Đại tướng quân muốn hắn xuống ngựa, Lý Tố không thể không làm theo.

Hắn biết Ngưu Tiến Đạt sắp khám phá ra điều gì. Ừm, thứ này có thể sẽ mang ý nghĩa vô cùng quan trọng đối với kỵ binh Đại Đường, tựa như yên ngựa và bàn đạp ra đời, mang ý nghĩa vượt thời đại. Mở miệng đòi một trăm quán có qu�� khách sáo chăng? Hay là hai trăm quán?

Ngưu Tiến Đạt rất không vui, xem ra ông ta rất nhạy cảm với âm thanh va chạm kim loại, hệt như Lý Tố vô cùng chú trọng sự ngay ngắn, đối xứng của bất kỳ vật thể nào. Ai cũng là người có cá tính riêng.

Lý Tố ghìm cương con ngựa đứng lại bên đường, xuống ngựa, thành thật đứng sang một bên.

Ngưu Tiến Đạt tò mò nhìn kỹ móng ngựa. Con ngựa dường như cảm thấy có chút... thẹn thùng trước ánh mắt sáng quắc của Ngưu Tiến Đạt, liền bất an nhấc móng đạp vài bước tại chỗ.

"Ồ? Đứng im, đừng nhúc nhích!" Trong chớp mắt, Ngưu Tiến Đạt phát hiện ra điều gì đó, hớn hở kêu lên.

Con ngựa cũng chẳng thèm để ý hắn là Đại tổng quản hay Đại tướng quân gì, đương nhiên sẽ không giữ móng giữa không trung, hoàn toàn chẳng thèm để ý mệnh lệnh của Ngưu Tiến Đạt, trực tiếp hạ móng ngựa xuống. Thậm chí nó còn khịt mũi một cái đầy khinh thường về phía ông ta, cứ như đang chế giễu một tên lính quèn vậy.

Ngưu Tiến Đạt dường như cũng cảm thấy vừa nãy mình có chút hớn hở, trên mặt thoáng hi��n vẻ ngượng ngùng, sau đó nói: "Đến đây, giúp một tay, nhấc một cái móng trước của con súc sinh này lên xem nào..."

Lý Tố chỉ đành giúp đỡ. Con ngựa đối với chủ nhân vẫn rất vâng lời, ngoan ngoãn để Lý Tố nhấc móng trước bên trái của nó lên.

Lý Tố một tay giữ móng ngựa, một tay vừa giới thiệu phát minh của mình. Đây là một món làm ăn lớn, nhất định phải có thái độ nghiêm túc.

"Đại tổng quản, ngài xem này, đây là một khối móng ngựa sắt. Hạ quan đã phải tốn rất nhiều công sức suy nghĩ, tóc cũng bạc đi mấy sợi mới sáng tạo ra nó. Việc sáng tạo này rất khó nói, có thể nó chẳng đáng một đồng, nhưng cũng có thể đáng giá ngàn vạn. Cái giá trị này thì hạ quan không dám nói nhiều, nhưng năm trăm quán vẫn là xứng đáng. Đồ vật ở trong mắt người biết hàng mới là thứ tốt, mới gọi là 'gặp được minh chủ'..."

Lý Tố lải nhải không ngừng, Ngưu Tiến Đạt không nhịn được phất tay: "Câm miệng! Nói ta nghe một chút, thứ này làm thế nào? Có ý nghĩa gì?"

"Móng ngựa sắt đó. Ngựa Đại Đường của chúng ta chẳng phải đều đi chân trần sao? Như vậy không được, rất dễ dàng làm mòn vẹt móng ngựa. Một con ngựa nếu mài mòn hết móng, liền thành phế vật, dù là ngựa tốt cũng vô dụng..."

"Đi chân trần?" Ngưu Tiến Đạt có chút không quen với cách nói chuyện của Lý Tố. Ông ta nhíu mày, nhưng vẫn nhịn: "Ngươi nói tiếp đi."

