(Đã dịch) Trọng Sinh Chi Như Nước Năm Xưa - Chương 83: 1 căn kẻ quấy rối
Theo lẽ thường, trong hoàn cảnh này, Tề Lỗi khó có đất để thể hiện. Dù là người trọng sinh, anh ta cũng chưa đạt đến mức nghịch thiên hay đủ nhàn rỗi để can thiệp.
Ở cấp độ đấu trí này, một người trọng sinh như anh ta cơ bản không đủ tầm.
Dù kiếp trước anh ta học ngành tin tức, hiểu chút ít logic trong quan trường, và cũng đã phần nào đoán ra tình hình đại khái thông qua thái độ dè dặt, chỉ biết ca ngợi của Tứ cô.
Tuy nhiên, không hề khoa trương, để đạt được vị trí cao trong giới lãnh đạo, kể cả chức vụ của cha vợ anh ta, không chỉ cần bản lĩnh và quan hệ mà còn phải có EQ, IQ vượt trội.
Nếu giờ đây anh ta đắc ý xông ra làm màu, chẳng cần đợi đến khi anh ta mở miệng, những người này chỉ cần nhìn sắc mặt là có thể đoán ra ý đồ, tâm lý và cả những phản ứng dây chuyền mà hành động đó sẽ gây ra một cách đại khái.
Dù không phải chắc chắn đến tám chín phần mười, ít nhất cũng đúng một nửa.
Một người trọng sinh như anh ta, thật sự không đủ tầm.
...
Lúc này, Tề Lỗi cùng đám bạn nhỏ đang ẩn trong phòng, hé cửa sổ ngó ra ngoài, nhưng lại rất cẩn trọng.
Một là để xem náo nhiệt, hai là để quan sát "cha vợ".
Sáng sớm, khi nghe Phó Giang báo tin Từ Thiến sẽ dẫn cha đến, Tề Lỗi thật ra không có phản ứng gì đặc biệt, chỉ thấy người hơi khó chịu.
Hôm qua ăn uống lung tung, khiến bắp chân hơi chuột rút, sắc mặt cũng tái đi một chút, đó là do tối qua ngủ không ngon.
May mắn thay, Từ Văn Lương tương đối rầm rộ, tổ chức đoàn đến, điều này khiến Tề Lỗi thở phào nhẹ nhõm. Có vẻ ông ấy sẽ không có thời gian để ý đến thằng nhóc ranh như anh ta nữa.
Tề Lỗi vốn đang rất vui, nhưng Từ Thiến lại không mấy vui vẻ, điều này khiến anh ta bất ngờ.
Con bé này, bình thường luôn lạc quan, trừ khi gặp chuyện cực kỳ khó khăn.
Anh ta lo lắng hỏi: "Sao vậy? Vẻ mặt này của cậu khiến tớ thấy bất an quá. Có phải cha cậu sẽ làm gì tớ không?"
Từ Thiến lườm anh ta một cái: "Cậu đúng là to gan! Còn có bụng dạ mà đùa cợt sao? Cầu nguyện đi, cầu nguyện cha tớ tâm trạng tốt một chút, không thì cậu thảm đấy."
Tề Lỗi hỏi: "Thế rốt cuộc cha cậu có tâm trạng tốt không?"
Thấy Từ Thiến lộ vẻ lo âu, cô đáp: "Khó mà nói."
Thấy chiêu vô lại vốn vạn lần thử vạn lần linh nghiệm giờ không mấy tác dụng, Tề Lỗi cũng bắt đầu sốt ruột: "Rốt cuộc là sao?"
Từ Thiến suy nghĩ một lát, rồi kể lại cho Tề Lỗi nghe những lời than phiền mà Từ Văn Lương đã trút vào cô trên đường về.
"Cha tớ có lẽ... có thể sẽ gây chuyện!"
Từ Thiến hiểu rõ Từ Văn Lương. Mặc dù ông đã hứa với cô sẽ không xen vào, nhưng Từ Văn Lương có sự kiên trì và hoài bão riêng, khó tránh khỏi sẽ có những hành động thiếu lý trí vì lẽ đó.
Tề Lỗi: "..."
Thật lòng mà nói, anh ta vẫn không ngờ cha vợ mình lại có một mặt chính trực đến vậy.
