Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trở Về Quá Khứ Biến Thành Mèo - Chương 251: Kia chỉ quen thuộc mèo

Căn gác mái được bài trí hệt như một không gian sinh hoạt đơn giản nhưng tiện nghi, có thể dọn vào ở ngay lập tức. Nội thất được trang hoàng rất tươm tất, rõ ràng ban đầu bà lão chủ nhà không hề có ý định biến nơi đây thành kho chứa đồ linh tinh. Căn phòng có giường, có bàn, có kệ sách, và cả một phòng vệ sinh tuy không lớn. Nghe nói lúc đầu, nơi này được sửa sang ��ể dành cho cháu trai bà ở, nhưng sau này cháu trai đi du học, thì không còn ai sống ở đây nữa.

Buổi tối nán lại đây, có thể ngắm bầu trời đêm qua ô cửa sổ áp mái.

Thế nên, khi nghe Tiêu Ba nói vậy, phản ứng đầu tiên của Phùng Bách Kim và mẹ hắn là nghĩ chủ nhà đang kiếm cớ. Tuy nhiên, mẹ Phùng Bách Kim quả thực rất ưng căn nhà này. Bà không bận tâm căn nhà rộng lớn hay trang hoàng xa hoa đến mức nào, mà là gu thẩm mỹ toát ra từ đó. Trước đây, bà cũng xem qua tài liệu thuê nhà do môi giới cung cấp nhiều nơi, nhưng không mấy hứng thú. Những kiểu nhà như thế, ở tỉnh lân cận của họ cũng có không ít, xem nhiều cũng đâm chán. Còn căn nhà này là nơi duy nhất khiến bà cảm thấy hài lòng.

Phùng Bách Kim hiển nhiên cũng thấy chỗ này không tệ, không có cái không khí lạnh lẽo, xa hoa do trang hoàng cầu kỳ mang lại, mà trái lại, khiến người ta cảm thấy ấm cúng như ở nhà.

Gác mái thì có gì đâu, hai tầng ở đây đã đủ rồi. Dù sao, cha mẹ hắn cũng sắp về tỉnh lân cận, sẽ không ở đây lâu. Cùng lắm thì chỉ có vài người ở lại đây chăm sóc sinh ho��t của hắn mà thôi.

Sau khi bàn bạc thêm một lúc, đôi bên chuẩn bị ký hợp đồng. Giá thuê được chốt ở hai vạn. Mẹ Phùng Bách Kim nói rằng tiền thuê ở đây đáng lẽ phải ba vạn, nhưng hai vạn là mức giá Tiêu Ba đưa ra. Một vạn tiền chênh lệch này chủ yếu là vì Tiêu Ba hy vọng khi Trịnh Thán đến đây nghỉ ngơi, sẽ có người giúp đỡ chăm sóc chú mèo. Với Phùng Bách Kim, điều này chẳng có gì phiền toái, dù sao cũng chỉ là một con mèo. Chắc chỉ cần thỉnh thoảng cho ăn uống là được rồi.

Không thể không nói, Phùng Bách Kim đã nghĩ mọi chuyện quá đơn giản. Chỉ là khi hắn nhận ra thì đã quá muộn, hắn không biết trên đời này có một loại phiền phức mang tên “chú mèo chủ nhà”.

Khi nói về giá thuê, Tiêu Ba và mẹ cậu ấy căn bản chẳng cần nói thêm gì. Mẹ Phùng Bách Kim còn cảm thấy hai vạn là quá rẻ, đặc biệt dặn Tiêu Ba không cần dọn những món đồ trang trí trong phòng đi, nhất định phải để lại đó.

Buổi tối về nhà, mẹ Tiêu vẫn còn tấm tắc: “Nếu mỗi tháng đều có hai vạn tiền thuê, chẳng mấy năm là hòa vốn tiền mua nhà.” Bây giờ mẹ Tiêu mới thực sự ý thức được, vì sao họ dùng cái giá thấp như vậy để mua được căn nhà này lại được Viên Chi Nghi ví như "món hời từ trên trời rơi xuống".

