Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trở Về Quá Khứ Biến Thành Mèo - Chương 302: Đào chân tường?

"Ngươi quen con mèo này à?" Dương Dật nhìn về phía Thang Mặc. Tuy anh cũng cảm thấy con mèo ấy có gì đó khác lạ, nhưng không nghĩ nhiều, lại chẳng ngờ Thang Mặc quen biết nó.

"Ừm, một con mèo thật thú vị." Thang Mặc không nhắc đến chuyện nhìn thấy nó ở chỗ Khôn Thúc, chỉ kể lại tình huống mình gặp con mèo đen này lần đầu.

"Ngươi nói vậy, ta lại muốn đi ngắm lại con mèo ấy. Nhân tiện hai ngày này chụp thêm vài tấm ảnh." Dương Dật nói.

"Chỉ ở lại được hai ngày thôi à?"

"Đành chịu thôi, bên kia còn có việc. Lần này vốn là nhận lời mời của một lão nghệ sĩ mới đến, vả lại, ở lại đây cũng không ít chuyện phiền phức."

Thang Mặc hiểu rõ, cái gọi là "nhận lời mời đến" cho thấy Dương Dật chỉ nể mặt vị lão nghệ sĩ kia nên mới đến dự hội nghị, chứ không hoàn toàn vì bản thân hội nghị đó. Trong khi đó, những người đến tham dự với mục đích khác cũng sẽ tìm mọi cách để nhân cơ hội này xuất hiện trước mặt Dương Dật. Nếu Dương Dật để mắt tới, những người ấy có thể một đêm giá trị con người tăng lên gấp bội.

Đừng thấy Dương Dật trông như sinh viên, nhất là khi anh ấy mặc trang phục giản dị thế này đi trong trường đại học, rất khó đoán được thân phận của anh ta. Thực ra Dương Dật cũng chỉ kém Thang Mặc vài tuổi, cũng sắp ba mươi rồi. Anh có một công ty quản lý giải trí tên là "Dật Hưng Văn Hóa". Cái tên này khá có tiếng trong giới, nhưng người ngoài thì chưa chắc biết. Công ty mới thành lập chưa đầy ba năm, nhưng phát triển rất khả quan, quan trọng là có chỗ dựa vững chắc. Mỗi lĩnh vực đều có quy tắc riêng, nhiều người muốn đi đường tắt, và không ít người đã nhắm đến Dương Dật.

Dương Dật và Thang Mặc quen nhau ở nước ngoài, hai người vẫn luôn hợp tác với nhau khi còn ở đó. Bây giờ Thang Mặc muốn tiến quân thị trường trong nước, còn công ty của Dương Dật gần đây dự định quay phim để lăng xê một vài gương mặt mới. Trong phim có nhiều cảnh quay cần số lượng lớn châu báu, kim cương. Dương Dật rất coi trọng đạo cụ, có lẽ vì yêu thích nhiếp ảnh, anh không cho phép bất kỳ tì vết nào xuất hiện trong khung hình, nên rất nhiều đạo cụ châu báu giả đã bị loại bỏ. Cũng chính vì thế, Dương Dật và Thang Mặc mới dự định hợp tác một lần nữa. Những viên kim cương nhân tạo của Thang Mặc lần này vừa vặn có thể phát huy tác dụng. Trong ống kính, những viên kim cương nhân tạo được tổng hợp bằng công nghệ mới này gần như giống hệt kim cương tự nhiên, khó mà phân biệt được. Thang Mặc cũng nhân cơ hội này để quảng bá cho bản thân.

Sau khi xem mẫu kim cương Thang Mặc đưa, Dương Dật r���t hài lòng. "Đến lúc đó nếu ta không có thời gian, sẽ cử người đến làm việc với ngươi."

Có vài cảnh sẽ được quay ở thành phố Sở Hoa này, Thang Mặc cũng dự định ở lại đây thêm một thời gian nữa để chờ đợi. Mang theo lượng lớn kim cương, dù không phải kim cương tự nhiên, cũng cần hết sức đề phòng. Trong vài ngày tới, sẽ có thêm một lô châu báu được vận chuyển đến. Trong khoảng thời gian này, Thang Mặc sẽ luôn ở lại địa bàn của lão gia tử, như vậy sẽ đảm bảo hơn.