Ngẩn người một lúc lâu, anh ta thốt lên: "Không thể để cha tớ gây chuyện được!"
Nếu Từ Văn Lương mở miệng với tư cách của ông, đó sẽ là đối đầu trực diện, chắc chắn sẽ chẳng có kết quả tốt đẹp gì.
Từ Thiến dùng sức gật đầu, nhưng vẫn lo âu: "Thật ra cha tớ rất cố chấp, tớ sợ ông ấy không kiềm chế được."
Tề Lỗi nói: "Đừng sợ, có tớ đây!"
Từ Thiến ngẩn người: "Có cậu? Ý gì?"
Nhìn ra ngoài cửa sổ, Tề Lỗi bỗng có vẻ trầm ngâm: "Cậu nói xem, giờ tớ mà xông ra thì có hơi không thích hợp không?"
Tim Từ Thiến thắt lại, cô theo bản năng đáp: "Phải!"
Tề Lỗi hỏi: "Nếu tớ lại thay cha cậu trút những lời than phiền đó ra, có phải là tự tìm c·hết không?"
Từ Thiến nói: "Cậu tỉnh táo lại đi! Chắc chắn là tự tìm c·hết."
Thấy Tề Lỗi với vẻ mặt quái dị, anh ta nói: "Nhưng tớ mới 16 tuổi! Tớ sợ cái gì?"
Từ Thiến: "..."
Tề Lỗi nói: "Tao mười sáu, ai làm gì được tao?"
Từ Thiến hơi ngớ người: "Cậu rốt cuộc muốn làm gì vậy?"
Tề Lỗi không nói gì. Anh ta chợt hiểu ra một điều: nếu đoàn khảo sát cứ khóa mình trong phòng họp, không nhìn thấy, không sờ được thì cũng đành chịu. Nhưng đằng này, họ lại cố tình đến một nông trại...
Thế thì có nghĩa khác rồi.
Bởi vì, cần có thêm một số vị trí khác, chẳng hạn như Tề Lỗi, hay Từ Thiến.
Vậy, Tề Lỗi sẽ ở vị trí nào?
Vị trí của anh ta chính là: một thằng nhóc ranh mười sáu tuổi, người ngoài cuộc! Đồng ngôn vô kỵ, lại chẳng có nguy cơ bị gán tội.
Chết tiệt! Tim Tề Lỗi đập nhanh hơn, đầu óc quay cuồng tính toán.
Anh ta trừng mắt nhìn Từ Thiến: "Cậu nói xem, nếu tớ giúp cha cậu một phen, ông ấy có thể nhìn tớ thuận mắt hơn không?"
Từ Thiến càng sợ hãi hơn: "Cậu đừng làm càn!"
"Đợi tin tốt của tớ nhé!"
Vừa dứt lời, Tề Lỗi nghiến răng xông thẳng ra ngoài.
Từ Thiến muốn ngăn cũng không kịp.
...
Lúc này, buổi tọa đàm của đoàn khảo sát đang lâm vào bế tắc.
Sau khi Tề Ngọc Hoa hát xong bài ca tụng, không ai còn lên tiếng nữa.
Để làm không khí sôi nổi trở lại, Phó bộ trưởng Trần vẫn quyết định chọn Từ Văn Lương làm người mở đầu, nửa đùa nửa thật hỏi: "Đồng chí Văn Lương, mấy ngày nay chắc vất vả lắm, phải không?"
Từ Văn Lương đỏ mặt: "Thật đáng hổ thẹn, là do công tác cấp cơ sở của chúng tôi chưa làm đúng mức!"
Vị lãnh đạo gật đầu: "Nhận thức được những thiếu sót là tốt rồi!"
"Tuy nhiên, cũng không thể chỉ trách các đồng chí. Tôi đã xem tài liệu, từ năm ngoái, Cục Lâm nghiệp Trú đóng Giang Sơn thuộc miền Bắc đã bắt đầu lần lượt thực hiện việc đóng cửa rừng và cấm khai thác, khiến gần mười nghìn công chức lâm nghiệp phải đối mặt với việc tái bố trí. Tình hình như vậy thật sự rất khó khăn! Chúng tôi hoàn toàn có thể hiểu được sự khó xử của các đồng chí. Vì vậy, đừng quá tự trách, công việc của các đồng chí vẫn đáng được khẳng định."
