(Đã dịch) Trinh Quán Nhàn Nhân (Trinh Quán Đại Quan Nhân) - Chương 88: Bên đường hoạt cầm
Chủ nhân của tiếng nói kia không ai khác chính là Hỗn Thế Ma Vương Trình Giảo Kim, kẻ mà thần thấy cũng phải kinh hồn, quỷ gặp cũng phải khiếp sợ.
Lý Tố đành bất đắc dĩ thừa nhận rằng mình thực sự rất sợ hãi ông ta.
Đối phó với lão lưu manh là một môn học uyên thâm, độ khó không hề thua kém việc ủ rượu. Tâm tư lão lưu manh khó lường, không ai biết khi nào ông ta sẽ bất chợt đánh ngươi một trận, hay khi nào ông ta sẽ hiện ra một vẻ mặt tưởng chừng thô lỗ, bá đạo, không chút mưu mô nhưng lại hiểm ác ngấm ngầm hại ngươi một phen...
Lý Tố chỉ có thể giả vờ không thấy ông ta, quay người bỏ chạy.
Chàng trai trẻ đứng bên cạnh cũng rất thú vị, hắn còn hoang mang hơn cả Lý Tố. Nghe tiếng quát lớn của Trình Giảo Kim, hắn càng kinh hãi luống cuống. Hai người cấp tốc quay mình, một người rẽ trái, một người rẽ phải, cực kỳ ăn ý mà tách ra hai hướng chạy.
Lý Tố chạy trốn rất bất đắc dĩ, chăm chú suy nghĩ một chút: Vì sao mỗi lần thấy Trình Giảo Kim là lại muốn chạy? Chuyện xưởng rượu rõ ràng là Trình Giảo Kim hãm hại hắn, lẽ ra ông ta mới phải chạy trốn mới đúng chứ, rốt cuộc mình chột dạ cái gì chứ?
Đã chạy rồi thì cũng không cần truy cứu đến cùng nữa, cứ coi như gặp phải giặc cướp đi, giặc cướp nào có đạo lý để giảng chứ?
Phi nước đại mười mấy trượng, Lý Tố thầm mừng vì mình đã thoát khỏi ma chưởng thì phía sau vọng đến tiếng vó ngựa khiến người ta tuyệt vọng. Chưa kịp phản ứng, Lý Tố chỉ thấy thân mình nhẹ bẫng, bị một cánh tay cường tráng, mạnh mẽ như mò rong biển dưới nước mà vớt lên, ngang hông bị kẹp chặt dưới nách, theo vó ngựa chạy mà xóc nảy lên xuống.
"Oa ha ha ha ha... Tiểu oa nhi con muốn chạy ư? Lão phu những năm nay đã từng tiền trảm tướng, sống bắt tù binh, chưa bao giờ về tay không cả. Ngươi chạy trốn sao? Ừm, còn một tiểu oa nhi nữa chạy đi đâu rồi nhỉ?"
"Trình bá bá... Trình bá bá đừng làm loạn..." Lý Tố giãy dụa không ngừng.
"Không được nhúc nhích! Lão phu mà buông tay là sẽ ném ngươi xuống ngựa phế bỏ đấy!"
Lý Tố không còn cách nào khác đành ngừng giãy dụa, sau đó như một con gà quay bị kẹp dưới nách vậy, đành cam chịu số phận mà theo ngựa xóc nảy lên xuống.
Thật sự mất mặt quá đi! Trên đường cái có bao nhiêu là cô nương đang nhìn đây...
May mà Lý Tố kiếp trước đã học được một mẹo hay: bất luận đối mặt tình cảnh lúng túng đến mức nào, dù cho có trần truồng chạy giữa đường, cũng không nên che hạ thân, mà phải che mặt.
Thế là Lý Tố không còn cách nào khác đành che mặt, thầm căm hận bản thân đã tự tìm việc. Nếu vừa nãy xong việc rồi trực tiếp rời thành về nhà, giờ phút này hắn có lẽ đã ngồi bên bờ sông hạnh phúc ngây người, mà không phải nhục nhã bị lão lưu manh kẹp dưới nách mà diễu phố khắp nơi...
Bên tai không ngừng vọng đến tiếng trách mắng của Trình Giảo Kim, như ma âm xuyên tai.
