(Đã dịch) Trinh Quán Nhàn Nhân (Trinh Quán Đại Quan Nhân) - Chương 163: Không tên yêu yến
Thế sự như khỉ leo cây: con khỉ ở trên nhìn xuống, toàn là những gương mặt tươi cười; con khỉ ở dưới ngẩng lên, toàn là những cái mông đỏ chót.
Lý Thế Dân ban châu cho Đông Dương thực ra chỉ là nhất thời hứng chí. Khả năng sinh sản của ông ta đời này quá mạnh mẽ, sinh mười mấy đứa con trai, hơn hai mươi đứa con gái, lớn nhỏ gộp lại hơn bốn mươi người. Trong đó có người nho nhã, người bá đạo, cũng có người ương ngạnh, người điêu ngoa, chỉ có Đông Dương là thành thật nhất. Điều này có liên quan đến xuất thân của nàng, dù sao mẹ nàng trước kia chỉ là một hầu gái trong Tần Vương phủ, bị Lý Thế Dân, khi đó vẫn là Tần vương, một ngày vô ý nhìn thấy trong phủ, bỗng nhiên nảy sinh kích động, liền lúc đó ân ái, sau này mới có Đông Dương.
Lại sau đó, Lý Thế Dân thí huynh giết đệ, thành công cướp đoạt ngôi vị hoàng đế. Mẫu thân của Đông Dương cũng được đưa vào cung, nhưng chỉ được phong làm một Phi tần cấp thấp. Nhưng từ đó về sau, Lý Thế Dân không còn sủng hạnh nàng nữa. Còn Đông Dương, từ khi sinh ra đã cùng mẫu thân sống trong cung điện lạnh lẽo cô tịch. Tuy mang huyết mạch thiên tử, nhưng lại là huyết mạch thường xuyên bị lạnh nhạt. Cung nhân nhìn tình thế, sớm biết Phi tần này không thể được sủng hạnh nữa, ngay cả cung nữ thấp kém nhất cũng dám giở mặt với hai mẹ con nàng.
Hai mẹ con nương tựa lẫn nhau trong cung điện u lạnh tựa như lãnh cung dịch đình. Lớn lên trong hoàn cảnh như vậy, Đông Dương tuy là công chúa tôn quý, thế nhưng từ trước đến nay đều đàng hoàng, cẩn trọng từng li từng tí.
Lý Thế Dân ban châu cũng chỉ là chợt nhớ đến mình còn có người con gái Đông Dương này. Còn có tâm tư nào khác hay không, không ai có thể suy đoán.
Hành động tưởng chừng vô tâm của Lý Thế Dân, nhưng trong mắt mọi người xung quanh lại không phải vô tâm. Trong Thái Cực cung này, mỗi ngày không biết có bao nhiêu ánh mắt dõi theo vị Thiên Khả Hãn bệ hạ từng quét ngang thiên hạ, vô song bất bại này, dù công khai hay âm thầm.
Cùng lúc Đông châu được hoạn quan đưa đến phủ công chúa Đông Dương ở thôn Thái Bình, một tên hoạn quan trong Đông cung liền cẩn thận ghé sát miệng vào tai Thái tử Lý Thừa Càn.
Lý Thừa Càn thưởng thức ly rượu tinh xảo trong tay, lộ ra vẻ suy tư sâu sắc.
"Đông châu ban cho Đông Dương ư? Đông Dương này... chẳng phải là do một Phi tần thấp kém sinh ra sao? Đúng rồi, năm nay nàng bao nhiêu tuổi?"
Hoạn quan cúi đầu cung k��nh trả lời: "Mười sáu tuổi."
Ánh mắt Lý Thừa Càn càng lúc càng sâu thẳm: "Mười sáu tuổi... Ha ha, mười sáu tuổi, đã đến tuổi thành hôn rồi, thì ra là vậy..."
Lý Thừa Càn lộ vẻ bừng tỉnh, hắn cảm thấy mình đã lĩnh hội được thâm ý của phụ hoàng.
Hoạn quan vẫn cúi thấp đầu, sau đó bổ sung thêm một câu: "... Năm nay Lý Tố được Bệ hạ tân phong Kính Dương Huyền Tử. Đất phong cũng ở thôn Thái Bình, cách phủ công chúa Đông Dương chỉ vài tấc. Hơn nữa có người nói... Công chúa Đông Dương cùng Lý Huyền Tử qua lại thân mật."
