Trình Xử Mặc một câu nói đã đẩy bầu không khí vốn đã gượng gạo đi tới chỗ... càng thêm gượng gạo.

Lý Tố cùng Hứa lão cha sắc mặt đều hơi khó coi, như thể bất ngờ bị người ta tuột mất sợi nội khố cuối cùng trên người, mọi người nhìn nhau, không còn gì để cứu vãn.

Lý Tố nghiêng đầu liếc nhìn Trình Xử Mặc, ánh mắt như muốn giết người.

Từ hôn a, vốn là chuyện tế nhị và đầy tính nghệ thuật, thế mà lại bị tên này một câu nói hủy hoại sạch trơn. Thật kỳ lạ, rốt cuộc sáng sớm dẫn hắn đi ra là có mục đích gì đây?

Sắc mặt Hứa lão cha càng khó coi hơn, vẻ mặt dần trở nên lạnh nhạt: "Việc từ hôn này là ý của cha ngươi, hay là ý của chính ngươi?"

Lý Tố chỉ đành thành thật đáp: "Là ý của chính tiểu chất."

"Vậy thì không đúng rồi. Cha ngươi đã đưa sính lễ, người làm mai chính là quan môi của huyện nha, bát tự cũng đã tính toán xong, ngay cả ngày lành cũng đã định xong rồi. Hai nhà đã bận rộn biết bao ngày tháng vì việc này, ngươi lại chỉ một câu từ hôn mà phủi bỏ tất cả sao?"

Lý Tố đuối lý, chỉ đành cười làm lành: "Thực sự vô cùng xin lỗi, việc này tiểu chất đã làm chưa được chu toàn, chỉ cầu bá phụ có thể chấp thuận, tiểu chất nguyện đền bù gấp mười lần sính lễ..."

Hứa lão cha bật cười: "Nhà ta không thiếu tiền."

"Dù sao thì cũng là lỗi của tiểu chất, bá phụ có yêu cầu gì cứ việc nói, tiểu chất nguyện ý đáp ứng toàn bộ. Còn về việc kết hôn, lệnh thiên kim là một thục đức lương nữ nổi tiếng khắp vùng Kính Dương, không thể chê vào đâu được. Tiểu chất tuổi trẻ hoang đường, tính tình lãng đãng, trong lòng chỉ còn sót lại một tia lương tri, nếu không xứng với lệnh thiên kim, cũng không đành lòng làm lỡ cả đời của lệnh thiên kim, kính mong Hứa bá phụ minh xét."

Lời nói rất hàm súc, người hiểu chuyện tự nhiên sẽ hiểu. Ý là, hạng người cặn bã như ta, kẻ chơi gái không trả tiền, sao có thể được nhận làm con rể? Sống sờ sờ đẩy con gái ngài vào hố lửa, làm vậy thật sự ổn sao?

Sắc mặt Hứa lão cha lúc âm lúc tình, hiển nhiên ông ta đã hiểu, hơn nữa quả thực không mấy vui vẻ khi có một kẻ như vậy làm con rể, cho dù vị con rể này là một huyền tử vừa được phong.

Thấy Hứa lão cha do dự, Lý Tố không khỏi mừng thầm. Nhưng không bao lâu sau, vẻ mặt Hứa lão cha bỗng trở nên kiên định, nặng nề nói: "Không được! Từ hôn thì danh tiết của con gái ta xem như tiêu tan. Một khi việc hôn nhân đã định, tuyệt đối không thể hủy, muốn hủy cũng được. Cứ để cha ngươi cùng Hộ Tư Hộ đến nói, ngươi đến từ hôn thì vô dụng."

Lý Tố lòng nguội lạnh đi một nửa.

