Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trinh Quán Nhàn Nhân (Trinh Quán Đại Quan Nhân) - Chương 798: Công chúa dạ yến (hạ 3 )

Trong cuộc nói chuyện với Lý Nghĩa Phủ, Lý Tố nhận ra rằng Lý Nghĩa Phủ có thái độ bi quan về cuộc đông chinh của Lý Thế Dân.

Sau khi nói xong, trong đình lâu dần chìm vào im lặng. Mọi người đều nhíu mày trầm tư, không nói lời nào, tâm tình vui vẻ nhẹ nhàng đều phai nh���t không còn chút dấu vết, trong đình tràn ngập một bầu không khí tiêu cực.

Một lúc lâu sau, Hứa Kính Tông bỗng nhiên lên tiếng: "Lý huynh kiến thức sâu rộng, Hứa mỗ vô cùng khâm phục. Chỉ là Hứa mỗ không hiểu, vì sao Phòng tướng và Trưởng Tôn tướng lại không nhìn ra những hiểm họa tiềm ẩn phía sau cuộc đông chinh?"

Lý Nghĩa Phủ thở dài: "Hai vị tướng gia là những nhân vật tầm cỡ nào, họ dù sao vẫn là người đứng đầu Thượng Thư Tỉnh. Tình hình các châu huyện hàng năm ra sao, quốc khố còn bao nhiêu, thuế má thu được hàng năm so với những năm trước là tăng hay giảm, những con số này đều rõ ràng bày ra trước mắt, làm sao họ có thể không biết? Chỉ có điều, biết thì biết, nhưng cuộc đông chinh Cao Ly... không thể dễ dàng thay đổi được."

Bùi Hành Kiệm lúc này không kìm được chen lời nói: "Hai vị tướng gia trong triều cũng là những nhân vật đức cao vọng trọng, vì sao biết rõ là không thể làm mà vẫn làm? Chẳng lẽ họ không biết rằng nếu tính toán chưa đủ kỹ lưỡng sẽ gây ra tổn thất lớn lao, thậm chí là thất bại cho Đại Đường Vương Sư sao?"

Hứa Kính Tông và Lý Nghĩa Phủ không hẹn mà cùng liếc nhìn nhau.

Thật sự chẳng muốn qua lại với loại người này chút nào. Một câu hỏi hay như vậy, vì sao từ miệng hắn nói ra lại đầy tính công kích như vậy? Lời này mà lọt vào tai hai vị Tể tướng, là y như rằng sẽ rõ mồn một ngày nào tháng nào năm nào, ai đã nói xấu ngươi sau lưng, lời này do ai nói, lúc đó bên cạnh còn có những ai... Tuy rằng nói xấu người khác là không tốt, nhưng cái việc "bên cạnh còn có ai" này, ngươi có dám đánh cược một lần xem bụng của Tể tướng rốt cuộc có thể chống được thuyền hay không?

Sắc mặt Hứa Kính Tông và Lý Nghĩa Phủ hơi khó coi. Từ xưa đã có câu "Trung gian bất lưỡng lập", lời này vẫn rất có lý. Khí chất bẩm sinh của mọi người đã không hợp nhau, ba quan niệm lại càng trái ngược hoàn toàn. Giờ đây mọi người lại cùng ngồi trong một lương đình, tương lai thậm chí có thể trở thành chiến hữu cùng chiến tuyến. Nghĩ đến đây, cả hai bên đều nảy sinh ý muốn rút đao chém nhau.

Để có tiền đồ không dễ dàng chút nào, vì để vị Lý Công Gia trẻ tuổi trước mắt này liếc mắt coi trọng mình, nếu có thể nhẫn nhịn thì đành phải nhẫn nhịn thôi.

Nghĩ đến đây, Lý Nghĩa Phủ vốn không thèm để ý Bùi Hành Kiệm, nhưng vẫn cố nén cơn tức giận, trên mặt thậm chí còn gượng ép nở một nụ cười khó coi hơn cả khi khóc.

