(Đã dịch) Trinh Quán Nhàn Nhân (Trinh Quán Đại Quan Nhân) - Chương 143: Rắc rối quan hệ
Xét đến cùng, con thỏ rừng kia chính là kẻ đầu sỏ, chính nó đã lôi kéo đường đường Ngô vương điện hạ sa vào vực sâu vạn ác, sau đó lại vừa gặm cỏ non, vừa vui vẻ reo ca, tung tăng chạy mất.
Thật khiến người ta tò mò, gây ra một phiền toái lớn đến vậy cho Ngô vương điện hạ, liệu con thỏ nhỏ đáng yêu kia có từng nhận ra hậu quả việc mình làm không?
"Thỏ đâu?" Lý Tố đột ngột hỏi.
"Hả?" Lý Khác ngơ ngác nhìn hắn.
"Thế con thỏ hoang kia đâu?"
Lý Khác thật không biết nói gì, hai người họ đang nói cùng một chuyện sao?
"Đương nhiên là chạy rồi, chẳng lẽ ngươi cho rằng ta còn có tâm tình mà đuổi bắt nó sao?" Gương mặt tuấn tú của Lý Khác có phần méo mó.
Lý Tố bĩu môi, biểu lộ vẻ khá tiếc nuối.
Thực ra thịt thỏ có rất nhiều cách chế biến, kho hay hầm đều rất thích hợp. . . Ngày mai bảo các huynh đệ Kim Ngô Vệ giúp săn vài con.
Gãi đầu, Lý Tố nghiêm mặt nói: "Trước hết xin Ngô vương điện hạ thứ tội, việc này hạ quan đã sai người bẩm báo lên Thái Cực Cung. Bệ hạ từng có chiếu chỉ nghiêm cấm, bất luận động tĩnh nhỏ nào quanh Hỏa Khí Cục cũng phải bẩm báo, nếu không sẽ bị trị tội nặng. Mà Ngô vương điện hạ hôm nay thật sự là. . . Ngài bị tướng sĩ Kim Ngô Vệ phát hiện khi cách Hỏa Khí Cục chỉ một dặm, hạ quan không thể không bẩm báo, dù sao chư tướng s�� Kim Ngô Vệ cùng toàn thể đồng liêu Hỏa Khí Cục đều biết việc này, dù có muốn giấu cũng không thể che giấu được."
Lý Khác quả nhiên là người hiểu rõ phải trái, cúi đầu ủ rũ gật đầu: "Ta biết, ta không trách ngươi. Hôm nay. . . Hôm nay thực sự không biết gặp phải vận rủi nào, lơ mơ xông đến đây. Ta cũng biết không thể che giấu được, chỉ mong hiền đệ Lý một chuyện, sau này nếu phụ hoàng triệu kiến, để ngươi tường thuật mọi việc từ đầu, kính xin hiền đệ nhất định nói tốt cho ta, ta. . . thực sự là vô ý!"
"Nhất định, nhất định. . ." Lý Tố trả lời có chút qua quýt.
Việc này nói ra có phần nghiêm trọng, trong hai năm qua Thái tử ân sủng không hề suy giảm, mà Lý Thế Dân lại không hiểu vì sao lại biểu lộ sự sủng ái rất lớn đối với Ngụy vương Lý Thái, triều chính cùng dân gian vốn đã bàn tán xôn xao. Nay Ngô vương Lý Khác lại một cách kỳ lạ mà xông vào cấm địa quân sự tối mật của Đại Đường, hơn nữa mãi đến khi cách hơn một dặm mới bị phát hiện. Việc này quả thực khó mà nói rõ, ai biết vị hoàng tử đi��n hạ này xông vào bằng cách nào? Ai biết hắn xông vào rốt cuộc là để đuổi thỏ hay có mưu đồ khác?
Lý Tố chỉ là một nhân vật nhỏ bé, hắn không có tư cách bị cuốn vào vòng xoáy đáng sợ như vậy, vì lẽ đó tốt nhất nên tránh xa một chút.
