Giữa người với người, dù đối địch đến mức nào, việc vạch mặt nhau trực diện là một hành động rất bất nhã.

Lễ nghi do Chu Công định ra, chữ "Lễ" đó ẩn chứa tất cả những giá trị chân thiện mỹ trên thế gian. Cái gọi là khiêm tốn, cái gọi là nhân nghĩa, đều có thể tìm thấy dấu vết trong quy đ���nh của lễ nghi. Tuyệt đối không có chuyện cổ vũ thế nhân thẳng thừng vạch mặt hay ám chỉ điều đó.

Lý Tố cũng không muốn vạch mặt người khác, nhất là với Ngụy Vương Lý Thái.

Lý Tố có tính cách đạm bạc, không màng danh lợi, không tranh giành. Chỉ cần đừng tìm hắn vay tiền, hắn đều có thể xem là bằng hữu, ít nhất cũng là người quen có thể cười xã giao vài câu khi gặp mặt. Không phải khi vạn bất đắc dĩ, Lý Tố sẽ không chủ động đắc tội bất kỳ ai.

Lý Tố tin rằng, thế gian những điều tốt đẹp chung quy vẫn rất nhiều, nếu không thì tại sao phải tiếp tục sống? Đã sống rồi, nếu muốn sống cuộc đời có chút ý vị, vậy nhất định phải trân trọng tất cả những điều tốt đẹp trên thế gian, phải có một tấm lòng nhiệt thành yêu cuộc sống, đồng thời cố gắng hạn chế làm những chuyện tiêu cực như cãi vã, đánh nhau.

Đúng là đêm nay, vào giờ phút này, Lý Tố không thể không đứng ra.

Bởi vì Lý Trì đã bị người huynh trưởng của hắn dồn vào chân tường, nếu chậm thêm một khắc nữa, Lý Trì rất có thể sẽ sụp đổ.

Khi một mình bước ra từ rừng trúc đen kịt, Lý Tố mang theo nụ cười, nhưng trong lòng lại có chút hối hận.

Sau một lúc giao thiệp với các hoàng tử và quần thần, Lý Tố không thể không viện cớ rời đi, bởi vì quá nhàm chán, và cũng quá dối trá. Lý Tố không chịu nổi kiểu xã giao vĩnh viễn như thế.

Ra ngoài hít thở không khí, không ngờ lại gặp phải một chuyện xui xẻo như vậy. Chỉ có thể trách Đông Dương trước khi mở tiệc rượu đã không xem lịch hoàng đạo, đêm nay mọi việc đều không nên.

Nghe thấy giọng nói quen thuộc từ sâu trong rừng trúc, Lý Trì và Lý Thái đều ngẩn người, sau đó hai người trông thấy Lý Tố với vẻ mặt mỉm cười bước ra từ rừng trúc. Cả hai biến sắc. Thần sắc Lý Trì từ giận dữ chuyển sang vui mừng, còn Lý Thái, khuôn mặt trắng nõn, béo tốt của y hung hăng co giật vài cái, ngay lập tức ánh mắt trở nên âm trầm, sắc lạnh nhìn thẳng Lý Tố.

"Ngụy Vương điện hạ đừng nhìn ta như vậy, người nên hiểu, ánh mắt âm trầm đến mấy cũng không thể giết được ta..." Lý Tố đi đến trước mặt hai người, khẽ cười với Lý Thái.

"Lý Tử Chính, chuyện này không liên quan gì đến ngươi!" Lý Thái âm trầm mặt nói.

Lý Tố cười khẽ thở dài: "Vốn dĩ không liên quan gì đến ta, nhưng vừa rồi ta nghe thấy có kẻ nói xấu ta sau lưng. Ngụy Vương điện hạ luôn miệng tự xưng là danh sĩ quân tử Đại Đường, nhưng sau lưng lại nói xấu người khác, e rằng không phải hành vi của bậc quân tử đâu nhỉ!"

Lý Thái cười lạnh: "Ta nói có gì sai ư? Lý Tử Chính, vị trí Thái tử Đại Đường ta không quan tâm hắn là ai. Ngươi lại từ chối lời mời chiêu mộ của bổn vương, hết lần này đến lần khác lại phò tá cái tên chẳng ra gì này. Hắn có điểm nào mạnh hơn bổn vương mà đáng để ngươi phò tá hắn?"