Trong mắt Lý Thừa Càn lộ ra vẻ càng thêm cân nhắc: "Lý Tố... và Đông Dương?"
Trầm mặc hồi lâu, Lý Thừa Càn chậm rãi nói: "Ngươi cũng đi một chuyến phủ công chúa Đông Dương, lấy danh nghĩa Đông cung tặng Đông Dương đồ trang sức, lụa là và những vật này. Cứ nói là ta, người huynh trưởng Thái tử này, tặng cho muội. Ghi nhớ, vật phẩm tặng không được nhiều hơn phụ hoàng, không được có chút nào vượt quá."
"Vâng."
"Mang thêm danh thiếp của Thái tử phủ đến phủ Kính Dương Huyền Tử. Năm ngày sau, Thái tử phủ sẽ mở tiệc, mời Lý Huyền Tử đến dự."
"Vâng."
Cùng lúc đó, trong Ngụy Vương phủ cũng vội vã đi ra một tên hoạn quan, mang theo xe ngựa chất đầy lễ vật, thẳng tiến phủ công chúa Đông Dương và phủ Kính Dương Huyền Tử.
Tháng bảy là thời điểm mùa hè oi bức nhất. Mặt trời chói chang vô tình nung đốt đại địa. Dưới chân, mỗi tấc đất phảng phất sắp bốc cháy đến nơi. Dưới bóng cây, ve sầu kiệt sức khản giọng kêu to, càng làm cho mùa hè thêm phần oi ả.
Công chúa Đông Dương xưa nay vốn bị ghẻ lạnh, gần đây lại trở nên được chú ý. Được chú ý đến mức khó hiểu.
Phụ hoàng Lý Thế Dân tiện tay phái hoạn quan đưa tới một viên đông châu lớn bằng nắm tay trẻ con, cùng với một chút đồ ăn tinh xảo trong cung và lụa là các loại. Hoạn quan trong cung vừa rời đi, Đông cung và Ngụy Vương phủ cũng tiếp tục đưa tới lễ vật. Phủ viện tĩnh mịch của công chúa Đông Dương trước đây giờ chất đầy quà tặng.
Đông Dương luống cuống nhìn những lễ vật này, ngây ngốc đến sững sờ.
Thái tử, Ngụy Vương... Hai người đều là những hoàng tử được phụ hoàng sủng ái nhất. Thái tử thì không cần nói, danh phận này đã đủ để chứng minh tất cả. Còn hoàng tứ tử Ngụy Vương Lý Thái, những năm gần đây nhờ cần cù hiếu học, hơn nữa lại là người cơ xảo khéo nói, vô cùng được phụ hoàng sủng ái. Trong triều chính và dân gian hai năm qua, vô số lời đồn lặng lẽ lan truyền, đều nói rằng thánh thượng có ý phế Thái tử mà lập Ngụy Vương.
Mà Đông Dương tuy nói là huynh muội với hai người, nhưng thực ra là cùng cha khác mẹ. Hơn nữa, xuất thân của Đông Dương quá thấp kém, hai vị huynh trưởng Thái tử và Ngụy Vương chưa bao giờ để mắt tới nàng. Nay lại không hiểu ra sao, lại còn đưa tới nhiều lễ vật như vậy...
Trái tim Đông Dương dần dần thắt lại. Nàng chưa từng trải qua minh tranh ám đấu, nhưng nàng dù sao cũng lớn lên trong cung. Giờ khắc này, nàng chợt cảm thấy một nỗi nguy hiểm sâu sắc.
Đời này, nàng chỉ mong yên tĩnh ẩn mình trong góc, chỉ cầu vĩnh viễn không bị người khác chú ý. Mặc nàng cẩn trọng từng li từng tí vượt qua quãng đời còn lại, đây mới là cuộc sống nàng mong muốn. Hơn nữa, nàng rất rõ ràng, một khi bị người khác chú ý tới, cuộc sống bình yên hiện tại của nàng nhất định sẽ bị phá vỡ, cuộc sống tương lai mặc kệ biến thành ra sao, chung quy cũng sẽ không còn là tháng ngày nàng mong muốn.