Phó bộ trưởng Trần cố gắng tỏ ra ôn hòa, chỉ chọn những lời khen để nói, cũng là nhằm xoa dịu tâm lý mâu thuẫn của các cán bộ cấp cơ sở.
Từ Văn Lương gật đầu lắng nghe, nhưng không lộ ra chút biểu cảm vui buồn nào.
Thấy không có hiệu quả gì, Phó bộ trưởng Trần cũng không lấy làm lạ, chút kiên nhẫn đó ông vẫn có.
Ông tiếp tục nói: "Thật ra, tình hình ở miền Bắc khá phổ biến, điều này chứng tỏ không phải tất cả cán bộ cấp cơ sở đều có vấn đề."
"Ở cấp độ chính sách, chúng ta vẫn chưa nhận thức đầy đủ về những tác dụng phụ của cải cách thể chế!"
Từ Văn Lương gật đầu, Quách Xương Tồn gật đầu, tất cả mọi người đều răm rắp gật đầu lắng nghe.
Thấy vậy, Phó bộ trưởng Trần lúc này thực sự bất đắc dĩ.
Không sợ các đồng chí có tâm tư, chỉ sợ tất cả đều là những cái máy gật đầu, điều này khiến ông ấy bó tay.
Nhưng không ngờ, cánh cửa phòng nông trại đột nhiên mở ra, một thiếu niên từ bên trong chui ra, vẻ mặt không hề tức giận.
"Chào bác ạ, bác đến để lắng nghe ý kiến phải không? Cháu có thể nói vài lời không ạ?"
"Ừ!?" Phó bộ trưởng Trần giật mình, rồi mừng rỡ.
Tất cả mọi người đều giật mình, không hiểu đứa bé này từ đâu chui ra.
Trong lòng họ gần như đồng loạt hiện lên một suy nghĩ: Nghe ý kiến... Cậu bé muốn đưa ra ý kiến sao?
Đúng như Tề Lỗi nghĩ, ở đây ai nấy đều là kẻ tinh ranh.
Sự giật mình ngắn ngủi qua đi, họ gần như đồng loạt phản ứng, và phản ứng này cũng khá thú vị.
Từ Văn Lương đầu tiên nhíu mày, sau đó giãn ra.
Ông ấy vừa gặp Tề Lỗi xong, dù chưa trao đổi, nhưng khách quan mà nói, một cậu bé sạch sẽ, ngược lại không khiến người ta ghét bỏ. Chỉ là, từ góc độ của một người cha, ông vẫn có chút định kiến.
Hơn nữa, bài luận văn điểm tối đa của Tề Lỗi ngày đó, rồi cả việc báo đài của tỉnh mới đưa tin, cùng với ánh mắt thỉnh thoảng lộ ra của Tề Lỗi, đều cho Từ Văn Lương cảm giác rằng đứa bé này khá vững vàng. Nếu không có quan hệ với Từ Thiến, hẳn đây là kiểu người mà ông ấy sẽ tán thưởng.
Lúc này, Tề Lỗi đột ngột xuất hiện và còn nói muốn đưa ra ý kiến, phản ứng đầu tiên của Từ Văn Lương là, bất kể đứa bé này có mục đích gì, đều nên bảo vệ.
Ông ấy vội vàng lên tiếng trước khi Tề Ngọc Hoa kịp mở miệng, giới thiệu với Phó bộ trưởng Trần: "Đây là... bạn học của con gái tôi, bình thường cháu nó hay nghịch ngợm. Trẻ con không hiểu chuyện, thật khiến người ta đau đầu."
Từ Văn Lương không nhắc đến bài luận văn điểm tối đa, không nói đến báo cáo trên đài tỉnh, chỉ nói đây là một đứa trẻ không hiểu chuyện, coi như là bao che cho Tề Lỗi.
Tóm lại, bất kể Tề Lỗi muốn nói gì, anh ta vẫn chỉ là một đứa trẻ không hiểu chuyện, kể cả việc có thể nói ra những vấn đề khác người. Từ Văn Lương coi như đã đặt một lời dẫn.
Phía bên này, Tề Ngọc Hoa vốn định lên tiếng, nhưng nghe Từ Văn Lương giới thiệu như vậy, không chỉ bao che cho Tề Lỗi mà còn phủ nhận mối quan hệ thân thích giữa Tề Ngọc Hoa và Tề Lỗi, liền lập tức lùi lại.
