(Đã dịch) Trở Về Quá Khứ Biến Thành Mèo - Chương 205: Cứu người
Người nọ thần sắc vội vã, như thể có chuyện gì gấp gáp, lúc xuống xe suýt chút nữa va phải một bà lão, bị mấy người trẻ bên cạnh la mắng cũng chẳng còn tâm trí để ý tới, chỉ cắm đầu đi thẳng, nhanh chóng rời khỏi trạm xe.
Trịnh Thán bám sát phía sau. Hắn cảm thấy, nếu có thể gặp được Tiểu Cửu, có lẽ đây là cơ hội cuối cùng để giúp con bé; bỏ lỡ lần này, e rằng sẽ không còn cơ hội gặp lại.
Vì thường xuyên đi lại trong khu vực này, Trịnh Thán cũng có chút am hiểu về bố cục xung quanh, đặc biệt là những nơi đã hoặc sắp bị giải tỏa. Hướng người kia đi tới là một khu nhà ở tư nhân, nơi đó không nằm trong diện giải tỏa, ít nhất là vài năm tới sẽ không động đến khu này.
Mặc dù gần đó không có công trường xây dựng, nhưng dạo này đường xá đang được sửa chữa, ban ngày ban mặt tiếng ồn ào không ngớt, khiến người ta khó chịu. Ngoài tiếng ồn, còn có ô nhiễm không khí, những cư dân ra khỏi nhà xung quanh đều đeo khẩu trang và đội mũ, đi lại vội vàng, chẳng ai muốn nán lại lâu ở đây.
Trịnh Thán thấy người nọ móc khăn giấy bịt mũi, nhanh chóng bước đến trước một ngôi nhà, rút chìa khóa mở cửa.
Ở đây sao?
Trịnh Thán nhìn quanh, không thấy chiếc xe đặc biệt của người kia đâu, phỏng đoán chiếc xe đó đã không đỗ ở đây hoặc đã được xử lý xong, bằng không người này đã chẳng chen chúc đi xe buýt.
Nhìn quanh một lượt, cửa sổ chống trộm lắp đặt rất chắc chắn, quá dày, Trịnh Thán không thể chen vào được. Hắn định tìm nhà bếp, nhưng đi một vòng cũng chẳng thấy. Tuy nhiên, Trịnh Thán tìm thấy một căn nhà vệ sinh đã lâu năm.
Đây là lần thứ mấy chui vào nhà vệ sinh rồi nhỉ?
Trịnh Thán thầm cảm thán trong lòng.
Đứng bên ngoài cũng đã ngửi thấy mùi xú uế nồng nặc, không biết những người này đã bao lâu không dọn dẹp nhà vệ sinh, chắc chắn bên trong rất bẩn thỉu. Nhưng vì con bé kia, Trịnh Thán quyết định tạm nhịn một chút.
Nhà vệ sinh không phải loại có cửa sổ thông thường, mà chỉ có một chiếc quạt thông gió. Nhìn có vẻ đã được xây sửa, phỏng đoán trước đây là cửa sổ, sau này được sửa thành quạt thông gió. Chẳng lẽ những người ở đây cảm thấy quạt thông gió có thể ngăn người đột nhập tốt hơn sao?
Thế nhưng, dù có ngăn được người thì cũng không ngăn được mèo.
Trịnh Thán nhảy lên, sau đó chen qua khe cánh quạt. Chuyện chui qua quạt thông gió này không phải lần đầu hắn làm. Trịnh Thán làm thành thạo, chỉ là, phía trên cánh quạt rất bẩn, khiến Trịnh Thán dính đầy một lớp tro.
Nhìn vào bên trong nhà vệ sinh. Quả nhiên bừa bộn vô cùng. Gạch lát nền có vài chỗ ��ã bong tróc. Lại còn một vài vết ố màu vàng không biết là gì, khiến Trịnh Thán, một con mèo có chút sạch sẽ, khó chịu vò vò tai.
Thôi vậy. Tạm nhịn một chút.
Rũ sạch bụi bặm trên người, Trịnh Thán đi về phía cửa nhà vệ sinh. Cửa nhà vệ sinh chỉ khép hờ, Trịnh Thán lắng nghe động tĩnh bên ngoài, có ba người đang trò chuyện. Nhưng vì mùi xú uế trong nhà vệ sinh quá nồng, Trịnh Thán nán lại ở đây rất khó chịu. Hắn nhìn quanh, không thấy ai bên ngoài cửa nhà vệ sinh, liền khẽ khàng bước ra.