"Bùi hiền đệ rốt cuộc vẫn còn trẻ, có nhiều điều chưa hiểu rõ. Hai vị Tể tướng biết là một chuyện, nhưng làm thế nào lại là một chuyện khác. Đại quân chưa hành động, lương thảo phải đi trước, Tể tướng há có thể không biết đạo lý này? Nhưng mà, việc đông chinh Cao Ly lại không phải do hai vị Tể tướng có thể quyết định, mà là do Bệ hạ. Bệ hạ đã có ý đông chinh, dù có khó khăn đến mấy, các Tể tướng cũng chỉ có thể cắn răng ủng hộ. Có thể ngồi vào địa vị cực cao, họ đều hiểu rõ, ý chí của đế vương là không thể trái nghịch, biết rõ là không thể làm, nhưng vẫn phải chuẩn bị. Bùi hiền đệ có hiểu ý này không?"

Sắc mặt Bùi Hành Kiệm càng trở nên khó coi: "Lương thảo thiếu thốn, làm sao có thể chinh chiến? Cuối cùng thì thương vong vẫn là sinh mạng con em Quan Trung của Đại Đường ta, Bệ hạ há có thể không màng đến sinh tử của thần dân mà cưỡng ép phát binh?"

Lý Nghĩa Phủ lắc đầu, nụ cười trên mặt ông ta bỗng nhiên mang thêm vài phần hàm ý mỉa mai, không rõ là đang chế giễu sự ngây thơ của Bùi Hành Kiệm, hay là chế giễu chính chuyện đông chinh này.

"Thứ nhất, Đại Đường Vương Sư những năm gần đây bách chiến bách thắng, Bệ hạ và hai vị Tể tướng có lòng tin quá lớn vào Vương Sư. Đây là nguyên nhân trọng yếu nhất, bất cứ khó khăn nào đứng trước sức mạnh chiến đấu vô địch cũng đều trở nên vô nghĩa. Bệ hạ và các Tể tướng tin rằng Vương Sư có thể nghiền nát tất cả kẻ địch với tốc độ nhanh nhất. Thứ hai, Bệ hạ cần một chiến thắng này. Và xét trên lập trường an ổn xã tắc, ý nghĩa của trận đông chinh này thậm chí còn lớn hơn cả cuộc bình định Đông Đột Quyết năm xưa, bởi vì Cao Ly là quốc gia mà nhà Tùy ba lần chinh chiến đều thất bại tan tác trở về, là một quốc gia đầy thử thách. Nếu có thể bình định trong thời gian Bệ hạ trị vì, giang sơn Lý Đường ít nhất có thể có năm mươi năm thái bình. Thứ ba..."

Khóe miệng Lý Nghĩa Phủ nở nụ cười mỉa mai càng lúc càng rõ, dừng lại một chút, khẽ nói: "Thứ ba, ngươi cho rằng hai vị Tể tướng dốc lòng vì quốc gia, thực sự không hề có tư tâm sao? Họ... cũng muốn lưu lại một cái tên bất hủ ngàn đời trên sử sách."

Nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc bối rối của Bùi Hành Kiệm, Lý Nghĩa Phủ cười nói: "Bùi hiền đệ, Lý mỗ đã phân tích cặn kẽ đạo lý này cho ngươi nghe, giờ ngươi đã có thể hiểu rõ rồi chứ?"

Thần sắc Bùi Hành Kiệm phức tạp, sắc mặt lúc xanh lúc hồng, không biết đang suy nghĩ gì. Hứa Kính Tông bưng chén trà, mặt mỉm cười, hiển nhiên ông ta rất đồng tình với suy đoán lần này của Lý Nghĩa Phủ, không hề ngoài dự đoán. Còn Lý Tố... không ai nhận ra, sắc mặt Lý Tố trắng bệch, nhưng rất nhanh đã khôi phục bình thường.

