(Đã dịch) Trinh Quán Nhàn Nhân (Trinh Quán Đại Quan Nhân) - Chương 863: Gian khổ hành quân
Mười vạn tướng sĩ xuất chinh, bên ngoài thành Trường An tinh kỳ phấp phới. Trên con đường ra vào thôn xóm ngoài thành, đại quân dàn thành hàng chữ nhất, quy mô mênh mông bát ngát. Quân tiên phong đã đến Bồ Châu, trong khi hậu quân vẫn còn ở ngoại thành Trường An, khoảng cách trước sau lên đến mười mấy dặm.
Đây là lần xuất binh có quy mô lớn nhất kể từ khi Đại Đường lập quốc, hơn nữa còn có Hoàng đế bệ hạ ngự giá thân chinh. Đông đảo danh tướng trong triều đều tề tựu xuất chinh, đủ để thấy Lý Thế Dân coi trọng trận đông chinh này đến mức nào.
Quân kỷ đại quân nghiêm minh, mặc dù một đường bụi mù, nhưng không hề quấy nhiễu dân chúng ven đường, có thể nói là không phạm mảy may tơ hào. Từ Trường An xuất phát, đại quân lặng lẽ hành quân, khi đi ngang qua các châu phủ, thỉnh thoảng lại có binh lính mới gia nhập. Lực lượng được điều động cho cuộc đông chinh không chỉ dừng lại ở mười vạn quân trong doanh trại Trường An, mà còn có phủ binh được tạm thời điều động từ các châu phủ, cùng với phiên binh dị tộc từ Đột Quyết, Khương, Tiên Ti... Tổng cộng đại quân lên đến 30 vạn người.
Lý Tố chuẩn bị rất đầy đủ, vào ngày xuất hành, Hứa Minh Châu tự tay mặc chiếc giáp trụ Đông Dương tặng lên người hắn. Trong nhà, Phương Lão Ngũ, Trịnh Tiểu Lâu... và các bộ khúc khác cũng đều vũ trang đầy đủ đi theo hộ tống.
Lần xuất chinh này, Lý Tố theo thánh giá mà đi, với tư cách Tản Kỵ Thường Thị, chức trách của hắn...
Nói thật, Lý Tố đến bây giờ cũng không biết mình phải làm gì. Chức quan Lý Thế Dân phong cho hắn cơ bản chỉ là một chức quan nhàn tản, không có thực quyền, nhưng lại phải tùy thời theo sát bên Lý Thế Dân, hơn nữa khoảng cách phải rất gần. Giả như Lý Thế Dân ngồi trên lưng ngựa bỗng nhiên cảm thấy chán nản, thuận miệng gọi một tiếng "Lý Tử Chính", thì trong vòng ba hơi thở, Lý Tố phải lập tức xuất hiện trong tầm mắt của Lý Thế Dân.
Chức quan này khiến Lý Tố cảm thấy rất buồn bực. Hắn luôn có cảm giác mình dường như đã trở thành một sủng vật bên cạnh Lý Thế Dân, lúc nào cũng phải chuẩn bị lăn lộn bán manh chọc hắn cười.
Sau khi ra khỏi thành Trường An, Lý Tố bắt đầu có ý thức tiêu cực lười biếng. Trên đường hành quân, hắn luôn giữ khoảng cách không gần với Lý Thế Dân. Dù sao, nếu Lý Thế Dân cảm thấy đường đi nhàm chán muốn trò chuyện với hắn, e rằng hoạn quan bên cạnh phải mất nửa canh giờ trở lên mới có thể tìm thấy hắn giữa vài chục vạn binh mã này. Nếu khi đó Lý Thế Dân còn hứng thú trò chuyện, Lý Tố sẽ không ngại cùng hắn tâm sự.
Sau năm ngày, đại quân đi tới Bồ Châu, đóng quân ngắn ngủi một ngày, sau đó tiếp tục tiến về phía trước.
Sau khi trải qua lời thề trước khi xuất quân đầy sục sôi hưng phấn ban đầu, cảm xúc của các tướng sĩ dần dần bình tĩnh trở lại. Cuộc h��nh quân dài dòng buồn chán trở nên buồn tẻ vô vị. Nỗi khổ không chỉ là gian khổ màn trời chiếu đất, mà còn là nỗi cô tịch khó lòng chịu đựng trên đường đi.
