Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trở Về Quá Khứ Biến Thành Mèo - Chương 270: Quẹt thẻ? Cà mèo

Trịnh Thán từng nghe Tiêu Viễn than phiền về một số chuyện ở trường. Lớp của Tiêu Viễn và lớp năm cùng khối vốn dĩ đã chẳng ưa gì nhau, từ hội thao đến giải bóng rổ, rồi đến các đợt bình chọn tổng kết học kỳ; từ danh hiệu học sinh xuất sắc cho đến danh sách học sinh cá biệt, ai cũng thừa biết. Đừng ai dại dột mà khen lớp năm ở lớp một, hay tâng bốc l��p một khi ở lớp năm, dù trong lòng có thật sự thấy người ta giỏi giang đến mấy thì cũng phải nín nhịn, bằng không nói ra sẽ rước lấy sự phản đối kịch liệt.

Một phần nguyên nhân cũng đến từ hai vị giáo viên chủ nhiệm của hai lớp này. Hai vị chủ nhiệm ấy đã đối đầu nhau từ lâu. Trong các buổi họp lớp thường kỳ, khi nêu gương tiêu cực, chủ nhiệm lớp năm chắc chắn sẽ lấy lớp một ra làm ví dụ đầu tiên. Còn nhớ hồi năm nhất, Phó Lỗi – kẻ "hành hiệp cô độc" chuyên đội sổ – đã không ít lần bị chủ nhiệm lớp năm đem ra chỉ trích theo thông lệ. Thậm chí trong thâm tâm, vị chủ nhiệm ấy từng tuyên bố cậu học sinh này chính là một "cục cứt chó thối". Vì lẽ đó, Phó Lỗi vẫn luôn ghi nhớ mối thù này.

Còn về những ví dụ điển hình của hai lớp, người của hai lớp có thể sẽ không nhắc đến nhau, nhưng một khi cậu phạm sai lầm, ha ha, họ sẽ "phun" cậu không thương tiếc.

Những kẻ "phun" đám con nhà giáo sư, cán bộ trường đại học như Tiêu Viễn tàn tệ nhất, không ai khác ngoài đám người lớp năm. Học sinh các lớp khác thì chỉ ôm thái độ xem kịch vui. Dẫu sao, giữa các lớp trong cùng một khối luôn tồn tại sự cạnh tranh. Lớp một và lớp năm đối đầu gay gắt, họ cứ việc đứng ngoài xem náo nhiệt là được, không cần thiết phải tự mình xen vào, vì cả hai bên đều không dễ dây vào.

"Sao nào, mấy đứa "ngoan hiền" không ở nhà giải bài tập lại vác mặt đến đây làm gì?" Một nam sinh trạc tuổi Tiêu Viễn và đám bạn hống hách nói.

Ở phía bên kia, hầu hết là người của lớp năm. Dù không phải lớp năm thì cũng là học sinh các lớp khác, tuổi tác đều xấp xỉ, nhưng theo Trịnh Thán nhìn nhận, họ vẫn còn vẻ ngây thơ chưa dứt.

"Nơi này, không vào à?" Kẻ đó chỉ tay về phía sau lưng mình, nơi có bảng hiệu "Khải Hoàn". Với vẻ mặt đầy giễu cợt, dường như hắn đang chê cười Tiêu Viễn và đám bạn không có kiến thức. "Hắc, nghĩ lại thì cũng đúng thôi, mấy cậu là "bé ngoan" mà. Quán karaoke, phòng nhảy, quán bar, tiệm game... mấy cậu dám đặt chân đến chỗ nào?"

Tiêu Viễn và đám bạn im lặng. Thật ra những chỗ này bọn họ đều từng ghé qua, chỉ là không dám nói ra. Nói ra chẳng phải tự tìm đường chết sao? Về nhà chắc chắn sẽ bị khiển trách. Họ không giống mấy kẻ trước mặt này, làm bất cứ chuyện gì phản nghịch cũng đều đem ra khoe khoang như một loại vinh quang.

"Căn cứ theo các quy định pháp luật liên quan của nhà nước, một số cơ sở kinh doanh giải trí không phù hợp cho người chưa thành niên lui tới. Ở một vài nơi, đây còn là lệnh cấm." Tiêu Viễn hùng hồn, mặt không đổi sắc đáp.

Tô An và những người khác nhìn Tiêu Viễn một cái, rồi tiếp tục im lặng. Tuyệt nhiên, họ không hề chột dạ chút nào.

Đám người phía bên kia nghe Tiêu Viễn nói xong, đều cười ha hả, dường như lời Tiêu Viễn vừa nói là một chuyện khôi hài đáng cười lắm vậy, kèm theo đủ loại tiếng cười giễu cợt và ánh mắt khinh bỉ. Họ cho rằng Tiêu Viễn và đám bạn chỉ là những kẻ yếu ớt, dễ bắt nạt.