"Vì lẽ đó, chúng ta phải mang giày cho ngựa. Có giày, ngựa có thể chạy nhảy thế nào thì chạy nhảy thế ấy trên đường, muốn lướt trên đất thế nào thì lướt thế ấy. Một khối móng ngựa sắt đủ cho nó dùng được một hai năm chứ? Khi nào gần mòn hết thì thay cái mới, lại đủ nó dùng một hai năm nữa. Ý nghĩ này ta đã phải hao tốn rất nhiều tâm sức để suy tính, không chỉ có công lao mà còn có khổ lao. Nếu đem tâm lực hao phí đó đổi thành tiền, năm trăm quán đúng là một cái giá rẻ thảm hại, có thể nói là lương tâm của ngành. Đương nhiên, thỏi bạc cũng được..."

Mắt Ngưu Tiến Đạt nhìn chằm chằm móng ngựa sắt, vẻ mặt dần dần thay đổi. Lúc đỏ lúc xanh, biến hóa thất thường. Giờ khắc này ông ta đại khái đã hiểu tác dụng của móng ngựa sắt.

Lý Tố đang nói tới hăng say, chợt thấy trước ngực căng thẳng, hai chân bỗng nhiên lìa khỏi mặt đất. Cúi đầu nhìn xuống, hắn phát hiện cả người mình bị Ngưu Tiến Đạt một tay nhấc bổng lên. Ngẩng đầu nhìn lại, mặt Ngưu Tiến Đạt chỉ cách hắn nửa tấc, đang tàn bạo trừng mắt nhìn hắn. Khuôn mặt ngay ngắn, chỉnh tề kia của ông ta như một cục gạch đang đập thẳng vào mặt Lý Tố, khiến hắn vô cùng kinh sợ.

"Đại... Đại tổng quản..." Lý Tố sợ phát khiếp.

Ngưu Tiến Đạt dùng ánh mắt như muốn ăn thịt người trừng mắt nhìn hắn, trong miệng có một mùi... Ừm, chắc chắn là Lão Ngưu dạ dày không tốt lắm.

"Ngươi có biết mỗi năm Đại Đường của ta có bao nhiêu chiến mã móng bị mài mòn mà buộc phải loại bỏ không?" Ngưu Tiến Đạt khuôn mặt dữ tợn, phảng phất muốn đổ hết tội lỗi về việc tổn hại chiến mã lên đầu Lý Tố.

"Chuyện đó đâu liên quan gì đến ta..." Lý Tố như khúc thịt hoẵng khô treo dưới hiên nhà, hai chân lơ lửng giữa không trung vẫn còn hơi lắc lư. Đám phủ binh đi ngang qua tò mò nhìn cặp đôi kỳ lạ bên đường, nhưng khi phát hiện một trong số đó là Đại tổng quản, liền vội vàng quay mặt đi thẳng.

Lý Tố chỉ đành che mặt, tự cảm thấy mình mất hết thể diện.

Tư thế này thật quá xấu hổ...

"Đồ tốt!" Ngưu Tiến Đạt một lần nữa quan sát kỹ miếng móng ngựa sắt, gò má liên tục co giật, vành mắt đỏ chót, tựa hồ muốn khóc: "Kỳ thực nó chỉ là một miếng sắt hình bán nguyệt. Miếng sắt này ngàn năm qua không ai nghĩ ra, cũng chính vì thiếu đi miếng sắt này, Hoàng đế Đại Đường của ta đã thiếu mất bao nhiêu đất đai đáng lẽ đã chinh phục được! Biết bao chuyện mà kỵ binh chỉ cần một lần xung phong là có thể làm được, lại khiến con cháu Quan Trung ta phải chịu thêm bao nhiêu thương vong! Hận thay!"

"Tiểu oa nhi tử, nếu ngươi sớm sinh hai mươi năm, sớm làm ra thứ này..." Ngưu Tiến Đạt bỗng nhiên dừng lời, cười khổ lắc đầu.

Ông ta vỗ mạnh vào vai Lý Tố. Bàn tay khổng lồ đó rơi xuống vai Lý Tố, khiến nửa người hắn bỗng mất hết tri giác.