Lý Tố ngồi trên lưng ngựa, đầu rũ cụp, chốc chốc lại ngủ gà ngủ gật. Mấy ngày trước hắn còn có tâm tình cùng Phương Lão Ngũ và các bộ khúc khác trò chuyện phiếm, đùa giỡn, nhưng sau đó chủ đề đã cạn, Lý Tố dần dần cảm thấy nhàm chán. Ngay cả Trịnh Tiểu Lâu, người mà Lý Tố vẫn luôn làm cho khó chịu, cũng đã vô số lần bị hắn cố gắng tìm chuyện để nói chuyện. Khi Lý Tố chán đến cực điểm, hỏi cái đề tài "mẹ ngươi họ gì", thì Trịnh Tiểu Lâu, người trước núi Thái Sơn sụp đổ cũng không đổi sắc, cuối cùng cũng không chịu nổi. Hắn quay đầu ngựa, giữ khoảng cách rất xa với Lý Tố, không thèm để ý đến hắn nữa.
Vậy thì, tiếp theo ngoài việc ngồi trên lưng ngựa ngủ gà ngủ gật, Lý Tố còn có thể làm gì đây?
Đầu lắc lư từng chút một, Lý Tố mơ màng chợp mắt một lúc. Phía sau bỗng nhiên truyền đến tiếng vó ngựa, sau đó vai Lý Tố bị người vỗ nhẹ. Lý Tố bị đánh thức khỏi giấc ngủ mơ, lập tức có chút căm tức, mở mắt quay đầu nhìn lại, khuôn mặt mập mạp béo tốt của Ngụy Vương Lý Thái đập vào mắt hắn.
"Thần đã gặp Ngụy Vương điện hạ." Lý Tố chu đáo hành lễ theo đúng phép tắc.
Lý Thái cười ha ha một tiếng, nói: "Ngươi đã ở trong quân đội cùng ta, thì không cần câu nệ thân phận. Ta và ngươi đều là đồng đội, Tử Chính hiền đệ không cần đa lễ."
Gặp Lý Thái thái độ ấm áp, vẻ mặt tươi cười, Lý Tố không khỏi lấy làm kỳ quái.
Theo lý thuyết, hắn và Lý Thái ngày nay là quan hệ thù địch. Gặp mặt dù không đến mức rút đao chém nhau vô lễ như vậy, nhưng ít nhất cũng phải nhổ nước miếng vào mặt nhau mới đúng đạo lý. Thế mà thái độ của Lý Thái lại khách khí và thân mật đến thế, khiến Lý Tố không khỏi vạn phần cảm động...
—— Tên mập mạp chết bầm này muốn gây sự?
Lấy lại tinh thần hoàn toàn, trong đầu Lý Tố nổi lên hồi chuông cảnh báo, nhưng trên mặt lại lộ ra nụ cười hữu thiện như ánh mặt trời.
"Ngụy Vương điện hạ không ngại vất vả theo quân xuất chinh, thần bội phục."
Nói xong, Lý Tố không nhịn được liếc nhìn con ngựa Lý Thái đang cưỡi.
Con ngựa gì thế này? Lại có thể cõng được hơn ba trăm cân tên mập này... Lát nữa mình cũng muốn tìm một con như vậy.
Theo Lý Tố suy đoán, với thể trọng béo tốt của Lý Thái, một con ngựa e rằng không cõng nổi hắn. Biện pháp tốt nhất là đặt chắc một tấm ván giữa hai con ngựa, Lý Thái ngồi xếp bằng lên trên, với dáng vẻ trang nghiêm, thần sắc trịnh trọng, cứ thế một đường mang lên Liêu Đông như súc vật tế phẩm được dùng trong lễ tế tổ.
Tựa hồ nhìn ra vẻ khó hiểu của Lý Tố, Lý Thái thản nhiên cười, sờ lên lông bờm tọa kỵ của mình, cười nói: "Con ngựa này chính là phụ hoàng ban tặng, sinh ra từ Đại Uyên Tây Vực, là Hãn Huyết Bảo Mã nổi tiếng của Đại Uyên, sức bền rất tốt."