Để có thể lưu lại tên mình trên sử sách, đem hàng ngàn vạn sinh mạng tướng sĩ đặt cược như chiếu bạc. Đế vương tướng tướng quả nhiên có quyền lực như thần linh, có thể coi sinh linh vạn vật như cỏ rác, chó mèo sao? Ai đã ban cho họ quyền lực đó?

Trong đình, không khí càng trở nên nặng nề, u ám. Một lúc lâu sau, Bùi Hành Kiệm cắn răng nói: "Mười mấy vạn sinh mạng, há có thể..."

Lời chưa dứt, Bùi Hành Kiệm khựng lại, lại không thể nói thêm lời nào nữa.

Hứa Kính Tông vẫn luôn im lặng, ánh mắt lóe lên, vuốt râu chậm rãi nói: "Theo ý Lý huynh, đông chinh Cao Ly khi nào thì thích hợp?"

Lý Nghĩa Phủ thở dài: "Ít nhất... cũng phải đợi thêm hai ba năm nữa. Khi đó, quốc khố và dân gian mới có thể tạm thời hồi sức. Hoặc là, có thể đặt hy vọng vào việc hạ quan trong một hai năm này dốc hết tâm huyết quản lý Nông Học. Nếu thực sự có thể cải tiến giống lúa Chân Tịch và đồng thời phổ biến ra khắp thiên hạ, sau này mỗi mẫu ruộng lúa tăng sản lượng hơn ba thành, Đại Đường Vương Sư ta dù có quét ngang thiên hạ cũng không còn phải lo lắng về sau nữa!"

Lý Tố hít sâu một hơi, gượng cười nói: "Chúng ta bất quá chỉ là nói chuyện phiếm thôi. Những đại sự quân quốc trong triều đều do Bệ hạ và các Tể tướng cân nhắc quyết ��ịnh, chúng ta việc gì phải tăng thêm sầu lo? Việc đông chinh vẫn chưa có ý chỉ chính thức ban xuống, nói rõ mọi chuyện vẫn còn có thể thay đổi. Ta tin rằng Bệ hạ hẳn sẽ nhận rõ tình thế, tạm thời ngừng lại chiến tranh."

Lý Nghĩa Phủ liếc nhìn hắn một cái đầy ẩn ý, lập tức nói tiếp: "Lý Công Gia nói có lý, chúng ta chỉ là thuận miệng nói chuyện phiếm thôi. Bệ hạ đã có những sắp xếp tính toán của ngài, có lẽ về vấn đề lương thảo cũng có những an bài ổn thỏa khác, chỉ là chúng ta không biết mà thôi. Chúng ta thực sự không nên ngông cuồng suy đoán thánh ý. Ha ha, lão phu nói hơi nhiều, khiến chư vị không vui. Lẽ ra nên tự phạt ba chén, nhưng trong đình không có rượu, vậy Lý mỗ xin nhận phạt tại yến tiệc, coi như tạ tội với chư vị vậy."

Trong đình, mọi người đều cười cười, sau đó rất ăn ý không còn nhắc đến chủ đề đông chinh nữa.

Kỳ thực còn có thể nói rất nhiều, nhưng mọi người đã không thể nói thêm nữa, vì vậy cứ thế mà dừng chủ đề lại.

Lý Tố quay đầu nhìn Lý Nghĩa Phủ, thần sắc hơi nghi hoặc: "Vừa rồi chúng ta chỉ toàn nói chuyện phiếm, còn chưa thỉnh giáo, Lý Thiếu Giám hôm nay cố ý tìm ta, là vì...?"

"Tình cờ gặp, hoàn toàn là tình cờ gặp thôi, ha ha..." Lý Nghĩa Phủ vội vàng nói.