"Tiểu oa nhi con rất thức lễ nghi nhỉ, vào thành Trường An cũng không nói đến thăm người trưởng bối như lão phu một tiếng, cứ chạy tán loạn khắp đường là ý gì đây? Coi thường lão phu sao? Còn nữa, lão phu tuy dễ tính nhưng cũng là đối tác của ngươi, rượu độ cao ngươi nói rốt cuộc ủ thế nào rồi cũng không báo cho lão phu một tiếng. Tiểu oa nhi con sẽ không phải muốn nuốt riêng đó chứ? Điều này không thể được..." Suốt đường lải nhải, giọng điệu Trình Giảo Kim bỗng nhiên dừng lại.
"Ồ? Oa ha ha ha ha... Cái tiểu oa nhi kia chạy đi đâu, vốn định buông tha ngươi, vậy mà bảy vòng tám khúc cuối cùng vẫn cứ lọt vào tay lão phu!"
Lý Tố chỉ cảm thấy cánh tay kẹp hắn bỗng siết chặt, tốc độ ngựa bỗng tăng nhanh, nhanh như chớp phóng đi. Hơn nữa một tiếng kêu thảm thiết cam chịu, mở mắt nhìn lại, người trẻ tuổi ban nãy cùng mình hoảng loạn bỏ chạy đã bị Trình Giảo Kim kẹp dưới cánh tay còn lại.
Ánh mắt hai người xuyên qua thân thể cường tráng của Trình Giảo Kim mà giao nhau từ xa, đồng thời lộ ra ánh mắt bi tráng như anh hùng đường cùng.
Trình Giảo Kim một cánh tay kẹp một người, dây cương ngựa hoàn toàn thả lỏng. Hiển nhiên con ngựa của ông ta cũng là vật phi phàm, sau khi thả cương nhưng vẫn ung dung tự đắc chậm rãi đi về phía Trình phủ.
Dọc đường đi, Trình Giảo Kim vẻ mặt đắc ý, trong ánh mắt tràn đầy niềm vui sướng chiến thắng khi bắt sống địch tướng, càng khiến Lý Tố và vị trẻ tuổi kia cảm thấy... mất mặt hơn sao?
Đã bị bắt thì người trẻ tuổi ngược lại cũng cam chịu. Sau khi trải qua tình cảnh mất mặt lúng túng ban đầu, hắn rất nhanh thích nghi với hoàn cảnh quẫn bách trước mắt, thậm chí còn quay sang Lý Tố nhếch miệng cười.
"Vẫn chưa kịp hỏi danh..."
Mặt Lý Tố hơi tối sầm, hơn nữa khả năng thích nghi với hoàn cảnh của hắn hiển nhiên không bằng người trẻ tuổi, hiện tại vẫn còn đang trong sự mất mặt khuất nhục. Hắn liếc mắt nhìn chàng trai kia, thấy hắn cười rất rạng rỡ, để lộ hai hàm răng trắng muốt, toát ra một khí chất nho nhã mà thân thiện, khiến người ta không khỏi sinh lòng hảo cảm.
Lý Tố thở dài, quang cảnh trước mắt thế này... là trường hợp để tán gẫu ư?
"Tại hạ là Lý Tố, ở thôn Thái Bình, Kính Dương..."
Người trẻ tuổi suy nghĩ một chút, nói: "Lý Tố, cái tên này thật quen thuộc... A, ta là Ngô Vương Khác, hân hạnh gặp mặt, hân hạnh gặp mặt."
Lý Tố kinh hãi: Ngô Vương Lý Khác? Sao lại là hắn?
Quan sát tỉ mỉ hắn, Lý Khác trạc mười bảy, mười tám tuổi, ăn vận một thân tơ lụa trắng tầm thường, bên hông buộc một đai lưng đính vài viên ngọc. Tóc chải cẩn thận tỉ mỉ, búi cao một búi, dùng ngọc trâm cố định lại, mặt trắng môi hồng. Điều đáng nói hơn là, một đại trượng phu lại có đôi mắt đào hoa, mỗi khi nhìn quanh lại như mục sư thi triển phép chúc phúc, tung ra một làn sóng lớn nhu tình, bất kể thiếu nữ hay thiếu phụ, hễ dính một chút liền như trúng xuân dược, không thể cứu vãn...