Lý Tố sững sờ, tiếp đó trong lòng nặng trĩu.
Ban thưởng ngựa nhìn như là chuyện nhỏ, nhưng có thể nói rõ rất nhiều vấn đề. Theo đó, trong lòng Lý Thế Dân, người được chọn làm Thái tử chưa hoàn toàn xác định là Lý Trị. C�� lẽ Lý Trị ngày nay đã chiếm được phần thắng rất lớn, nhưng cũng không phải là chắc chắn. Lý Thái nhìn như là người thân cận của hoàng đế đã mắc lỗi, nhưng dù sao cũng là con trai trưởng của Lý Thế Dân, Lý Thế Dân không thể nào không sủng ái hắn. Nhất là Lý Thái những năm này cẩn trọng trong lời nói và việc làm, chỉ duy nhất một lần mắc lỗi trong vụ án Phùng Độ bị ám sát. Với tư cách một người cha đã yêu thương hắn suốt mười hai mươi năm, tha thứ cho hắn cũng là chuyện hợp tình hợp lý.
Nếu như Lý Thái vận khí tốt, lần đông chinh Cao Ly này tình cờ lập được công, trở lại Trường An sau, Lý Trị có thể làm được Thái tử hay không vẫn còn rất khó nói, tương lai tràn ngập quá nhiều điều không chắc chắn.
Chỉ dăm ba câu nói, trong đầu Lý Tố đã lóe lên vô số ý niệm.
Lý Thái nhìn hắn, mỉm cười nói: "Lần này theo phụ hoàng xuất chinh, nghe nói phụ hoàng tự mình điểm tên Tử Chính hiền đệ theo quân, có thể thấy Tử Chính hiền đệ có phân lượng nặng nề trong lòng phụ hoàng, người ngoài khó lòng sánh được. Ngày sau khi sa trường chinh chiến, mong rằng Tử Chính hiền đệ vui lòng trổ tài, vì phụ hoàng đưa ra mưu kế, giúp định đoạt Liêu Đông, tiêu diệt bình định bọn tặc tử Cao Ly."
Lý Tố gật đầu: "Tuân theo lệnh Ngụy Vương điện hạ, thần nhất định hết sức nỗ lực."
Có lẽ lời xã giao đã nói đến phát chán, Lý Thái trái phải nhìn xung quanh một vòng, khẽ thúc ngựa tiến sát gần Lý Tố, nói khẽ: "Tử Chính hiền đệ, nay hươu chưa chết, Thái vẫn còn khả năng tranh đoạt, không biết hươu chết về tay ai, cũng còn chưa rõ. Nghe nói Tử Chính hiền đệ trí tuệ quán tuyệt thiên hạ, Thái không tự lượng sức mình, cũng muốn thử sức một phen."
Lý Tố nở nụ cười, hắn cũng rất đáng ghét nói lời xã giao. Không thể không nói, mặc dù tên mập mạp trước mắt là kẻ địch của mình, hắn lại vẫn cảm thấy tên mập mạp này rất đáng yêu.
"Thần cũng muốn thử xem Ngụy Vương điện hạ có thể tận lực đến đâu, điện hạ đừng để thần thất vọng đấy nhé..."
Nụ cười trên mặt Lý Thái khiến đôi mắt híp lại thành hai đường khe thịt hẹp, cười đến rạng rỡ hơn cả Lý Tố.
"Như thế rất tốt, Tử Chính hiền đệ, lần này, Thái sẽ không nương tay đâu..."
Lý Tố cười nhạo: "Nói cứ như trước kia ngươi đã từng nương tay vậy..."
Lý Thái: "..."
Một tháng hành quân dài dòng buồn chán trôi qua bất tri bất giác, đại quân đi tới Thái Nguyên. Lý Thế Dân hạ lệnh đại quân đóng quân nghỉ ngơi ba ngày, sau đó dẫn theo các văn thần võ tướng tùy quân tiến vào Thái Nguyên hành cung.