Nói chuyện xong với Thang Mặc, Dương Dật đeo túi rời khỏi phòng ăn, bắt taxi về khách sạn nghỉ ngơi.

Ngày hôm sau, Dương Dật ban đầu định đi xem tình hình chuẩn bị ở phim trường. Nhưng tối qua anh đã xem ảnh nửa đêm, nên vẫn quyết định hôm nay đến Đại học Sở Hoa một chuyến. Hiếm khi đến đây một lần, lại tình cờ gặp được những hình ảnh về mèo gợi cảm xúc, anh quyết định đi ngắm lại một chút.

Thực ra Dương Dật bản thân không đặc biệt yêu thích mèo. Người thích mèo là ông ngoại anh. Khi anh nhìn thấy những ngôi nhà ngói cũ và những chú mèo ở Đại học Sở Hoa, anh nhớ lại những chuyện hồi bé ở nhà ông ngoại.

Gia đình ông ngoại Dương Dật có điều kiện khá tốt. Ông cụ thích nuôi mèo, cũng thích dùng máy ảnh chụp mèo. Thời đó máy ảnh không tiện lợi như bây giờ, nên phải tiết kiệm cuộn phim, đòi hỏi kỹ thuật cao. Cũng chính vì thế, ông cụ có rất nhiều kinh nghiệm chụp ảnh mèo. Mỗi lần Dương Dật đến chơi, ông cụ lại đem thành quả chụp ảnh của mình ra cho Dương Dật xem, và khoe một chút kỹ thuật chụp của mình.

Dương Dật nhớ ông ngoại từng nói, mèo là một loài động vật rất đặc biệt, có cá tính, cũng có tâm cơ. Chúng không dễ thuần phục như chó, khi chụp ảnh cũng không hợp tác, tính cách bướng bỉnh, độc lập. Vì vậy, kỹ thuật chụp khó hơn, việc chọn thời điểm và loại ảnh phù hợp cũng cần nhiều lưu ý. Hơn nửa thời gian đều là ông cụ phải chiều theo giờ giấc sinh hoạt của mèo. Tất nhiên, thực ra giờ giấc sinh hoạt khác nhau của mèo cũng có liên quan rất lớn đến chủ nhân của chúng. Năm đó, ông cụ và chú mèo ông nuôi thực ra đã ảnh hưởng lẫn nhau.

Ông cụ vô cùng đồng ý với câu nói "Hết thảy cảnh ngữ toàn tình ngữ" của tiên sinh Tĩnh An, mượn cảnh trữ tình, lấy cảnh ngụ tình. Và sứ mệnh của nhiếp ảnh gia chính là ghi lại hình ảnh, mỗi tấm hình đều chứa đựng tình cảm của nhiếp ảnh gia.

Lật xem những bức ảnh cũ thời thơ ấu, anh nhận ra người chụp ảnh đã không còn, những chú mèo trong ảnh cũng đã mất từ lâu. Mặc dù không tham gia vào giới nuôi thú cưng đang ngày càng phát triển theo đà kinh tế xã hội, nhưng Dương Dật vẫn luôn tiếp tục việc chụp ảnh mèo. Việc này mang tính tình cờ và ngẫu nhiên trong cuộc sống: gặp là chụp.

Cho nên, hiếm khi có được cảm xúc như vậy, anh muốn chụp thêm nhiều ảnh. Sau này chưa chắc sẽ có thời gian quay lại, dù có quay lại đây, ai biết nơi này còn có giữ được nguyên trạng hay không. Bây giờ rất nhiều trường đại học đều tiến hành xây sửa, nhà cũ bị phá, xây nhà mới. Đến lúc đó, những chú mèo ấy liệu có còn ở đây không?

Dương Dật thức dậy khá sớm, khi anh đến Đại học Sở Hoa, có thể thấy nhiều cụ già đang đi dạo bên ngoài. Hôm nay là thứ Bảy, đa số sinh viên không có tiết học, nên số sinh viên trên đường ít hơn thường ngày một chút.

Lần này Dương Dật đi vào từ một cổng khác, không phải tuyến đường đến dự họp hôm qua. Khu này gần khu nhà công chức của trường, rất yên tĩnh, h��n nữa, chủ yếu thấy các cụ già. Rất nhiều cụ đều dậy sớm ngủ sớm, không thức khuya như người trẻ tuổi, cũng không chịu được.

