(Đã dịch) Trinh Quán Nhàn Nhân (Trinh Quán Đại Quan Nhân) - Chương 92: Ôn nhu năm tháng
Ánh mắt Lý Tích vô cùng kỳ lạ. Khi Lý Tố xuất hiện trong tầm mắt, ánh mắt hắn liền dồn về phía Lý Tố, trong mắt tinh quang chợt lóe, như mũi tên xuyên thẳng vào lòng người.
Lý Tố không sao suy đoán được ý vị trong ánh mắt Lý Tích. Người ta là Thượng tướng quân, trong lòng như sấm dậy mà mặt ngoài vẫn như hồ nước phẳng lặng, không phải một đứa trẻ mười mấy tuổi như hắn có thể suy đoán.
Lý Tích chẳng thèm để ý Trình Giảo Kim đang một bên hô to gọi nhỏ, giơ tay chỉ vào Lý Tố hỏi: "Tiểu oa nhi, ngươi là ai?"
Trình Giảo Kim cười ha hả nói: "Đứa nhỏ này là một bảo bối, lão phu mang đến cho ngươi..."
Lý Tích hoàn toàn xem Trình Giảo Kim như không khí, lời hắn nói đều tự động bỏ qua, bất mãn cau mày nói: "Trưởng bối hỏi sao không đáp? Tuổi còn nhỏ mà chẳng có lễ nghi gì cả."
Nụ cười của Trình Giảo Kim cứng đờ, Lý Tố đành phải khom người nói: "Tiểu tử Lý Tố, người thôn Thái Bình, huyện Kính Dương, bái kiến Lý Công gia."
Lý Tích suy nghĩ một chút, gật đầu: "Cái tên này nghe quen tai... Hình như trước đây đã từng nghe qua. Tựa hồ đã cứu công chúa, còn giết hai tên cường nhân phải không? Ừm, còn nữa, sách lược đẩy lùi Tiết Diên Đà cũng do ngươi hiến kế?"
"Tiểu tử không dám kể công, đó đều là hồng phúc của bệ hạ."
"Công lao của ngươi thì là của ngươi, đừng có khách sáo nói gì hồng phúc. Đại trượng phu nói chuyện làm việc phải sảng khoái một chút." Lý Tích rất thẳng thừng, vài ba câu đã mang theo vài phần giọng điệu trưởng bối răn dạy vãn bối.
Dừng một chút, Lý Tích lẩm bẩm: "Huyện Kính Dương, thôn Thái Bình... Đúng là một nơi tốt."
Trình Giảo Kim là người nóng tính, hôm nay tới cửa tự nhiên không phải để chúc thọ, mà là để gây sự. Thấy Lý Tích lần lượt xem thường hắn, không khỏi nổi trận lôi đình, lớn tiếng quát: "Lão thất phu Lý, ngươi khinh người quá đáng!"
Lời vừa dứt, Lý Tích và Lý Tố đều lặng lẽ nhìn hắn.
Cái từ "khinh người quá đáng" này, mặt phải dày đến mức nào mới có thể nói ra câu này? Rõ ràng là ngươi tự mình đến gây sự, được không?
"Lão già đừng làm loạn, ngay trước mặt trẻ con, phải giữ dáng vẻ trưởng bối. Sau đó ngươi và ta đại chiến ba trăm hiệp tùy ngươi vậy." Lý Tích không nhanh không chậm hóa giải lời nói.
Trình Giảo Kim một quyền đánh vào cây bông, không khỏi cũng có chút chán nản, bèn bỏ qua sự phẫn nộ.
"Ngươi mang thằng nhóc này đến phủ lão phu, lão già ngươi có ý gì?" Lý Tích chỉ vào Lý Tố nói.
Trình Giảo Kim cười nói: "Không có ý gì, để ngươi biết mặt. Hơn nữa, thằng nhóc này ủ một loại rượu vô cùng bá đạo, chỉ còn non nửa vò, bảo người mang ra cho ngươi nếm thử."
Nói đến rượu, Lý Tích cuối cùng cũng có tinh thần, cũng lộ ra nụ cười đầu tiên kể từ khi gặp mặt hôm nay, chỉ vào Trình Giảo Kim nói: "Lão già ngươi từ lúc vào cửa đến giờ, cuối cùng cũng coi như nói được một câu tiếng người đầu tiên. Mau, rượu đâu!"
Trong lòng Lý Tố bừng tỉnh, cuối cùng cũng hiểu rõ dụng ý của Trình Giảo Kim.
Đến gây sự đánh nhau chỉ là cái cớ, giới thiệu Lý Tố cùng rượu cho các danh tướng đương triều mới là dụng ý thật sự. Lý Tố không khỏi cảm kích nhìn Trình Giảo Kim một cái.
Người này bề ngoài thô lỗ, nhưng làm mỗi chuyện đều có mục đích, có lý do.
Lý do vỗ mông khuê nữ giữa phố? – Đàn ông vỗ mông phụ nữ, cần đòi lý do sao?
Người hầu phủ Trình rất nhanh mang non nửa vò rượu còn lại tới. Cũng giống như Trình Giảo Kim, Lý Tích ôm vò ngửa mặt lên trời đổ mạnh một ngụm lớn vào miệng, sau đó... nhãn cầu sung huyết, hai mắt như muốn nứt ra trừng nhìn hai người, hồi lâu mới thở phào một hơi.
"Ha ha ha ha! Thật là rượu mạnh, quả nhiên bá đạo!" Lý Tích ôm vò lại ực một ngụm, vẻ mặt thoải mái tột độ.
