Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Thần Cấp Minh Tinh - Chương 751: Nát kịch bản

Cầm trong tay kịch bản "Đại Thoại Tây Du", các biên kịch càng đọc càng kinh ngạc.

Lý Thanh đưa cho họ bản tóm tắt cốt truyện và kịch bản phân cảnh chính. Chỉ chưa đầy một phút đọc, họ đã hoàn toàn thay đổi những định kiến của mình về "Tây Du Ký".

Khúc dạo đầu của câu chuyện kể về việc Tôn Ngộ Không hộ tống Đường Tam Tạng sang Tây Trúc thỉnh kinh. Giữa đường, Ngộ Không lại hợp mưu với Ngưu Ma Vương hãm hại Đường Tăng, đồng thời trộm chiếc Nguyệt Quang Bảo Hạp có khả năng xuyên không. Quan Thế Âm Bồ Tát hay tin liền xuất hiện, trong cơn thịnh nộ, Người muốn diệt trừ Tôn Ngộ Không để tránh gây hại cho chúng sinh. Nhưng Đường Tam Tạng lại lấy lòng từ bi, nguyện dùng mạng mình để đổi lấy sự tha thứ. Cảm động trước tấm lòng đó, Quan Thế Âm bèn ra lệnh cho Ngộ Không 500 năm sau đầu thai làm người, chuộc lại lỗi lầm.

Sau khúc dạo đầu, câu chuyện tiếp diễn vào một ngày 500 năm sau.

Dưới chân núi Ngũ Nhạc, giữa sa mạc bão cát mịt mùng, một sào huyệt của Phủ Đầu Bang đón tiếp một nữ khách kỳ lạ tên là Xuân Tam Thập Nương.

Đám người Phủ Đầu Bang, dưới sự dẫn dắt của nhị đương gia, định cướp bóc cô ta, nhưng không ngờ đối phương lại cao tay hơn hẳn, ngược lại bị nàng khống chế.

Bang chủ Chí Tôn Bảo hay tin, liền mang người đi báo thù, nhưng đành chịu thất bại. Sau đó, Tam Thập Nương chưởng quản sào huyệt cướp, và buộc đám cướp phải tìm một người có ba nốt ruồi dưới lòng bàn chân.

Buổi tối, Chí Tôn Bảo cùng đồng bọn vì muốn giành lại căn cứ, định dùng mê hương để hãm hại Xuân Tam Thập Nương, không ngờ lại khiến nàng hiện nguyên hình là tinh nhện. Điều này làm Chí Tôn Bảo cùng đồng bọn sợ khiếp vía.

Chí Tôn Bảo để tránh bị Tam Thập Nương truy sát, lẻn vào phòng của nàng, nhưng kinh ngạc phát hiện trong phòng có thêm một mỹ nhân tên là Bạch Tinh Tinh.

Vào khoảnh khắc nhìn thấy Bạch Tinh Tinh, Chí Tôn Bảo hiểu thế nào là yêu từ cái nhìn đầu tiên.

Sau đó, nhị đương gia lén lút viếng thăm hai cô gái vào ban đêm và phát hiện thân phận thật của họ.

Trong đó, Tam Thập Nương là tinh nhện, còn Bạch Tinh Tinh là Bạch Cốt Tinh. Cả hai đều biết được từ chỗ Bồ Đề Lão Tổ rằng Đường Tam Tạng sẽ xuất hiện ở núi Ngũ Nhạc, và đều đến đây để ăn thịt Đường Tăng.

Lúc này, tung tích của nhị đương gia bị bại lộ, bất hạnh bị bắt, bị Xuân Tam Thập Nương dùng phép Di Hồn khống chế.

Không lâu sau đó, Bồ Đề Lão Tổ hóa thành một thường dân, đi tới núi Ngũ Nhạc, nói cho Chí Tôn Bảo biết anh ta chính là hóa thân chuyển thế của Tôn Ngộ Không, nhưng Chí Tôn Bảo lại không tin…

Đọc kịch bản đến đây, bốn biên kịch đều lờ mờ nhận ra.

Cái gọi là "Đại Thoại Tây Du", tuy kể về câu chuyện Tây Du, nhưng dù là nội dung cốt truyện hay nhân vật, trên thực tế đã hoàn toàn thoát ly khỏi cốt truyện Tây Du Ký truyền thống.

Nếu là một kịch bản như vậy, làm thành phim, liệu có khán giả không?

Bốn người nhìn nhau, cố kìm nén sự khó chịu, tiếp tục đọc tiếp…

Lúc này, thấy bốn biên kịch đều càng xem càng lắc đầu, Bạch Ngọc Linh lập tức nhíu mày: "Đọc xong rồi sao?"

