(Đã dịch) Trọng Sinh 1999: Mở Ra Hắc Khoa Kỹ Thời Đại - Chương 693: Cực độ hối hận và Jobs quyết tâm
Chu Minh có một dự cảm chẳng lành.
Nếu đúng là một món quà đơn giản, thì chắc chắn họ đã trao tận tay trước khi rời Trưởng Trạch Châu rồi. Không thể nào lại dùng cách gửi bưu điện để chuyển quà đến đảo được. Chu Minh suy nghĩ miên man, lòng đã bay bổng về phía hòn đảo.
Sau vài giờ bay, chiếc máy bay cuối cùng cũng hạ cánh xuống hòn đảo. Chu Minh thậm chí không có tâm tr��ng ăn uống, vội vã đến ngay trụ sở chính của HTC.
Vì bộ phận hậu cần đã gửi hàng đi trước vài ngày, nên khi Chu Minh đến trụ sở chính, đã có hai kiện hàng hóa chờ anh ký nhận. Chu Minh nhìn những kiện hàng được gửi từ Trưởng Trạch Châu đến, vội vàng bảo người mở ra.
Thùng hàng đầu tiên chứa đầy linh kiện lưu trữ than tinh và bộ nhớ than tinh. Thấy cảnh này, Chu Minh hơi sững sờ.
Hai bên đã chấm dứt hợp tác, vậy tại sao Trưởng Thiên Khoa Kỹ vẫn gửi linh kiện lưu trữ than tinh và bộ nhớ than tinh đến?
Trên kiện hàng có một tờ giấy. Chu Minh cầm lên đọc, lòng càng thêm ngổn ngang trăm mối.
Trên giấy viết: "Thấy rằng quý công ty và chúng tôi đã kết thúc hợp tác, nhưng xét đến việc công ty quý vị cần có quá trình chuyển đổi phần cứng điện thoại di động, nên chúng tôi quyết định miễn phí tặng cho HTC hai vạn bộ nhớ than tinh và hai vạn linh kiện lưu trữ than tinh."
Điều đó có nghĩa là Trưởng Thiên Khoa Kỹ hoàn toàn biếu tặng hai vạn linh kiện lưu trữ than tinh và bộ nhớ than tinh này cho HTC.
Đối với HTC, đây tuyệt đối là m���t món quà quý giá, bởi vì nó thực sự giúp HTC tiến hành chuyển đổi phần cứng điện thoại di động.
Trưởng Thiên Khoa Kỹ lần này tổng cộng gửi hai thùng hàng. Chu Minh lập tức mở thùng hàng thứ hai. Thùng thứ hai tương đối nhỏ, vật bên trong cũng nhỏ gọn.
Sau khi mở ra, Chu Minh phát hiện bên trong là một viên pin và một mô-đun camera. Chu Minh xem xét kích thước của viên pin và mô-đun camera.
Viên pin này do Tinh Hà Năng Lượng sản xuất, đây là công ty con của Trưởng Thiên Khoa Kỹ, có tổng dung lượng là 2400 mAh.
Nhìn thấy dung lượng này, Chu Minh vô cùng kinh ngạc. Phần lớn pin Panasonic mà HTC đang sử dụng hiện nay cũng chỉ có dung lượng khoảng 1140 mAh.
Đương nhiên, các doanh nghiệp như Panasonic hoàn toàn có thể tăng dung lượng pin, nhưng tăng dung lượng đồng thời cũng sẽ tăng kích thước. Điện thoại di động thông minh đã bắt đầu theo đuổi sự mỏng nhẹ và kích thước nhỏ gọn.
Điều này khiến các viên pin dung lượng lớn của Panasonic không thể lắp vừa vào điện thoại di động.
Nhưng viên pin Tinh Hà Năng Lượng mà Trưởng Thiên Khoa Kỹ gửi đến lại có thể tích nhỏ hơn đáng kể so với pin Panasonic 1000 mAh. Điều này khiến Chu Minh cực kỳ sốc.
Chu Minh vội vàng bảo thuộc hạ mang viên pin này đến phòng thí nghiệm để kiểm tra hiệu suất và dung lượng thực tế.
Bên dưới viên pin là một hộp nhỏ. Hộp có ghi nhãn là "camera và mô-đun camera". Lần này Chu Minh đã hiểu dụng ý của Trưởng Thiên Khoa Kỹ.
