Đông Dương công chúa xuất gia tu đạo, mở ra tiền lệ cho hoàng thất Lý Đường. Từ khi Đại Đường lập quốc đến nay, Đông Dương là vị công chúa đầu tiên xuất gia.

Việc này đương nhiên đã gây ra một phen bàn tán trong triều đình.

Những lời dèm pha sau lưng thì không ít, nhưng trên kim điện, các vị triều thần đều ra sức ca công tụng đức, rằng Công Chúa Điện hạ vì phụ hoàng mà tích đức cầu phúc nên xuất gia, quả là một hành động chí hiếu chí tình, đáng được biểu dương.

Cả điện đường tràn ngập những lời tán dương, thế nhưng sắc mặt Lý Thế Dân lại cực kỳ âm trầm. Các vị triều thần đều có nhãn lực, thấy Hoàng Đế bệ hạ sắc mặt không tốt liền vội vàng ngậm miệng, không dám nói thêm lời nào.

Sau khi bãi triều, Lý Thế Dân trở về tẩm cung liền nổi trận lôi đình. Vị hoạn quan hầu hạ ngoài cửa bị hắn ném bình hoa đập vỡ đầu, máu chảy đầy đất, nhưng vẫn sợ đến mức không dám nhúc nhích, chỉ có thể hung hăng quỳ xuống đất dập đầu nhận tội.

Tấu biểu xin xuất gia của Đông Dương đã được Lý Thế Dân phê chuẩn. Các quan chức Công Bộ dẫn thợ thủ công đến thôn Thái Bình, bắt đầu khảo sát hoàn cảnh Công Chúa Phủ, cân nhắc cách để cải biến tòa đại trạch viện này thành một đạo quán.

Ngày thứ hai sau khi tấu biểu được phê duyệt, Đông Dương một mình tiến cung. Ngoài việc tạ ơn phụ hoàng, nàng còn tiện thể đến Sử Cục bái Sĩ Lang Lý Thuần Phong làm sư phụ.

Lý Thuần Phong chính là đạo sĩ truyền thuyết không gì không biết, thuở nhỏ thông tuệ hiếu học, đọc nhiều sách vở, tinh thông thiên văn, lịch pháp, phong thủy, âm dương, là đạo sĩ nổi danh nhất thời Trinh Quán. Ngay cả Lý Thế Dân trước khi đưa ra nhiều quyết định trọng đại cũng đều sẽ hỏi ông ta về cát hung.

Lễ bái sư rất chính thức. Đông Dương khoác lên mình đạo bào bách nạp màu trắng tinh khôi. Mái tóc đen như mây được búi cao sau đầu, dùng ngọc bích trâm cố định lại, thoắt cái đã hóa thành hình tượng một đạo cô tuyệt sắc. Nàng quỳ gối trước mặt Lý Thuần Phong, ba quỳ chín lạy, lại kính hương trước Tam Thanh, để lại danh sách và làm giấy chứng nhận thân phận tu sĩ.

Lý Thuần Phong nhìn khuôn mặt mộc tuyệt sắc của Đông Dương, trong lòng không khỏi thầm than. Kỳ thực ông rất không muốn thu một nữ đồ đệ như thế. Lý Thuần Phong tinh thông tướng thuật, chỉ liếc một cái đã nhìn ra vị Công Chúa Điện hạ này bụi tâm chưa đoạn, giữa hai hàng lông mày vẫn còn vạn ngàn tình cảm quanh quẩn, ngưng tụ không tan. Nàng cùng trần duyên có ngàn vạn sợi dây liên hệ không thể dứt bỏ. Từ việc thượng tấu thỉnh cầu xuất gia cho đến khi Hoàng Đế bệ hạ ân chuẩn, toàn bộ quá trình phảng phất như một trò cười. Người nói thì ung dung, người ân chuẩn cũng thoải mái, như thể hai cha con đang giận hờn nhau.