Một trong số biên kịch ngẩng đầu lên, nói: "Vẫn chưa, nhưng về sau những diễn biến cụ thể chúng tôi đại khái cũng có thể đoán được. Kịch bản... không sai, thế nhưng hiệu ứng khi chiếu có lẽ sẽ không được như ý..."

Lý Thanh cười khẽ: "Nói thế nào?"

Biên kịch kia nói: "Cảm giác hơi nhạt nhẽo, lê thê, tầm vóc cũng nhỏ..."

Nghe đến đây, Lý Thanh gật đầu, nói với Bạch Ngọc Linh: "Vậy thì không có cách nào rồi, Bạch tổng. Hi vọng sau này còn có cơ hội hợp tác..."

Lý Thanh vừa dứt lời, Bạch Ngọc Linh đã ngây người.

Chưa gì đã muốn đuổi khách rồi? Ngài cũng quá nóng nảy đi!

Bạch Ngọc Linh liếc nhìn biên kịch kia một cái, sau đó cười tủm tỉm nói: "Bọn họ là biên kịch, chỉ phụ trách viết cốt truyện thôi, chuyện làm phim còn chưa đến lượt họ quyết định. Lý tiên sinh, tin tưởng em đi, chỉ cần là anh đóng vai chính, em nhất định sẽ huy động toàn bộ đoàn làm phim..."

Bạch Ngọc Linh thể hiện sự thành khẩn tột độ, trông có vẻ chân thành, không chút giả dối.

Đùa gì chứ!

Danh tiếng của Lý Thanh ở Hồng Kông gần như không ai sánh kịp, ngay cả ở đại lục cũng là nhân vật cấp Thiên Vương, chưa kể anh còn có danh tiếng không nhỏ ở hải ngoại, lượng fan đông đảo trải rộng khắp Đông Nam Á.

Bộ phim đầu tay của anh, dù là phim dở, vẫn sẽ có người ủng hộ.

Huống chi, có Hoa Vận Điện Ảnh của họ chống lưng, dù kịch bản có tệ đến mấy, nhưng chỉ cần chỉnh sửa một chút, chẳng lẽ không thể tìm ra điểm sáng sao?

Vậy nên, kịch bản có quan trọng không?

Đương nhiên là quan trọng! Nhưng trong mắt Bạch Ngọc Linh, so với Lý Thanh, kịch bản lại không quá quan trọng như vậy.

Bởi vậy, vào lúc này nàng mới không để ý đến cảm nhận của các biên kịch, trực tiếp bác bỏ ý kiến của họ.

Chỉ cần Lý Thanh chịu tham gia, dù kịch bản có tệ hại đến mấy, nàng Bạch Ngọc Linh cũng chẳng bận tâm.

Sự tín nhiệm như vậy khiến Lý Thanh không khỏi cảm động.

Bởi vì anh biết những gì các biên kịch nói không sai, kịch bản "Đại Thoại Tây Du" thực sự không xuất sắc như tưởng tượng.

Sở dĩ Lý Thanh nghĩ vậy cũng có nguyên nhân.

Giống như đa số phim Hồng Kông thời ấy, ở kiếp trước, "Đại Thoại Tây Du" mãi đến tận lúc quay phim cũng không hề có kịch bản chi tiết.

Toàn bộ ý tưởng cho bộ phim hoàn toàn là do đạo diễn đột nhiên nảy ra ý tưởng lúc đó, nhất thời hứng khởi.

Toàn bộ kịch bản cũng dần dần được hoàn thiện trong quá trình quay, thậm chí nhiều tên nhân vật trong "Nguyệt Quang Bảo Hạp", bao gồm Chí Tôn Bảo, Xuân Tam Thập Nương... đều được lấy tạm từ một kịch bản khác đã bị loại bỏ.

Lúc đó, đạo diễn để huy động vốn đầu tư đã đi bái phỏng rất nhiều nhà sản xuất ở Hồng Kông, nhưng bất kể là ai, khi nhìn thấy bản tóm tắt kịch bản, đều chẳng mảy may hứng thú, thậm chí có người cho rằng bộ kịch bản này dở tệ, hoàn toàn không có giá trị đầu tư.

Thế nhưng, xét đến sức hút thị trường của Châu Tinh Trì, cuối cùng vẫn có người tiếp nhận kịch bản không được coi trọng này.

Và dù là phía Hồng Kông hay bên đầu tư, đều không hề nghĩ tới bộ phim năm đó đầu tư 60 triệu, lỗ vốn nặng nề, lại sẽ nổi tiếng khắp cả nước sau năm, sáu năm.

