh "không trả tiền" này nghe hơi khó chịu một chút. Ít nhất cũng hơn việc mua đồ không trả tiền...
Thôi được rồi, kỳ thực vẫn là khó nghe hơn nhiều so với mua đồ không trả tiền. Muốn "đánh" Trình Xử Mặc lại không có lá gan đó, cách trả thù duy nhất đại khái chỉ có đái bậy vào vò rượu được mang đến Trình gia... Đồng tử niệu đại bổ đấy.
Sau khi "hủy thân" mình, trong lòng hắn nhẹ nhõm hơn nhiều. Tuy rằng có thể khẳng định cha vẫn sẽ tìm cho hắn người tiếp theo, nhưng nguy cơ trước mắt xem như đã giải quyết. Hơn nữa sau này cũng có cách ứng phó, chính là tiếp tục hủy hoại thanh danh của mình, khiến danh tiếng thối đến mức khuê nữ nhà người ta mười dặm tám hương đều phải tránh xa. Đến lúc đó... ánh mắt của cha có lẽ sẽ phóng tầm mắt ra bên ngoài Quan Nội, hoặc trực tiếp mua một khuê nữ thuần khiết từ tay bọn buôn người.
Đó là chuyện sau này, rồi sẽ đối phó được thôi. Đến tuổi nên cưới vợ, hoặc là, khi hắn và Đông Dương càng ngày càng rơi vào tuyệt vọng, Lý Tố có lẽ sẽ cam chịu cưới một người phụ nữ về nhà, sau đó... chôn vùi sâu sắc phần ân tình từng có với Đông Dương như bộ xương mục nát vào trong lòng đất, vĩnh viễn không thấy ánh mặt trời.
Tâm trạng cực kỳ tốt. Lý Tố hiếm khi đi đến bờ sông sớm như vậy, ngồi trên tảng đá lớn quen thuộc, móc tấm gương từ trong ngực ra, vừa tự thương xót bản thân vừa chờ Đông Dương.
Soi gương rất dễ khiến người ta say mê, đặc biệt là khi Lý Tố phát hiện một nốt mụn nhỏ bên cạnh cánh mũi, thời gian liền trôi qua càng nhanh. Hắn vừa nặn vừa cạo vừa bấm, hăng hái chiến đấu với nốt mụn nhỏ kia nửa canh giờ, rốt cục... nốt mụn nhỏ đã biến thành nốt mụn lớn.
Cả người Lý Tố không còn tốt nữa, tâm trạng tươi sáng bỗng chốc u ám.
Tuổi thanh xuân a, hóa ra đời này tuổi thanh xuân cũng không ngoại lệ. Gương mặt tuấn tú hoàn mỹ không tì vết lại thêm cái nốt mụn chết tiệt không ngay ngắn, không đối xứng kia, đây là muốn bức tử những người mắc chứng ám ảnh cưỡng chế ư?
Tấm gương nhanh chóng bị nhét vào trong ngực, Lý Tố mặt ủ mày ê thở dài. Không lâu sau, hắn lại móc ra, không cam lòng nhìn vào gương tiếp tục nặn bóp, rồi lại không đành lòng nhìn thẳng, nhét trở lại lần nữa...
Cứ thế lặp đi lặp lại nhiều lần, Lý Tố bận đến phát cáu.
"Rốt cuộc ngươi đang làm gì vậy?" Giọng nói mềm mại nhu hòa của Đông Dương truyền đến từ phía sau: "Móc ra nhét vào, tấm gương trêu chọc ngươi à?"
Lý Tố quay đầu lại, vẻ m��t đưa đám nhìn nàng: "Ngươi không phát hiện hôm nay ta có chút khác biệt sao?"
Đông Dương ghé sát lại nhìn kỹ một chút, nín cười nói: "Phát hiện, trên mặt ngươi có thêm một nốt mụn..."
Lý Tố u ám thở dài: "Không còn mặt mũi gặp người nữa, mấy ngày nay ta vẫn nên không ra khỏi cửa thì hơn..."
Đông Dương lại nhìn kỹ hắn một lần nữa, hé miệng cười: "Tuy rằng ngươi than thở, nhưng sao ta lại cảm thấy tâm trạng ngươi hôm nay tốt hơn nhiều so với trước đây?"
Lý Tố cười lắc đầu.