Lý Thuần Phong không khỏi liên tục thở dài. Nếu là người thư���ng mà dám coi việc nhập đạo như một trò đùa thế này, sớm đã bị ông vẽ vô số vòng tròn nhỏ chú chết rồi. Đây đâu phải là xuất gia gì chứ, quả thực là thay đổi cách sống, coi như một kỳ nghỉ trong đời. Ngày nào đó nếu làm đạo cô chán, lại nhẹ nhàng chào hỏi ông một tiếng, không làm nữa, hoàn tục, ông lại phải tất bật làm một bộ nghi thức hoàn tục để tiễn Công Chúa Điện hạ trở về nhân gian phàm trần...

Công chúa trần duyên chưa dứt, nhưng công chúa trần duyên chưa dứt thì vẫn là công chúa. Sau khi Đông Dương chính thức hoàn thành lễ bái sư, Lý Thuần Phong cũng không dám lấy cái giá sư phụ ra. Ông ta khách khí đến mức suýt chút nữa quỳ lại Đông Dương.

Lễ bái sư rất hoàn chỉnh, nhưng từ đầu đến cuối đều toát ra một sự khó chịu. Lý Thuần Phong ngồi thẳng ở vị trí thượng thủ, ậm ừ niệm vài câu *Lão Tử*, đồng thời giải thích từng chữ một, miễn cưỡng coi như lời huấn thoại của sư phụ đối với đồ đệ mới.

Việc giải thích từng chữ *Lão Tử* cũng không phải không có mục đích. Bên trong có sự chú trọng. Phụ thân của Lý Thuần Phong, Lý Bá, từng là quan chức tiền tùy, tự hào là "Hoàng Quan Tử". Vì bất đắc chí trên quan trường nên đã từ quan làm đạo sĩ, thành tựu lớn nhất đời ông là chú giải *Lão Tử*. Những câu Lý Thuần Phong niệm cho Đông Dương chính là nội dung chú giải của phụ thân ông.

Thầy trò hoàn thành lễ trao đổi xong, Lý Thuần Phong trầm ngâm một lát, rồi đặt cho Đông Dương một đạo hiệu, tên là "Huyền Tuệ".

"Lý Tố, Đông Dương Công Chúa xuất gia, ngươi biết không?"

Vương Trực vội vã từ thành Trường An chạy về thôn Thái Bình, kéo Lý Tố đến gốc hòe ở cửa thôn, vội vàng hỏi.

Lý Tố hờ hững nhìn những cành khô lưa thưa trên tán cây hòe già, khẽ nói: "Không biết, nhưng ta mơ hồ có thể đoán được nàng sẽ làm gì."

Vương Trực trợn mắt há mồm: "Nàng xuất gia mà ngươi lại không ngăn cản?"

Lý Tố cười cay đắng: "Nàng sống quá mệt mỏi rồi, xuất gia không mất là một biện pháp. Nếu nàng không xuất gia, nhưng vẫn là thân phận Công chúa, sau này phiền phức cứ việc này nối tiếp việc khác. Mỗi một phiền phức có lẽ sẽ đòi mạng nàng. Cao gia tuy đã giải trừ hôn ước, nhưng nàng vẫn là thân phận chưa gả, chưa đính hôn. Hôm nay nghĩ cách đối phó với Cao gia, ngày mai có lẽ lại phải đối phó với Vương gia, Tôn gia đến cầu thân. Cứ như vậy nhiều lần, phiền phức vô cùng, lẽ nào chúng ta mỗi lần đều dựa vào trò hề giả thần giả quỷ này để đối phó?"

Vương Trực nghe vậy, vẻ mặt đăm chiêu, suy nghĩ một chút, cuối cùng không cam lòng nhưng vẫn phải miễn cưỡng thừa nhận rằng, xét tình thế hiện tại, Đông Dương xuất gia có lẽ là biện pháp đơn giản và hiệu quả nhất để tránh né phiền phức.

Lý Tố than thở: "Xuất gia thì không còn là Công chúa, sẽ nhảy ra ngoài ngũ hành, từ nay có thể đổi lấy những ngày tháng bình yên. Dù các triều thần môn phiệt có muốn làm thân với Hoàng gia đến mấy, chủ ý cũng sẽ không đánh vào một người đã xuất gia. Quyết định của Đông Dương như vậy vẫn có thể xem là một phương pháp tự vệ, vì thế dù ta biết sự lựa chọn của nàng, ta cũng sẽ không ngăn cản nàng..."