Viên pin và mô-đun camera mà Trưởng Thiên Khoa Kỹ gửi đến, đều là những linh kiện mà Vương Tường từng yêu cầu HTC mua trọn bộ cùng với linh kiện lưu trữ than tinh và bộ nhớ than tinh.
Chu Minh cầm lên hộp nhỏ, đọc kỹ các thông số kỹ thuật ghi trên đó. Mô-đun camera này do Hải Âu sản xuất, có độ phân giải lên đến 12 megapixel.
Trong lòng Chu Minh chấn động mạnh, bởi vì mô-đun camera tiên tiến nhất của Sony mà HTC đang sử dụng cũng chỉ có 5 megapixel. Trong khi Hải Âu đã đạt tới 12 megapixel, mà kích thước lại rất nhỏ.
Mô-đun camera phía sau cũng có kích thước nhỏ gọn, hơn nữa sách hướng dẫn còn ghi rõ rằng khi mô-đun này kết hợp với camera sẽ có tính năng chống rung.
Việc camera có khả năng chống rung không chỉ là thách thức lớn trong nghiên cứu camera điện thoại di động mà còn cả trong lĩnh vực máy ảnh chuyên nghiệp.
Máy ảnh vì có thể tích tương đối lớn, nên có thể tích hợp nhiều linh kiện phụ trợ khác. Hiện tại Sony đã phát triển máy ảnh có tính năng chống rung quang học.
Nhưng điện thoại di động chỉ có kích thước nhỏ như vậy, vừa phải lắp camera, vừa phải lắp mô-đun camera, nếu tích hợp thêm bộ phận chống rung, kích thước điện thoại sẽ tăng lên đáng kể, hơn nữa hiệu quả chống rung cũng không tốt.
Việc công ty Hải Âu, một chi nhánh của Trưởng Thiên Khoa Kỹ, không chỉ phát triển được mô-đun camera 12 megapixel mà còn khẳng định với Chu Minh rằng khi kết hợp với mô-đun đi kèm, nó sẽ có tính năng chống rung, khiến Chu Minh không thể ngồi yên được nữa.
Chung quy, camera của Sony hiện tại cũng chưa có công nghệ tiên tiến như vậy.
Nếu những linh kiện phần cứng mà Trưởng Thiên Khoa Kỹ cung cấp đều là thật, và hiệu suất đúng như mô tả, thì điều đó có ý nghĩa gì?
Có nghĩa là nếu HTC có thể trang bị những linh kiện này, HTC sẽ trở thành hãng điện thoại di động có hiệu năng mạnh mẽ nhất toàn cầu. Không chỉ vượt xa Nokia, hãng đang rất ăn khách hiện nay, mà còn khiến Samsung và Motorola không thể nào sánh kịp.
Đây chính là cơ hội ngàn vàng của HTC. Điện thoại di động thông minh hiện nay chú trọng vào hiệu năng. Những linh kiện phần cứng của Trưởng Thi��n Khoa Kỹ đã vượt trước thời đại.
Theo lý thuyết, sau chuyến công tác ở đại lục trở về, Chu Minh lẽ ra phải về nhà nghỉ ngơi vài ngày rồi mới đến công ty làm việc.
Nhưng vì chuyện này liên quan đến trọng đại, Chu Minh không dám lơ là, nhanh chóng đến phòng thí nghiệm kỹ thuật, tự mình kiểm tra hiệu suất của mô-đun camera và pin mà Trưởng Thiên Khoa Kỹ đã gửi đến.
Hai ngày sau, sau khi được các kỹ sư kiểm tra kỹ lưỡng, tất cả thông số kỹ thuật của các linh kiện đã được công bố.
Pin của Trưởng Thiên Khoa Kỹ có dung lượng đo được là 2500 mAh, hơn 100 mAh so với mức công bố 2400 mAh.
Khi viên pin này được lắp vào điện thoại HTC flagship bằng một hộp pin đặc biệt, thời lượng sử dụng liên tục của điện thoại đã tăng vọt, gần như gấp đôi.
Tại sao phải sử dụng hộp pin đặc biệt? Lý do chính là viên pin của Trưởng Thiên Khoa Kỹ nhỏ gọn hơn đáng kể so với pin Panasonic.