Lý Tố ngáp một cái, hơi mất hứng: "Vừa rồi lúc gặp mặt ngươi nói là "tình cờ gặp", ta cũng đành bịt mũi mà tin. Giờ đây mọi người đã hàn huyên nửa ngày, nói bao nhiêu lời đại nghịch bất đạo rồi, mà ngươi còn nói "tình cờ gặp", vậy thứ cho ta không tiếp chuyện. "Tình cờ gặp" ta nhiều người lắm, đáng để nói chuyện phiếm nửa ngày với ngươi sao?"

Thấy Lý Tố ngẩng đầu nhìn sắc trời, hình như có ý định rời đi, Lý Nghĩa Phủ vội vàng, tranh thủ đứng dậy nói: "Lý Công Gia thứ tội, kỳ thực hạ quan thực sự cố ý tìm Lý Công Gia, có việc muốn thỉnh giáo."

Lý Tố cười nói: "Lý Thiếu Giám cứ nói thẳng, không sao."

"Bệ hạ bất ngờ bổ nhiệm hạ quan làm Nông Học Thiếu Giám, hạ quan lúc đó kinh sợ không biết phải làm sao. Ngài biết hạ quan là văn nhân xuất thân, đời này chưa từng kinh qua việc đồng áng. Vinh nhục cá nhân của hạ quan không sao, chỉ sợ làm lỡ quốc sự của Bệ hạ, phụ lòng tín nhiệm của Bệ hạ. Lại nghe nói lúc trước Bệ hạ cố ý bổ nhiệm Lý Công Gia làm Nông Học Giám Chính, chỉ là sau đó Lý Công Gia đã từ chối. Bệ hạ ngày hôm trước đã sai cung nhân truyền dụ, nói rằng những ai còn do dự không quyết trong việc Nông Học, có thể thỉnh giáo Lý Công Gia. Hôm nay hạ quan cố ý tìm Lý Công Gia, chính là để nhờ Lý Công Gia giúp một việc. Nếu ngài lúc đó có thời gian rảnh, vẫn xin cho phép hạ quan đến tận phủ thỉnh giáo về việc Nông Học..."

Lời nói rất hay, ý của Lý Nghĩa Phủ cũng được biểu đạt rất rõ ràng, lại còn vô cùng đường hoàng.

Với lý do công việc để ngụy trang đến phủ thỉnh giáo, qua lại thường xuyên, mọi người sẽ thân thiết hơn, chủ đề trò chuyện đương nhiên sẽ không chỉ dừng lại ở chuyện Nông Học. Với tài luồn cúi và thiện tính trong việc kết giao bạn bè của Lý Nghĩa Phủ, về sau tự nhiên sẽ từ từ tìm được một thời cơ thích hợp, để khéo léo bày tỏ ý muốn leo lên. Nếu có thể giúp vị Lý Công Gia trẻ tuổi này xử lý thêm vài việc đẹp lòng, bản thân mình trong lòng Lý Huyện Công sẽ ngày càng có trọng lượng. Bề ngoài là bạn tốt chí giao, kỳ thực đã là môn khách phụ tá của Huyện Công phủ. Sau này đã có cơ hội càng thoải mái hơn, còn sợ Lý Huyện Công không đặc biệt chú ý đến mình sao?

Lý Tố cười rất rạng rỡ. Mặc dù hôm nay vẫn là lần đầu gặp Lý Nghĩa Phủ, nhưng đạo làm người, làm quan của hắn, giờ đây ��ã đủ khiến Lý Tố phải để mắt. Một nhân tài như vậy, lớn lên vẫn còn cúi đầu khép nép, như lá xanh làm nền cho hoa hồng, đứng song song với Lý Nghĩa Phủ mà không hề thấy khó chịu, khiến người ta cảm thấy thư thái cả thể xác lẫn tinh thần. Làm sao có thể không thu vào tay để mình sử dụng? Bên cạnh mình thực sự quá thiếu nhân tài rồi, cho dù là một gian thần không hề có tiết tháo, cũng nên thu nhận.