Lý Tố nói, trên mặt lại lộ ra nụ cười quỷ dị: "Đông Dương rốt cuộc không ngốc, việc xuất gia cũng là mai phục một đường lui. Nàng chọn Đạo gia m�� không chọn Phật gia, lựa chọn này rất đúng. Đạo gia hiền hòa nhất, đi vào dễ dàng, đi ra cũng dễ dàng. Hơn nữa với thân phận Công chúa của nàng, có thể nói là tự do tột độ. Tương lai nếu tình thế có khả năng chuyển biến tốt, ta và nàng vẫn còn có tiền duyên để nối tiếp, cởi bỏ bộ đạo bào kia cũng dễ dàng..."

Vương Trực trầm mặc chốc lát, hỏi: "Ngươi và nàng khi nào mới có khả năng chuyển biến tốt?"

Lý Tố ngửa mặt nhìn trời, than thở: "Ta cũng không biết. Hiện tại, Hoàng Đế lớn hơn trời, dù thực lực có mạnh đến đâu chung quy cũng không thể chống lại hắn. Thế nhưng... chung quy phải có thực lực chứ. Nếu như có một ngày ta cường đại đến mức hắn không thể không nhìn thẳng vào ta, không thể không nghiêm túc cân nhắc khả năng giữa ta và Đông Dương, khi đó ta, chắc hẳn sẽ mạnh hơn bây giờ nhiều. — Ta tự đặt cho mình một mục tiêu, ba năm đi. Ba năm sau, nếu ta và nàng không có khả năng chuyển biến tốt, dù cho có mạo hiểm rơi đầu, ta cũng phải tự mình tạo ra một khả năng chuyển biến tốt."

Vương Trực ngập ngừng nói: "Thực ra... Lý Tố, ta và huynh trưởng vẫn luôn cảm thấy ngươi vốn không nên là con của nhà nông. Thật sự, dáng dấp của ngươi, tính tình của ngươi, bản lĩnh của ngươi... Ngươi có quá nhiều điểm không giống với con nhà nông. Đứng chung với họ, nhìn thế nào ngươi cũng giống như vương tôn công tử xuất thân từ gia đình giàu có."

Lý Tố vẫn cứ nhìn trời ngơ ngác xuất thần, trên mặt bỗng nhiên lộ ra một vẻ mặt mâu thuẫn đan xen giữa sự hăng hái và châm biếm trào phúng.

"Ta nghĩ, tên của ta có thể sẽ lưu danh sử sách, hơn nữa là một trang nổi bật! Nói tục một chút, tất cả những điều này đều là bị tình đời ép mà ra."

Vô số thợ thủ công đã vào Công Chúa Phủ, bắt đầu thi công. Sau mấy tháng, nơi đây không còn là Công Chúa Phủ nữa, mà là một đạo quán hương hỏa lượn lờ, trống chiều chuông sớm. Người ở bên trong không còn là Đông Dương Công Chúa, mà là một đạo cô xinh đẹp tên là "Huyền Tuệ".

Phủ đệ vẫn là tòa phủ đệ ấy, người vẫn là người ấy. Tất cả dường như không thay đổi, tất cả dường như cũng đã thay đổi.

Công Chúa Phủ đã cải biến, Đông Dương tạm thời về Cảnh Thục Điện ở Thái Cực Cung. Lý Tố chỉ có thể chôn sâu nỗi nhớ nhung vào đáy lòng.

Thật kỳ lạ, ở bên nàng một năm nay, rốt cuộc hắn và nàng đã làm gì? Tại sao vội vàng chớp mắt một cái, một năm đã trôi qua?

Trong cuộc đời, thời gian trôi nhanh nhất vĩnh viễn là những tháng ngày tươi đẹp nhất.

Thời tiết rét đậm, khi bầu trời còn đang phiêu du những bông tuyết trắng nõn lấp lánh thì rau cải tươi trong lều lớn đã chín.