Thái Nguyên là đất Long Hưng của Lý gia, trong hành cung thờ phụng liệt tổ liệt tông Lý gia. Lý Thế Dân dẫn quần thần bái tế tổ tiên, đồng thời cầu phúc cho trận chiến này thành công. Sau đó, ông không ở trong hành cung, mà ở trong soái trướng trung quân. Đương nhiên, với tư cách Hoàng đế kiêm chủ soái, những màn thể hiện uy nghiêm tất nhiên không thể thiếu. Ví dụ như thỉnh thoảng tiến vào doanh trại các tướng sĩ, cùng các tướng sĩ ăn uống, tiện thể nói chuyện phiếm chuyện nhà, mưu cầu dựng nên hình tượng một vị chủ soái yêu binh sĩ như con, đồng cam cộng khổ. Quả nhiên, các tướng sĩ bị cảm động đến mức rối tinh rối mù, khiến Lý Tố, người vốn thờ ơ lạnh nhạt, không khỏi cảm thán đó căn bản là một thời đại không cần diễn xuất.
Sau ba ngày, đại quân tiếp tục lên đường, hướng bắc mà đi.
Lý Tố trốn tránh, lẩn trốn hơn một tháng, cuối cùng khiến Lý Thế Dân khó chịu. Vì vậy, ông phái người lôi Lý Tố từ hậu quân xa xôi vào soái trướng.
"Trốn cái gì? Sợ trẫm ăn thịt ngươi sao?" Trong soái trướng, Lý Thế Dân bất mãn nhìn hắn chằm chằm.
"Thần trung thành kiên định, âm thầm đốc vận lương thảo cho hậu quân của bệ hạ..." Lý Tố yếu ớt giải thích.
"Nói nhảm! Lương thảo đều có đốc vận quan lo liệu, liên quan gì tới ngươi? Ngươi chính là trốn tránh trẫm, gần vua như gần cọp, ngươi cho rằng trẫm là hôn quân, động một chút là giết thần tử sao?" Lý Thế Dân một câu nói toạc tâm tư nhỏ nhặt của Lý Tố.
"Không dám, không dám, thần tuyệt không nghĩ như vậy, bệ hạ là đế vương thánh minh nhất từ thiên cổ đến nay..."
Lý Thế Dân ngồi xuống, hừ một tiếng, nói: "Ít lừa gạt trẫm đi! Ngươi đã theo trẫm xuất chinh, nên tuân thủ nghiêm ngặt chức vụ, theo sát bên trái, bên phải trẫm, chia sẻ nỗi lo với trẫm. Ngươi không cần phải chạy đến đằng sau chăm chăm vào lương thảo gì cả, đây không phải là việc ngươi nên quan tâm, biết không?"
Lý Tố liên tục gật đầu: "Thần từ nhỏ gia cảnh nghèo khó, thật sự là sợ đói, cho nên đối với lương thảo rất để tâm, thật sự không kiềm chế được..."
Lý Thế Dân gõ vào chiếc bàn thấp trước mặt, lạnh lùng nói: "Lại còn dám giả ngây giả dại trước mặt trẫm! Đừng trách trẫm xử lý theo quân pháp, kéo ra ngoài đánh hai mươi quân côn trước rồi nói."
Lý Tố lập tức câm miệng.
Hai mươi quân côn nhìn như không nhiều lắm, nhưng nếu thật sự chịu đòn, đời này chỉ sợ giống Gia Cát Lượng, cả đời phải ngồi xe lăn mất...
Soái trướng không lớn, trong lều đốt một đống lửa, mùi gỗ thông ẩm trong ngọn lửa thỉnh thoảng phát ra tiếng tí tách.
Phía sau Lý Thế Dân treo một bản đồ da dê lớn được ghép lại. Trên bản đồ vẽ rất đơn sơ, không có đường đồng mức, không có địa hình núi non nhấp nhô, chỉ có những vòng tròn vẽ ra thành trì, cùng những con đường quanh co khúc khuỷu. Phía đông bản đồ, hai chữ "Liêu Đông" càng dễ khiến người khác chú ý.
Lý Thế Dân thở dài, chỉ vào vòng tròn trên bản đồ, nói: "Hành quân một tháng mới đến Thái Nguyên, hơi chậm rồi. Phía trước là U Châu, Kế Châu, rồi đến Doanh Châu, ít nhất gần nghìn dặm đường. Cứ tiếp tục thế này, e rằng phải đến đầu xuân năm sau mới có thể khai chiến với bọn tặc tử Cao Ly mất..."