Lý Trì nghe vậy lập tức đỏ mặt, trợn mắt trừng Lý Thái, nhưng vẫn không dám công khai nổi giận, ánh mắt nhìn Lý Thái mang theo vài phần kiêng kị và sợ hãi.

Lý Tố nhìn thấy, ngầm thở dài.

Phò tá một kẻ vô dụng như vậy, khiến người ta không kìm được mà muốn cưỡi lên cổ hắn mà phóng uế. Thật sự không trách được Lý Thái lại ức hiếp hắn như vậy, căn bản chính là do hắn mềm yếu nên đã cổ vũ sự kiêu căng của kẻ khác.

Trên mặt hắn như thể khắc rõ mấy chữ "Hãy nhanh chóng đến ức hiếp ta đây" vậy, không ức hiếp hắn thì ức hiếp ai?

"Tấn Vương điện hạ mọi thứ đều không sánh bằng ngươi, chỉ có điều..." Lý Tố cười vươn tay, vỗ vỗ đầu Lý Trì, lo lắng nói: "Chỉ là, hắn trông có vẻ giống quân tử hơn ngươi. Hơn nữa, một kẻ chuyên đi ức hiếp đệ đệ ruột của mình, ta thật sự không nghĩ ra có lý do gì để phò tá hắn. Chờ khi đưa hắn lên ngôi vị hoàng đế rồi, lại diễn thêm một màn 'thỏ khôn chết, chó săn bị nấu thịt' ư?"

"Ngươi!" Lý Thái giận dữ.

Lý Tố không để ý đến y, quay đầu nhìn chằm chằm Lý Trì, thần sắc rất nghiêm túc.

"Tấn Vương điện hạ, lúc này ở nơi đây, thần cảm thấy có cần thiết phải dạy cho người một bài học."

Lý Trì sững sờ, rất nhanh liền chỉnh sửa y phục, cúi lạy Lý Tố: "Trì nguyện nghe Tử Chính huynh chỉ giáo."

Mắt nhỏ của Lý Thái chớp chớp, lúc này y đã không còn giận dữ nữa, bởi vì y thật sự rất tò mò, Lý Tố sẽ dạy Lý Trì bài học như thế nào ngay trước mặt mình.

Lý Tố trầm ngâm giây lát, chậm rãi nói: "Để ta kể cho điện hạ nghe một câu chuyện xưa. Ngày nọ có hai vị hòa thượng… Đừng nhìn ta với ánh mắt đó, mọi câu chuyện đều bắt đầu bằng 'Ngày nọ' cả, dù sao thì ta cũng chẳng nhớ rõ đó là triều đại nào nữa."

Lý Trì đành phải vâng vâng dạ dạ đồng ý.

"Hai vị hòa thượng này, một người tên là Hàn Sơn, người kia tên là Thập Đắc. Một ngày nọ, hai vị hòa thượng ngồi thiền quá nhàm chán, vì vậy tìm một chút chủ đề nói chuyện phiếm giết thời gian. Hòa thượng Hàn Sơn hỏi: 'Thế gian có kẻ phỉ báng ta, lấn át ta, ủy khuất ta, cười nhạo ta, coi thường ta, khinh bỉ ta, hung ác với ta, lừa gạt ta thì phải làm sao?'"

Những lời này vừa nói ra, Lý Trì thì không cảm thấy có gì đặc biệt. Vừa rồi chỉ tò mò, nhưng Lý Thái lại toàn thân mập mạp giật giật, thần tình không tự chủ được trở nên ngưng trọng, thậm chí theo bản năng bắt chước Lý Trì chỉnh sửa y phục. Học thức uyên bác của Lý Thái dĩ nhiên ý thức được, câu hỏi này ẩn chứa học vấn lớn. Lý Thái tuy thù ghét Lý Tố, nhưng y chỉnh sửa y phục là để bày tỏ sự kính trọng đối với học vấn. Dù cho đó là học vấn phát ra từ miệng của kẻ thù, thì vẫn là học vấn, không thể lơ là hay đột ngột được.

Lý Trì dù sao cũng là hoàng tử, học vấn tuy không sánh bằng Lý Thái, nhưng chung quy cũng không tệ. Sau khi thầm đọc và nghiền ngẫm câu hỏi của hòa thượng Hàn Sơn, Lý Trì không khỏi hai mắt sáng rỡ: "Hay thay lời này! Kẻ khổ sở trên thế gian, chính là những bất công này. Tử Chính huynh không hổ là người tài hoa đầy mình, có thể đưa ra câu hỏi mang tính thức tỉnh như vậy... Về sau hòa thượng Thập Đắc đã trả lời hắn như thế nào?"