Thu hoạch năm mươi mẫu rau cải tươi, Lý Tố mời mấy chục người làm rỗi rãi trong thôn. Mỗi người mỗi ngày được ba đồng tiền, tiện thể còn được một bữa cơm. Các tráng lao lực như phát tài lớn, ai nấy mặt mày hớn hở. Trong tiết trời lạnh giá tuyết lớn đầy trời, họ vào trong lều lớn ấm áp nửa ngày không muốn ra, năm mươi mẫu rau cải tươi mới chỉ trong ba ngày ngắn ngủi đã thu hoạch xong.

Rau cải tươi chất đống như núi nhỏ trong sân trước nhà Lý gia. Các thôn dân mở to hai mắt nhìn chằm chằm chúng. Dù đã sớm biết Lý gia tiểu tử trồng ra rau cải tươi, nhưng khi những thứ này thực sự bày ra trước mắt họ, mọi người vẫn cảm thấy vô cùng kinh ngạc.

Dưa chuột, khổ qua Côn Lôn, rau cải... các loại rau dưa xanh mướt, từ trong ra ngoài đều tươi non mọng nước, cùng với tuyết lớn bay tán loạn khắp trời, đan xen thành một kỳ quan tương phản chưa từng thấy.

Lý Tố rất hào phóng, những ai đến nhà xem trò vui đều được thù lao. Mỗi người được phát một cây rau cải tươi mang về, không ai chê ít, vui vẻ hớn hở như nâng bài vị tổ tông mà chạy về nhà. Vào mùa đông lớn có thể ăn rau cải tươi trồng trong nhà lều, e là ngay cả Hoàng Đế bệ hạ cũng không có đãi ngộ này. Việc được chia một cây dĩ nhiên là một hạnh phúc lớn lao.

Người Quan Trung quả thật thành thật, không chỉ biết thỏa mãn mà còn hiểu rõ trân trọng phúc phận.

Rau cải tươi còn lại chất đống rất cao trong sân, một phần nhỏ được giữ lại để mỗi nhà trong thôn được tặng một cây. Phần lớn còn lại thì được phân loại cẩn thận, khổ qua, dưa chuột được xếp riêng thành từng đống. Lý Tố gọi Vương Trực thuê mấy chiếc xe bò trong thôn chất rau cải tươi lên, rồi hắn lên xe thẳng tiến về thành Trường An.

Nhà đầu tiên không cần nghĩ ngợi, chắc chắn là Trình gia. Lão lưu manh đối với hắn rất chăm sóc, lại có chút bụng dạ hẹp hòi. Nếu cho lão biết nhà đầu tiên không phải Trình gia, e là việc tặng lễ cũng sẽ biến thành thù hận.

Nghĩ lại thì, trong số tất cả các danh tướng trưởng bối, chỉ có Trình Giảo Kim là che chở hắn nhất. Nếu thực sự có phân chia thân sơ, Trình Giảo Kim không nghi ngờ gì là người thân nhất.

Tuyết rơi rất lớn, bầu trời một mảnh trắng xóa, những hạt tuyết lạnh lẽo xen lẫn gió lạnh, thổi đến mức người không thể mở mắt nổi.

Con đường lớn vào thành bị tuyết phủ dày đặc một lớp. Trên đường hiếm thấy người đi đường và xe ngựa. Trong loại thời tiết quái đản này, nếu không có việc gì đặc biệt quan trọng, đại đa số sẽ không muốn ra ngoài chịu khổ.

Lý Tố ngồi xe bò ra khỏi cửa thôn liền phát hiện mình đang tự tìm ngược đãi. Rau cải tươi ngày nào cũng có thể đưa, tại sao cứ phải chọn trong cái thời tiết quỷ quái này?

Đã ra khỏi cửa rồi, cũng không tiện thoái lui có trật tự. Lý Tố đành nhắm mắt, mời lão hán đẩy xe bò trong thôn tiếp tục đi. Nhìn lão hán nheo mắt đón gió tuyết, gương mặt già nua bị đông cứng đến đỏ bừng, Lý Tố không đành lòng, liền rất thoải mái hào phóng cho ông thêm năm mươi đồng tiền.

Đoạn đường vào thành hôm nay đặc biệt khó đi. Con đường lớn bằng phẳng lại trơn trượt, xe bò trong gió tuyết có thể nói là khó khăn lắm mới tiến lên được.