Lý Tố cười khổ nói: "Thần biết nỗi lo của bệ hạ, nhưng việc này thần thật sự không cách nào phân ưu giúp bệ hạ. Đại quân viễn chinh, tóm lại phải từng bước một, đường xá xa xôi tốn thời gian là điều không thể tránh khỏi..."
Lý Thế Dân chằm chằm vào bản đồ, ánh mắt hơi híp lại, trầm tư một lát, bỗng nhiên nói: "Tử Chính cũng biết Hán tướng Phiêu Kỵ tướng quân Hoắc Khứ Bệnh sao?"
Lý Tố khẽ nhíu mày, nói: "Thần biết rõ, nhưng thần đề nghị bệ hạ ngàn vạn lần đừng làm theo Hoắc Khứ Bệnh."
Lý Thế Dân nở nụ cười: "Tử Chính biết tâm tư của trẫm?"
Lý Tố nói: "Hoắc Kh��� Bệnh mặc dù có thể thâm nhập hậu phương địch, đi lại như gió, hành tung khó lường. Thứ nhất là vì chỉ huy số lượng thuộc hạ không nhiều, vỏn vẹn 800 kỵ binh, cho nên khi chỉ huy có thể làm được như cánh tay sai sử, thuận buồm xuôi gió, đi đến đâu cũng không cố kỵ điều gì. Thứ hai, Hung Nô ở thảo nguyên, nơi đi qua đều là gò đất bằng phẳng, thích hợp kỵ binh bay nhanh, cho nên đột nhập và rút lui đều như vào chỗ không người. Ba là, người Hung Nô lấy bộ lạc làm nơi tụ cư, chăn thả làm kế sinh nhai, các bộ lạc cách xa nhau khá xa, không thể hô ứng, thích hợp kỵ binh nhỏ lẻ tiêu diệt từng bộ phận. Đã có ba điều kiện này, đội quân của Hoắc Khứ Bệnh thâm nhập hậu phương địch, lương thảo toàn bộ nhờ vào việc tàn sát bộ lạc sau đó cướp bóc để tự cung cấp, mới có thể thành tựu công lao sự nghiệp thiên cổ bất hủ của ông..."
"... Nhưng mà quốc gia Cao Ly lại hoàn toàn khác với Hung Nô thời Hán. Bọn họ không phân tán thành các bộ lạc, mà giống Đại Đường, lấy thành trì làm nơi tụ cư. Bản đồ quốc gia của họ quá nhỏ, người Cao Ly dũng mãnh hiếu chiến, phấn đấu không sợ chết. Đánh rắn động cỏ, nếu làm theo sách lược tác chiến của Hoắc Khứ Bệnh, nhiều người thì chỉ huy sẽ bị trì trệ, ít người thì chẳng khác nào thiêu thân lao đầu vào lửa. Huống chi chúng ta muốn chinh phục không phải một bộ lạc nào đó trên thảo nguyên bằng phẳng bao la, mà là một tòa thành trì kiên cố với tường cao. Phái một đội kỵ binh đi trước, ưu điểm duy nhất chỉ là tốc độ nhanh, nhưng khi đến dưới thành trì Cao Ly, nói không khách khí, chỉ có một con đường chết."
Lý Tố nói sau nửa ngày, càng nói càng sốt ruột, Lý Thế Dân lại đột nhiên bật cười.
Lý Tố ngậm miệng, kinh ngạc nhìn hắn, tiếp đó lộ ra nụ cười khổ.
Được rồi, bị người ta coi như khỉ mà đùa giỡn. Nghĩ lại cũng đúng, Thiên Khả Hãn thân kinh bách chiến làm sao có thể phạm phải sai lầm quân sự cấp thấp như vậy...
"Bệ hạ, ngài làm gì vậy..." Lý Tố cười khổ nói.
Ngươi xấu tính như vậy, làm sao lên làm hoàng đế?
Lý Thế Dân cười ha ha: "Nói đến, kể từ cuộc chiến Tây Châu, Tử Chính ngươi cũng đã mấy năm chưa đụng đến việc binh đao rồi. Trẫm lo lắng ngươi bỏ đi bản lĩnh vốn có, cho nên thăm dò ngươi một phen. May mắn Tử Chính vẫn là Tử Chính năm đó, phong thái không giảm nửa phần, trẫm yên tâm rồi."