Trên mặt nổi lên vệt hồng, Lý Tích liếc nhìn Lý Tố: "Rượu này do ngươi ủ? Thằng nhóc ngươi rốt cuộc còn bao nhiêu bản lĩnh chưa phô bày hết ra?"
Lý Tố vội vàng cười hùa: "Phơi bày hết rồi, phơi bày hết rồi, không còn chút nào."
Lý Tích cười lớn, lại nhìn Trình Giảo Kim: "Thật là một bảo bối, cũng để lão già ngươi chiếm tiên cơ... Rượu này, có tính toán gì không?"
Trình Giảo Kim cười nói: "Sáng mai, trong thành Trường An sẽ mở mười tửu quán trước, để xem thế nào."
Lý Tích gật đầu: "Được, rượu quý phủ lão phu sau này sẽ định dùng nó, mỗi tháng đưa ba mươi vò đến. Đúng rồi, rượu ngon thì phải có một cái tên hay mới xứng đôi, rượu này đã có tên chưa?"
Ánh mắt Trình Giảo Kim và Lý Tích đồng loạt nhìn về phía Lý Tố.
Lý Tố là người phát minh ra, hơn nữa còn làm ra mấy bài thơ tuyệt thế hay, xem như là người có học vấn, đương nhiên phải do hắn đặt tên.
Lý Tố cũng không hề khiêm nhường, ngẩng đầu nhìn bầu trời, chợt nhớ đến một câu nói rất đẹp ở kiếp trước: "Người dịu dàng những năm tháng của ta, ta kinh diễm thời gian của người". Như rượu, càng lâu càng đậm hương, lại phối hợp với câu nói chua xót như vậy, uống vào tư vị lại như... cứt chuột?
"Theo thiển ý của tiểu tử, chi bằng gọi là rượu 'Ôn Nhu Năm Tháng'?" Lý Tố hân hoan khoe ra cái tên vừa đặt.
Hai vị danh tướng đồng thời nhíu chặt lông mày, sau đó liếc nhìn nhau.
Lý Tích vuốt chòm râu đen, chậm rãi gật đầu: "Ừm..."
Lý Tố có chút lo lắng, cẩn thận hỏi: "Lý Công gia, 'Ừm' là có ý gì ạ?"
"'Ừm' có nghĩa là... quả nhiên là thiển ý."
Lý Tố: "..."
Trình Giảo Kim mạnh mẽ vung tay lên, hung hăng nói: "Cái tên chó má gì vậy?! Nghe lão Trình đây, rượu này sau này sẽ gọi là 'Ngũ Bộ Đảo'! Quyết định thế, không đổi nữa! Dám khoe khoang cái gì 'Ôn Nhu Năm Tháng' nữa, lão Trình đánh chết ngươi!"
Vẻ mặt Lý Tích rất hòa nhã, xem ra khá tán thành.
Cuối cùng cũng rời khỏi hai nơi hung hiểm là Trình gia và Lý gia, một long đàm, một hang hổ.
Không có việc gì đừng tìm phiền phức, Lý Tố quyết định sau này làm việc nên thẳng thắn hơn một chút, xong việc liền nhanh chóng về nhà, tuyệt đối đừng nảy sinh ý nghĩ nhàm chán muốn đi dạo một vòng. Cái gọi là "nhàn rỗi sinh nông nổi", chính là ý này.
Chuyến đi đến phủ danh tướng không chỉ thu hoạch đ��ợc sự lo lắng sợ hãi, mà còn tổn thất quyền đặt tên cho tuyệt thế danh tửu. Đây là một tổn thất vô cùng lớn! Cái tên đẹp như "Ôn Nhu Năm Tháng" sống sờ sờ bị lão thất phu Trình đổi thành "Ngũ Bộ Đảo", danh tửu lại mang cái tên thuốc chuột, thật đúng là "tài hoa không được trọng dụng, sinh không gặp thời, trường ca thay nước mắt"...
Sau này, các văn nhân Đại Đường phóng khoáng nâng chén rượu, miệng ngâm nga "Nâng chén mời trăng", chỉ có thể gượng ép đổi thành "Nâng chén Ngũ Bộ Đảo, Ngũ Bộ quả nhiên ngã"...
Hình ảnh ấy quá đẹp không dám nhìn, đây quả là tội ác đối với sự nghiệp thơ ca Đại Đường mà...
...
Khi về đến nhà trời đã tối muộn, phụ thân Lý Đạo Chính ngủ ở tiền viện căn nhà mới. Trong phòng không thắp đèn, chắc là đã ngủ.
Nhà mới đã xây xong, cha con Lý gia đã dọn vào ở. Căn nhà có ba sân, gồm tiền viện, trung viện, hậu viện. Vì tài chính không đủ, không xây hành lang uốn khúc, hoa viên hay nhà thủy tạ, chỉ là một đại viện ba sân rất bình thường, khoảng hơn mười gian phòng. Điểm sáng duy nhất chính là so với nhà người khác, nó có thêm một gara mang phong cách hiện đại từ kiếp trước, một bể bơi, một phòng tắm và một phòng tập luyện.
Sau khi nhà xây xong, Lý Đạo Chính cứ nhất quyết ở tiền viện. Mặc cho Lý Tố khuyên nhủ thế nào, hắn sống chết không chịu chuyển vào nội viện, nói rằng sau này Lý Tố cưới vợ mới nên ở nội viện, hai người ở trung viện sinh sống, sinh con đẻ cái, còn lão hán vào ở đó không thích hợp.
Mọi diễn biến tiếp theo của câu chuyện đều được Truyen.free độc quyền chuyển tải.