Quãng đường thường ngày chỉ mất một canh giờ, hôm nay lại hao tốn hơn hai canh giờ mới miễn cưỡng nhìn thấy bức tường thành Trường An nguy nga cao vút kia.

Vào thành, Lý Tố sai xe bò đi thẳng đến Trình phủ. Sau khi người làm Trình gia thông báo, chẳng bao lâu, liền thấy một bóng người khôi ngô tráng kiện nhảy ra ngoài, như thể từ trong vạn quân xông thẳng đến lấy đầu tướng địch, hóa thành một đạo khói đen. Tiếp theo, Lý Tố liền cảm thấy thân thể mình nhẹ b���ng, hai chân rời khỏi mặt đất, cả người như một khối thịt khô mới hun xong, lơ lửng giữa không trung mà lắc lư xa xa...

"Oa ha ha ha ha, thằng nhóc con, đã lâu không gặp, khó khăn lắm ngươi còn nhớ lão phu! Mau theo lão phu vào trong, đừng nói lời thừa thãi trước vội. Làm ba bát rượu rồi hãy cùng lão phu nói chuyện ưu khuyết điểm..."

Lý Tố bị Trình Giảo Kim xách lơ lửng giữa không trung. Kinh nghiệm quen thuộc khiến hắn đơn giản từ bỏ giãy dụa, rất cam chịu mà chắp tay lại, dùng một tư thế mờ mịt như tiên bay lên không mà hành lễ với Trình Giảo Kim.

"Tiểu tử... tiểu tử bái kiến Trình bá bá. Trình bá bá có lễ, cái này..."

"Đừng có dùng cái kiểu lễ nghi chua chát này với lão phu! Ngồi cao trong công đường, cạn chén rượu đầy, cắn miếng thịt lớn mới là cách ta tiếp đãi. Nếu còn làm cái trò vớ vẩn này, lão phu sẽ đạp ngươi ra ngoài!"

"Dạ dạ, Trình bá bá..." Lý Tố thái độ khiêm tốn. Thấy Trình Giảo Kim định xách mình vào tiền đường, Lý Tố rốt cuộc không giữ được bình tĩnh.

Gió lớn tuyết bay ngàn dặm vất vả vào thành, hắn không phải để sống mơ mơ màng màng. Rượu của Trình gia vừa dính chén đã như giấc mộng hoàng lương, nếu không cẩn thận nửa đời liền cứ thế say sưa trôi qua.

"Khoan đã, Trình bá bá khoan đã! Tiểu tử... tiểu tử bây giờ không uống rượu. Ta là tới tặng lễ cho bá bá, nhìn xem, lễ vật đã chuẩn bị xong cả rồi, ở phía sau tiểu tử đây..."

Lý Tố vội vàng chỉ vào chiếc xe bò phía sau giải thích. Trình Giảo Kim quay đầu lại, phát hiện chiếc xe bò chất đầy đồ vật phía sau hắn, cuối cùng cũng có hứng thú. Thế là ông ta thả Lý Tố xuống, chậm rãi đi đến trước xe bò, xem xét cẩn thận tỉ mỉ.

Vẻ mặt thật kỳ lạ. Vào giữa mùa đông mà tặng ông ta một xe rau cải tươi, dù không đến mức mừng rỡ như điên thì ít nhất cũng nên biểu hiện chút vui mừng. Tại sao lại là bộ dạng do dự khổ sở này chứ...

"Món quà này..." Trình Giảo Kim trầm ngâm.

Lý Tố ngạc nhiên: "Trình bá bá không hài lòng sao?"

"Hài lòng thì đúng là hài lòng..." Trình Giảo Kim yêu thương xoa đầu hắn một cái, cười nói: "Hiếm có đứa trẻ nào có hiếu tâm như vậy. Chỉ có điều... ngươi tặng lễ không khỏi quá quang minh chính đại rồi. Nếu như thoáng che giấu hành tung một chút, hôm nay lão phu đã lặng lẽ làm thịt nó, hai nhà chúng ta thoải mái ăn bữa thịt trâu. Nhưng ngươi lại đường đường chính chính vội vàng đưa nó vào thành, nhiều con mắt nhìn thấy như vậy... Thời đại này ăn thịt trâu là phạm pháp đấy. Sẽ bị kiện tụng, ai!"

