(Đã dịch) Trong Rương Thế Giới, Ta Vì Nhân Tộc Chi Chủ - Chương 34: Thật hương!
Chỉ chớp mắt, mặt trời đã ngả về tây.
Hàn Định đã đong đầy gần ba phần tư hộp sắt, rất đỗi vui mừng lên ứng dụng đặt một mâm lớn thịt bò xào.
Sớm nay, hắn đã ghé cửa hàng đồ ăn vặt mua một bình lớn nước dừa, chính gốc mà giá cả lại phải chăng.
Chẳng mấy chốc, người giao hàng đã mang ngay món thịt bò xào đến.
Lúc này, quanh chiếc hộp sắt trong tiểu th��� giới đã tụ tập đông đủ mọi người.
Mọi người đều giao những khoáng thạch vàng mình nhặt được cho Thác Bạt Liệt. Hắn kiểm kê, tính toán rồi dùng một chiếc thang lớn đưa chúng vào trong hộp sắt.
“Các huynh đệ, giờ cơm đến rồi! Mọi người hãy theo ta đọc tên mà xếp hàng.”
Ai nhặt được nhiều khoáng thạch hơn, người đó sẽ được xếp lên đầu hàng và nhận được nhiều thức ăn hơn.
Nhặt được càng ít, càng đứng ở cuối hàng, và nhận được càng ít thức ăn.
Nhưng ngay cả khi không nhặt được một khối nào, chỉ cần tham gia, ai cũng sẽ có phần, không lo bị đói.
Còn về mấy người mặc giáp sắt đang đứng cạnh đó, Trương Tam nói họ không tham gia nhặt khoáng thạch, nên dặn dò Thác Bạt Liệt đừng phát phần cho họ.
Thác Bạt Liệt liếc nhìn hơn hai mươi người lính mặc giáp sắt kia.
Những người này hẳn là quân giáp sắt được mời từ thành Ánh Rạng Đông đến?
Nhưng Nhân tộc chi chủ đã nói, chỉ những ai nhặt khoáng thạch mới có phần ăn. Những người này không tham gia, hắn cũng không thể phá vỡ quy củ được, tạm th��i cứ mặc kệ họ đã.
Lúc này, Cao Dương, người xếp ở vị trí đầu hàng, nhìn Thác Bạt Liệt nói:
“Ngươi chính là tộc trưởng tộc Thác Bạt? Phụ thân ta nói ngươi đã cứu bộ lạc Cao gia chúng ta và tiêu diệt lũ Xích Lang?”
Thác Bạt Liệt quay đầu nhìn người thanh niên Cao gia đang nói chuyện với mình.
Giọng điệu của đối phương dường như không mấy khách sáo.
Thế nên, hắn chỉ gật đầu, mặt không chút biến sắc nói:
“Chúng ta đúng là đã ra tay giải quyết lũ Xích Lang. Nhưng đây đều là nhờ sự bảo hộ của Nhân tộc chi chủ vĩ đại, nên chúng ta phải cảm tạ Người.”
Cao Dương nghe đối phương nói những lời khó hiểu, có chút thiếu kiên nhẫn nói:
“Ngươi đã cứu tộc nhân, thân nhân của ta, ta rất cảm kích.
Nhưng xin đừng làm khổ họ thêm nữa. Cả tộc chúng ta đều ở đây làm việc khổ sai cho ngươi, phụ thân ta đã già rồi còn phải ở đây tìm mấy cục đá vàng cho ngươi. Tìm nhiều ngày như vậy là đủ lắm rồi.
Làm ơn ngươi hãy nói với tộc nhân của ta một tiếng, bảo họ ngày mai đừng đến nữa.”
Cao Dương muốn Thác Bạt Liệt nói như vậy, cũng bởi vì hắn thực sự không thể khuyên nổi tộc nhân mình, chẳng một ai nghe lời.
Tất cả mọi người đều như bị mê hoặc, nhìn túi khoáng thạch vàng đeo trên lưng hắn mà mắt sáng rực.