Còn mô-đun camera càng làm cả phòng thí nghiệm kinh ngạc. HTC hiện đang mua mô-đun camera 5 megapixel tiên tiến nhất của Sony.
Chỉ cần so sánh ảnh chụp từ hai bên, có thể cảm nhận rõ ràng sự khác biệt giữa Sony và Hải Âu. Phòng thí nghiệm lại lắp mô-đun camera và mô-đun quay phim vào điện thoại flagship.
Kết quả chụp ảnh cuối cùng càng làm mọi người kinh ngạc. Hình ảnh chụp từ mô-đun camera và mô-đun quay phim của Hải Âu vượt trội hơn hẳn so với hình ảnh từ mô-đun camera 5 megapixel của Sony.
Chu Minh khó tin lẩm bẩm: "Làm sao công ty Hải Âu lại có công nghệ camera tiên tiến đến vậy chứ!"
Công ty Hải Âu, từ lúc được Trưởng Thiên Khoa Kỹ mua lại, trên thị trường cũng đã phát triển nhanh chóng. Ví dụ như họ đã cho ra mắt nhiều mẫu máy ảnh, ở thị trường trong nước đã đánh bại các công ty lão làng như Sony, giành được sự tin cậy của người tiêu dùng.
Thế nhưng ở khu vực vịnh, do chính sách bảo hộ khu vực và mối quan hệ thân cận với Đông Dương, nên họ hầu như không mua sản phẩm của Hải Âu.
Việc người dân trên đảo xa lạ với thương hiệu Hải Âu cũng là điều dễ hiểu. Nhưng hiệu suất đã nói lên tất cả.
Chu Minh vội vàng cử người đi tìm hiểu lịch sử của Hải Âu. Phát hiện Hải Âu vốn là một công ty máy ảnh có tiếng, sau khi được Trưởng Thiên Khoa Kỹ mua lại, đã phát triển mạnh mẽ trên thị trường.
Công nghệ camera, quay phim và chip xử lý hình ảnh đã có bước đột phá. Thậm chí đã đạt được nhiều bằng sáng chế tiên tiến.
Hiện tại, Hải Âu nắm giữ các bằng sáng chế đang vượt qua các công ty như Sony, Canon, và ở các bằng sáng chế hàng đầu đã vượt qua các công ty này.
Quan trọng nhất là, công ty Hải Âu đã thành công nghiên cứu ra ống kính quang khắc cơ bản. Điều này mà các công ty như Sony không thể sánh được.
Thực tế đã rõ ràng.
Lúc này, Chu Minh toát mồ hôi lạnh, trong lòng ngổn ngang trăm mối. Anh lúc này mới hiểu ra, tại sao mấy ngày trước, khi đàm phán với Trưởng Thiên Khoa Kỹ, Vương Tường nói rằng nếu HTC mua trọn gói sẽ không bao giờ phải chịu thiệt.
Bởi vì hiệu suất của những linh kiện phần cứng này thực sự quá mạnh. Dẫn đầu tuyệt đối trên toàn cầu.
Với tình hình này, HTC không phải chịu thiệt mà là đã lời lớn. Chu Minh cùng các lãnh đạo cấp cao khác của HTC khi đàm phán với Trưởng Thiên Khoa Kỹ, vẫn luôn cho rằng Trưởng Thiên Khoa Kỹ đang tồn kho nhiều linh kiện phần cứng, nên mới phải bán kèm bộ nhớ than tinh và linh kiện than tinh.
Họ cho rằng camera và pin của Trưởng Thiên Khoa Kỹ đều là hàng kém chất lượng. Dù không phải hàng kém chất lượng, thì cũng khó lòng sánh kịp với các công ty lão làng như Sony và Panasonic.
Nhưng kể từ tình huống hiện tại, thứ thực sự kém cỏi không phải Trưởng Thiên Khoa Kỹ, mà chính là ban lãnh đạo HTC.
"Ôi!" Chu Minh giận dữ đập mạnh tay xuống bàn. Anh bây giờ nghĩ lại, cảm thấy mình thật là một kẻ ngốc. Tại sao ban đầu lại không chịu xem xét kỹ hiệu suất phần cứng của Trưởng Thiên Khoa Kỹ chứ?
