(Đã dịch) Trở Về Quá Khứ Biến Thành Mèo - Chương 256: Người xấu?
Trịnh Thán chưa từng thấy người đàn ông kia. Ở trường mầm non cơ bản đều là giáo viên nữ, hơn nữa họ được tuyển chọn kỹ càng, thậm chí có cả quan hệ, nên tương đối đáng tin cậy.
Trịnh Thán đều biết hai cô giáo chủ nhiệm lớp của Trác Mèo Nhỏ, và trong số họ, không có người đàn ông này.
Trường mầm non Đại học Sở Hoa quản lý rất nghiêm ngặt, người lạ không được phép ra vào. Đây đều là con cái của cán bộ, công chức trong trường. Bác bảo vệ cũng là một người lớn tuổi, quen biết với hầu hết mọi người, vì vậy không thể nào phạm phải sai lầm để người không quen biết tự ý đi vào được.
Dĩ nhiên, những điều đó chỉ áp dụng với con người, nhưng với trường hợp đặc biệt như Trịnh Thán thì lại không hiệu quả. Ngay cả những bức tường và hàng rào kia cũng chẳng thể nào ngăn được một con mèo.
Trịnh Thán nhảy lên một cái cây gần đó, nhìn về phía Trác Mèo Nhỏ và người đàn ông kia.
Trác Mèo Nhỏ đang xếp hình, lắp ráp thành một chiếc xe hơi nhỏ. Người đàn ông kia đứng bên cạnh chỉ đạo, rồi có lẽ thấy nóng ruột, liền ngồi xổm xuống giúp, miệng cũng không ngừng nói. Trịnh Thán nghe thấy, người này nói toàn những dòng xe đắt tiền, với nhiều đứa trẻ mà nói, đó là những từ ngữ xa lạ. Đối với chúng, xe Hummer còn không hấp dẫn bằng xe cứu hỏa.
“Còn thiếu một cái bánh xe nữa.” Trác Mèo Nhỏ mong đợi nhìn người bên cạnh.
“Để anh đi tìm xem.” Người đàn ông đó xếp xong một khối hình, sau đó đứng dậy lùi lại một bước, định đi tìm trong hộp xếp hình xem có miếng nào phù hợp không.
Và đúng lúc người đàn ông kia lùi lại, chân vừa chạm đất đã dẫm phải vật gì đó, trượt một cái, ngã nhào.
Trong các phòng học đều trải đệm mút, nhưng ở ngoài trời thì không có, đặc biệt là khu vực Trác Mèo Nhỏ chọn. Dù không phải sàn xi măng mà là ván gỗ, cú ngã trực tiếp như vậy cũng đủ đau. Nhìn vẻ mặt nhăn nhó của người đàn ông nằm dưới đất là đủ hiểu.
Trác Mèo Nhỏ vẫn chưa kịp phản ứng gì. Một đứa bé đứng gần đó, nhìn thấy cảnh người đàn ông trượt chân ngã, liền phá ra cười ha hả. Những đứa trẻ khác nghe thấy động tĩnh cũng nhìn qua, rồi cười theo. Lũ trẻ con vốn rất dễ tạo thành phản ứng dây chuyền. Bị cả đám trẻ con chê cười như thế, người đàn ông kia quả là một phen mất mặt lớn.
Hai cô giáo bên kia nghe thấy động tĩnh cũng đi đến xem xét tình hình. Cô giáo họ Bạch thấy vẻ mặt anh ta thì đặc biệt lo lắng.
“Sao rồi?” Cô giáo Bạch hỏi.
“… Cũng tạm ổn.” Người đàn ông nằm dưới đất khó nhọc đáp lời. Dù nói là ‘ổn’ nhưng rõ ràng là vì sĩ diện. Nhìn cái cách anh ta hít hà là biết không hề ổn chút nào.
“Là một viên bi thủy tinh.” Một cô giáo khác tìm thấy nguyên nhân khiến người đàn ông kia bị trượt chân.
Viên bi thủy tinh rất nguy hiểm đối với trẻ nhỏ ở trường mầm non. Chúng dễ bị trượt ngã, lại còn có thể nuốt nhầm, bởi vì nhiều đứa trẻ nhỏ hay có thói quen nhặt được gì cũng cho vào miệng. Vì thế, đồ chơi do nhà trường cung cấp tuyệt đối không có loại này. Thứ như vậy không thể xuất hiện ở đây.
