Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trinh Quán Nhàn Nhân (Trinh Quán Đại Quan Nhân) - Chương 235: Ẩn nhẫn không phát

Lời trách móc "không tử tế" nhưng thực tế Lý Tố hoàn toàn không có lỗi. Lý Tố rất rõ ý của Lý Thái, tin đồn ở Đông Thị được lan truyền dưới sự sắp đặt của hắn, khiến dư luận xôn xao. Nhưng khi toàn bộ bách tính Trường An bàn tán sôi nổi, các ngự sử giám sát của Ngự Sử đài như ngửi thấy mùi tanh, vội vã điều động điều tra thì Lý Tố chợt rút mình ra. Hơn mười người tung tin đồn cũng bị khẩn cấp đưa đến Lũng Hữu, tất cả đều mai danh ẩn tích.

Lại sau đó, Ngụy Vương điện hạ Lý Thái tự cho là cơ hội đã đến, hăm hở tiếp nhận, khiến tin đồn càng lan rộng hơn, cực lực phát huy sở trường thừa cơ giật lửa, đổ đá xuống giếng, hủy hoại Thái tử điện hạ đến mức không thể hủy hoại hơn. Cuối cùng tấu lên, khi Lý Thế Dân giận tím mặt hạ lệnh điều tra rõ, phàm là người nghe được tin đồn trong triều đình đều tự động tự giác coi Lý Thái là kẻ chủ mưu đứng sau màn.

Không thể nào không nghi ngờ hắn, tin đồn có tung hỏa mù đến mấy, cuối cùng vẫn có người được lợi. Người hơi có đầu óc một chút suy nghĩ kỹ, Thái tử ngã đài, ai sẽ là người hưởng lợi cuối cùng? Đáp án không cần nói cũng biết.

Huống hồ, Ngụy Vương Lý Thái may mắn hay xui xẻo, lại đúng lúc xen vào chuyện này, thật khiến người ta phải thấy oan uổng cho vị Ngụy Vương này.

Còn về Lý Tố, người nghi ngờ hắn không phải là không có, nhưng cuối cùng đều bị bác bỏ. Thứ nhất, trong mắt các triều thần, Lý Tố chỉ là một thiếu niên mười mấy tuổi, trong triều không có vây cánh, cũng chẳng có chút căn cơ nào. Thứ hai, mạo hiểm lớn đến thế, gây ra chuyện lớn như vậy, hắn mưu đồ điều gì? Nếu nói hắn chỉ vì cứu hộ vệ giết người kia, ngay cả quyền quý trong triều cũng sẽ không tin. Tư tưởng tôn ti giai cấp đã thâm căn cố đế trong đầu các quyền quý, một thiếu niên tiền đồ vô lượng làm sao có thể vì chỉ một tên hộ vệ mà mạo hiểm lớn đến thế?

So sánh hai điều này, được rồi, người gây ra náo loạn khắp phố phường và triều đình loạn cào cào kia tất nhiên là Ngụy Vương, không còn nghi ngờ gì nữa.

Ngụy Vương điện hạ vô cớ cõng một nửa sự oan ức, khóc ngất trong nhà vệ sinh.

Bởi vì nửa sau của chuyện này đúng là do hắn làm, nhưng nửa đầu thì không liên quan gì đến hắn. Người khác đều nghi ngờ hắn, chỉ có Lý Thái tự mình hiểu rõ nhất trong lòng. Đây cũng là lý do hôm nay hắn đợi Lý Tố ở nửa đường ngoài thành.

“Lý Huyện Tử, ngươi không tử tế chút nào…” Lý Thái oán hờn thở dài.

Việc này nhưng không có cách nào làm s��ng tỏ với bên ngoài, một khi làm sáng tỏ thì lại thành chuyện xấu hổ, bởi vì có một nửa là hắn làm.

Lý Tố cũng thở dài: “Không sai, ta quả thực không tử tế…”

Chớp mắt mấy cái, vẻ mặt Lý Tố lại trở nên rất vô tội: “Nhưng mà… ta cũng không biết Ngụy Vương điện hạ ngài lại đột nhiên nhúng tay vào chứ…”

Lý Thái nghẹn lời, đúng vậy, có thể trách ai? Lý Tố cũng không mời hắn tiếp nhận nửa phần sau mà, người ta làm được một nửa thì đã âm thầm rút lui, là chính hắn lại hăm hở xông tới tiếp nhận, được gọi là vô cùng phấn khởi.