Chu Minh suy nghĩ, nếu những linh kiện này được trang bị cho điện thoại flagship của HTC, HTC chắc chắn sẽ tạo ra một cơn chấn động trên toàn cầu.
Còn những hợp đồng dài hạn đã ký kết với Sony và Panasonic thì sao? So với việc HTC trở thành công ty điện thoại di động hàng đầu thế giới, thì những hợp đồng đó chẳng đáng là bao.
Chu Minh hối hận biết bao. Lúc này anh mới phản ứng k��p.
Trưởng Thiên Khoa Kỹ yêu cầu họ mua trọn gói không phải là để gài bẫy HTC, mà là thành tâm muốn hợp tác. Trong lần hợp tác đầu tiên, Trưởng Thiên Khoa Kỹ đã rất thành thật, thực sự coi HTC là đối tác.
Còn HTC thì sao? Hoàn toàn là lấy bụng tiểu nhân mà đo lòng quân tử.
Nghĩ tới đây, Chu Minh hơi hoảng hốt. Bởi vì hai bên hiện tại đã không còn bất kỳ ràng buộc hợp tác nào.
Không có hợp đồng hợp tác thì đương nhiên cũng không còn điều kiện ràng buộc. Linh kiện phần cứng của Trưởng Thiên Khoa Kỹ cứ ở đó, bán cho HTC cũng được, bán cho người khác cũng không sao.
Nếu Trưởng Thiên Khoa Kỹ không hợp tác với HTC nữa, vậy những sản phẩm này sẽ được bán cho ai? Chu Minh nghĩ tới chỗ này lòng như lửa đốt, anh lập tức báo cáo tình hình liên quan về trụ sở chính.
Sau khi Hội đồng quản trị nhận được tin tức này, đã yêu cầu phòng thí nghiệm đưa ra số liệu thử nghiệm chi tiết.
Phòng thí nghiệm lần này không chỉ cung cấp số liệu thử nghiệm chi tiết mà còn bàn giao chiếc điện thoại flagship được lắp ráp bằng linh kiện của Trưởng Thiên Khoa Kỹ cho Hội đồng quản trị sử dụng.
Các thành viên Hội đồng quản trị cùng Chủ tịch Trương Lan đều là những người từng trải. Trong tay họ không chỉ có điện thoại flagship của HTC mà còn có những mẫu điện thoại xuất sắc nhất của các thương hiệu khác.
Nhưng khi trải nghiệm chiếc điện thoại lắp ráp từ linh kiện phần cứng của Trưởng Thiên Khoa Kỹ, Trương Lan và những người khác đã cảm nhận được sự khác biệt rõ rệt.
Sự khác biệt giữa việc sử dụng linh kiện của Trưởng Thiên Khoa Kỹ và không sử dụng linh Thiên Khoa Kỹ là rất lớn.
Lần này, ban lãnh đạo cấp cao bắt đầu lo lắng. Hội đồng quản trị đã họp suốt hai ngày.
Nội dung chính của cuộc họp là có nên tiếp tục hợp tác với Trưởng Thiên Khoa Kỹ và hàn gắn mối quan hệ đối tác hay không.
Cuối cùng, chủ tịch đã quyết định cử Chu Minh dẫn đội khẩn cấp đến Trưởng Trạch Châu để đàm phán lại với Vương Tường.
HTC nguyện ý chấp nhận tất cả các điều kiện mà Trưởng Thiên Khoa Kỹ đã đưa ra, tức là khi mua linh kiện than tinh và bộ nhớ than tinh, sẽ mua kèm mô-đun camera Hải Âu và pin do công ty Tinh Hà Năng Lượng sản xuất.
Về giá cả, vẫn giữ nguyên như lần đàm phán trước, thậm chí nếu giá có cao hơn một chút cũng không thành vấn đề đối với HTC.
Còn những hợp đồng cung ứng đã ký kết với Sony và Panasonic thì sao, thực ra cũng khá dễ giải quyết. Linh kiện mua từ Sony và Panasonic sẽ được dùng cho các dòng điện thoại có hiệu năng tầm trung hoặc phân khúc thấp hơn cũng được.