"Ngô vương điện hạ, mọi chuyện đã nói rõ ràng, điện hạ có phải đã đến lúc trở về phủ rồi không?"
Lý Khác hiển nhiên cũng sợ hãi tột độ. Hắn đơn giản làm trò vô lại, khoanh hai chân lại, mặt ủ mày ê than thở: "Ta không đi đâu! Ta cứ ở lại đây, trước khi chiếu chỉ của phụ hoàng chưa đến, ta sẽ không rời đi nửa bước. Nếu phụ hoàng vẫn không có chiếu chỉ, ta. . . ta. . ."
Lý Khác bỗng nhiên mồm méo xệch, rưng rưng nước mắt nói: "Ta sẽ chết ở nơi này cho rồi!"
Lý Tố suýt bật cười. Thấy Lý Khác khóc đến thảm thương như vậy, lại cảm thấy không tiện.
Hồi tưởng lại môi trường xung quanh lều trại này, ừm, tụ phong tàng khí, ngư dược diên phi, núi non chập chùng uốn lượn, tiềm tàng bác đổi, quả là tuyệt hảo phong thủy bảo địa. . . Chẳng lẽ vị điện hạ này lại vừa ý phong thủy nơi đây, cố ý đến đây để tìm chết sao?
"Điện hạ chớ lo, thực không phải đại sự. Nếu giải thích rõ ràng sự thật, Bệ hạ nhất định sẽ không nghi ngờ ngài, hạ quan cũng sẽ tận lực ở trước mặt Bệ hạ giúp ngài giải vây."
Lý Khác nghe vậy, lúc này mới bớt ưu sầu, ngừng tiếng khóc.
Nghĩ thông suốt mọi chuyện, tâm trạng hắn cũng thoải mái hơn, dù sao cũng chỉ còn chờ Lý Thế Dân tuyên án là được. Lý Khác dùng sức lau nước mắt, hít hít mũi nói: "Có gì ăn không? Ta đói rồi, còn nữa. . . Loại Ngũ Bộ Ngã lần trước uống ở nhà Trình, ngươi cũng biết kiếm về một ít chứ, ta. . ."
Lý Khác bỗng nhiên bi thương từ trong lòng mà ra, trong mắt lại chứa đầy nước mắt, nức nở nói: "Nếu có thể say mèm mà chết, ngược lại cũng không uổng một kiếp làm người. . ."
Lý Tố vội vàng gật đầu, người đến là khách, muốn gì được nấy.
"Điện hạ còn muốn ăn gì nữa không?"
"Thịt thỏ!" Ánh mắt Lý Khác đột nhiên trở nên dữ tợn, nghiến răng nghiến lợi nói.
Lý Tố vui mừng khôn xiết, chỉ riêng với đam mê này, hắn quyết định thật sự giúp Lý Khác nói tốt một phen.
*
Ngô vương Lý Khác quả nhiên ở lại trong doanh trướng của Kim Ngô Vệ, cách Hỏa Khí Cục mười dặm bên ngoài, không chịu rời đi.
Không chỉ vậy, hắn còn phái người vào Thái Cực Cung giải thích, nói rằng động thái này chỉ để giải bày tâm tình, chứng minh sự trong sạch của mình.
Nhưng điều kỳ lạ chính là, mãi đến tận chiều ngày thứ hai, Thái Cực Cung vẫn chậm chạp không thấy có chiếu chỉ triệu kiến Lý Khác vào cung giải thích, cũng không triệu kiến bất cứ ai trong Hỏa Khí Cục hay Kim Ngô Vệ. Lý Thế Dân dường như đã hoàn toàn quên bẵng chuyện này, căn bản không có bất kỳ phản ứng nào.
Không có phản ứng ngược lại chính là phản ứng đáng sợ nhất. Ngay cả Lý Tố cũng nhận ra sự bất thường, sắc mặt Lý Khác lại càng thêm trắng bệch, cả ngày ngồi bất động trong doanh trướng. Vệ sĩ vương phủ tốt bụng kéo hắn ra ngoài sưởi nắng, nhưng chỉ cần chạm vào hắn là hắn lại gào thét như heo bị chọc tiết, tuyệt nhiên chết sống không chịu bước ra khỏi lều trại dù chỉ một bước.