Lý Tố: "..."
Trừ việc tự an ủi mình rằng "người ti tiện cũng có cách ti tiện của mình", hắn còn có thể nói gì nữa?
"Hứ..., bệ hạ nếu không có việc gì khác, thần xin cáo lui..."
Lý Thế Dân gọi hắn lại: "Vội cái gì, ban đêm mới hạ trại, Tử Chính còn chưa ăn cơm đúng không? Đến, cùng trẫm dùng bữa."
Nói xong, Lý Thế Dân dặn dò hoạn quan chuẩn bị đồ ăn.
Ngự giá thân chinh, trên đường hành quân, đồ ăn của hoàng đế cũng không như sơn hào hải vị trong tưởng tượng. Theo ánh mắt kén ăn của Lý Tố mà xem, thậm chí còn có chút lạnh lẽo: một khối thịt nai khô, một chén cháo thịt nấu cùng vài loại rau củ dại, không hơn. Loại đồ ăn này chỉ thích hợp cho heo ăn mà thôi...
"Ách, không cần đâu, bệ hạ, thần vẫn là trở lại doanh trướng của mình đi, không dám quấy nhiễu bệ hạ dùng bữa..." Lý Tố khách khí cự tuyệt.
"Bảo ngươi ăn thì ngươi cứ ăn đi, dài dòng quá mức!" Lý Thế Dân mất hứng.
Lý Tố đành phải vẻ mặt đau khổ nhận lời.
Cầm một khối thịt nai khô tương tự, cùng một chén cháo lộn xộn không chút mỹ cảm, dưới ánh mắt uy nghiêm của Lý Thế Dân, Lý Tố bi tráng nhắm mắt lại, giống như được ban cho cái chết mà dùng sức cắn một miếng thịt nai, sau đó... thống khổ nôn ra.
Sắc mặt Lý Thế Dân càng tối sầm lại.
Cái tên vô liêm sỉ này có ý gì? Coi bữa tối được ban thưởng của trẫm khó nuốt như đồ heo ăn sao?
Lý Tố hai mắt đẫm lệ miễn cưỡng nở nụ cười, nói: "Bệ hạ thứ tội, ban nãy thần đã phạm lỗi, thần tuyệt không tái phạm..."
Nói xong, Lý Tố lại cắn một miếng thịt nai, cố gắng nhai nuốt vài miếng. Thật không may, cuối cùng vẫn không nhịn được mà phun ra.
Lý Tố rất muốn khóc, không phải là không nể mặt đâu, mà là thật sự rất khó ăn. Mỗi ngày ăn loại vật này, Hoàng đế đang có ý gì vậy?
Nhìn xem bộ dạng khó chịu muốn ói của Lý Tố, Lý Thế Dân đột nhiên cảm thấy mình cũng muốn nôn m��a...
"Ngươi... Đem đồ vật ngươi ăn mỗi ngày trong doanh trướng ra đây đi, trẫm ngược lại muốn xem xem ngươi mỗi ngày ăn cái gì! Nhanh đi!" Lý Thế Dân nổi giận.
Lý Tố vẻ mặt đau khổ, trở lại doanh trướng chuẩn bị một lát, sau đó bưng một chậu lửa than đang cháy mạnh cùng một bàn thịt dê tươi mới vừa rã đông và các loại gia vị tiến vào soái trướng.
Thịt dê rất non, sớm đã được thái lát mỏng, được bảo quản trong hầm băng bằng khối băng, bên trên thậm chí có thể thấy tơ máu tươi mới.
Chú ý nhìn sắc mặt Lý Thế Dân, phát hiện trên mặt hắn hiếu kỳ nhiều hơn phẫn nộ, Lý Tố trong lòng an tâm đôi chút. Vì vậy, hắn không chút hoang mang đặt một chiếc vỉ nướng nhỏ lên trên chậu than, sau đó đem từng lát thịt dê đặt lên nướng. Một bên nướng một bên quét dầu và gia vị lên thịt. Rất nhanh, thịt dê được nướng đến vàng ươm, phát ra tiếng tí tách. Khi đã gần như chín tới, Lý Tố dùng một đôi đũa bạc gắp miếng thịt dê, đặt lên một lá rau xanh nhạt, cuối cùng nhẹ nhàng cuốn lại, đưa vào miệng mình...