"Khá lắm! Miếng sắt nhỏ này đã giá trị hơn mười lần thắng lợi của một trận đại chiến! Tiểu oa nhi tử, bản soái sẽ ký cho ngươi công đầu trong quân công bộ! Ha ha, Bệ hạ nói ngươi là thiếu niên anh kiệt của Đại Đường ta, bản soái vốn không tin, nhưng hôm nay nhìn thấy, bản soái đã sai rồi." Ngưu Tiến Đạt rất vui mừng, trên mặt cuối cùng cũng lộ ra nụ cười, khiến khuôn mặt nghiêm túc, thận trọng như cục gạch của ông ta thêm vài phần thú vị, trông như... một cục gạch đang cười?

"Người đâu, cưỡi ngựa phi nhanh vào Trường An, đem miếng sắt nhỏ này đưa vào Thái Cực cung, dâng lên Bệ hạ!" Ngưu Tiến Đạt hét lớn.

Lý Tố cuống lên, "Cái này không đúng! Chẳng phải đã nói về thù lao sao?"

"Đại tổng quản, việc tạo ra vật này đã khiến hạ quan hao tốn rất nhiều tâm trí, tóc cũng bạc đi mấy sợi rồi. Ngài xem, có phải..."

"Triệu quan coi quân khí đến đây! Tối nay sau khi hạ trại, triệu tập tất cả thợ rèn chế tạo miếng sắt nhỏ này. Truyền lệnh xuống, trong vòng ba ngày, toàn bộ kỵ binh trong quân phải đóng vật này lên móng ngựa của họ!"

"Năm trăm quán có lẽ hơi kinh người, dù sao cũng là người quen, hai trăm quán cũng không phải không thể thương lượng. Thỏi bạc hay tiền đồng đều được..."

"Mấy tên thân vệ đâu! Mau chóng cưỡi ngựa đến chỗ Hầu Quân Tập, Lưu Lan Bộ, đem miếng sắt nhỏ này mang đi, bảo kỵ binh của họ cũng đóng lên!"

"Đại tổng quản, dù là công lao hay khổ lao, cũng không thể nào không trả thù lao chứ..." Lý Tố khí thế càng ngày càng yếu.

"Tất cả giải tán, tiếp tục hành quân! Nhanh!"

Ngưu Tiến Đạt ban xuống liên tiếp mệnh lệnh, rồi phủi mông một cái bỏ đi.

Lý Tố ngơ ngác đứng tại chỗ, cảm thụ nỗi đau đớn như kim châm vào tim. Trong đầu hắn vang lên chuỗi âm thanh tiền rơi ùm xuống nước. Tiền rơi xuống biển cả, sau đó thì sao chứ? Hắn cũng có một loại kích động muốn nhảy xuống nước, nhảy lầu cũng được, chết chóc nào cần câu nệ một cách thức...

Ngưu Tiến Đạt đi được hai bước bỗng nhiên dừng lại, rồi quay đầu nhìn.

Lý Tố bỗng cảm thấy phấn khởi, đầy cõi lòng hy vọng nhìn ông ta: "Xin người đó, mau mau mọc lại lương tâm đi..."

Ngưu Tiến Đạt xoay người đi tới trước mặt Lý Tố, thân mật vỗ đầu hắn, vẻ mặt tràn đầy tán thưởng: "Thằng nhóc con, không tệ! Tương lai ngươi sẽ không tầm thường đâu. Sau này có người gọi ta Đại tổng quản, có người gọi ta Ngưu bá bá, nếu có ai bắt nạt ngươi, cứ đến tìm ta, bá bá sẽ là chỗ dựa cho ngươi."

Hiện giờ Ngưu Tiến Đạt coi Lý Tố như con cháu của mình vậy, trông rất hiền từ. Ông ta thuận tay móc ra một khúc thịt hoẵng khô từ trong ngực, nhét vào bàn tay nhỏ bé của Lý Tố.

"Tiểu oa nhi tử đang tuổi lớn đó, phải ăn nhiều thịt vào, ngoan ngoãn nghe lời. Chẳng trách Bệ hạ và Lão Trình cái tên ngớ ngẩn đó đều khen ngươi không ngớt lời, quả nhiên càng nhìn càng thấy thuận mắt. Sau này nếu nghĩ ra thứ gì mới mẻ, kỳ lạ, nhớ phải bẩm báo ta đầu tiên, nếu không ta sẽ đánh ngươi đến chết. Đi thôi!"