Cùng lúc đó, Lý Tố cũng nhận được danh thiếp từ Thái tử phủ và Ngụy Vương phủ, đều là mời hắn dự tiệc. Hai vị thiên chi kiêu tử này vô cùng ăn ý khi sắp xếp ngày: Thái tử phủ là năm ngày sau, Ngụy Vương phủ là sáu ngày sau.
Không chỉ vậy, trong tay Lý Tố còn có một tấm danh thiếp khác: Yến tiệc mời của Trưởng Tôn Vô Kỵ, định vào ba ngày sau.
Đồng thời ba tấm danh thiếp được đưa đến phủ, mỗi tấm danh thiếp đều được làm tinh xảo hoa lệ. Nhìn những tấm danh thiếp bày song song trước mặt, Lý Tố chỉ cảm thấy mí mắt giật giật.
Mắt trái giật là tài, mắt phải giật là tai, nay giật mắt phải, chẳng lẽ lại không may mắn?
Ăn tiệc tự nhiên không phải Hồng Môn Yến. Nhưng Lý Tố rất không hiểu, trong thành Trường An người có tước vị Huyền Tử như hắn, không có một trăm cũng có bảy tám mươi, vì sao Thái tử, Trưởng Tôn gia và Ngụy Vương lại nhất định muốn mời hắn? Hơn nữa, ba tấm danh thiếp đều được đưa đến phủ vào cùng một ngày, phảng phất như đã hẹn trước vậy.
Trong cung xảy ra chuyện gì sao? Hay là trong thành Trường An có biến? Hay có liên quan đến nhà quyền quý nào?
Lý Tố ngơ ngác đồng thời, bỗng nhiên nảy sinh một luồng tâm tình không cam lòng.
Quá bị động, hậu quả của tin tức bế tắc, cũng chỉ có thể mặc cho quyền quý sắp đặt. Mà bản thân lại không có chút biện pháp ứng đối nào. Cứ tiếp tục như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ bị người ta đùa giỡn đến chết.
Việc này qua đi, nên có một vài thay đổi.
Thay đổi là chuyện sau này, ba tấm danh thiếp mời dự tiệc này mới là việc cấp bách cần giải quyết trước mắt.
Lý Tố nhét danh thiếp vào trong ngực, dặn dò quản gia chuẩn bị ngựa, sau đó vội vã ra ngoài, đi về phía thành Trường An.
Trình gia vĩnh viễn vẫn như cũ. Ngay cả tượng sư tử đá trước cửa cũng phảng phất hung hãn hơn nhà khác vài phần. Còn trong cửa chính, bất luận là bức tư���ng, tiền viện hay hành lang quanh co, đều mang phong cách thô lỗ và mạnh mẽ, giống như sơn môn Thiếu Lâm tự, đều là những đường nét mạnh mẽ và phóng khoáng.
Hạ nhân Trình phủ dẫn Lý Tố vào tiền viện. Từ rất xa đã nghe thấy trong sân có tiếng vui vẻ huyên náo, thỉnh thoảng lại nghe thấy vài tiếng khen hay.
Đến gần nhìn, phát hiện Trình Giảo Kim đang múa phủ. Cây búa lớn Tuyên Hoa Bát Quái dài trượng trong tay ông ta múa lên uy thế ngút trời. Bên cạnh vây quanh Trình Xử Mặc và mấy tiểu ác bá khác. Còn có một vài người trung niên trông như bộ khúc. Trình Giảo Kim mỗi khi múa ra một chiêu thức, bên cạnh liền ầm ầm tiếng reo hò khen hay.
Mí mắt Lý Tố giật giật, chợt cảm thấy hôm nay đến không đúng lúc. Kinh nghiệm sống hai đời nói cho hắn biết, khi một người đang cầm hung khí trong tay, thông thường sẽ chẳng giảng đạo lý gì với ngươi đâu...
Lý Tố liền nhanh chóng quyết định, quay đầu bỏ đi.
Chuyện lớn đến trời cũng gác sang một bên, đợi lão lưu manh kia tận hứng xong rồi hãy nói.