Hồi lâu sau, Lý Thái nhoẻn miệng cười, lại lộ ra nụ cười chất phác, vô hại, khiến người không nhịn được muốn nhéo mạnh một cái lên khuôn mặt béo tốt kia. Vô cùng đáng yêu.

“Hôm nay ta hạ cố đợi chờ ven đường, chẳng qua chỉ vì muốn kết giao với Lý Huyện Tử, ngoài ra không có ý gì khác, Lý Huyện Tử xin đừng hiểu lầm.”

Lý Tố cũng lộ ra vẻ mặt cảm kích đến chảy nước mắt, khom mình hành lễ: “Điện hạ hạ cố đợi chờ, hạ quan vô cùng cảm kích…”

Lý Thái cười to nói: “Hôm nay quen biết, ngày sau qua lại với nhau thôi, Lý Huyện Tử. Ngươi và ta là người cùng một đạo mà.”

Hai chữ “đồng đạo” được dùng thật khéo, hai người làm cùng một chuyện xấu. Một người làm nửa phần trước, một người làm nửa phần sau, song phương không hề trao đổi, nhưng lại phối hợp vô cùng ăn ý.

Lý Tố nở nụ cười, chỉ chỉ phía sau Lý Thái, nói một câu nước đôi: “Điện hạ. Gia đình hạ quan ở phía bên kia…”

Vừa chỉ chỉ hướng thành Trường An: “Vương phủ của ngài ở trong thành Trường An, chúng ta… không cùng đường.”

Sắc mặt Lý Thái nhanh chóng chùng xuống, trong mắt lóe lên vẻ âm u. Thấy Lý Tố chớp mắt tỏ vẻ ngu ngơ, không khỏi khẽ hừ một tiếng. Nụ cười rất nhanh biến thành cười như không cười: “Nếu đã như vậy, thì không làm lỡ Lý Huyện Tử về nhà nữa.”

“Vâng, hạ quan cung tiễn Ngụy Vương điện hạ.”

Lý Thái cũng không khách khí, đoàn thị vệ hộ tống xe ngựa đi xa, Lý Tố mới mỉm cười thẳng lưng.

Trịnh Tiểu Lâu chậm rãi đi tới phía sau hắn, không hiểu hỏi: “Vị Ngụy Vương này cố ý đợi ngươi ở ven đường, chẳng lẽ chỉ vì muốn kết giao với ngươi?”

Lý Tố lắc đầu một cái, cười nói: “Hắn là vì đến nói cho ta, hắn vì ta cõng một phần oan ức. Hắn còn muốn nói cho ta, ta là người thông minh, hắn cũng không ngu ngốc, toàn bộ chuyện xấu mà ta gây ra ở Trường An hắn đều rõ ràng nhất.”

Trịnh Tiểu Lâu nghe mà mịt mờ khó hiểu, hắn mới từ đại lao Hình bộ đi ra, tất nhiên không biết tin đồn gần đây bay đầy trời ở Trường An. Nghe vậy chỉ là cười khẩy: “Hắn không ngu ngốc? Không ngu ngốc vì sao lại cõng oan ức cho ngươi?”

Lý Tố liếc mắt nhìn hắn một cái, chầm chậm nói: “Bởi vì ta so với hắn càng thông minh.”

***

Về nhà, mọi thứ vẫn như cũ.

Trịnh Tiểu Lâu rốt cuộc cũng hoàn toàn bén rễ ở chỗ Lý Tố. Lý Đạo Chính thấy nhi tử toàn tâm toàn lực đem Trịnh Tiểu Lâu từ trong đại lao Hình bộ mang ra, không khỏi kinh ngạc trợn mắt há mồm. Một tử tù phạm tội giết người, lại có thể sống sót từ trong đại lao đi ra, hơn nữa còn nguyên vẹn không sứt mẻ, rốt cuộc con trai dùng tiên pháp gì vậy?

Đứa con trai này, càng ngày càng khó lường.

Lý Đạo Chính sinh lòng hiếu kỳ mãnh liệt, vài lần truy hỏi, Lý Tố vẫn không chịu nói. Sau vài lần ra vẻ uy nghiêm, Lý Đạo Chính cũng đành bỏ ý định. Con trai đã lớn, nếu nó không muốn nói, e rằng cha cũng không thể hỏi ra được nữa rồi.