Đông Dương chợt sa sầm mặt xuống: "Còn có mặt mũi mà cười! Hôm nay Huyện lệnh Kính Dương đến phủ bái kiến ta, cùng ta bàn bạc chuyện dân nông hộ đất phong về định cư. Huyện lệnh trong lúc hàn huyên đã nói tới một chuyện vô bổ, rằng có ai đó à, làm ăn buôn bán, có tiền rồi, hừ, bắt đầu làm chuyện thất đức!"
Lý Tố chớp mắt mấy cái: "Thật là thâm thúy quá, một chữ cũng không hiểu..."
"Còn giả vờ! Ngươi hôm qua có phải là... có phải là..."
Đông Dương không nói ra được, nàng là công chúa cao quý, hai chữ "thanh lâu" thật khó mà nói ra khỏi miệng. Nhưng vẻ mặt nàng lại rất phẫn nộ, gương mặt xinh đẹp đỏ bừng lên.
Lý Tố nhìn chằm chằm nàng: "Ta biết ngươi nói chính là chuyện gì. Ta chỉ hỏi ngươi, ngươi có tin không?"
Đông Dương ngẩn người một lát, cúi đầu khẽ nói: "Ta không tin, ngươi không phải loại người đó."
"Không tin, vậy vì sao ngươi lại tức giận?"
"Ta không tức giận."
"Dáng vẻ ngươi tức giận ban nãy chẳng lẽ không phải vì ta làm chuyện thất đức, mà là trên đường không cẩn thận giẫm phải phân trâu?"
Đông Dương nắm chặt nắm đấm nhỏ, gương mặt xinh đẹp càng thêm hồng hào, không biết là vì thẹn hay vì giận, nhưng nàng vẫn cố chấp nói: "Ta không tức giận!"
"Được rồi, ta chỉ tùy tiện hỏi một câu." Lý Tố rất thức thời buông tha nàng, sợ rằng hỏi thêm nữa nàng sẽ tức giận và xấu hổ đến mức ngã nhào xuống sông.
Cuối cùng cũng thoát khỏi vấn đề lúng túng này, Đông Dương rõ ràng thở phào nhẹ nhõm, nhưng gương mặt xinh đẹp vẫn đỏ bừng, biểu cảm lại khôi phục trấn tĩnh.
"Tại sao lại có tin đồn nhắm vào ngươi? Gần đ��y ngươi đắc tội ai rồi?"
Vì đã tin tưởng Lý Tố, Đông Dương tự nhiên coi việc này là tin đồn, ngữ khí đầy oán giận, lập trường rất rõ ràng.
Lý Tố cười lớn, chuyện này đương nhiên không phải tin đồn. Hắn làm chuyện này một nửa là vì mình, một nửa cũng là vì nàng, nhưng hắn không định nói cho nàng, quyết định vĩnh viễn giấu kín.
Đông Dương rất chăm chú nhìn hắn: "Danh tiếng không phải việc nhỏ, ngươi đừng coi thường. Sau này ngươi sẽ biết, danh tiếng đã hỏng, mọi việc đều khó khăn. Ta đã thỉnh Huyện lệnh Kính Dương điều tra kỹ lưỡng, xem rốt cuộc là ai đang làm hỏng danh tiếng của ngươi, tra ra nhất định sẽ xử lý nghiêm."
Lý Tố gật đầu: "Đa tạ, nhưng danh tiếng đối với ta như phù vân, điều tra thì không cần, đừng lãng phí nhân lực của triều đình quan phủ."
Đông Dương bướng bỉnh lắc đầu.
Hai người đối mặt dòng nước sông róc rách mà ngẩn người, Đông Dương bỗng nhiên nói: "Lý Tố, phụ hoàng lại muốn thảo phạt nước láng giềng. Lần trước sách lược ly gián mà ngươi hiến kế đã có hiệu quả, Tiết Duy��n Đà quả nhiên rơi vào nội loạn. Các đại thần trong Thượng thư tỉnh thương nghị rất lâu, nói rằng nội loạn lần này một năm nửa năm e là khó mà dẹp yên, Đại Đường của chúng ta rốt cục có thể rảnh tay. Phụ hoàng chuẩn bị tấn công Thổ Phiên ở phía tây, lần này, cả triều văn võ đều không phản đối..."
Lời văn này, chỉ riêng truyen.free có được.