Ông ta thân mật đá vào mông Lý Tố một cái, đá Lý Tố văng ra xa.

Buổi chiều hạ trại sớm hơn thường ngày một chút. Mặt Trời còn treo xế bóng giữa không trung, Ngưu Tiến Đạt liền hạ lệnh tìm một nơi dựa núi dựa sông để hạ trại.

Hai vạn đại quân cộng thêm hậu cần quân nhu và các loại nhân viên ngoài biên chế, sau khi hạ trại, doanh trại trải dài hơn mười dặm. Quân tiên phong đã vội vàng đóng cọc làm hàng rào, quân khí giám ở hậu quân đã nổi lò đốt lửa. Hơn mười tên thợ rèn gõ liên tục keng keng keng, từng khối từng khối móng ngựa sắt vừa ra lò.

Lý Tố không muốn nghe những âm thanh keng keng keng kia, quá đau lòng. Hắn liền rời khỏi trung quân ��ại doanh, thẳng tiến đến tiền quân.

Địa vị của quan văn trong quân đội khá lúng túng. Trong quân toàn là những võ phu thô lỗ, nhưng vừa nhắc đến quan văn là họ đều tỏ vẻ tôn kính, huống hồ vị quan văn từ bát phẩm này lại trẻ tuổi như vậy, càng khiến người ta kính ngưỡng như núi cao. Nhưng mà, kính ngưỡng thì kính ngưỡng, họ vẫn có một khoảng cách nhất định với các tướng lĩnh và phủ binh, có thể nói là kính trọng nhưng giữ khoảng cách, không ai trêu chọc ai.

Dựa vào thân phận lục sự tòng quân, Lý Tố vừa đi vừa hỏi, cuối cùng cũng tìm thấy Vương Thung ở đội mạch đao tiền quân.

Đội trưởng mạch đao đang thao luyện. Vương Thung để trần nửa người trên đứng trong phương trận, trong tay một thanh mạch đao dài một trượng múa đến uy thế hừng hực. Phương trận mấy trăm người tiến thoái công thủ như một người. Lý Tố đứng cách khá xa đã cảm thấy từng đợt kình phong lướt nhẹ qua mặt. Nhìn phương trận này lúc đó, hắn có một loại cảm giác cổ quái không thể nói thành lời, phảng phất đối mặt một con quái thú khổng lồ, chỉ cần đến gần thêm một chút nữa thì sẽ bị nó xé nát thành từng mảnh vụn, khiến người ta theo bản năng chỉ muốn bỏ chạy.

"Đội mạch đao Đại Đường..." Lý Tố tự lẩm bẩm, trong mắt phóng ra ánh sáng nóng rực.

Bên cạnh phương trận, một tên tướng lĩnh vung lên hạ xuống liên tục lá cờ lệnh màu trắng trong tay. Mấy trăm người trong phương trận vung vẩy mạch đao với tần suất nhanh hơn, sau đó bỗng nhiên dừng mạch đao lại, hai tay cầm đao dốc sức bổ về phía trước. Động tác dừng lại, một tiếng hét lớn vang dội như kim thạch nứt toác đã triệt để khiến Lý Tố kinh sợ.

"Giết!"

Tiếng la giết vừa dứt, bụi vàng trên mặt đất không tên bay lên. Lý Tố chỉ cảm thấy tâm thần trở nên hoảng hốt, phảng phất bị tiếng "Giết" này làm cho hồn bay phách lạc, cánh tay không tự chủ nổi nổi lên một lớp da gà.

Đội ngũ thao luyện xong xuôi, tướng lĩnh tuyên bố giải tán. Vương Thung đem mạch đao giao cho tiểu lại. Mạch đao thuộc về vũ khí nặng mang tính chiến lược, theo luật lệ, không đến lúc sắp ra trận giết địch, phủ binh dù cho ở trong doanh trại cũng không được phép tùy tiện nắm giữ.

Nhìn thấy Lý Tố cách đó không xa, Vương Thung rất vui mừng, để trần nửa thân trên chạy tới. Thịt ở ngực và bắp chân rung động theo từng bước chạy... Thịt rung rinh, cảnh tượng quá đẹp, không dám nhìn.

Nội dung bản chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.