Giữa nhà vệ sinh và phòng khách có một cầu thang. Dưới gầm cầu thang chất đống một ít đồ lặt vặt, Trịnh Thán liền ẩn mình phía sau. Bản thân hắn đã đen, chỗ cầu thang này ánh sáng cũng không tốt, lại toàn là đồ lặt vặt, cho dù có người đi qua cũng không dễ dàng phát hiện.
Từ vị trí này không thể nhìn thấy người trong phòng khách, Trịnh Thán chỉ có thể nghe ngóng qua âm thanh.
Xung quanh nồng nặc mùi thuốc lá, trong phòng khách khói thuốc lượn lờ. Nghe giọng điệu, Trịnh Thán biết, một trong số đó chính là Đầu Rắn.
Thế nhưng, từ những lời đối thoại và ngữ khí của bọn chúng có thể suy đoán, tâm trạng của nhóm Đầu Rắn cũng chẳng mấy tốt đẹp. Nguyên nhân khiến họ như vậy là do gần đây có người tố cáo một nhóm chuyên mua bán nội tạng người, liên lụy đến nhóm Đầu Rắn. Mặc dù Đầu Rắn và nhóm người kia không có quan hệ gì, nhưng chuyện ồn ào này có vẻ quá mức, gây trở ngại cho vài phi vụ làm ăn của nhóm Đầu Rắn.
Mua bán nội tạng?!
Những kẻ này vậy mà lại làm chuyện mua bán nội tạng!
Trịnh Thán kinh ngạc tột độ. Chẳng trách hắn luôn cảm thấy ánh mắt của tên Đầu Rắn nhìn người lúc nào cũng kỳ lạ.
Từ cuộc trò chuyện của ba người này, Trịnh Thán có thể suy đoán ra một số chuyện.
Nhóm Đầu Rắn thuộc dạng môi giới cung cấp nội tạng. Bọn chúng sẽ thông qua một số đường dây thu mua thận từ người có nhóm máu phù hợp với yêu cầu của người mua. Sau khi nhận vài đơn hàng, bọn chúng sẽ liên hệ với bên cung cấp nội tạng, cam kết một khoản tiền nhất định. Sau đó sẽ sắp xếp cho bên cung cấp nội tạng đi khám sức khỏe và kiểm tra độ tương thích, rồi chuẩn bị phẫu thuật.
Có tiền là một chuyện, nhưng việc có tiền chưa chắc đã tìm được nội tạng tương thích kịp thời lại là một vấn đề lớn. Vì vậy, ngày càng nhiều người liên hệ với những kẻ môi giới như Đầu Rắn. Miễn là có thể kiếm được nội tạng tương thích, họ chẳng quan tâm có bao nhiêu khuất tất và thủ đoạn dơ bẩn trong đó.
Chuyện bán nội tạng Trịnh Thán cũng đã từng nghe nói qua, những vụ bán gan bán thận đều đã được đưa tin trên một số bản tin. Và nghe ngữ khí cùng một vài tiếng lóng tương tự của nhóm Đầu Rắn, Trịnh Thán cảm thấy, vì tiền, đám người này rất có thể sẽ dùng đến những thủ đoạn cứng rắn.
Sự việc khiến nhóm Đầu Rắn phiền não lần này là do một nhóm chuyên mua bán nội tạng khác đã lừa gạt tiền của bên cung cấp nội tạng, thậm chí khi phẫu thuật còn cắt thừa một ít. Người bán nội tạng biết chuyện liền làm ầm ĩ. Chẳng ai ngờ hắn gan to đến vậy, không chỉ tố giác công an mà còn thu hút không ít truyền thông. Vì vậy, đối với nhóm Đầu Rắn, tình hình càng căng thẳng.
Sau đó, bọn chúng cũng nhắc đến Tiểu Cửu. Việc tìm Tiểu Cửu không phải để lấy nội tạng, mà là bọn chúng đã nhận một đơn hàng khác. Có người ra hai triệu tệ tìm năm người có nhóm máu AB Rh âm, tốt nhất là trẻ em, để sau này nuôi làm kho máu tư nhân. Một vụ nhiễm bẩn máu năm ngoái khiến người mua này lo lắng, và so với việc đó, hắn tin rằng "máu" tự mình nuôi dưỡng ít nhất sẽ an toàn và đảm bảo, dù sao họ cũng chẳng thiếu tiền.