Lý Tố nhàn nhạt liếc qua Lý Thái, thấy y lặng lẽ chú tâm lắng nghe, vẻ mặt ngưng trọng nghiêm túc. Lý Tố mỉm cười, nói: "Hòa thượng Thập Đắc trả lời rất khéo, vô cùng hay. Ngài ấy nói: 'Chỉ cần đánh hắn, đánh hắn, đánh hắn, đánh hắn, đánh hắn, đánh hắn... Đánh xong cởi dây lưng y, rồi ngươi sẽ không bao giờ gặp y nữa!'"

"À?" Lý Trì trợn tròn mắt há hốc mồm. Ngay cả Lý Thái cũng vẻ mặt kinh ngạc không hiểu, nhân sinh quan dường như trong khoảnh khắc sụp đổ.

Một vấn đề có triết lý, có nội hàm sâu sắc như vậy, họa phong sao đột nhiên lại biến thành thế này? Chuyện gì đang xảy ra? Chẳng phải đã nói là canh gà tâm hồn sao?

Lý Trì đỏ mặt, lắp bắp nói: "Ừm... là trả lời như vậy đấy sao?"

Lý Tố nghiêm túc nhìn hắn, mặt nghiêm nghị nói: "Phải, không cần hoài nghi, hòa thượng Thập Đắc chính là trả lời như vậy đấy. Thật là một chàng trai nhiệt huyết... không đúng, một hảo hán nhiệt huyết, đáng để người ta kính ngưỡng khâm phục vô cùng!"

Nói xong, Lý Tố xoay người, hướng về một phương hướng xa xa thi lễ một cái, coi như là bày tỏ chút ý khâm phục.

Lý Trì tiếp tục trợn tròn mắt há hốc mồm...

Một bên, Lý Thái rốt cuộc không nhịn được, khuôn mặt béo tốt nổi lên sắc mặt giận dữ nồng đậm. Y không biết là vì tức giận khi học vấn bị Lý Tố chà đạp, hay là tức giận chính mình không đủ khí phách, dù sao thì y vẫn bị Lý Tố dùng vài câu nói đã câu dẫn lòng hiếu kỳ, bị hắn dắt mũi.

"Quả thực là vớ vẩn hoang đường! Hòa thượng Thập Đắc là người xuất gia, tính tình nên bình thản từ bi, làm sao có thể nói ra những lời thô tục mà lại đầy vẻ hung hãn như 'đánh hắn', 'y' chứ! Rõ ràng là ngươi bịa đặt ra!" Lý Thái cười lạnh quát lớn.

Lý Tố liếc y một cái, nói: "Ta đang giảng bài học cho Tấn Vương, ngươi xem náo nhiệt gì? Ta đã nói chuyện với ngươi chưa?"

"Ngươi!" Lý Thái giận dữ.

Lý Trì giật giật góc áo Lý Tố, dè dặt nói: "Kỳ thật... lời của hoàng huynh cũng chính là điều Trì muốn hỏi. Vị hòa thượng Thập Đắc đó không thể nào nói ra lời như vậy chứ? Tử Chính huynh chẳng lẽ đã sửa lại nguyên văn lời ngài ấy?"

Lý Trì nghi hoặc, Lý Tố không thể không trả lời. Vì vậy, hắn cười nói: "Vị hòa thượng Thập Đắc đó xác thực không phải trả lời như vậy, nhưng ta cảm thấy ngài ấy nên trả lời như ta đã nói, cho nên ta đã sửa lại câu trả lời của ngài ấy..."

Lý Thái lập tức lộ ra vẻ phẫn nộ bộc phát, trách mắng: "Hai vị đều là cao tăng thế gian, lời đáp của vị hòa thượng Thập Đắc kia tất nhiên cũng là l��i vàng ý ngọc. Ngươi, một quốc sĩ lại sửa đổi, biến một câu thiền ngữ hay thành hoàn toàn khác! Lý Tử Chính, ngươi đối với học vấn đặc biệt không kính sợ, quả thực là nghiệp chướng!"

Lý Tố thình lình ngẩng đầu nhìn bốn phía, vẻ mặt mê man nói: "Kỳ lạ, tạp âm từ đâu tới vậy? Ai đang nói chuyện với ta?"