Hùng Hùng uất ức không chịu nổi, định phản kích thì bị Lan Thiên Trúc kéo lại. "Chẳng việc gì phải dây dưa với mấy kẻ thần kinh này. Chúng ta đi chỗ khác xem sao, đừng lãng phí thời gian ở đây."

Hùng Hùng nghĩ lại cũng thấy đúng. Thời gian họ ra ngoài có hạn. Nếu về muộn, chắc chắn sẽ bị "gia pháp" hầu hạ. Hơn nữa, nếu ở đây xảy ra xích mích, chỉ cần điều tra qua loa một chút là có thể biết rõ nguyên do, dù cho không phải do họ gây sự. Người nhà mà biết, sau này họ đừng hòng quay lại đây chơi nữa. Chẳng việc gì phải tốn thời gian với đám "ngốc X" này ở đây mà nói nhảm.

Tiêu Viễn và đám bạn vừa cất bước, liền bị đám người phía bên kia chặn lại.

Kẻ vừa nói chuyện đang định tiến lên châm chọc thêm vài câu, thì Phó Lỗi đã chắn trước mặt Tiêu Viễn và Tô An, nắm chặt nắm đấm, rồi trừng mắt nhìn đối phương với vẻ mặt khó chịu.

Kẻ đó vừa thấy Phó Lỗi tiến đến gần, vội vàng lùi lại mấy bước. Hắn biết Phó Lỗi là kẻ giỏi đánh nhau, hồi năm nhất đã từng hạ gục cả học sinh lớp ba. Hắn ta dĩ nhiên không muốn bị đánh. Nhưng lùi nhanh quá lại lộ rõ vẻ sợ hãi đối phương, thật mất mặt trước mặt bạn bè. Chưa kịp để hắn mở lời, một giọng nói từ phía sau đã vọng tới.

"Ai nha, đây không phải là ngũ bá lớp một sao?"

Nghe thấy giọng nói này, sắc mặt Tiêu Viễn và đám bạn liền biến sắc. Người của lớp năm thì còn dễ đối phó, nhưng kẻ này... Kẻ đến không có thiện ý rồi!

Đám người lớp năm lúc này cũng chẳng dám xung phong ra trận, lập tức lùi lại, thậm chí có vài kẻ còn định chuồn mất, bởi lẽ họ tuyệt đối không dám đắc tội với kẻ này. Nghe nói dạo trước có mấy người vì lý do gì đó mà bị buộc thôi học, hoặc chuyển trường cả rồi. Không ngờ hôm nay lại đụng phải kẻ này ở đây. Đúng là ra đường không xem ngày, vận khí đen đủi thật sự.

Trịnh Thán, vẫn im lặng đứng bên cạnh quan sát diễn biến sự việc, thấy mấy kẻ vừa bước đến ăn mặc rõ ràng trưởng thành hơn, có vẻ không dễ đối phó. Mấy kẻ lúc trước dù có cố ra vẻ ta đây đến mấy, thì vẫn còn chút khí chất học sinh. Còn đám người này... dường như đã lăn lộn xã hội rồi. Dù gương mặt họ trông còn khá trẻ, nhưng chỉ cần nhìn bộ dạng trang điểm trên người là đã thấy dừ đi nhiều rồi. Người lớn tuổi hơn một chút ở bên cạnh, đoán chừng là học sinh cấp ba trường nào đó gần đây, hoặc có lẽ đã lăn lộn ngoài xã hội.

Kẻ vừa nói chuyện ném điếu thuốc đang hút xuống đất, rồi dùng chân nghiền nát. Hắn nhìn về phía Tiêu Viễn và đám bạn, ánh mắt đầy vẻ ngạo mạn. "Vừa hay, ta cũng đang muốn "hàn huyên" với mấy cậu một phen!"

Sau khi đám người này xuất hiện, Trịnh Thán rõ ràng cảm nhận được sự căng thẳng của Tiêu Viễn và đám bạn. Ngay cả Phó Lỗi, kẻ vốn dĩ không sợ trời không sợ đất, người có nắm đấm "to nhất", cũng lộ rõ vẻ nghiêm trọng. Nghe đoạn đối thoại sau đó của họ, Trịnh Thán dựa vào những thông tin rời rạc mà suy đoán rằng, đám người này có liên quan đến sự kiện "bột trà sữa có vấn đề" diễn ra cách đây một thời gian.