Năm người hai triệu tệ, dù chỉ tìm được một người phù hợp cũng đã cầm được bốn trăm ngàn tệ. Điều này có sức cám dỗ rất lớn đối với nhóm Đầu Rắn. Thế nhưng, người mua đã đưa ra rất nhiều yêu cầu, cuối cùng còn thêm một câu "nhóm máu nhất thiết phải hoàn toàn phù hợp và tuyệt đối khỏe mạnh", bằng không người mua sẽ không nhận.
Thời buổi này, nhiều gia đình chỉ có một đứa con nên đều rất quý trọng, ngay cả việc hiến máu của con cái cũng tiếc, huống chi là bán? Vì vậy, nhóm Đầu Rắn mới phải đi đến những thị trấn nhỏ, thậm chí những nơi xa xôi hơn để tìm. Ở đó, những gia đình có nhiều con tương đối phổ biến.
Sau khi hoàn thành vài phi vụ mua bán nội tạng ở thành phố Sở Hoa, bọn chúng liền đi tìm kiếm một vòng ở các huyện thị lân cận. Thông qua một số đường dây và nhân mạch, sau một tuần tìm kiếm, chỉ miễn cưỡng tìm được Tiểu Cửu là thỏa mãn điều kiện. Còn hai người chị của Tiểu Cửu thì một người nhóm máu không hoàn toàn phù hợp, người kia thì cơ thể có chút bệnh tật. Người em trai duy nhất thì chắc chắn sẽ không bị bán. Vì vậy, chỉ có thể chọn Tiểu Cửu. Điểm hạn chế của Tiểu Cửu là đứa bé này quá gầy, "ngoại hình" không tốt. Do đó, những kẻ này vốn định sẽ nuôi Tiểu Cửu một thời gian tử tế, đợi "ngoại hình" khá hơn một chút rồi mới đưa cho người mua.
"Các ngươi nói, sau này chúng ta có nên phát triển thêm mảng kinh doanh liên quan đến máu không?" Đầu Rắn hỏi.
Trước đây, bọn chúng cũng từng buôn người, nhưng sau một đợt truy quét toàn quốc khiến bọn chúng phải tạm thời ngừng hoạt động. Sau đó, nghe nói mua bán nội tạng có tiền, nên bọn chúng chuyển sang lĩnh vực này. Và đơn hàng lần này khiến bọn chúng nhận ra, cũng không ít "cơ hội làm ăn" ở đây. Tranh thủ khi những lĩnh vực này còn chưa được nhiều người chú ý. Tận dụng việc các ngân hàng máu chưa dự trữ đủ những nhóm máu hiếm. Bọn chúng có thể kiếm thêm vài khoản. Dù giá cả không thể bằng đơn hàng lần này, nhưng kiếm được bao nhiêu thì kiếm bấy nhiêu, bọn chúng cũng chẳng ngại có thêm tiền.
Trịnh Thán núp sau cầu thang nghe những kẻ này nói chuyện mà tức đến muốn đá phá đồ đạc. Nhưng hắn bây giờ đang nghe lén, không thể gây ra động tĩnh nào. Có tức giận cũng chỉ đành nén.
Tiểu Cửu thật sự bị những kẻ này bán đi, dù không lo ăn uống, nhưng thứ nhất là mất tự do, thứ hai còn phải định kỳ rút máu, biến thành một "túi máu" di động như vậy không biết có ảnh hưởng đến tuổi thọ hay không.
Bọn chúng đang trò chuyện thì có điện thoại, chắc là có người báo cáo tình hình.
"Phòng ngừa vạn nhất, cứ đi sớm một chút. Đi ngay hôm nay!" Đầu Rắn quyết định nhanh chóng, "Đừng quên chúng ta đang ở địa bàn của ai, nếu họ biết chúng ta đã bị cảnh cáo một lần mà vẫn dám làm ăn ở đây thì..."
"Ừm, Đầu Rắn nói đúng, tối nay đi ngay! Tôi đi chuẩn bị xe." Một người khác nói.
"Vậy tôi đi phòng khám bên đó đổi thuốc, tiện thể mua chút đồ ăn lót dạ dọc đường." Đầu Rắn dập tắt điếu thuốc trong gạt tàn, đứng dậy hít một hơi thật sâu, nói với người vừa ra cửa đi chuẩn bị xe: "Cẩn thận đấy, tôi luôn có cảm giác không lành."
Người nọ đi đến cửa nghe vậy liền trợn mắt, "Lo cho bản thân ngươi đi đã, đừng để bị chó cắn nữa, cái cánh tay đó mà bị cắn thêm một lần nữa thì chắc phế hẳn luôn."