Án mạng nhà họ Phùng liên quan đến Lý Tố rốt cuộc cũng kết thúc, tin đồn trên phố Trường An dần dần lắng xuống. Trịnh Tiểu Lâu đàng hoàng ở lại chỗ Lý Tố, cũng sẽ không bao giờ vô duyên vô cớ biến mất nữa.

Tất cả tựa hồ trở lại quỹ đạo ban đầu, nhưng Lý Tố vẫn cảm thấy bất an, đêm nằm mơ cũng sẽ giật mình tỉnh giấc.

Không ổn, quá không ổn.

Trong chuyện này ai xui xẻo nhất? Trừ cha con nhà họ Phùng và nha hoàn chết thảm kia ra, trong số những người còn sống, Thái tử Đông Cung mới là người xui xẻo nhất.

Quốc quân tương lai của Đại Đường bị triều đình và phố phường Trường An bôi nhọ như vậy, mà Thái tử lại không hề biểu lộ bất kỳ thái độ nào. Đây vốn là một phản ứng rất bất thường. Từ khi tin đồn nổi lên ầm ĩ, Lý Thừa Kiền liền đình chỉ mọi hành động, ẩn mình trong Đông Cung không lộ mặt. Ngay cả khi điện thẩm án mạng nhà họ Phùng cũng không hề xuất hiện. Lý Thế Dân có ý định cho hắn cơ hội biện bạch, nhưng hắn cũng từ bỏ.

Đại Đường Thái tử lại phản ứng như vậy, liệu có bình thường không?

Lý Tố nghĩ đến đây, không khỏi sợ hãi đến da đầu tê dại.

Thái tử nếu ra tay, bất kể thủ đoạn cao minh đến mấy, Lý Tố cũng sẽ không sợ. Cái đáng sợ là Thái tử vẫn ẩn nhẫn chưa hành động, không biết còn giữ lại thủ đoạn gì phía sau, như một con sói trốn trong bóng tối, lạnh lùng theo dõi hắn, chờ đợi cơ hội nhảy ra cắn đứt cổ họng hắn…

Không thể đắc ý hớn hở, huống hồ còn có nỗi lo tiềm ẩn từ Thái tử này, Lý Tố cũng trở nên thành thật hơn. Mỗi ngày đàng hoàng đến Hỏa Khí Cục ứng phó công việc, đàng hoàng về nhà, thỉnh thoảng cùng Đông Dương ngồi bên bờ sông một lát, không gây ra bất cứ chuyện gì, tuyệt đối không vào thành Trường An để làm phiền lòng điện hạ Thái tử mong manh yếu ớt nữa.

“Không biết xấu hổ mà nói!” Bên bờ sông, Đông Dương tức giận đẩy hắn một cái thật mạnh, hằm hằm trừng mắt nhìn hắn: “Không biết ngươi làm sao hóa giải việc này, nhưng làm khổ muội muội ta rồi!”

“Muội muội của nàng ư?”

“Cao Dương bị phụ hoàng cấm túc, gây rối trong tang lễ của người ta, phạm vào điều cấm kỵ lớn nhất. Đến cả bách tính dân gian cũng không làm chuyện như thế, vậy mà Cao Dương lại hăm hở sai người đập phá quan tài người ta, huống hồ còn bị cuốn vào một vụ án mạng, phụ hoàng sao có thể không giận?”

Lý Tố rất đứng đắn gật đầu: “Không sai, Cao Dương thật sự quá đáng, nhốt nàng trong nhà mấy ngày để tự kiểm điểm cũng tốt, nhất định phải rút ra bài học, lần sau tuyệt đối không tái phạm…”

Đông Dương tức giận vô cùng. Đôi tay nhỏ như ngọc trắng không ngừng véo vào người hắn.

“Đều là ngươi hại, Cao Dương không chỉ bị phụ hoàng cấm túc, còn bị phụ hoàng quở trách nghiêm khắc, ngươi còn nói mát nữa!”

“Đừng véo… Véo nữa ta sờ ngươi đấy!”

Đông Dương như bị chó cắn, vội vàng rụt tay lại, chột dạ nhìn quanh bốn phía một lượt, khuôn mặt đỏ bừng.

Liếc hắn một cái, khóe mắt Đông Dương ánh lên vẻ quyến rũ: “… Ngươi cứ làm bậy đi, chờ Cao Dương đi ra. Xem nàng không dùng roi đánh ngươi.”

“Được rồi, chờ nàng đi ra, ta làm chút đồ ăn ngon và đồ chơi mới mẻ vui vẻ cho nàng, coi như bồi thường nàng bị ủy khuất, đồng thời khen thưởng nàng đã thấy việc nghĩa mà hăng hái làm. À, Vương Trang gần đây lại mới làm ra mấy loại nước hoa, cùng nhau tặng nàng.”