Chụp vài tấm ảnh, Dương Dật thấy một ông lão xách túi bánh màn thầu mua ở nhà ăn, dắt theo một con chó sục bò đang đi dạo. Chắc đi mệt, ông ngồi xuống chiếc ghế gỗ cạnh bãi cỏ nghỉ ngơi. Con chó sục bò liền ngồi xổm bên cạnh. Khi nhìn xung quanh, đôi mắt tam giác nhỏ của nó ánh lên vẻ hung dữ đề phòng, nhưng khi nhìn ông lão bên cạnh, ánh mắt nó lại hiền hòa hơn nhiều.

Dương Dật giơ tay chụp vài tấm ảnh. Nghe thấy ông lão kia gọi "Tiểu Hoa Nhi", anh nhìn sang, thấy một ông lão khác đang dắt một con chó St. Bernard dáng người rất lớn. Ông lão vừa gọi "Tiểu Hoa Nhi" hẳn là con St. Bernard này.

Thấy Dương Dật đang chụp ảnh, hai ông lão ấy chào hỏi Dương Dật. Nghe Dương Dật nói mình là nhiếp ảnh gia, các ông liền vội vàng kêu anh chụp thêm vài tấm.

"Hai con này sống chung khá tốt nhỉ." Dương Dật nhìn hai con chó có dáng người và tính cách khác biệt rồi nói. Một người bạn của anh có nuôi một con chó sục bò, con đó rất hiếu chiến. Đến nỗi chó mèo xung quanh thấy nó là chạy mất dép. Nên khi thấy hai con này, anh vẫn cảm thấy rất lạ.

"Tất nhiên rồi. Hai con này lớn lên cùng nhau mà. Để tôi kể cho cậu nghe, hồi đó..."

Nếu là người quen thuộc các thầy cô ở quanh đây, khi nghe câu "Để tôi kể cho cậu nghe" sẽ biết ngay sau đó là một câu chuyện rất dài, tổng kết cảm tưởng hoặc lời lẽ mang tính giáo dục. Nhưng Dương Dật không bận tâm, đứng bên cạnh nghe hai ông lão kể chuyện xảy ra trong khu tiểu khu năm đó cùng những chiến tích anh hùng của Ngưu Tráng Tráng.

Đang nói chuyện, ông lão chợt phát hiện hai con chó đều nhìn về một hướng và vẫy đuôi.

"Kìa, Than Đen. Con đi đâu đấy?!" Một ông lão hô.

Dương Dật nhìn sang, ở đầu đường bên kia, một chú mèo đen mặc áo giáp nhỏ chậm rì rì lững thững đi tới, trông có vẻ lười biếng, vừa đi vừa ngáp dài. Nghe tiếng ông lão gọi, nó chậm rãi liếc mắt nhìn về phía này, rồi tiếp tục lững thững đi với tốc độ ban nãy.

Sáng nay, sau khi Tiêu Ba đến viện, anh ấy gọi điện về nhà. Anh ấy quên mang một chiếc USB, mà ở phòng thí nghiệm thì không thể thiếu. Thế nên mẹ Tiêu liền trực tiếp nhờ Trịnh Thán mang qua một chuyến. Trước đây cũng từng xảy ra những chuyện tương tự. Nó mặc chiếc áo giáp nhỏ, bỏ USB vào túi áo khoác rồi kéo khóa cẩn thận, sau đó mang đồ đến khoa sinh vật bên kia.

Chạy đến rồi chạy về, Trịnh Thán tối qua ngủ không ngon, cứ suy nghĩ mãi về những viên kim cương kia. Hôm nay còn có việc, Trịnh Thán định ngủ bù một chút trước khi làm. Ghế dài xung quanh đều bị các ông lão, bà lão đi dạo, mua đồ ăn chiếm hết rồi. Bây giờ nó cũng không muốn nằm bò trên cây. Mặc áo khoác ngủ trên cành cây không thoải mái chút nào. Nhìn quanh một vòng, Trịnh Thán liền trực tiếp đi qua, coi Tiểu Hoa Nhi làm chăn, một chiếc chăn mềm mại ấm áp.

Nhìn chú mèo nằm ngủ trên lưng con St. Bernard to lớn như không có chuyện gì xảy ra, Dương Dật nhướng mày. Anh nhìn con chó sục bò bên cạnh, rồi nhìn con St. Bernard đang nằm im thin thít, Dương Dật tò mò hỏi hai ông lão: "Con mèo này không sợ chó à?"