Hứa lão cha nhìn hắn, than thở: "Đây không phải chuyện riêng của ngươi và con gái ta, mà là chuyện của hai gia đình. Bây giờ sính lễ đã được trao, bát tự đã được đổi, thân bằng bạn hữu trong huyện Kính Dương đều đã biết cả rồi. Ngươi mà từ hôn, không chỉ con gái ta không còn mặt mũi nào sống nổi, cả gia đình ta cũng sẽ không cách nào sống yên. Lý công tử... tạm thời cứ gọi ngươi như vậy đi, lão phu biết ngươi là huyền tử vừa được phong, mà Hứa gia ta lại là nhà buôn, nói ra thì quả thực không xứng với ngươi. Nếu sớm biết ngươi tòng quân xuất chinh có thể lập được quân công, được phong tước, lão phu thật sự sẽ không để tâm đến việc môn đăng hộ đối này. Nhưng khi đó đính hôn, nhà ngươi cũng chỉ là địa chủ thôn Thái Bình, lúc ấy hai nhà Hứa Lý mới gọi là 'môn đăng hộ đối'. Hiện tại ngươi có tước vị, không lọt mắt Hứa gia tất nhiên là lẽ thường tình. Nhưng mà, chuyện đã định mà nay lại trở mặt, e rằng sẽ không còn gì để nói nữa? Hứa gia ta mất mặt mũi, chẳng lẽ Lý gia các ngươi sẽ được vẻ vang?"

Hứa lão cha rất không khách khí. Toàn bộ sự việc đã được vạch trần ra hết, chỉ thiếu điều không trực tiếp chỉ vào mũi Lý Tố mà mắng hắn là kẻ hám lợi.

Lý Tố cười khổ, hắn làm sao có thể có ý xem thường thương nhân chứ. Một kẻ bại hoại phong nhã có thể đem từng bài thơ tuyệt thế ra bán như hàng hóa, sao có thể nào lại kỳ thị thương nhân được? Thực ra còn nên coi những thương nhân lấy lợi ích làm trên hết là người thân mới đúng.

Ý muốn từ hôn rất đơn thuần. Chỉ là vì Đông Dương, nhưng nguyên nhân này rốt cuộc không thể nói ra.

Lý Tố hướng Hứa lão cha hành lễ, cười khổ nói: "Bá phụ hiểu lầm, tiểu chất thật sự không có ý xem thường thương nhân. Nửa năm trước Lý gia vẫn còn là hộ nông dân nghèo khó, đến ba bữa cơm cũng không đủ ăn, vì kiếm tiền cái gì cũng làm, nào dám xem thường thương nhân?"

Hứa lão cha lắc đầu: "Hộ nông dân nghèo khó và huyền tử Kính Dương bây giờ thì không giống nhau. Lúc trước là lúc trước, hiện tại là hiện tại. Không nói những chuyện này nữa, tóm lại là không thể từ hôn. Nếu thật sự có ý muốn từ hôn, cứ gọi cha ngươi và Hộ Tư Hộ đến."

Đàm phán thất bại, Hứa lão cha vẫn rất khách khí tiễn Lý Tố và Trình Xử Mặc ra cửa. Lễ nghi của thương nhân quả thực chu đáo hơn gia đình bình thường nhiều, dù cho hắn có muốn giết cả nhà ngươi, bề ngoài vẫn là vẻ mặt tươi cười hiền lành như coi ngươi là người thân.

Lý Tố và Trình Xử Mặc cứ thế bị nụ cười ấy của Hứa lão cha tiễn ra khỏi cửa, dù không xé toang mặt nhau, mọi người đều rất khách khí, nhưng trong nụ cười giả tạo đó ngay cả người mù cũng nhìn ra được, khiến Lý Tố và Trình Xử Mặc vô cùng khó chịu. Nụ cười như vậy... chi bằng trở mặt cãi nhau một trận còn hơn.

Bước ra khỏi cửa hàng Hứa gia, Trình Xử Mặc và Lý Tố lang thang đi dạo không mục đích. Trình Xử Mặc nhẫn nhịn rất lâu không nói gì, cuối cùng không nhịn được lên tiếng: "Lý Tố, ngươi thật sự xem thường thương nhân sao?"