Đầu Rắn cau mày. Nhắc tới chó là hắn lại bực mình. Hơn nữa, hắn không thích những chuyện nằm ngoài tầm kiểm soát. Hai lần "trúng tà" đó vẫn luôn là cái gai trong lòng Đầu Rắn, mà mãi vẫn không tìm được lời giải thích nào thuyết phục.
"Lưỡi Hái, anh cũng xem xét tình hình một chút đi." Đầu Rắn nói với người vừa quay lại.
"Biết rồi, con nhỏ đó thì làm được gì chứ, xung quanh đều khóa kín mít, chẳng ai biết chúng ta ở đây đâu." Lưỡi Hái nói, "Tắm rửa thư giãn một chút, chạy cả ngày mệt chết tôi rồi. Hôm nay ở bệnh viện bên đó suýt chút nữa có người bị lộ khi khám sức khỏe."
Bởi vì những người bán nội tạng đều là tự nguyện, họ cũng không muốn bị phát hiện. Lúc đó thấy bệnh viện bên đó có chút hỗn loạn, trong lòng hoảng sợ. Khi bác sĩ hỏi vài câu lúc kiểm tra, người đó quá căng thẳng, những lời Lưỡi Hái đã dặn dò trước đó để trả lời cho đúng liền cứ thế mà nói ra vấp váp, loạn xạ. Còn may là bác sĩ không truy hỏi sâu. Lưỡi Hái bây giờ nhớ lại vẫn còn bực.
Đợi Đầu Rắn và người kia rời đi, người có biệt danh là "Lưỡi Hái" chuẩn bị đi tắm rửa thư giãn, sau đó ngủ một giấc, buổi tối còn phải chạy xe đêm.
Trịnh Thán núp sau cầu thang nhìn "Lưỡi Hái" đi tới vị trí nhà bếp. Hóa ra vị trí bếp vốn đã được cải tạo thành phòng tắm. Bảo sao ban nãy hắn không tìm thấy cửa sổ bếp hay dấu vết khói dầu từ bên ngoài, hóa ra đều bị bịt kín cả rồi.
Đợi người nọ vào, Trịnh Thán trước tiên rảo quanh tầng này một lượt, không thấy phòng nào đang có người ở. Vì vậy, hắn chạy lên lầu.
Tầng hai có ba căn phòng, hai phòng mở cửa. Trịnh Thán ngửi thử ở cánh cửa phòng đang đóng chặt, con bé hẳn là bị nhốt bên trong.
Hắn thử cậy khóa tay nắm, không thấy động tĩnh, khóa chặt. Nghĩ bụng, bọn chúng cũng sẽ chẳng để Tiểu Cửu tự do hoạt động đâu.
Khe cửa dưới này quá hẹp, ngay cả móng mèo cũng không luồn vào được. Trịnh Thán muốn chào hỏi người bên trong cũng không xong. Hơn nữa, cánh cửa này nhìn qua đã thấy rất chắc chắn, với sức của Trịnh Thán, có đạp gãy chân cũng không mở được. Nếu có Nhị Mao ở đây thì tốt rồi, chưa đầy nửa phút là có thể cậy ra ngay.
Chìa khóa?
Trịnh Thán tìm khắp mấy căn phòng nhưng không thấy. Sau đó hắn nhanh chóng chạy xuống lầu dưới.
Cái thứ chìa khóa này, bọn chúng hẳn là đều mang theo người.
Lúc "Lưỡi Hái" vào tắm, áo khoác để trong phòng.
Trịnh Thán tìm trên bộ âu phục trông có vẻ còn giá trị của "Lưỡi Hái", tìm thấy một chùm chìa khóa. Rõ ràng "Lưỡi Hái" nghĩ sẽ chẳng có ai vào trộm chìa khóa cả. Nếu là Đầu Rắn, với tính cẩn trọng của hắn, chắc chắn sẽ mang chìa khóa vào tận phòng tắm.
Đột nhiên nghĩ đến điều gì, Trịnh Thán nhìn quanh, không thấy có camera hay thứ gì tương tự. Sau đó, hắn trực tiếp dùng hai chân trước ôm chặt chùm chìa khóa, để tránh chúng va chạm phát ra tiếng khi chạy. Rồi Trịnh Thán trực tiếp dùng hai chân chạy lên lầu.
Vốn quen dùng bốn chân leo lầu, đột nhiên dùng hai chân leo cầu thang vẫn còn hơi gượng gạo.
Tất cả nội dung bản văn này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, giữ nguyên giá trị cốt lõi từ tác phẩm gốc.