"Sợ ư? Ngược lại thì có. Nó không bắt nạt hai con này đã là may rồi, hai con này từ nhỏ đã bị nó bắt nạt cho lớn đấy." Một ông lão nói.

"Ôi chao, chiếc áo giáp nhỏ của Than Đen này đẹp thật đấy," một ông lão khác sờ sờ chiếc áo khoác của Trịnh Thán. "Ngủ mê mệt thế này, tối qua đi bắt trộm à?"

Ba người nói chuyện ở đó một lúc, đến lúc rời đi, Trịnh Thán cũng đứng dậy. Nhưng nó dừng lại ở lối rẽ con đường nhỏ, đứng chờ ở đó, chờ lát nữa có người đến đón nó đi trung tâm thú cưng. Hôm nay nó mặc áo khoác một phần là để đưa đồ cho Tiêu Ba, phần khác là vì bên trung tâm thú cưng. Nếu hôm nay tăng ca, nó vừa vặn có thể kiếm thêm tiền làm ngoài giờ.

Dương Dật cũng không rời đi, mà đi theo Trịnh Thán đến đây. Thấy Trịnh Thán đứng chờ ở đó, anh cũng đứng nhìn từ xa. Anh còn tò mò không biết con mèo kia vì sao lại ngẩn ngơ ngồi xổm ở đó.

Đợi khoảng mười phút, Trịnh Thán cuối cùng cũng thấy được người mình cần đợi.

Charlie đang mở "chiếc xe bảo mẫu" của mình — một chiếc xe điện nhỏ cải tiến chuyên dùng để đưa đón Trịnh Thán hai lượt. Anh ta đến đón Trịnh Thán đi trung tâm thú cưng để quay một tập video tuyên truyền mới. Nghe nói gần đây cấp trên ban hành một chính sách liên quan đến bảo vệ môi trường, các ban ngành đang ráo riết học tập tinh thần mới nhất, thậm chí một số đoàn thể xã hội cũng bắt đầu hưởng ứng theo. Tiểu Quách muốn mượn đề tài này để quay một video quảng cáo tuyên truyền bảo vệ môi trường xanh.

Chiếc xe điện dừng lại trước mặt Trịnh Thán. Charlie nhìn đồng hồ, hôm nay anh ta không hề đến muộn, mà là con mèo này đến sớm. Vừa nghĩ vậy, nỗi lo của Charlie giảm đi rất nhiều.

Sau hai năm làm việc, Charlie không chỉ hiểu được một chút tính khí của Trịnh Thán mà còn biết một vài sở thích của nó. Ví dụ, anh ta biết chú mèo này, tuy xét về giống loài chỉ có giá vài chục đồng ở một số sàn giao dịch, nhưng lại có ảnh hưởng lớn trong đoàn làm phim này. Nó không thích những thứ liên quan đến thú cưng như đồ chơi, thức ăn hay phần lớn quần áo thú cưng. Ngược lại, nó lại hứng thú hơn với những đồ vật của con người, chẳng hạn như máy tính, TV, máy chơi game. Có lần Charlie còn thấy Quách lão bản cho con mèo đeo tai nghe, bật MP3 cho nó nghe. Gặp nhiều rồi, anh ta cũng không còn thấy lạ nữa. Anh bảo mẫu phim trường này ngược lại càng hết lòng làm tròn bổn phận, không phụ lòng Quách lão bản đã trả lương cho mình.

Mặc dù trên xe và trang phục của Charlie không có ký hiệu của trung tâm thú cưng, nhưng trong giỏ xe của anh ta lại có một bình nước in dòng chữ "Trung tâm thú cưng Rành Rành Như Thế".

"Trung tâm thú cưng? Không phải nói con mèo này do một giáo sư nuôi sao?" Dương Dật nghĩ.

"Xin hỏi, con mèo này là anh nuôi à?" Dương Dật đi tới hỏi.

Charlie nhất thời cảnh giác nhìn về phía người lạ vừa đi tới. Thấy máy ảnh trong tay đối phương, trong lòng anh ta càng thêm cảnh giác. Chẳng lẽ muốn "đào tường" sao?! Cùng nghề là oan gia, nếu con mèo này bị cướp mất, Quách Boss tuyệt đối sẽ liều mạng với anh ta.

Phần chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free