Thậm chí còn đưa mắt ra hiệu cho chồng mình, đừng lên tiếng.
...
Quách Xương Tồn là người hoảng hốt nhất, đối với ông ta, biến số này tuyệt đối không nên xảy ra. Tuy nhiên, việc Từ Văn Lương mở miệng giới thiệu cũng rất bất thường.
Không gì khác, cả ông ta hay Từ Văn Lương đều không nên nói gì, bởi vì ở vị trí này, phải nhường lãnh đạo cấp trên quyết đ���nh, Từ Văn Lương càng không nên mở miệng.
Hơn nữa, Quách Xương Tồn có cảm giác rằng Từ Văn Lương và đứa trẻ này rất ăn ý. Chẳng lẽ Từ Văn Lương đã chuẩn bị sẵn một màn kịch rồi sao? Nếu không thì thật vô lý.
Ông ta cau mày suy nghĩ một lúc, cuối cùng cũng ngậm miệng.
Còn Phó bộ trưởng Trần, điều ông ấy chờ đợi chính là một biến số, cho dù đó là một đứa trẻ mười sáu tuổi.
Hoặc có lẽ, tốt nhất chính là một đứa trẻ mười sáu tuổi, vì không cần quá nhiều sự kiêng nể.
Vậy là ông ta thuận nước đẩy thuyền, mỉm cười hiền hòa, đáp lại câu "Trẻ con không hiểu chuyện" của Từ Văn Lương.
"Vậy thì tốt quá rồi, chính trẻ con mới dám nói thật chứ! Nào nào, cháu bé."
Vừa nói, ông ấy tự tay kéo một chiếc ghế nhỏ lại: "Ngồi cạnh bác đi, để bác nghe xem cháu rốt cuộc có cao kiến gì."
Đến lúc này, Tề Lỗi mới thở phào nhẹ nhõm một hơi dài. Thực ra, lòng bàn tay anh ta đã đẫm mồ hôi.
Dù sao thì cảnh tượng như thế này, hai đời anh ta cũng chưa từng thấy bao giờ!
Chỉ có thể nói, vì lấy lòng cha vợ, đành liều một phen!
Anh ta quy củ ngồi xuống: "Thưa bác, cha cháu là công chức bị tinh giản biên chế, vậy nên, về chuyện này nhà cháu vẫn có chút tiếng nói ạ."
Anh ta đã dùng chút liên tưởng, nửa thật nửa giả.
Tề Quốc Quân đúng là công chức bị tinh giản biên chế, chỉ là không liên quan đến việc tinh giản biên chế của hệ thống lâm nghiệp mà các vị đại nhân đang nói. Thế nhưng, lọt vào tai những người không biết nội tình, họ theo bản năng cho rằng anh ta đang nói về công chức lâm nghiệp bị tinh giản biên chế.
Hít sâu một hơi, anh ta nói: "Bác ơi, bác chưa hiểu tình hình đâu. Đây không chỉ là vấn đề của mấy chục nghìn công nhân lâm nghiệp."
"Ồ?" Phó bộ trưởng Trần nhíu mày, thầm cười trẻ con đúng là khác, thẳng thắn, dám ăn nói, vừa mở lời đã 'dạy dỗ' cả một vị đại bộ trưởng như ông.
Nụ cười càng đậm, ông ấy nói: "Vậy cháu có thể nói cho bác nghe, bác sai ở chỗ nào rồi?"
Tề Lỗi tiếp tục, chỉ một câu nói, đã vén lên bức màn lớn về vấn đề ở miền Bắc.
"Tinh giản biên chế không chỉ là vấn đề của mấy chục nghìn công nhân, mà còn ảnh hưởng đến hàng trăm nghìn người dân ở Bạch Hà Tử, Hướng Dương và một vài xã trấn khác mà Cục Lâm nghiệp Trú đóng Giang Sơn quản lý!"
"!!!" Phó bộ trưởng Trần nhất thời kinh sợ không nói nên lời: "Này, lời này là sao?"
Việc giải thích thì không phải nhiệm vụ của Tề Lỗi. Vai trò của anh ta thật ra chỉ có một: làm người khuấy động, hay nói đúng hơn là người đầu tiên dám mở miệng.
Nói nhiều cũng vô ích, đến đây đã đủ rồi.