Lý Khác không chịu đi, Lý Tố tự nhiên cũng không thể đi. Là người đứng đầu tối cao của Hỏa Khí Cục, mà tinh thần Ngô vương hiện tại lại vô cùng nguy hiểm, nếu hắn xảy ra chuyện gì, Lý Tố sẽ gặp xui xẻo, đành phải ở lại Hỏa Khí Cục qua đêm.
Sáng sớm ngày hôm sau, Lý Tố theo lệ gặp Ngô vương xong, trở lại Hỏa Khí Cục chuẩn bị ngủ bù một giấc, thì Hứa Kính Tông vẻ mặt giận dữ bước tới.
"Giám chính đại nhân, lão thất phu Dương Nghiễn kia. . . Quá đáng hết sức!" Hứa Kính Tông mở miệng liền nói.
Lý Tố tò mò nhìn hắn, có thể khiến Hứa Kính Tông tính tình vốn tốt mà mắng ra từ ngữ "lão thất phu" này, Dương Nghiễn nhất định đã làm chuyện thất đức khiến người người oán trách.
"Dương Giám Thừa sao?"
Hứa Kính Tông phẫn nộ hừ một tiếng: "Hôm nay hạ quan muốn xem sổ sách Hỏa Khí Cục, tính toán xem Ngân khố Hộ Bộ còn dư bao nhiêu, bèn tìm Dương Giám Thừa xin sổ sách. Ai ngờ lão thất phu kia lại nói đây là chức vụ do Lại Bộ giao cho hắn, bất cứ ai cũng không được kiểm tra. . ."
Lý Tố nhíu mày: "Sổ sách Hỏa Khí Cục là do Dương Giám Thừa quản lý sao?"
Vẻ mặt đầy tức giận của Hứa Kính Tông trong nháy mắt chuyển thành sự bất đắc dĩ sâu sắc, vô cùng không biết nói gì mà nhìn Lý Tố.
Là người đứng đầu tối cao, thậm chí ngay cả người quản sổ sách cũng không rõ, ngài không biết sao?
"Giám chính đại nhân, lão thất phu Dương này quản lý không ít việc, ngoại trừ sổ sách, hắn còn quản lý văn lại và thợ thủ công trong Hỏa Khí Cục. Tất cả nhân viên dưới cấp Giám Thừa, hắn đều có quyền bổ nhiệm, miễn nhiệm. . ."
Sắc mặt Lý Tố hơi khó coi, quyền tài vụ và quyền nhân sự, vốn là những quyền trọng yếu nhất trong một đơn vị, lại bị nắm giữ bởi lão thất phu này. Vậy hắn, người đứng đầu tối cao này còn tính là gì?
Mặt trầm xuống nhìn Hứa Kính Tông, Lý Tố ngữ khí có phần không khách khí: "Ngươi là Thiếu Giám, chức quan cao hơn y, lại nhìn thấy y nắm giữ quyền lực lớn như vậy mà mặc kệ sao? Còn nữa, chỉ là một Giám Thừa, Lại Bộ vì sao lại ban cho y quyền lực lớn đến vậy?"
Sắc mặt H���a Kính Tông cũng rất khó coi, dừng lại một lát, chần chừ nói: "Giám chính đại nhân có lẽ không biết, Dương Nghiễn này là tiến sĩ khoa Trinh Quán năm thứ ba. Ai cũng biết, trước khi thi đỗ tiến sĩ là phải dâng hành quyển. Năm đó, hành quyển của Dương Nghiễn. . . được dâng đến phủ của Trường Tôn Vô Kỵ, và Trường Tôn Vô Kỵ đã thu nhận hành quyển của y. . . Trường Tôn Vô Kỵ vào đầu năm Trinh Quán từng giữ chức Thượng Thư Hữu Phó Xạ kiêm. . . Thượng Thư Bộ Lại."
Để giữ trọn tinh thần nguyên tác, bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải độc quyền tại Truyen.free.