Thậm chí còn có những người chuyên nghiệp nghiên cứu nó mọi ngóc ngách, như nghiên cứu "Hồng Lâu Mộng" vậy.

Tất cả mọi người đều không nhận ra rằng "Đại Thoại Tây Du", bộ phim hài Hồng Kông có doanh thu bình thường năm đó, có thể sau nhiều năm chiếu rạp mới dần tạo thành một làn sóng, hình thành sức ảnh hưởng lớn trong giới trẻ Trung Quốc, thậm chí trở thành một "văn hóa meme" đặc trưng trong lời nói, diễn biến thành một hiện tượng văn hóa đặc biệt, thực sự trở thành một bộ phim mang tính hiện tượng, để lại một dấu ấn đậm nét trong lịch sử điện ảnh Trung Quốc.

Cho nên, trước việc bốn biên kịch của công ty Hoa Vận Điện Ảnh đồng loạt lắc đầu, Lý Thanh trong lòng cũng không hề cho rằng họ không có mắt nhìn.

Bởi vì đặt mình vào vị trí của họ mà suy nghĩ, đối với bản tóm tắt cốt truyện của "Đại Thoại Tây Du", anh có lẽ sẽ còn chê bai nhiều hơn.

Nhưng điều này không hề có nghĩa là anh cho rằng bộ phim "Đại Thoại Tây Du" sẽ thất bại, bởi vì theo Lý Thanh, phần đặc sắc nhất của "Đại Thoại Tây Du" chính là những câu thoại kinh điển mà ai cũng yêu thích.

Mặt khác, theo Lý Thanh, doanh thu bình thường của "Đại Thoại Tây Du" ở kiếp trước, nguyên nhân lớn nhất đại khái là do tình tiết của "Đại Thoại 1" và "Đại Thoại 2" bị tách rời.

Rất nhiều người chỉ xem "Đại Thoại 1", và cũng chỉ được xem "Đại Thoại 1".

Bởi vì ở đại lục, Đài Loan và các khu vực khác, sau khi các rạp chiếu phim chỉ lần lượt giới thiệu "Đại Thoại 1" và doanh thu không khả quan, họ đã đóng sập cửa với "Đại Thoại 2".

Và sự thật chứng minh, sau này, những khán giả thông qua số lượng lớn đĩa DVD lậu mà xem được "Đại Thoại 2", hầu như đều bị bộ phim này chinh phục, hầu như mỗi người đều gọi đây là tác phẩm kinh điển.

Vậy thì một tác phẩm gần như đạt điểm tuyệt đối trong lòng khán giả, làm sao có khả năng lại không đáng để đầu tư quay?

Sự khẳng định của Lý Thanh đối với "Đại Thoại Tây Du" cũng giống như đạo diễn "Đại Thoại Tây Du" năm đó khi đi kêu gọi đầu tư, không được người khác lý giải.

Còn ý nghĩ của Bạch Ngọc Linh, cũng giống như công ty đã nhận lời đầu tư ở kiếp trước, muốn dựa vào danh tiếng của diễn viên chính để thực hiện một cuộc phản công ngoạn mục.

Tình cảnh cực kỳ tương tự, nhưng Lý Thanh tin chắc kết quả cuối cùng sẽ khác biệt.

"Tổng mức đầu tư của 'Đại Thoại Tây Du' sẽ vượt quá 50 triệu đô la Hồng Kông."

Lý Thanh nói với Bạch Ngọc Linh: "Nếu Bạch tổng đánh giá cao bộ phim này, cảm thấy doanh thu tương lai của 'Đại Thoại Tây Du' có thể vượt quá 50 triệu, và cũng sẵn lòng đầu tư, chúng ta sẽ tiếp tục thảo luận. Nếu không muốn... thì đành chịu."

50 triệu?

Nghe đến đây, không chỉ bốn biên kịch há hốc mồm, mà ngay cả Bạch Ngọc Linh cũng chấn động, vẻ mặt không thể tin được.

Vào thời điểm đó, 50 tri��u đủ để quay ba bộ phim Hồng Kông ch��t lượng cao.

Dùng chi phí sản xuất của ba bộ phim để đầu tư vào một bộ phim có tiền đồ chưa rõ ràng sao?

Bạch Ngọc Linh, vốn rất kiên quyết, bỗng im lặng, cả người chìm vào suy tư.