Anh ta cau mày khổ sở nghĩ: "Dù sao thì cháu nghe cha cháu nói vậy, cụ thể chuyện gì, cháu cũng không rõ."
Sau khi nghe xong, Phó bộ trưởng Trần chẳng những không trách Tề Lỗi nói nửa vời, ngược lại còn thầm cười trong lòng, quả là một cây gậy thuận tay!
Vốn còn vài phần thái độ dễ dãi, ông ấy nhất thời nghiêm túc hẳn, nhìn về phía Quách Xương Tồn: "Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
Quách Xương Tồn đảo mắt, ấp úng: "Cái này... cái này... Thưa Phó bộ trưởng Trần, xin đừng nghe lời trẻ con nói lung tung, nó thì biết gì chứ?"
Phó bộ trưởng Trần nói: "Ồ? Nó không hiểu sao? Cũng phải! Vậy cha nó hẳn là biết chứ! Có muốn mời phụ thân của cháu bé này đến trò chuyện một chút không?"
"Cái này..." Quách Xương Tồn biết rõ hôm nay không thoát được, bèn đánh thái cực: "Cái này hình như không chỉ là vấn đề của hệ thống lâm nghiệp? Nó liên quan đến toàn cục, có lẽ nên để đồng chí Văn Lương phát biểu ý kiến."
Ông ta không phải đẩy trách nhiệm, mà là thuận nước đẩy thuyền, cuối cùng ném vấn đề cho Từ Văn Lương.
Còn Từ Văn Lương... Đột nhiên thấy Tề Lỗi thuận mắt hẳn, cây gậy này cũng đã được trao vào tay ông, thật là thoải mái!
Từ Văn Lương biết rõ, đã đến lúc ông ấy phải thể hiện.
Hít sâu một hơi, vẻ mặt ngưng trọng, ông ấy nói: "Cháu bé nói... không sai!"
Đến đây, Phó bộ trưởng Trần cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, vấn đề đã được mở ra.
"Đồng chí Văn Lương, đồng chí là đảng viên, là quan phụ mẫu, xin đồng chí dựa trên tinh thần trách nhiệm đối với người dân miền Bắc, nói cho tôi biết rốt cuộc tình hình thế nào."
Từ Văn Lương đáp: "Đúng l�� như vậy, Cục Lâm nghiệp Trú đóng Giang Sơn bao gồm hai trấn, bảy tám xã, việc quản lý tài nguyên rừng thực sự ảnh hưởng không chỉ mấy chục nghìn công chức lâm nghiệp."
"Như các vị lãnh đạo cũng đã thấy, lấy trấn Bạch Hà Tử làm ví dụ, nơi đây nằm ở vùng giáp ranh giữa núi và đồng bằng, diện tích canh tác vốn đã hạn chế, bình quân đầu người diện tích cũng ít, nông dân chỉ dựa vào trồng lương thực thì không thể đảm bảo thu nhập cơ bản."
"Vì vậy, người dân địa phương chủ yếu vẫn là lên núi kiếm sống."
Phó bộ trưởng Trần hỏi: "Ý đồng chí là, việc đóng cửa rừng ảnh hưởng đến thu nhập của người dân sao? Nhưng việc đóng núi chỉ cấm khai thác gỗ, đâu có ảnh hưởng đến các nghề thủ công từ rừng, như hái rau rừng, nấm, dược liệu? Ngược lại, ngành lâm nghiệp còn đang ra sức hỗ trợ cơ mà!"
Từ Văn Lương nghe xong, cười khổ một tiếng, không để ý lắm: "Phó bộ trưởng Trần lần đầu tiên đến Đông Bắc, có lẽ chưa hiểu rõ tình hình."
Phó bộ trưởng Trần nghe vậy, gật đầu: "Đúng vậy, tôi vẫn luôn ph�� trách công việc ở phương Nam, quả thực đây là lần đầu tiên đến Đông Bắc. Vì vậy mới phải nhờ các vị quan phụ mẫu giúp tôi "mở mang tầm mắt" chứ!"
Đây là một lời khích lệ dành cho Từ Văn Lương.
Đến đây, Từ Văn Lương không còn kiêng nể nữa: "Có rất nhiều yếu tố bên trong, tôi xin báo cáo với các vị lãnh đạo một vài con số!"