Khuôn mặt béo tốt của Lý Thái sưng đỏ bầm tím, sắp tức đến nổ phổi rồi.

Lý Trì cố nhịn cười, nói khẽ: "Tử Chính huynh, thôi đừng đùa nữa..."

Lý Tố mặc kệ Lý Thái, nhìn Lý Trì nghiêm mặt nói: "Tấn Vương điện hạ, lời đáp vừa rồi chính là bài học ta muốn dạy người. Thế nhân lấn át người, ủy khuất người, bất kể là ai, cứ việc xoay tròn cánh tay hung hăng đánh tới là được. Đấng trượng phu, thì nên có khí phách của nam nhi! Vâng vâng dạ dạ, sợ sệt rụt rè, sống trên đời có làm được gì? Bị ức hiếp ngay cả dũng khí phản kháng cũng không có, nói gì đến chuyện có thể nuốt trôi ý chí của trời đất? Sao đáng để Lý Tố ta phò tá? Chẳng đáng một xu!"

Lý Trì bị mắng đến đỏ bừng mặt, cúi đầu thành tâm thụ giáo.

Sắc mặt Lý Thái lạnh lẽo, lạnh lùng nói: "Lý Tố ngươi chỉ dâu mắng hòe, cho rằng bổn vương nghe không ra sao?"

Lý Tố tiếp tục nhìn bốn phía, thần sắc tràn đầy vẻ mê man không hiểu, hỏi Lý Trì: "Thật sự có người đang nói chuyện với ta ư, không phải ảo giác chứ? Người có nghe thấy không?"

Lý Trì lúc này cũng sinh ra một cỗ dũng khí, nín cười nói: "Trì không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào, chắc hẳn là ảo giác rồi."

Lý Thái giận dữ nói: "Lý Tố, ngươi khinh người quá đáng!"

Lý Tố như không nghe thấy, vỗ vỗ vai Lý Trì cười nói: "Phía trước tiệc rượu náo nhiệt, ta và ngươi cùng uống vài chén đi."

Lý Trì cười đáp ứng, hai người rõ ràng thật sự phảng phất đã quên Lý Thái, sóng vai cùng đi vào triều đình, chỉ để lại Lý Thái với khuôn mặt sưng đỏ bầm tím, một mình vận khí.

Đi ra vài bước, Lý Trì bỗng nhiên dừng bước lại, quay người nhìn Lý Thái. Lần này, sắc mặt Lý Trì rất bình tĩnh, cũng không tìm thấy nửa điểm sợ hãi.

"Hoàng huynh, Trì cũng muốn làm Thái tử... Đúng, ta không sợ thừa nhận, mà ta còn cảm thấy ta phù hợp làm Thái tử hơn người, bởi vì ta có một tấm lòng nhân từ. Nếu ta được làm vua, thiên hạ sẽ có hy vọng, là vì muôn dân trăm họ mà tính. Sao có thể không tranh giành? Vị trí Thái tử, ta không quan tâm hắn là ai!"

Nói xong, Lý Trì phảng phất trút bỏ được gánh nặng trên vai, thở phào một hơi, thần sắc trở nên rộng rãi sáng sủa hơn hẳn.

Quay đầu nhìn Lý Tố, Lý Trì cười nói: "Đi thôi, Tử Chính huynh, phụ hoàng cho phép ta tạm thời uống rượu, chúng ta cùng nhau say một trận..."

Lý Tố mỉm cười nhìn hắn, vẫn là thân hình nhỏ bé, dáng vẻ vẫn còn nét thơ ngây của một đứa trẻ chưa dứt sữa. Thế nhưng Lý Tố lại rõ ràng thấy một mầm cây kiên cường nảy mầm từ khe đá, vươn mình đón gió, mạnh mẽ sinh trưởng.

Lý Thái thì ngơ ngác đứng tại chỗ, nhìn hai người đi xa, sắc mặt lúc xanh lúc đỏ, biến đổi khôn lường, trong lòng không hiểu bỗng nhiên dâng lên một cỗ cảm giác cô quạnh.

"Có được một người như Lý Tố, liệu có thật sự có thể đoạt được thiên hạ ư?" Lý Thái lẩm bẩm, ý niệm khinh thường trước kia, giờ phút này lại đầy rẫy sự chần chừ.

Bạn đang đọc bản dịch tuyệt tác này, chỉ có tại truyen.free.