Lý Tố liếc hắn một cái: "Người khác có thể nói như vậy, ngươi không ngại mà nói như vậy sao? Lúc trước bán thơ, mở tiệm sách in ấn, bán rượu... Ta làm chuyện nào cũng là hoạt động của thương nhân, ta sẽ xem thường thương nhân sao?"

Trình Xử Mặc gật đầu: "Nói vậy cũng đúng..."

Lập tức phản ứng lại, Trình Xử Mặc trợn tròn hai mắt: "Thật là tên cẩu tặc, dám vu oan ngư��i, ta trước tiên đánh hắn một trận sẽ đem cửa hàng nhà hắn đập phá!"

Lý Tố cười phá lên: "Nhanh đi nhanh đi, khi đập phá nhớ báo tên ta, ta sẽ ở đây chờ tin chiến thắng của ngươi..."

Trình Xử Mặc rất nhanh tỉnh táo lại, liếc mắt nhìn hắn nói: "Chuyện đập phá cửa hàng nhà nhạc phụ, loại chuyện hỗn trướng đó, sợ rằng cũng chỉ có ngươi mới dám làm thôi. Thật sự coi ta ngốc sao? Việc nhà các ngươi thì ta xen vào làm gì? Lại nói, ngươi không có xem thường thương nhân, khuê nữ Hứa gia lại là thục đức nữ tử nổi tiếng, ngươi vì sao nhất định phải từ bỏ mối hôn sự này?"

Lý Tố trầm mặc. Kỳ thực, bản thân hắn cũng chỉ là đang dốc hết sức mình để kiên trì mà thôi, sự kiên trì này ngay cả chính hắn cũng cảm thấy xa vời, cho dù từ bỏ hôn sự này thì có ích gì? Có thể rút ngắn được khoảng cách xa vời giữa hắn và Đông Dương sao? Hiện tại kiên trì, chỉ là cố gắng không để Đông Dương rời xa hắn thêm nữa mà thôi, nhưng mà, rốt cuộc vẫn còn quá xa vời a.

Cũng chỉ có thể kiên trì, mặc kệ kết quả ra sao, sau này khi về già, ngồi trên xích đu hồi ức về đời này, sẽ không vì lúc trẻ chưa từng kiên trì, chưa từng nỗ lực vì người con gái mình yêu mà hối hận. Rốt cuộc vẫn có thể mỉm cười tự nhủ, khi còn trẻ ta đã từng yêu một người con gái, ta đã cố gắng hết sức, chỉ vì rút ngắn khoảng cách với nàng, sau đó có lẽ thất bại, nhưng dù sao thì cũng đã nỗ lực rồi.

Không muốn trả lời câu hỏi của Trình Xử Mặc, đáp án chân thực là một điều cấm kỵ, tuyệt đối không thể nói ra.

Lý Tố chuyển đề tài, nói: "Trình huynh, ngươi có thấy chuyện này hơi kỳ lạ không? Nếu ngươi là Hứa bá phụ kia, liệu có đồng ý gả con gái mình cho một tên bại hoại chơi gái không trả tiền sao?"

Trình Xử Mặc cười lớn: "Thứ bại hoại như vậy mà dám đến nhà ta cầu hôn, ta không xé nát hắn ra thì không phải ta!"

Nói xong không chút thiện ý liếc Lý Tố một cái, Lý Tố mặt không chút biểu cảm nhìn lại hắn.

Hai người trầm mặc một hồi lâu, vẻ mặt Trình Xử Mặc dần trở nên ngượng ngùng, hắn chợt nhớ ra rằng, cái hình tượng tên bại hoại chơi gái không trả tiền kia, kỳ thực là do chính tay hắn tạo ra. Theo lý mà nói, đáng lẽ Lý Tố mới phải xé nát hắn ra mới đúng.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền, kính mong quý vị độc giả thưởng thức trọn vẹn tại nguồn gốc chính thống.