Sau khi tân sinh viên nhập học, Trịnh Thán đã đến biệt thự mấy lần. Phùng Bách Kim đã dọn vào ở được vài ngày. Ngoài hắn ra, còn có một cặp vợ chồng ngoài năm mươi tuổi sống ở đó, phụ trách chăm sóc Phùng Bách Kim. Trịnh Thán nghe thấy chú quản gia gọi Phùng Bách Kim là “Bách Kim thiếu gia”. Phùng Bách Kim tỏ ra rất khó chịu với cách xưng hô này. Mặc kệ Phùng Bách Kim nói bao nhiêu lần, chú quản gia vẫn không sửa, chỉ bảo trên TV người ta đều diễn thế, nhà giàu bây giờ ai cũng vậy. Bác gái thì tỏ ra rất giàu kinh nghiệm, quản lý mọi thứ trong biệt thự rất tốt: quét dọn sân vườn, nấu cơm, giặt giũ, thậm chí cả cây cối trong vườn sau cũng được chăm sóc cẩn thận.

Phùng Bách Kim không thích từ "thiếu gia" chút nào. Gia đình hắn phất lên khi hắn mới vào tiểu học. Sau đó, cuộc sống của Phùng Bách Kim đã thay đổi một trời một vực, theo đà làm giàu của gia đình. Trong khi bạn bè còn trân trọng những chiếc máy cát-sét, hắn đã sở hữu máy nghe nhạc cầm tay nhập khẩu mỏng dính. Khi mọi người còn khoe khoang máy nghe nhạc cầm tay, hắn đã có MP3 giá mấy ngàn đồng. Thế nhưng, Phùng Bách Kim lại chẳng mấy chú trọng điều đó. Chẳng hạn như lúc này, mặc quần bơi, đi dép lê, với cái khí chất ấy, đôi dép mấy trăm đồng cũng chẳng khác nào hàng vỉa hè mấy đồng. Mẹ Phùng Bách Kim thì ngược lại, luôn nỗ lực thay đổi gu thẩm mỹ và khí chất của con trai, chỉ đáng tiếc là xoay chuyển thế nào cũng không được. Bà chỉ có thể dần dần thẩm thấu qua những chi tiết nhỏ trong cuộc sống của Phùng Bách Kim. Điển hình chính là sự kiện thuê nhà lần này, việc có thể chấp nhận để mèo chiếm cứ căn gác mái cũng chủ yếu vì thích gian phòng đó.

Dù cho cha mẹ Phùng Bách Kim rất hy vọng có thể thay đổi cái tính cách "bình dân" mà người ngoài vẫn thấy ở con trai, đáng tiếc vẫn không thể thành công. Phùng Bách Kim là đứa con duy nhất của họ, không nỡ dùng biện pháp mạnh. Trước kia thỉnh thoảng còn nói vài câu, giờ thì gần như chẳng nói gì nữa.

Không ít người từng nói Phùng Bách Kim rất "tục", từ gu thẩm mỹ đến những gì hắn theo đuổi đều rất tầm thường, mục tiêu quá thấp kém: “Tán gái trong trường học thì có gì hay? Cậu phải đi tán minh tinh chứ.”

Thế nhưng, Phùng Bách Kim đối với cái "tục" của mình lại chẳng bận tâm chút nào. Hắn luôn nói: "Đây không phải là 'tục' mà là 'gần gũi với đời thường'. Con người mà, sống thế nào chẳng là sống. Kiếp trước tích đức, kiếp này đầu thai làm người là để hưởng phúc, chứ không phải chịu tội. Nên cứ sống theo cách mình muốn thôi."

Điều khiến Trịnh Thán cảm thấy hài lòng chính là, khi chú đến căn gác mái, chú phát hiện nơi đó được dọn dẹp gọn gàng. Dù căn gác mái này chỉ là để dành cho mèo của Trịnh Thán, nhưng bác gái vẫn thường xuyên ghé qua quét dọn, cũng không hề động chạm gì đến những vật bài trí trong phòng, và cũng không có bất kỳ tình trạng thiếu trước hụt sau nào.

Tuy nhiên, Trịnh Thán cũng không thường xuyên ghé qua đó. Khoảng thời gian này, tối đến chú cũng có lúc ra ngoài dạo chơi. Hôm đó, bỗng dưng hứng chí, chú tính đi khu nhà cũ xem thử. Bây giờ Trịnh Thán có lúc đến khu biệt thự ven hồ, có lúc lại sang khu phố cũ ngắm mấy ông lão kéo nhị hồ trên cầu vượt. Ngẫm kỹ lại, đã lâu rồi chú không ghé qua khu nhà cũ.

Khu nhà cũ đã bị phá dỡ một phần, phần còn lại đang chờ phá dỡ. Tuy nhiên, số người ở đó đã ít đi rất nhiều. Ước chừng chỉ còn lại nhóm cư dân cuối cùng đang ở đây, nhưng cũng chẳng còn trụ được bao lâu nữa.