Đông Dương không khỏi dâng lên một tia ghen tị: “Vậy còn ta đây?”

Lý Tố không chút do dự nói: “Ngươi nhìn nàng chơi, nhìn nàng ăn.”

Lại là một trận mưa gió bão táp của nắm đấm nhỏ…

Đánh mệt mỏi, Đông Dương thở hổn hển ngã rũ vào trong lồng ngực Lý Tố, vòng tay ôm lấy eo hắn.

“Trong lồng ngực giấu thứ gì? Lộc cộc lộc cộc kêu…” Đông Dương tò mò ngồi dậy.

Lý Tố cười tủm tỉm, từ trong ngực móc ra mấy tờ giấy. Đông Dương tiếp nhận, lật đi lật lại xem.

“Trên này vẽ gì vậy? Sao ta chẳng hiểu chút nào?”

Lý Tố kéo tờ giấy lại, vừa chỉ vào đó vừa cười nói: “Cẩn thận một chút, đây là ta tốn mấy ngày mới vẽ xong, không dám làm hỏng đâu… Những thứ này đều là bản thiết kế, tờ thứ nhất là địa lôi (mìn), nàng xem, nó tròn vo, trên mặt có một cái nút, là thiết bị kích nổ. Vật này chôn dưới đất, nếu chân người giẫm lên rồi buông ra, liền ‘oanh’ một tiếng, tốc độ nhanh nhất là đứng vào hàng tiên ban, phi thăng cực lạc…”

“Tấm thứ hai tên là ‘bách hổ tề bôn tiễn’ (mũi tên trăm hổ cùng chạy), thực ra chính là một loại ống phóng tên lửa dùng một lần. Vật này đeo sau lưng tướng sĩ, khi gặp địch thì châm ngòi kích nổ, bắn loạn xạ một trận. Một trăm người cùng bắn, có thể phá vỡ trận hình kỵ binh một vạn người của quân địch…”

Lý Tố thao thao bất tuyệt giải thích, nói đến nước bọt văng tung tóe, đắc ý vênh váo. Trong lúc lơ đãng quay đầu lại, đã thấy Đông Dương ngây ngẩn nhìn hắn, vẻ mặt rất đờ đẫn.

Lý Tố lắc lắc nàng: “Này, nàng tỉnh lại đi! Ta nói nửa ngày trời, nàng đã hiểu hay chưa? Đừng nói với ta rằng vừa nãy ta chỉ đang đàn gảy tai trâu, nàng không ngu xuẩn đến thế, đúng không? Đúng không?”

Đông Dương tức giận, lại là một trận véo điên cuồng.

“Lý Tố, những thứ này… đều là hỏa khí (vũ khí) sao?”

“Đúng, đều là hỏa khí, lực sát thương rất lớn.”

“Quân binh hùng mạnh của Đại Đường đã vô địch thiên hạ, vì sao còn muốn tạo ra những thứ này? Ta sợ ngươi tổn hại thiên hòa, sẽ gặp phải…”

Đông Dương nói một nửa liền ngừng lại không nói tiếp.

Lý Tố đưa nàng kéo vào trong lồng ngực, cười nói: “Vật này ta vốn không muốn lấy ra. Không sai, ta cũng sợ gặp báo ứng. Có điều, vì hôn sự của nàng và ta, có lẽ ta cũng đành phải lấy chúng ra thôi, dù phải mạo hiểm tổn hại thiên hòa, ta cũng phải cưới được nàng.”

Đông Dương run lên một lát, nước mắt tức thì tuôn trào khóe mắt, lập tức môi nhỏ xẹp xuống, nằm nhoài trong lồng ngực hắn thút thít khóc.

“Nguyên lai… nguyên lai ngươi vẫn nhớ chuyện này, ta cứ tưởng… cứ tưởng ngươi cũng không để tâm…”

Lý Tố ôn nhu nói: “Đương nhiên nhớ tới, cho tương lai của chúng ta, ta vẫn luôn nỗ lực. Nàng nói xem, ta đem hai thứ này dâng cho phụ hoàng nàng, sau đó ta lại cẩn thận cầu xin người, phụ hoàng nàng liệu có bằng lòng gả nàng cho ta không?”

Tác phẩm này là một phần trong kho tàng dịch thuật độc quyền của Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free