“Chắc chắn là do đứa con của vị giám đốc nào đó làm rơi!” Người đàn ông kia nghiến răng nghiến lợi nói. Vài ngày trước, anh ta từng thấy con của giám đốc chơi viên bi này, dù sau đó đã được cất đi. Khu vực này cũng đã được dọn dẹp rồi, không ngờ vẫn sót lại một viên.
Hai cô giáo nữ cùng tìm lại một lượt trong sân, sau khi chắc chắn không còn viên bi thủy tinh nào, cô giáo Bạch mới đỡ người đàn ông kia rời đi, đến phòng y tế của trường để kiểm tra. Một cô giáo khác ở lại trông coi lũ trẻ.
Trịnh Thán ở gần đó nhìn rõ, viên bi đó chính là do Trác Mèo Nhỏ lợi dụng lúc người đàn ông kia đang ngồi xổm xếp hình, không để ý, lén lút rút từ trong túi ra đặt ở đó.
Hai cô giáo kia căn bản sẽ không thể nào liên tưởng chuyện này đến Trác Mèo Nhỏ. Một đứa trẻ hai tuổi rưỡi thì có thể làm gì cơ chứ?
Ở đây, Trác Mèo Nhỏ là bé nhỏ tuổi nhất trong lớp mẫu giáo. Những đứa trẻ khác cơ bản đều ba tuổi mới được nhận vào, cũng có những bé nhỏ hơn hai ba tháng được gửi đến. Các bậc phụ huynh, hoặc vì quá bận rộn, hoặc vì sợ con mình thua kém bạn bè, thấy nhà người khác cho con đi học thì cũng vội vàng đưa con đến.
Thật ra, việc có nên cho con đi nhà trẻ hay không còn tùy thuộc vào từng đứa trẻ. Trẻ quá nhỏ, tâm lý còn non nớt, chưa có khả năng tự lo cho bản thân, gửi vào nhà trẻ không chỉ khiến giáo viên vất vả mà trẻ cũng chịu thiệt thòi. Thậm chí có thể khiến trẻ nhỏ nảy sinh tâm lý chống đối. Còn Trác Mèo Nhỏ, dù còn chưa tròn ba tuổi sáu tháng, nhưng chất lượng tâm lý của bé lại rất vững, khả năng tự lập cũng tốt, có thể tự mình ăn uống, đi vệ sinh. Thậm chí còn mạnh hơn nhiều so với một số bé ba bốn tuổi. Hơn nữa, việc đi nhà trẻ là do chính Trác Mèo Nhỏ đề xuất.
Ngay ngày đầu tiên đi nhà trẻ, khi cô giáo vất vả lắm mới dỗ được tất cả các bé nín khóc, thì cậu nhóc này liền gào lên một tiếng, khiến những đứa trẻ khác vừa dỗ mãi mới nín lại bật khóc. Đối với lũ trẻ con, lần đầu xa bố mẹ, chúng rất dễ khóc. Còn 'thủ phạm' Trác Mèo Nhỏ thì sao? Khi mọi người đang khóc òa, cậu ta đã chạy đến cái bàn phía trước, chọn một quả táo vừa to vừa đẹp, ngồi cạnh gặm ngon lành.
Chẳng biết học ai mà thằng nhóc này hư hỏng ghê!
Lũ trẻ nhanh chóng quên bẵng chuyện vừa rồi, lại bắt đầu chơi đùa theo ý mình. Chúng vừa học 'rất lâu' trong lớp học, giờ ra ngoài chơi sẽ chẳng để ý đến những chuyện không quan trọng đó. Đây chính là điểm khác biệt giữa trẻ con và người lớn. Người lớn sẽ tiếp tục bàn tán về chuyện vừa xảy ra, còn trẻ con thì đã quên từ lâu. Đối với chúng, đồ chơi đang cầm và cầu trượt còn hấp dẫn hơn nhiều.
Trác Mèo Nhỏ liền phá tan chiếc xe vừa xếp xong, định tiếp tục chơi. Cậu bé xếp những khối hình trên đất thành một hình tròn, sau đó lại chồng thêm các khối hình khác lên trên, tạo thành một hình trụ. Những khối xếp hình này không chỉ có hình vuông, mà còn có hình tam giác, hình tròn, hình thang... Vậy mà c��u bé vẫn có thể dùng những hình dạng khác nhau đó để xây thành một hình trụ rất cao và vững chãi.