Hắn thực sự không hiểu rõ. Vì sao những tộc nhân này lại hăng hái đến điên cuồng như vậy khi làm việc khổ sai cho người khác?
“Nhặt chút đá thì có gì là khổ sai đâu, Nhân tộc chi chủ sẽ ban thưởng thức ăn ngon, chúng ta mỗi ngày đều được bổ sung dinh dưỡng, cũng chẳng thấy vất vả gì.”
Thấy Thác Bạt Liệt vẫn cứ nói những lời hắn không tài nào hiểu nổi, Cao Dương đang định nói lời gay gắt hơn nữa, để cho kẻ này biết tộc nhân của hắn không dễ bị bắt nạt. Nào ngờ, hắn lại nghe thấy cả phụ thân mình ở phía sau chỉ trích mình.
“Cao Dương! Con đang nói cái gì? Ai nói tộc trưởng Thác Bạt đang đùa giỡn chúng ta? Chúng ta là tự nguyện!”
“Cao Dương, cái thằng nhóc này! Không nên nói lung tung, Nhân tộc chi chủ đang ở trên cao lắng nghe đó. Nếu Người nghe được mà không cho chúng ta nhặt đá nữa, thì sau này làm sao có đồ ăn ngon mà thưởng thức?”
“Con trai à, con đang nói gì thế! Lão già này khỏe mạnh lắm, nhặt mấy cục đá thì tính là gì?”
“Thằng nhóc nào đây, đang nói cái quái gì vậy? Mày có phải không muốn nhận thịt bò không? Không muốn thì đưa phần của mày cho tao!”
“Đúng, cho tôi, cho tôi!”
Cao Dương còn định nói thêm gì đó, thì lại nghe thấy có người từ trên trời vọng xuống hô lớn:
“Đến rồi! Đến rồi! Nhân tộc chi chủ ban ân, đến rồi!!”
Tất cả mọi người đều ngước nhìn lên bầu trời.
Cao Dương theo ánh mắt của tộc nhân, cũng ngước nhìn lên trời, vừa thấy, mắt hắn liền trợn tròn.
Hắn dụi mắt liên hồi, muốn xem mình có nhìn nhầm hay không.
Nhưng dù hắn có dụi mắt thế nào, vẫn thấy cảnh tượng vượt quá sức tưởng tượng của mình.
Một chiếc đĩa lớn đến mức phải đến hai mươi mấy người mới ôm xuể, từ trên cao tít tắp rơi xuống, vững vàng ngay trước mặt họ.
Tiếp đó, một cái bình màu trắng cao bằng mấy chục người cũng từ trên bầu trời rơi xuống.
Hắn không biết cái bình trắng đó chứa đựng thứ gì.
Nhưng từ chiếc mâm lớn kia, lại có một mùi thịt thơm lừng, khiến dạ dày hắn như bị cào cấu.
Hắn không kìm được mà hít hà, hít một hơi rồi lại một hơi nữa.
Bụng hắn đã bắt đầu kêu "cô cô cô".
Đây là mùi thịt bò thơm phức!!
Hắn đã bao nhiêu năm chưa từng ăn thịt bò!
Những năm qua, có săn được trâu rừng thì mỗi người họ, giỏi lắm cũng chỉ được chia một miếng nhỏ.
Hương vị kia, hắn nhớ rất lâu!
Thịt bò, thật là mỹ vị biết bao!!
Mà bây giờ, trong mâm chất cao như núi, toàn là thịt bò thơm lừng??
Dù hắn cố hết sức che giấu, nước bọt vẫn cứ ứa đầy trong miệng, thậm chí còn chảy ra ngoài.
Hắn nhìn chằm chằm những miếng thịt bò, không nói thêm lời nào, phải khó khăn lắm mới kiềm chế được bản thân không xông tới.