Khi Chu Minh liên hệ với Trưởng Thiên Khoa Kỹ, bày tỏ hy vọng đàm phán lại, Trưởng Thiên Khoa Kỹ đã thẳng thừng từ chối tiếp tục đàm phán với HTC.
Cơ hội chỉ có một lần. Trưởng Thiên Khoa Kỹ vẫn có niềm kiêu hãnh của riêng mình. Không phải cứ muốn hợp tác là có thể đến nói chuyện, hay không muốn hợp tác thì phủi tay là đi. Trưởng Thiên Khoa Kỹ không phải là xe buýt công cộng.
Chu Minh nhận được tin tức này xong, hối hận đến phát điên. Anh liên tục gọi điện thoại cho Vương Tường, chỉ hy vọng có thể thuyết phục Vương Tường để hai bên đàm phán lại.
Thế nhưng Vương Tường vẫn giữ thái đ�� kiên quyết. Trưởng Thiên Khoa Kỹ sẽ không mở lại đàm phán.
Chu Minh cảm thấy mình không thể ngồi yên chờ chết. Anh lại một lần nữa dẫn đội đến Trưởng Trạch Châu, hy vọng có thể gặp Vương Tường.
Nhưng Vương Tường dường như cố ý, hoặc có lẽ chỉ là trùng hợp, đã bay đi Thượng Hải và Yến Kinh để khảo sát thị trường.
Chu Minh đành chịu thất bại.
Chu Minh trong lòng rất rõ. Nếu như trước đây hai bên đàm phán ở vị thế ngang bằng, thì lần này hoàn toàn là HTC phải cầu cạnh Trưởng Thiên Khoa Kỹ.
Địa vị đàm phán giữa hai bên đã rõ ràng khác biệt. Nếu HTC vẫn dùng các điều kiện đàm phán cũ để thuyết phục Trưởng Thiên Khoa Kỹ, độ khó sẽ rất cao. Họ nhất định phải đưa ra những điều kiện ưu đãi hơn, hấp dẫn hơn, mới có thể đưa hai bên trở lại bàn đàm phán.
Hiểu rõ điều này, Chu Minh đành tạm thời trở về đảo, báo cáo tình hình liên quan cho ban lãnh đạo cấp cao của công ty, hy vọng họ có thể đưa ra quyết định, bởi vì việc này đã vượt quá quyền hạn của Chu Minh.
Trong khi đó, ở Mỹ.
Jobs đang cầm trên tay chiếc điện thoại HT CD2, một sản phẩm chưa được thương mại hóa. Sau khi sử dụng đơn giản, Jobs khâm phục sâu sắc bộ nhớ than tinh và chip bán dẫn của Trưởng Thiên Khoa Kỹ.
Jobs trước đây đã cử một đội ngũ đến Trung Quốc để tìm hiểu về tình hình phần cứng của Trưởng Thiên Khoa Kỹ. Anh biết được rằng sau khi Trưởng Thiên Khoa Kỹ đạt được hợp tác chiến lược với HTC, Jobs còn coi đó như một kẻ thù lớn.
Nhưng khi nghe nói cuộc đàm phán giữa hai bên dường như đã thất bại, điều này khiến Jobs nhìn thấy hy vọng.
Apple theo đuổi sự mỏng nhẹ và tốc độ cực cao, biến điện thoại di động thành vật mang của kỷ nguyên Internet. Jobs cảm thấy triết lý của Trưởng Thiên Khoa Kỹ và của anh ta hoàn toàn tương đồng.
Nếu bộ nhớ than tinh và linh kiện lưu trữ than tinh có thể trang bị cho điện thoại Apple, hiệu năng của điện thoại Apple cũng sẽ được nâng lên đáng kể.
Hiểu rõ điều này, Jobs quyết định đích thân đến Trung Quốc. Chuyến đi này có hai mục tiêu quan trọng.
Một là khảo sát các nhà máy sản xuất điện thoại di động, xem li��u họ có đủ năng lực để gia công sản phẩm cho Apple, nhằm giảm chi phí. Quan trọng nhất đương nhiên là điểm thứ hai: Jobs hy vọng có thể đối thoại trực tiếp với Trần Tiêu.
Mọi diễn biến tiếp theo và bản dịch đầy đủ của câu chuyện này đều được thực hiện bởi truyen.free.