Khi người còn đang ở hành lang quanh co, Lý Tố liền xoay người, vội vã đi ra ngoài. Ai ngờ vừa đi được hai bước, lại nghe thấy phía sau quát lớn một tiếng.
"Thằng nhóc con kia, trốn đi đâu đấy! Ở lại với lão Trình!"
Mồ hôi lạnh trên trán Lý Tố túa ra, mắt điếc tai ngơ, bước chân tăng nhanh.
Vèo! Rầm!
Lý Tố dừng lại, mặt trắng bệch, cả người run rẩy.
Cách chóp mũi hắn ba tấc, trên cây cột màu đỏ tươi của hành lang quanh co Trình phủ, một cây búa lớn Tuyên Hoa đang run rẩy cắm xiên vào. Lưỡi búa cắm sâu vào gỗ sáu phần, phần chuôi vẫn không ngừng run động.
Cả viện tĩnh lặng...
Giọng Trình Giảo Kim đầy nghi hoặc nhẹ nhàng bay tới: "Lạ thật, rõ ràng ta ném về phía đỉnh mái hiên, sao lại cắm vào cây cột bên trong chứ?"
Thật là một câu nói hỗn xược, vô tâm đến mức không thể tin được.
Lý Tố run cầm cập chậm rãi nghiêng đầu sang. Sau đó nhìn thấy một gương mặt đen quen thuộc. Gương mặt đen đó vẫn không ngừng nhe răng cười với hắn, lộ ra hàm răng trắng đều.
"Thằng nhóc con không tệ, hiếm thấy ngươi chủ động đến nhà. Tội lần trước bỏ chạy trên đường cái, ta miễn cưỡng bỏ qua vậy."
Lý Tố lấy lại bình tĩnh, cố gắng trấn áp nỗi sợ hãi vừa rồi.
"Trình... Trình bá bá khỏe không ạ, Trình bá bá..."
"Được rồi, không nói phí lời nữa, người đâu, mở tiệc, dâng rượu! Gọi mấy nàng hồ cơ trong nhà ra đây, tiếp đón thằng nhóc con chưa trải sự đời này..."
Lý Tố hoảng hốt. Hắn nhận ra hôm nay bước vào cửa Trình gia vốn là một sai lầm... Thực ra, bất cứ lần nào bước vào cửa Trình gia trước đây đều là sai lầm.
"Chậm, chậm đã, Trình bá bá, tiểu tử sai rồi, sai rồi..." Lý Tố cố gắng nặn ra một nụ cười gượng gạo với Trình Giảo Kim: "Ha ha, cửa lớn của các phủ quyền quý trên phố Chu Tước đều giống nhau quá, tiểu tử vào nhầm cửa, vào nhầm cửa rồi! Tiểu tử thực ra muốn bái phỏng..."
"Bái phỏng cái gì! Vào cửa rồi mà còn muốn chạy ư? Đi! Đi uống rượu!" Bàn tay khổng lồ của Trình Giảo Kim đặt nặng lên vai Lý Tố gầy yếu. Khẽ kéo một cái, Lý Tố liền không tự chủ được mà đi về phía tiền đường Trình phủ.
"Thằng nhóc nhát gan, nói chuyện chẳng lanh lẹ gì cả, nói cái gì mà vào nhầm cửa nhảm nhí, cửa nhà quyền quý nào có khí phái như cửa nhà ta? Ngươi không phải đến nhà ta, chẳng lẽ muốn đến nhà lão thất phu Lý Tích kia sao?" Trình Giảo Kim một đường lẩm bẩm thao thao bất tuyệt.
Lý Tố lộ vẻ chợt tỉnh ngộ, vỗ đùi bôm bốp: "Đúng rồi! Tiểu tử đang muốn đến Anh Công phủ bái phỏng, ha ha, làm phiền Trình bá bá, tiểu tử xin cáo từ..."
Mông hắn liền trúng một cú đá thật mạnh. Đến dép cũng không kịp tuột, Lý Tố lảo đảo lăn vào tiền đường Trình phủ.
Giữa tiền đường, một hàng hồ cơ tóc đen mắt xanh, mặc những bộ quần áo đủ màu sắc, để lộ đôi chân ngọc trắng như tuyết, kinh ngạc nhìn Lý Tố đang chật vật, rồi bật cười khúc khích che miệng.
Nội dung này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.