Sau khi Lý Nghĩa Phủ nói xong, Lý Tố không tỏ thái độ, lại đưa mắt nhìn sang Bùi Hành Kiệm bên cạnh, cười nói: "Hôm nay nhìn thấy Bùi huynh, chẳng lẽ chúng ta cũng là 'tình cờ gặp' sao?"

Mặt Bùi Hành Kiệm đỏ bừng, thần sắc xấu hổ, cái bộ dáng muốn nói lại thôi, lại còn e thẹn xấu hổ, khiến Lý Tố trong lòng hơi giật mình, không khỏi nảy sinh một ý nghĩ kỳ quặc...

Tên này sẽ không phải vì muốn đầu nhập vào ta, mà tình nguyện bị ta "quy tắc ngầm" chứ? Tuy nói ngươi nghĩ thông suốt rồi mà đi ra ngoài, nhưng ít ra cũng nên soi mặt vào nước tiểu mà xem lại mình đi. Không nói trước vấn đề khuynh hướng khác biệt, cái bộ dáng cúi đầu khép nép của ngươi mà cùng giường chung gối với bộ mặt mỹ nam thịnh thế của ta...

Nghĩ hay quá nhỉ!

"Bùi huynh, Bùi huynh?" Lý Tố sắc mặt khó coi thúc giục, trong lòng thầm thề, tên này mà thực sự dám nhắc tới chuyện "quy tắc ngầm", hắn nhất định sẽ vung ấm trà bên cạnh đập vào mặt Bùi Hành Kiệm.

Một lúc lâu sau, sắc mặt Bùi Hành Kiệm càng trở nên đỏ bừng, e thẹn rụt rè nhìn Lý Tố một cái, lập tức nhắm mắt lại, vẻ mặt bi tráng nói: "... Nghe nói cây bạch quả trong phủ Lý Công Gia rất đẹp mắt, Bùi mỗ vô cùng yêu thích, kính xin Lý Công Gia đáp ứng cho Bùi mỗ đến phủ... để thưởng thức cây bạch quả ngân hạnh!"

Những lời này vừa nói ra khỏi miệng, ba người trong đình đều ngây người, nhao nhao trợn tròn mắt nhìn chằm chằm Bùi Hành Kiệm.

Lý do này thực sự là... thanh tân thoát tục a! Quả thực là một dòng nước trong của giới nịnh hót.

Sau một hồi lâu, Lý Tố khẽ thở dài: "Bùi huynh à, ngài trước khi đến gặp ta có thể ít nhiều chuẩn bị một chút không? Đến mức cái lý do nhảm nhí như vậy cũng có thể nói ra khỏi miệng, ta thật sự hoài nghi ngươi có phải cố ý vũ nhục ta không..."

Quay đầu nhìn về phía Hứa Kính Tông và Lý Nghĩa Phủ, Lý Tố thở dài hỏi: "Hai vị cảm thấy thế nào?"

Hai vị gian thần vô cùng ăn ý gật đầu, sau đó giáng thêm một đòn: "Đúng vậy, quá vũ nhục người rồi. Ngươi dù có bịa đại cái lý do đến phủ vay tiền cũng còn nghe lọt tai hơn..."

Lý Tố thần sắc bất thiện nhìn chằm chằm hai người, trong nháy mắt cảm thấy hai gian thần này đặc biệt đáng ghét, giết một nghìn đao cũng không thể giải tỏa hận thù.

Quay đầu nhìn Bùi Hành Kiệm với vẻ mặt xấu hổ và giận dữ vẫn chưa dứt, Lý Tố nghiêm mặt nói: "Đừng nghe bọn hắn nói. Cái lý do ngắm cây bạch quả này rất tốt. Nếu ngươi bịa lý do đến phủ vay tiền thì chắc chắn sẽ không gặp được ta đâu, tin ta đi."

Tuyệt tác này được chuyển ngữ riêng cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free