"Vẫn lấy Bạch Hà Tử làm ví dụ, riêng trấn Bạch Hà Tử, theo thống kê của bộ phận giao thông, có gần 6 nghìn chiếc xe tải chở hàng đã đăng ký!"
"Đây đều là những xe dùng để vận chuyển gỗ ra khỏi trấn vào mùa đông, khi đường sắt không đủ sức vận chuyển. Họ sống dựa vào sự nuôi dưỡng của lâm trường, đặc biệt là những hộ chuyên vận chuyển gỗ."
"Mà gỗ từ trên núi đốn xuống cũng cần sức vận chuyển, phải dùng la ngựa kéo từ trong khe núi ra bãi tập kết, rồi từ bãi tập kết chất lên xe để chở xuống núi."
"Người dân gọi đây là 'kéo xe trượt gỗ', dùng xe trượt tuyết ngựa kéo để hoàn thành công đoạn vận chuyển gỗ đầu tiên. Đây cũng là nguồn thu nhập chính của các hộ nông dân bình thường ở Bạch Hà Tử. Hằng năm vào mùa đông, hầu hết đàn ông ở các thôn của Bạch Hà Tử đều dốc toàn lực lên núi kéo xe trượt gỗ."
"Một mùa khai thác gỗ, thu nhập trung bình của mỗi người dân đều vào khoảng 4 đến 5 nghìn tệ, rất đáng kể."
"Vì vậy, ở trấn Bạch Hà Tử, chỉ cần chịu khó làm việc, nhà nào cũng không đến nỗi nghèo túng."
Phó bộ trưởng Trần gật đầu: "Đúng là như vậy. Hai ngày nay, tôi có để ý tình hình các thôn ở Bạch Hà Tử, nhà nào cũng là nhà ngói lớn, điều kiện rất tốt mà!"
Từ Văn Lương nói: "Không chỉ mùa đông khai thác gỗ, mùa hè người dân trong rừng cũng có thu nhập. Lâm trường trồng cây gây rừng, rừng công nghiệp, dọn dẹp cây tạp cỏ dại trong rừng phòng hộ, tất cả đều không thể hoàn thành chỉ bằng công chức bán chuyên."
"Vì vậy, vẫn phải thuê mướn người dân địa phương để thực hiện công việc trên diện rộng. Hơn nữa, không phân biệt nam nữ, chỉ cần một chiếc liềm, một cái búa là có thể lên núi, thu nhập cũng đáng kể."
"Trấn Bạch Hà Tử tuy ít đất canh tác, nhưng nhờ có thu nhập từ các nghề phụ, không những không khó khăn mà còn sống khá giả."
"Nhưng giờ đây, việc lâm trường cấm khai thác chẳng khác nào cả trấn Bạch Hà Tử thất nghiệp!"
"Không chỉ đơn thuần là vấn đề thiếu thu nhập, mà là vấn đề sinh tồn. Người dân không có nguồn thu nhập, ngay cả những ngành buôn bán, chăn nuôi vốn dĩ khá giả cũng không tránh khỏi suy tàn, thậm chí việc lưu thông hàng hóa cũng gặp vấn đề, gần như tê liệt hoàn toàn."
Cả trấn thất nghiệp không phải là phóng đại. Nghe đến đây, tim Phó bộ trưởng Trần đập nhanh hơn.
Từ Văn Lương đang nói về tình cảnh bế tắc của một trấn Bạch Hà Tử, còn ông ấy, với tư cách lãnh đạo cấp bộ, thì phải nghĩ đến hàng trăm lâm trường và hơn nghìn thôn xã thuộc Đông Bắc. Nếu Bạch Hà Tử đã như vậy, thì những nơi khác có thể tốt hơn được đến đâu?
Ông ấy đột nhiên có chút kích động, ánh mắt trở nên lạnh lùng: "Vấn đề lớn như vậy, tại sao các đồng chí không nói sớm hơn?"
Phó bộ trưởng Trần nghĩ lại mà sợ. Với tư cách một cán bộ phương Nam, ông ấy thật sự không biết tình hình lại nghiêm trọng đến mức này.
Nếu hôm nay không khai thác được thông tin từ miệng cán bộ miền Bắc, cứ thế mơ hồ trở về, thì hậu quả sẽ thế nào?
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều được chắp cánh.