Đợi đến khi Phó Lỗi gọi tên kẻ cầm đầu, Trịnh Thán mới chợt nhớ ra, trong tin nhắn ngắn hắn gửi cho Tiểu La có nhắc đến kẻ này. Nghe Tiêu Viễn kể, trong số những kẻ đã đưa bột trà sữa cho họ dạo trước, tên này là kẻ khó đối phó nhất. Nghe nói hắn là người đã lăn lộn ngoài xã hội. Mà sau khi sự việc xảy ra, nhà trường nói là khuyên học, nhưng trên thực tế còn nghiêm trọng hơn, hắn đã bị bắt giữ hình sự ngay lúc đó. Nghe nói có vài người bị đưa đi cải tạo lao động. Tuy nhiên, kẻ này giờ đã có thể đứng đây, hiển nhiên là có chút mánh khóe. Nghe cách nói chuyện của hắn, hắn cho rằng mình suýt chút nữa đã dính vào rắc rối, mà Tiêu Viễn và đám b��n lại là những kẻ đã góp sức vào chuyện đó. Điều này sao có thể khiến hắn nuốt trôi cục tức này được?

Thấy tình hình sắp sửa bùng nổ ẩu đả, đột nhiên có một giọng nói xen vào.

"Xin lỗi đã làm phiền một chút, mấy vị "tiểu bằng hữu" ở đằng kia, nếu muốn "giao lưu tình cảm" thì xin đừng ở chỗ này."

Lời lẽ nghe có vẻ rất khách sáo, nhưng trong giọng nói ấy lại ẩn chứa ý cảnh cáo nồng đậm, cùng với thái độ không cho phép cự tuyệt.

Trịnh Thán nhìn sang, thấy người đó mặc đồng phục bảo vệ của "Khải Hoàn". Bởi vì "Khải Hoàn" có yêu cầu khá nghiêm ngặt về ngoại hình và tác phong đối với nhân viên lên ca, cho nên, dù chỉ là một nhân viên bảo vệ, dáng vẻ đó cũng toát ra sự uy nghiêm. Huống hồ, những người này vốn dĩ đã được Diệp Hạo lựa chọn và huấn luyện kỹ càng từ những người dưới quyền anh ta, nên những trò vặt của đám học sinh trung học này không đáng để họ bận tâm. Vì "Khải Hoàn" mới khai trương gần đây, đám "tiểu thí hài" này không thể nào gây sự ở đây được, bằng không ảnh hưởng sẽ rất tệ. Hôm nay mà đánh nhau, ngày mai người dân xung quanh sẽ xì xào rằng an ninh của "Khải Hoàn" tệ hại đến mức nào, vậy thì bát cơm của họ cũng khó giữ nổi. Diệp Boss trả lương cao như vậy không phải để họ ra đây mà "mua nước tương". Đám ranh con đầu óc nóng lên, chỉ số IQ thấp, chẳng có việc gì làm lại thích chạy đến đây "chơi đùa" quấy phá, chẳng phải là gây thêm phiền phức cho họ sao.

Kẻ ban nãy còn vênh váo là thế, đối diện với ánh mắt của vị bảo vệ kia, lập tức co rúm lại. Thấy trên ngực đối phương đeo huy hiệu "Khải Hoàn", hắn vội vàng bước tới, chìa điếu thuốc ra, cười nói: "Thật sự xin lỗi, chúng tôi đi ngay đây ạ." Ngày thường, hắn có thể ngang tàng, tự xưng là "người trên đường", nhưng cũng chỉ có thể "hoành hành" trước mặt những học sinh chẳng biết gì đó mà thôi. Đối mặt với người của "Khải Hoàn" ở đây, hắn ta không có cái gan đó. Hắn biết "Khải Hoàn" phía sau là những nhân vật tầm cỡ nào.

Vị bảo vệ kia giơ tay ngăn điếu thuốc đang được chìa ra, với nụ cười chuyên nghiệp trên môi, nhìn người dâng thuốc lá rồi nói: "Cảm ơn đã hợp tác."

Dù vị bảo vệ ấy đang mỉm cười, nhưng trán của kẻ dâng thuốc đã lấm tấm mồ hôi, tay cầm điếu thuốc run nhẹ. Hắn cảm thấy đứng trước mặt người này, bản thân căn bản không dám ngẩng đầu lên. Nụ cười của người bảo vệ ấy, nhìn thế nào cũng khiến hắn rùng mình.

Tuy nhiên, tên đó cũng không có ý định bỏ qua Tiêu Viễn và đám bạn dễ dàng như vậy. Hắn ra hiệu bằng mắt cho mấy tên đồng bọn giữ chân Tiêu Viễn và đám bạn. Hắn muốn đổi chỗ rồi "nói chuyện tử tế" với họ sau.