Trình Giảo Kim nói xong, vô cùng tiếc hận không muốn mà sờ sờ đầu con trâu đang kéo xe, còn phân biệt rõ ràng cái miệng nó, ra vẻ tiếc nuối như miếng thịt trâu đã đến miệng lại mọc cánh bay mất.

"A?" Lý Tố ngây người. Chuyện này... Lão lưu manh này lại điều sóng não của mình đến tần số nào rồi? Tại sao giao tiếp lại khó khăn đến vậy?

"Trình, Trình bá bá... Tiểu tử đưa ngài đồ vật không phải trâu ạ, con trâu này là để kéo xe, đồ vật trên xe mới là thứ tiểu tử tặng ngài." Lý Tố bị dọa sợ, lắp bắp giải thích.

"Ồ? Trâu không phải tặng lão phu à?" Ánh mắt Trình Giảo Kim dường như hơi thất vọng.

"Không phải, thật sự không phải!" Lý Tố cực kỳ nghiêm túc trả lời, không thể không thận trọng. Vạn nhất lão lưu manh này nổi hứng, thật sự ăn thịt con trâu này, thì hắn cũng sẽ bị liên lụy cùng bị kiện.

"À, xem đồ trên xe là gì..." Trình Giảo Kim có vẻ không còn tinh thần, tùy ý liếc một cái: "Rau cải tươi? Ha ha, khá lắm tiểu tử, quả nhiên đã trồng ra rồi. Đây là chuyện tốt, cũng là chuyện vui!"

Ông ta xoay người, bỗng nhiên rống lớn một tiếng về phía cửa phủ: "Những kẻ chưa chết trong đó mau cút ra đây! Mau đi dỡ rau cải tươi trên xe xuống, cẩn thận đấy! Mùa đông khắc nghiệt, rau cải tươi còn quý giá hơn cái mạng nhỏ của các các ngươi!"

Lý Tố yên tâm. Đây mới là biểu hiện mà một người bình thường nên có. Vất vả hai tháng trồng rau cải tươi, cũng không thể chỉ đổi lấy một vẻ mặt ghét bỏ được chứ?

Trình Giảo Kim nhìn kỹ một hồi, thấy rau cải tươi xanh um, xanh mướt mọng nước, trong lòng vui mừng, liền thực sự thoải mái hẳn ra, kéo Lý Tố đi thẳng vào trong phủ.

"Người đâu, mau dọn tiệc cho lão phu! Hôm nay tiệc sẽ ăn rau cải tươi. Gọi sáu cái tên khốn vô dụng kia ra đây, cùng tiểu tử Lý gia uống mấy bát rượu!"

Mặt Lý Tố tái mét. Rau cải tươi đã dọn vào cửa rồi, sao vẫn còn uống rượu?

Hắn hận sâu sắc bản thân không biết ghi nhớ, tại sao mỗi lần đều xông vào chốn long đàm hổ huyệt này, hơn nữa còn xông hết lần này đến lần khác...

Bị Trình Giảo Kim kéo mạnh, Lý Tố lảo đảo không tự chủ nhảy vào ngưỡng cửa Trình gia. Vừa mới bước vào một bước, Trình Giảo Kim chợt dừng lại, xoay người lưu luyến không rời nhìn con trâu ngoài cửa.

"Tiểu tử con, con trâu kia thật không phải tặng cho lão phu sao?"

Lý Tố nhanh chóng mà kiên định lắc đầu. Đây là vấn đề nguyên tắc, không thể mơ hồ, mơ hồ là sẽ bị kiện.

Trình Giảo Kim nhìn kỹ hắn một lát, nhếch miệng cười: "Đừng có đùa! Mau nói thật, con trâu kia chắc chắn cũng là tặng cho lão phu, có đúng không?"

"Trình bá bá,... thật sự không phải." Lý Tố cắn răng, dứt khoát như đinh đóng cột nói.

Quý độc giả đang thưởng thức bản dịch tinh túy nhất, chỉ có tại truyen.free.