50 triệu không phải là một con số nhỏ, dù Lý Thanh vô cùng xem trọng "Đại Thoại Tây Du", trong trường hợp không có người cùng đầu tư, anh cũng không thể nào tự mình bỏ ra 50 triệu để quay bộ phim này. Dù sao "Đại Thoại Tây Du" có nguy cơ thất bại như vết xe đổ trước kia, cuối cùng có thể thực hiện một cuộc phản công ngoạn mục hay không, vẫn còn khó mà biết được.

Hơn nữa, "Đại Thoại Tây Du" không chỉ có thời gian quay dài, mà còn có hiệu ứng kỹ xảo! Dù là hiệu ứng kỹ xảo "năm xu", nhưng ở thời đại này, mỗi chút chi phí cũng đều đắt đỏ như vàng.

Đây vẫn là kết quả sau khi Lý Thanh cắt giảm cát-xê của mình, bởi vì dựa theo chi phí quay "Đại Thoại Tây Du" ở kiếp trước, ít nhất phải 60 triệu mới có thể quay thành công bộ phim này.

Tuy nhiên, vào lúc đó, riêng cát-xê của Châu Tinh Trì đã hơn 10 triệu, bởi vậy tổng chi phí sản xuất, nếu loại bỏ cát-xê của diễn viên chính, thực tế lẽ ra không vượt quá 50 triệu.

Bạch Ngọc Linh trăn trở một lúc lâu, cuối cùng vẫn lắc đầu, có chút tiếc nuối nói: "50 triệu, cũng quá lớn. Thật xin lỗi, Lý tiên sinh, em còn có hàng trăm công nhân phải nuôi sống, không thể liều lĩnh như vậy."

Lợi nhuận một năm của Hoa Vận Điện Ảnh còn chưa chắc có một trăm triệu, lấy lợi nhuận cả năm để đánh cược vào bộ phim này, dù là nàng cũng không dám làm như vậy. Huống chi, Hoa Vận Điện Ảnh từ trước đến nay đều lấy sản xuất phim kinh phí thấp là chính, bỗng dưng quay phim kinh phí lớn, dù có Lý Thanh đóng vai chính, trong lòng cũng không khỏi bất an.

Bởi vì ngay từ đầu, Bạch Ngọc Linh đã chuẩn bị mời Lý Thanh quay một bộ phim kinh phí vài triệu, mong muốn dựa vào danh tiếng của Lý Thanh để đạt được doanh thu gấp mười, gấp trăm lần.

Nhưng nếu là 50 triệu... hệ số rủi ro chắc chắn sẽ tăng vọt.

Nhìn thấy vẻ trăn trở của Bạch Ngọc Linh, Lý Thanh lặng lẽ tính toán một phen trong lòng, sau đó mới lên tiếng nói: "Bạch tổng, trước cô cũng nói là hùn vốn sản xuất. Nếu đã hùn vốn, Hãn Hải chúng tôi tự nhiên cũng sẵn lòng gánh chịu rủi ro. Tôi có thể bỏ ra 30 triệu để đầu tư vào bộ phim này, nhưng về phần chia lợi nhuận, tôi muốn nhận bảy phần mười."

Bạch Ngọc Linh nghe vậy, có chút kinh ngạc.

30 triệu là một con số không hề nhỏ, Lý Thanh lại có sự tự tin lớn đến vậy vào bộ phim của mình sao?

Anh là Thiên Vương trong giới ca hát thì đúng, nhưng bước sang một lĩnh vực xa lạ, lợi ích từ danh tiếng mang lại cho anh phúc lợi chỉ trong một quãng thời gian rất ngắn. Qua giai đoạn đó, nếu không có phim chất lượng làm bàn đạp, dù anh là Thiên Vương siêu sao, khán giả cũng sẽ không ủng hộ.

Tỷ lệ chia lợi nhuận bảy phần mười quả thực là nhiều, nhưng nếu doanh thu phòng vé thất bại, cuối cùng số tiền nhận được rất có thể còn không đủ 30 triệu...

Bởi vì dù bộ phim bán được 50 triệu, nhưng trừ đi bốn phần mười doanh thu chia cho rạp chiếu phim, cùng với tiền lương của đạo diễn, diễn viên, đoàn làm phim, công ty sản xuất cuối cùng có thể nhận về bốn phần mười đã là tốt lắm rồi.

Và trong số bốn phần mười doanh thu đó, dựa theo tỷ lệ đầu tư và tỷ lệ chia lợi nhuận mà Lý Thanh đưa ra, toàn bộ bộ phim muốn bán được hơn một trăm triệu doanh thu, mới sẽ không bị lỗ.

Một trăm triệu doanh thu?