Khi xếp xong tất cả các khối hình trên đất, Trác Mèo Nhỏ lại phá tan chúng, ngáp một cái. Ngẩng đầu nhìn lên cây, thấy Trịnh Thán, cậu bé liền vui vẻ đi về phía đó.
Trịnh Thán nhảy xuống khỏi cây, dừng lại ở một góc khuất, chờ Trác Mèo Nhỏ đến gần.
Thường ngày, Trác Mèo Nhỏ không nói nhiều, lại rất ngoan ngoãn. Khả năng tự lập của cậu bé rất tốt, sau khi hoàn thành việc của mình còn giúp đỡ các bạn khác. Chính vì thế, Trác Mèo Nhỏ luôn để lại ấn tượng tốt và tích cực trong mắt giáo viên cũng như các bạn. Chỉ khi ở cạnh Trịnh Thán, cậu bé mới nói nhiều hơn một chút, và cũng bộc lộ những suy nghĩ nhỏ bé khác hẳn so với vẻ ngoài thường ngày.
“Hắc ca, Hắc ca, em vừa mới trừng phạt một tên xấu xa!” Trác Mèo Nhỏ nói, vẻ mặt chờ được khen.
Kẻ xấu xa?
Người đàn ông kia ư?
Thật tình mà nói, người đàn ông đó để lại ấn tượng ban đầu không tồi. Trước hết là vẻ ngoài quá đỗi đánh lừa. Đẹp trai vốn đã là một điểm cộng không nhỏ. Và nếu tự suy diễn thêm một chút, người ta thật sự sẽ không cảm thấy anh ta có vấn đề gì.
Trịnh Thán tin Trác Mèo Nhỏ.
“Em nhìn thấy hắn trộm gấu con của Tiểu Lệ, còn nói dối là không thấy.” Trác Mèo Nhỏ thì thầm kể bí mật mình vừa phát hiện cho Trịnh Thán nghe.
Trác Mèo Nhỏ kể Tiểu Lệ là một đứa trẻ khác cùng lớp mẫu giáo. Quả thật, hai ngày trước Trịnh Thán từng nghe nói có một đứa trẻ ở đây làm mất đồ, đó là một mặt dây chuyền thạch anh hình gấu con. Trị giá khoảng một nghìn đồng, là do người thân tặng. Đứa trẻ đó còn thường xuyên khoe khoang. Không ngờ, sau khi bị ngã ở ngoài sân, về đến thì phát hiện không còn mặt dây chuyền nữa. Chạy lại đến chỗ ngã cũng không tìm thấy.
Vị phụ huynh kia còn nghi ngờ các cô giáo, nhưng ở đây có không ít trẻ con nhà có điều kiện, riêng số bé đeo vòng ngọc đã có vài đứa. Thật sự mà nói về giá trị, những món ngọc đó còn đắt tiền hơn nhiều, sao không thấy nhà người ta làm mất? Cố tình nhà mình lại mất?
Không tra ra được gì, lại lo lắng ảnh hưởng đến các bạn nhỏ khác, cuối cùng đành phải chấp nhận bỏ qua.
Bây giờ xem ra, người nhặt được mặt dây chuyền đó chính là người đàn ông vừa rồi sao?
Nghe Trác Mèo Nhỏ thủ thỉ kể, Trịnh Thán mới biết, hóa ra hôm đó vào buổi trưa, Trác Mèo Nhỏ không ngủ được. Cậu bé đã dùng kem đánh răng trẻ em cùng hai thấu kính nhỏ để chế ra một chiếc "ống nhòm tiềm vọng", và nhìn thấy sự việc qua đó.
Vào buổi trưa, các bé ở nhà trẻ đều ngủ tại đây, không về nhà. Tiểu Lệ chính là trong giờ nghỉ trưa thức dậy đi vệ sinh thì bị ngã. Còn về chiếc "ống nhòm tiềm vọng" kia, trong chương trình học thủ công ở tiểu học có dạy cách làm một chiếc ống nhòm đơn giản từ bìa cứng và hai thấu kính dựa trên nguyên lý khúc xạ ánh sáng. Dạo trước, Trịnh Thán cũng từng thấy một vài đứa trẻ trong khu chơi cái này. Nhưng một đứa nhỏ như Trác Mèo Nhỏ mà làm được thì Trịnh Thán vẫn là lần đầu tiên gặp.
“Anh ta mỗi lần ngồi xổm lâu rồi đứng dậy đều lùi về sau, ừm, lùi lại nhiều như thế này này.” Trác Mèo Nhỏ dùng tay di���n tả.