Trịnh Thán đi đến nơi chưa bị phá dỡ, một khu vực chú chưa từng đến trước đây. Chú nhảy qua bức tường rào đã sứt mẻ không còn nguyên vẹn, rồi leo lên một mái nhà đã trống hoác.

Trịnh Thán nhìn về phía mảnh đất đã bị phá hủy. Đã từng ở nơi đó, chú dùng chai bia dạy dỗ kẻ ngược đãi mèo. Trước kia Lý Nguyên Bá còn mang đậu phộng đường đến đó chơi. Chớp mắt, hai năm trôi qua, khu này đã bị phá dỡ gần hết. Sau khi phá dỡ, chỉ trong chưa đầy hai năm, từng tòa nhà cao tầng hiện đại sẽ mọc lên ở đây. Khu nhà cũ ngày xưa sẽ chỉ còn tồn tại trong những bức ảnh cũ. Người hoài niệm nơi này, chỉ có những ai từng sống ở đây và có tình cảm sâu nặng với khu nhà cũ này.

Có lúc, thành phố xây dựng quá nhanh, ký ức cũng khó theo kịp. Cần dừng lại, suy ngẫm một lát mới có thể nhớ ra dáng vẻ của nơi đây ngày trước.

Nơi Trịnh Thán đang đứng có một cây cột đèn, có lẽ do những người chưa di dời tự kéo dây ��iện. Con đường này quả thực phải đi cẩn thận, không thì sẽ bị vấp ngã.

Đang mải miết hoài niệm khu nhà cũ, Trịnh Thán đột nhiên nghe thấy những tiếng động nhỏ. Chú nhảy xuống từ chỗ cao, men theo hướng tiếng động phát ra, đi xuyên qua bức tường rào sứt mẻ.

Cách cột đèn không xa, một chú mèo nhỏ đang vờn bắt mấy con côn trùng nhỏ. Trông như chưa đầy một tháng tuổi, người bé tí teo. Lúc đi nhanh còn loạng choạng vài bước, chạy còn chưa vững. Nhào một cái là lăn hai vòng, vậy mà vẫn chơi đùa hăng say, hoàn toàn không nhận ra những tiếng động khác xung quanh.

Chú mèo nhỏ vờn một lúc lâu, rồi móng vuốt vướng vào một cái túi da rắn. Túi da rắn bị mấy viên gạch nặng đè lên. Móng mèo con vướng chặt vào phần túi rủ xuống. Mèo con chưa điều khiển móng vuốt linh hoạt, vướng vào rồi thì không sao gỡ ra được, cứ treo lủng lẳng ở đó vặn vẹo. Dù có dùng sức rút móng cũng vô ích.

Không biết là nên nói cái túi da rắn đó chất lượng quá tốt, hay là trách chú mèo con quá yếu. Tóm lại, cái bộ dạng ngốc nghếch đó khiến Trịnh Thán nhìn mà sốt ruột thay nó.

Ngồi xổm trên tường rào quan sát một lúc, Trịnh Thán liền nhảy xuống, đi về phía chú mèo nhỏ.

Lúc này, chú mèo nhỏ mới phát hiện có một con mèo lạ đang đến gần. Nó hơi cảnh giác nhìn Trịnh Thán, móng vuốt đang mắc vào túi da rắn càng siết chặt hơn, nhưng vẫn không gỡ ra được. Mèo con sốt ruột kêu mấy tiếng. Tiếng kêu đó Trịnh Thán nghe thấy hơi lạ, khác biệt so với tiếng kêu của những mèo con ở trung tâm thú cưng, và cũng không giống Đại Mễ, Tiểu Mễ chút nào.

Đoán chừng là do giống loài khác nhau nên tiếng kêu cũng khác. Trịnh Thán cũng chẳng nghĩ ngợi nhiều.

Tuy nhiên, chờ đến khi Trịnh Thán đến gần, chú ngửi một cái, phát hiện mùi trên người mèo con hơi quen thuộc. Vừa suy nghĩ xem mùi này rốt cuộc là của ai, chú vừa giúp mèo con gỡ móng vuốt ra khỏi túi da rắn.

Mèo con vừa được tự do liền chạy mấy bước ra xa Trịnh Thán, nhưng rồi lại dừng lại, quay đầu nhìn chú, kêu một tiếng rồi chầm chậm tiến lại gần.