Lại nghe Thác Bạt Liệt trước mặt cầm trường kiếm, cắt một khối thật lớn từ trên đĩa, rồi dùng tấm ván gỗ đỡ lấy, đưa đến trước mặt hắn hỏi:
“Có mang chén không?”
Cao Dương này giao rất nhiều khoáng thạch, nên hắn được chia một khối lớn đến vậy.
Cao Dương nhìn kh��i thịt bò vàng óng, to lớn, dày cộp, nặng chừng mười cân đang ở ngay trước mắt, theo bản năng đáp lại:
“Có! Có!!”
Hắn cởi dải vải dài trên người xuống, rút nửa chiếc bánh mì còn lại ra khỏi đó.
Chiếc bánh "bịch" một tiếng rơi xuống đất, nảy lên mấy lần rồi mới lăn sang một bên.
Nhanh chóng dùng dải vải quấn lấy miếng thịt bò còn nóng hổi đến bỏng tay.
Mùi thơm cay nồng xộc thẳng vào mũi hắn, hắn không kìm được cúi đầu cắn một miếng.
“Ưm... Ưm!”
Thịt bò vừa vào miệng.
Cay tê đầu lưỡi, chua dịu thơm lừng, dai ngon tuyệt vời!
Cao Dương ngây dại.
Hắn đứng đơ ra đó, chỉ có cái miệng là vẫn còn động đậy.
“Anh, anh Cao Dương! Anh đi ra một bên mà ăn đi, đến lượt em rồi.”
Từ phía sau, một giọng nói vội vã vọng đến. Đó là Cao Đại Tráng, người thanh niên cao lớn từng cùng Cao Dương đến thành Ánh Rạng Đông cầu viện. Trước đó, hắn cùng Cao Dương đi tìm khoáng thạch, cũng nhặt được không ít, nên xếp ở vị trí thứ hai.
Lúc này, ngửi thấy mùi thịt bò chua dịu thơm lừng thấm tận ruột gan, lại thấy Cao Dương cứ nhai ngấu nghiến ở đó, chắn đường Thác Bạt Liệt đang phát thịt bò cho mình, Cao Đại Tráng có chút sốt ruột.
Gọi mấy tiếng mà không thấy phản ứng, hắn đành phải dắt tay Cao Dương, từ từ kéo anh ta sang một bên.
Sau đó, hắn dùng hai tay nhận lấy khối thịt bò lớn có phần nhỏ hơn của Cao Dương một chút, bằng dải vải đã được tách khỏi chiếc bánh mì, rồi đi đến một bên ăn ngấu nghiến.
“Ài, các ngươi khoan hãy đi.”
Thác Bạt Nguyệt thuần thục dùng chủy thủ đâm mạnh mấy nhát vào bình nước dừa, tạo thành một lỗ nhỏ.
Dòng nước dừa trắng ngà chảy ra.
Nàng cầm lấy chiếc chén gỗ đặt bên cạnh, rồi đưa cho Cao Dương và người thanh niên Cao Đại Tráng mỗi người một ly.
Lúc này, Cao Dương miệng đang cay xè, phải hít hà liên tục. Hắn nhận lấy chén nước dừa gỗ, nhìn chất lỏng màu trắng tỏa ra mùi hương thực vật bên trong rồi uống một ngụm lớn.
“Tê...”
Lại còn là nước đá!
Nước dừa đậm đặc, vị ngọt dịu nhẹ, hương thơm đặc trưng.
Những loài hoa quả trồng được ở mảnh đất này cũng khô héo cả.
Quả dại cũng phần lớn là chua xót.
Cao Dương hắn chỉ cảm thấy chưa bao giờ được uống thứ nước nào mỹ vị đến thế.
Cái này...
Đây vẫn còn là nhân gian ư? Nhân gian lại có thịt bò và thứ nước mỹ vị đến vậy?
Cao Dương ngấu nghiến thịt bò, uống ừng ực nước dừa, hắn đã quên mất mình đang ở đâu, quên cả mình định làm gì.
Bản quyền dịch thuật và biên tập thuộc về truyen.free, mong bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.