Tiêu Viễn đang suy tính cách thoát thân, thì đột nhiên cảm thấy sau lưng có một lực đẩy. Vai cậu theo đó trĩu nặng.

"Ấy chết rồi! Than đen, mày làm gì ở đây vậy?!"

Vừa nãy đang mải suy nghĩ, lại bị Trịnh Thán dọa giật mình như vậy, Tiêu Viễn suýt chút nữa không đứng vững mà ngã lăn ra.

Mấy người xung quanh đều tỏ vẻ ngạc nhiên trước sự xuất hiện đột ngột của Trịnh Thán, nhưng mặc kệ họ nghĩ gì, Trịnh Thán không có tâm trí để bận tâm, mà trực tiếp nhìn về phía vị bảo vệ đang chuẩn bị xoay người rời đi để tiếp tục kiểm tra "Khải Hoàn".

Vị bảo vệ kia cảm thấy con mèo đột nhiên xuất hiện thật thú vị, nhưng khi nhìn thấy tấm thẻ tròn treo trên cổ nó, trong lòng chợt kinh hãi, vội cất tiếng: "Khoan đã!"

Đám người phía bên kia đang định hành động thì khựng lại, nghi hoặc nhìn về phía vị bảo vệ kia.

Vị bảo vệ ấy đến gần, ánh mắt lướt qua người Trịnh Thán, dừng lại một chút ở tấm thẻ tròn trên cổ nó, sau đó quay sang nói với Tiêu Viễn và đám bạn: "Mấy vị "tiểu bằng hữu" này, làm phiền đi theo tôi một chút."

Quả nhiên là người đã lăn lộn nhiều năm, chỉ liếc mắt một cái đã nhìn ra tình thế bên này. Vì vậy không cần Tiêu Viễn và đám bạn phải nói chi tiết, vị bảo vệ kia cũng có thể đoán được rằng, nếu cứ mặc kệ, mấy cậu nhóc trông có vẻ lanh lợi này e rằng sẽ chịu thiệt lớn.

Thật ra, Tiêu Viễn và đám bạn rất không thích người khác gọi mình là "tiểu bằng hữu", nhưng đây không phải lúc để so đo. Mặc dù trong lòng còn nghi hoặc, nhưng đi theo vị bảo vệ này thì vẫn tốt hơn so với việc bị đám người rõ ràng không có ý tốt kia ép buộc đưa đi.

Trịnh Thán cũng chẳng cần vị bảo vệ kia phải nói thêm lời nào, trực tiếp đi phía trước dẫn đường. Tiêu Viễn theo sát phía sau Trịnh Thán. Tô An và những người khác nhìn nhau một cái, rồi cũng bước theo.

"Làm sao bây giờ?" Một người vẫn còn đứng tại chỗ phía bên kia hỏi.

"Còn có thể làm sao?" Một người khác bĩu môi về phía "Khải Hoàn", "Cửa dành cho VIP, mày có vào được không?"

Không thể. Dù có không cam lòng đến mấy, bọn hắn cũng không dám bước qua.

Trịnh Thán trực tiếp dẫn Tiêu Viễn và đám bạn đi vào qua lối đi riêng dành cho khách VIP. Còn vị bảo vệ kia, đã liên lạc với người phụ trách khách VIP bên này, xác nhận tấm thẻ tròn Trịnh Thán đeo là thẻ VIP thật của "Khải Hoàn", liền lập tức liên hệ với Báo.

Báo đang tiếp đãi mấy khách hàng tiềm năng lớn. Khi nhận được điện thoại còn nghĩ là chuyện không quan trọng nên định để cấp dưới tới xử lý. Không ngờ lại là chuyện liên quan đến Trịnh Thán, một vị khách VIP cực kỳ đặc biệt. Báo đành phải tự mình ra mặt.

Vì "Khải Hoàn" vừa mới khai trương, để tránh những rắc rối không cần thiết, Báo không để Tiêu Viễn và đám "tiểu gia hỏa" rõ ràng chưa thành niên này ở lại bên trong quá lâu, mà phái người đưa họ về Đại học Sở Hoa.

Trên đường về Đại học Sở Hoa, Lan Thiên Trúc vẫn còn cười trêu ghẹo: "Tiêu Viễn, người ta vào đây đều quẹt thẻ, nhà cậu thì trực tiếp "cà mèo" à, còn là VIP nữa chứ."

Tiêu Viễn: "... Ha ha."

Về phần Trịnh Thán, nó không đi theo Tiêu Viễn và đám bạn về, mà ở "Khải Hoàn", nó đã gặp Phùng Bách Kim trong bộ đồ thể thao bình thường.

Mọi bản quyền đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free