Điều đó có nghĩa là, cậu bé thả viên bi thủy tinh không phải là ngẫu nhiên. Cậu bé đã quan sát và ước chừng cẩn thận rồi mới đặt nó ở đó. Chỉ là, khả năng quan sát này có phải đã bị dùng sai chỗ rồi không?
Tuy nhiên, rốt cuộc cũng chỉ là một đứa trẻ nhỏ, không nghĩ sâu xa đến vậy. Cậu bé cũng không nghĩ sẽ kể cho cô giáo hay bố mẹ, chỉ coi đây là một trò chơi nhỏ để tự mình vui vẻ.
Còn về lý do Trác Mèo Nhỏ không kể chuyện này cho Tiểu Lệ, Trịnh Thán nghe giọng điệu của cậu bé vừa rồi thì biết. Cậu bé chẳng có chút tình cảm nào với Tiểu Lệ, đứa bé hay khoe khoang và còn tè dầm ấy. Thậm chí cậu nhóc còn từng bỏ một con sâu vào váy của Tiểu Lệ, khiến cô bé sợ đến phát khóc, mà trớ trêu là không ai biết con sâu đó là do Trác Mèo Nhỏ đặt vào.
Đứng ở góc độ của một người lớn, lúc này hẳn phải dạy cho cậu bé biết đúng sai, làm thế nào mới là tốt nhất. Nhưng Trịnh Thán thì không làm được, cũng sẽ không làm. Đến lời còn không nói được thì dạy dỗ cái gì chứ.
“Trác Mèo Nhỏ, đây là mèo nhà bạn à?” Một cô bé đi tới hỏi.
Dù Trác Mèo Nhỏ đã nói tên thật của mình là Trác Dương, nhưng nhiều đứa trẻ vẫn thích gọi cậu bé là Trác Mèo Nhỏ.
Trác Mèo Nhỏ lắc đầu. “Không phải, nó là anh em.”
Cô bé kia nghe vậy liền tròn mắt, không thể tin được nói: “Bảo sao bạn tên là Trác Mèo Nhỏ, hóa ra anh của bạn là một con mèo! Vậy bạn có thể biến thành mèo không?”
“Không thể.”
“Ồ.” Cô bé kia lộ vẻ thất vọng, nghiêng người nhìn Trịnh Thán, đưa bàn tay nhỏ bé trắng nõn định vò râu Trịnh Thán, nhưng bị Trịnh Thán tránh thoát.
Trịnh Thán chẳng có tí cảm tình nào với lũ nhóc con này. Dù trông đáng yêu đến mấy, khi chúng làm phiền thì có thể khiến người ta phát điên, lại còn không biết nặng nhẹ và rất dễ khóc. Vì thế, Trịnh Thán cũng không có ý định nán lại đây thêm nữa. Hắn vẫy vẫy tay với Trác Mèo Nhỏ. Trác Mèo Nhỏ đang định nói gì đó với cô bé kia, thấy vậy liền vội vàng đưa tay ra chạm vào bàn tay mèo của Trịnh Thán.
“Hắc ca, tạm biệt!” Trác Mèo Nhỏ vẫy tay về phía bóng lưng Trịnh Thán, rồi quay người tiếp tục nói nốt những lời vừa dở, dặn dò cô bé kia sau này đừng có vò râu Trịnh Thán, nếu không “Hắc ca sẽ giận đấy”.
Sau khi rời khỏi nhà trẻ, Trịnh Thán vẫn còn nghĩ về chuyện Trác Mèo Nhỏ nói người đàn ông kia là kẻ xấu. Để một người như vậy trong trường mầm non thật sự không phải chuyện hay.
Đang mải suy nghĩ, khi đi tắt qua con đường nhỏ dẫn ngang qua phòng y tế của trường, Trịnh Thán nhìn thấy một nam một nữ bước ra từ đó. Người phụ nữ chính là cô giáo Bạch của trường mầm non, còn người đàn ông chính là "kẻ xấu" mà Trác Mèo Nhỏ nhắc đến. Giờ đây, người đàn ông đó đi lại vẫn có chút khó khăn, đoán chừng cú ngã lúc nãy quả thật rất đau.
Khi đi qua một ngã rẽ, hai người họ tách nhau ra. Cô giáo Bạch quay về trường mầm non, lát nữa còn phải đôn đốc các bé ăn cơm trưa và ngủ trưa nên không thể đi đâu khác. Còn người đàn ông kia thì rẽ sang một con đường khác.
Tác phẩm này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.