Nhìn xem Lý Tố với vẻ mặt tràn đầy hưởng thụ, biểu cảm vô cùng vui sướng, Lý Thế Dân đột nhiên cảm thấy mình giống như một tên nhà quê chưa từng trải sự đời. Lại nhìn xem miếng thịt nai khô cứng như gỗ trong tay mình... Không đúng, ngay cả "dế nhũi" cũng không đủ để hình dung mình, quả thực chính là một tên ăn mày.
"Vô liêm sỉ! Quá vô liêm sỉ rồi! Lý Tử Chính, ngươi khinh người quá đáng!" Lý Thế Dân chỉ vào mũi hắn mà mắng.
Lý Tố ngạc nhiên: "Bệ hạ, thần đây là làm theo ý chỉ của bệ hạ, ăn cho ngài nhìn đấy chứ..."
Lý Thế Dân cả giận nói: "Hành quân hạ trại, gian khổ vất vả, ngươi lại xa hoa lãng phí như thế, để các tướng sĩ nhìn ngươi thế nào?"
"Bệ hạ, quân lương dư dả, tất cả mọi người ăn thịt, thần cũng ăn thịt, có gì không ổn?"
Lý Thế Dân chán nản.
Đúng vậy, tất cả mọi người ăn thịt, nhưng cái cách ngươi ăn thịt thì...
Chỉ vào chậu than, vỉ nướng, đĩa gia vị vân vân trước mặt Lý Tố, Lý Thế Dân cả giận nói: "Ngươi mang nhiều khí cụ như vậy chỉ vì ham muốn vị giác, nếu làm lỡ hành trình của quân đội thì sao..."
Lý Tố vẻ mặt ngây thơ: "Không thể nào! Những vật này rất nhẹ mà, mang theo là được, cất đi lúc nào dùng thì lấy ra. Thần chưa bao giờ làm lỡ hành quân đâu!"
Lý Thế Dân nghẹn lời, sau nửa ngày, dùng sức phất phất tay, từ kẽ răng bật ra một chữ: "... Cút!"
Lý Tố như được đại xá, vội vàng bưng chậu than cùng đĩa gia vị rời đi.
"Chậm đã!" Lý Thế Dân bỗng nhiên gọi hắn lại: "... Đồ vật đó để lại cho trẫm, bớt thịt lại, từ doanh phòng của ngươi bưng thêm hai đĩa nữa đến, đặc biệt là rau tươi!"
"... Vâng."
Lý Tố rất thức thời, đặt đồ vật xuống, cung kính cáo lui.
Đi ra khỏi soái trướng, Lý Tố suýt chút nữa muốn hỏi Lý Thế Dân có cần chút rượu mạnh không, giữa mùa đông, rượu mạnh cùng thịt nướng rất hợp đấy chứ...
Nghĩ đến việc tự ý mang rượu đến trong quân thì sẽ có kết cục gì, Lý Tố vội vàng câm miệng, che lại cái miệng tiện của mình.
...
Việc xen giữa chỉ là việc xen giữa, trên thực tế, nỗi cô tịch và sự nhàm chán thường chiếm cứ phần lớn thời gian của mọi người trên ��ường hành quân.
Thời gian dài cưỡi ngựa, Lý Tố thật sự không chịu nổi. Đừng tưởng rằng ngồi trên lưng ngựa để ngựa thay mình đi đường sẽ rất nhẹ nhàng, duy trì tư thế dạng chân, hai chân dang ra sang hai bên trong thời gian dài, cái tư vị đó người bình thường tuyệt đối không chịu nổi. Hành quân hai tháng, bên đùi Lý Tố đã bị yên ngựa cọ xát đến sưng phồng toàn là mụn nước máu, đau không tả xiết.
Ngay lúc Lý Tố bắt đầu nảy sinh ý niệm làm đào binh, thám báo vào trung quân báo cáo rằng đại quân đã tới Kế Châu.
Nơi này, có thể xem như chiến tuyến đầu tiên với Cao Ly.
Mọi bản quyền và công sức dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.