Toàn bộ khu vực Hồng Kông, lúc đó doanh thu cao nhất còn chưa vượt quá 60 triệu.

Trừ phi tính toán đến doanh thu ở đại lục, Đài Loan, Ma Cao và các khu vực hải ngoại, nếu không, chỉ cần chỉ chiếu ở Hồng Kông, "Đại Thoại Tây Du" dù doanh thu có cao đến đâu, cuối cùng cũng sẽ mất trắng vốn đầu tư.

Bạch Ngọc Linh bị sự tự tin của Lý Thanh thuyết phục, do dự một lúc sau, mới nói: "Bảy phần mười... cũng không phải là không thể. Thế nhưng, trong này có bao gồm cát-xê của anh không?"

Lý Thanh nghe vậy, đáp thẳng: "Tôi không nhận cát-xê."

Không nhận cát-xê, đầu tư 30 triệu, nhận bảy phần mười lợi nhuận...

Trong mắt Bạch Ngọc Linh, nếu doanh thu phòng vé thành công lớn, điều kiện này tự nhiên không tính là quá đáng. Nhưng nếu doanh thu phòng vé thất bại, vậy 20 triệu cô bỏ ra sẽ mất trắng.

Bởi vậy nàng liền đưa ra đề nghị chia theo tỉ lệ bốn, sáu. Là một thương nhân, rủi ro đương nhiên phải giảm đến mức thấp nhất.

Chỉ là đề nghị này vừa nói ra, liền bị Lý Thanh thẳng thừng bác bỏ, và nói thẳng không có chỗ để nhượng bộ.

Bạch Ngọc Linh suy nghĩ một chút, cuối cùng mỉm cười quyến rũ: "Nếu anh đã nói vậy, em đây tự nhiên không còn gì để nói. Chi tiết cụ thể, chúng ta sẽ thảo luận sau, nhưng em có một kiến nghị..."

"Kiến nghị gì?" Lý Thanh hỏi.

"Kịch bản 'Đại Thoại Tây Du', để chúng tôi chỉnh sửa." Bạch Ngọc Linh nói.

Lý Thanh lắc đầu nói: "Điều này là không thể."

"Nếu đã vậy..."

Bạch Ngọc Linh nghiêm túc đánh giá Lý Thanh, sau đó liền đứng dậy, vươn bàn tay ngọc ngà thon dài, cười nói: "Hợp tác vui vẻ."

Trong ánh mắt không dám tin của bốn biên kịch, Lý Thanh và Bạch Ngọc Linh nhanh chóng ký kết hợp đồng tạm thời. Dự án điện ảnh 50 triệu đô la do Hoa Vận Điện Ảnh Hồng Kông và Hãn Hải Truyền Thông Bắc Kinh liên hợp đầu tư, cứ thế được triển khai.

Trên chuyến bay trở về Hồng Kông, một trong số biên kịch rốt cuộc không nhịn được lên tiếng hỏi: "Linh tỷ, như vậy thật sự được không? Kịch bản 'Đại Thoại Tây Du' hoàn toàn dở tệ, căn bản không có giá trị quay a! Chị cứ thế đầu tư 20 triệu sao? Chẳng lẽ không sợ mất trắng vốn đầu tư sao?"

Ba người kia cũng nhao nhao hùa theo, cảm thấy động thái này của Bạch Ngọc Linh có chút trẻ con. Dù Lý Thanh có nổi tiếng đến mấy, nhưng phim dở thì vẫn là phim dở. Dù fan của Lý Thanh có đông hơn nữa, nhưng đối với thị trường điện ảnh nói chung, khán giả vẫn chủ yếu là đại chúng. Fan hâm mộ trẻ trong thị trường khổng lồ này, chỉ như muối bỏ biển mà thôi!

"Các người cảm thấy con người Lý Thanh thế nào?"

Bạch Ngọc Linh khép lại tờ báo trong tay, chậm rãi nói: "Người ta chỉ trong hai năm đã có tài sản vượt hàng trăm triệu, tung hoành trong giới giải trí tam địa (Đại lục, Hồng Kông, Đài Loan), làm sao có thể đơn giản như các người nghĩ? Lúc trước anh ấy bị tứ bề thù địch, nhưng lại có thể từng bước thận trọng đi tới ngày hôm nay, các người thật sự nghĩ mình thông minh hơn người ta sao?"

Chỉ vẻn vẹn một câu nói, đã làm cho bốn biên kịch không nói nên lời.

Tác phẩm này đã được truyen.free cẩn trọng biên soạn, kính mời quý độc giả đón đọc tại trang nhà.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free