Trịnh Thán cũng không vội vã rời đi, chú dứt khoát ngồi xổm ở đó, nghĩ xem rốt cuộc mùi này là của con nào. Còn chú mèo nhỏ thì nhân lúc Trịnh Thán đang suy tư, đã đến bên cạnh chú, thăm dò nâng móng chạm vào cánh tay Trịnh Thán mấy cái. Chắc hẳn nó cảm thấy Trịnh Thán không có gì đáng sợ, nên bạo dạn hơn, vờn quanh Trịnh Thán từ trái sang phải.

Đúng lúc Trịnh Thán nhận ra mùi trên người chú mèo nhỏ thuộc về ai, tai chú giật giật, liền đứng thẳng dậy, nhìn về phía trước.

Phía trước không xa, ở chỗ rẽ, một con mèo to hơn Trịnh Thán một vòng đi ra từ đó. Nó ép dẹt tai nhìn Trịnh Thán, phát ra tiếng gầm gừ cảnh cáo từ cổ họng. Dù rất kiêng dè Trịnh Thán, nó vẫn từng bước một tiến về phía chú, vừa đi vừa nghiến răng gầm gừ.

Mà khi con mèo này xuất hiện, chú mèo nhỏ ban nãy còn vờn bên cạnh Trịnh Thán liền chạy về phía đó, vừa chạy vừa kêu, như thể đang làm nũng.

Trịnh Thán nhìn con mèo cách mình không xa, trong lòng cảm thán con mèo này sao mà lần nào gặp cũng thảm thương hơn lần trước.

Con mèo đang nghiến răng với Trịnh Thán lúc này, chính là con mèo báo lớn từng hai lần gặp Trịnh Thán và cả hai lần đều thảm bại.

Trong thế giới động vật họ mèo, con cái thường rất dũng mãnh, chưa kể đến những loài họ mèo sống đơn độc như hổ, báo... Ngay cả trong đàn sư tử, đa phần sư tử cái chịu trách nhiệm săn mồi. Hay như những con mèo bình thường, Lý Nguyên Bá, Hắc Mễ... con nào con nấy đều rất hung hãn. Rất nhiều khi Trịnh Thán căn bản không đối xử "ga lăng" chỉ vì đối phương là mèo mẹ, bởi vì chúng có thể ngay lập tức đánh cho bạn không thể tự lo liệu cuộc sống. Cũng như con mèo báo này, nếu Trịnh Thán mà nhượng bộ, chắc đã "chết từ lâu" rồi.

Thế giới động vật đơn giản mà thô bạo, cá lớn nuốt cá bé, chẳng có chuyện "ga lăng" gì cả. Cũng chính vì vậy, Trịnh Thán khi gặp các loài mèo, chó thường sẽ lơ là giới tính của chúng. Với con mèo báo lớn này, nếu không phải nhìn thấy mèo con, Trịnh Thán còn chẳng nhớ ra "người này" thực chất là mèo mẹ. Dáng vẻ hung tàn ngày trước của nó, ai nhìn thấy cũng thấy không dễ chọc.

Nhắc đến vẻ hung tàn, Trịnh Thán tỉ mỉ nhìn con mèo báo lớn. Chính vì thế chú mới cảm thán rằng mỗi lần gặp đối phương là một lần thấy đối phương thảm hại hơn. Bây giờ con mèo báo lớn này đã không còn cái vẻ phách lối, kiêu ngạo không ai sánh bằng như xưa, cũng chẳng còn cái dáng vẻ khiến người ta vừa nhìn đã muốn bỏ tiền triệu ra mua. Trên người nó có mấy cái vết sẹo, phá hỏng vẻ đẹp tổng thể. Trong đó, một bên tai có một lỗ thủng rõ ràng. Chân nó dường như cũng có tật, dù khi đi chậm không rõ ràng nhưng Trịnh Thán vẫn nhận ra.

Trong lúc Trịnh Thán quan sát mèo báo lớn, và con mèo lớn đó cũng đang cảnh giác Trịnh Thán, con mèo con vốn đã chạy đến bên mèo lớn lại quay đầu chạy về phía Trịnh Thán, trông còn rất vui vẻ, hoàn toàn không nhận ra cái không khí đối đầu quỷ dị lúc này.

Thế nên, khi mèo báo lớn đang gầm gừ mà thấy mèo con hành động như vậy thì chợt khựng lại, như thể đang thầm chửi trong bụng: "Cái đồ nhãi ranh chậm chạp, gan lớn!"

Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free