Thân phận hoàng tử, phong lưu tướng mạo, cùng khí chất nho nhã thân thiện...
Lý Tố đành buồn bã thừa nhận, tên này dường như anh tuấn hơn hắn một chút...
Cánh tay kẹp Lý Khác bỗng siết chặt, đau đến Lý Khác kêu lên thảm thiết, khuôn mặt anh tuấn bỗng vặn vẹo biến dạng.
Giọng điệu Trình Giảo Kim nhàn nhạt từ phía trên vọng đến: "Bị lão phu bắt sống mà còn có mặt mũi tán gẫu ư? Kẻ địch mất mặt như thế đúng là lão phu hiếm thấy trong đời! Ngô Vương điện hạ, mấy hôm trước thằng thứ năm nhà ta lại đi cùng ngươi chơi bời, ngươi lừa nó mê muội, dụ dỗ nó trộm một con ngựa quý của lão phu ra khỏi phủ, dùng có hai quán tiền mà mua lại rồi đem về phủ của ngươi. Ha ha, con Đại Uyên thuần chủng bảo mã ấy, năm đó lão phu tốn không ít công sức mới có được nó, vậy mà bị ngươi lừa có hai quán tiền. Chuyện này lão phu phải tính sổ với ngươi một phen. Từ trước đến giờ chỉ có lão Trình gia đi lừa gạt người khác, chứ chưa từng có ai dám lừa gạt đến trên đầu Trình gia. Ngô Vương có phải đang bắt nạt lão Trình gia ta không có người không?"
Lý Tố trợn tròn mắt, ánh mắt nhanh chóng biến thành vẻ sùng bái.
Vị Ngô Vương điện hạ tưởng chừng nho nhã thân thiện này... đúng là mãnh nhân! Lại dám trên đầu hổ vuốt râu. Chẳng trách ban nãy thấy Trình Giảo Kim là chạy ngay.
Lý Khác đau đến mức giọng nói biến điệu, vội vàng nói: "Trình thúc thúc, Trình thúc thúc buông tay, hiểu lầm, đều là hiểu lầm..."
"Được rồi, về phủ. Có phải là hiểu lầm hay không thì đến phủ lão phu mà nói cho rõ. Nếu dám lừa ta, có tin lão phu vác ngươi đến Thái Cực Cung để tính sổ với cha ngươi không?"
Con ngựa dừng bước, Lý Tố chỉ cảm thấy ngang eo buông lỏng, sau đó chỉ nghe hai tiếng "rầm rầm", chính mình liền bị Trình Giảo Kim ném xuống đất.
Vì sao lại là hai tiếng "rầm"? Bởi vì Lý Khác cũng bị ném.
Đầu óc Lý Tố không ngừng xoay chuyển, vội vàng tìm cớ rời khỏi Trình phủ. Ngẩng đầu nhìn sắc trời, nhất thời đã có chủ ý, vừa há miệng chuẩn bị bịa lời nói dối, lại bị Ngô Vương Lý Khác cướp lời trước.
"Lâu rồi tiểu chất chưa đến thăm Trình thúc thúc, là tiểu chất thất lễ rồi, hôm nay nhất định phải thỉnh tội với thúc thúc... Ôi chao, trời không còn sớm nữa, phụ hoàng đang chờ tiểu chất về cung dùng bữa, xin cáo từ, lần sau nhất định sẽ..."
Lý Tố u oán nhìn hắn: Tên vô liêm sỉ! Cái cớ mình nghĩ kỹ lại bị hắn nói trước rồi...
Cổ áo căng thẳng, Lý Tố cùng Lý Khác bị hai bàn tay lớn nhấc bổng lên, thân thể bay bổng lên không trung, lao về phía bên trong Trình phủ.
Trong nháy mắt, Lý Tố cảm thấy cân bằng tâm lý: Rất tốt, cớ gì cũng vô dụng, chúng ta đều không thoát được.
Lời tác giả: Thứ Hai rồi, xin hãy mạnh tay vote phiếu đề cử. Quý vị độc giả có các loại oán niệm về việc tác giả chậm chương mới, sao không dùng phiếu đề cử đập chết ta luôn đi? Đập chết người tuyệt đối không phạm pháp đâu, đến đây đi!
Thiên chương này được chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền độc quyền bởi Truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.