Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Hoàn Mỹ Thời Đại - Chương 19: Chương 19: 1 thân chơi liều cũng uổng công

Nghe Giả Bối nói, Tôn Bằng khẽ nhíu mày: "Ngươi định trực tiếp tìm ra hắn à?"

"Đúng vậy!" Giả Bối nghiến răng ken két: "Hắn đã cắt đứt đường làm ăn của chúng ta, không thể nào bỏ qua dễ dàng thế. Chưa kể mấy chục vạn lợi nhuận mỗi tháng đều bị hắn phá hỏng hết, một vạn tệ đã có thể mua mạng người rồi. Tìm ra hắn, lôi hắn ra, buộc hắn giao cái hack đó, không thì cứ để hắn nếm thử cái giá của việc đập vỡ bát cơm người khác, chặt đứt hai tay hắn, xem sau này hắn viết hack kiểu gì!"

"Mày điên rồi à? Tiền không kiếm được thì thôi, mày còn muốn dắt cả đám vào đồn cảnh sát à?" Tôn Bằng chỉ cảm thấy mí mắt giật liên hồi. Tên Giả Bối này lúc nào cũng âm hiểm xảo quyệt, nếu không phải biết chút lập trình thì y hệt một tên lưu manh đầu đường xó chợ, toát ra vẻ du côn.

Giả Bối nhìn quanh thấy những người khác cũng đều ngạc nhiên nhìn mình, liền biết đám người chỉ biết viết hack này đều thiếu gan thiếu quyết đoán. Tuy nhiên, hắn cũng không tiện tỏ ra quá khác biệt, bèn nói: "Tôi chỉ nói đùa thôi mà. Nhưng giờ thì thằng cha cứng đầu kia không chịu nể mặt chúng ta, vậy chúng ta ít nhất cũng phải gặp mặt nói chuyện với hắn một lần chứ? Tôi thấy nếu thằng nhóc này không biết điều, chúng ta hoàn toàn có thể dùng thủ đoạn uy hiếp, dụ dỗ, dọa dẫm một chút cũng được mà? Biết đâu hắn chỉ là một gã làm kỹ thuật, nickname trông thì dữ tợn lắm, nhưng một khi gặp mặt ngoài đời thực, chưa biết chừng hắn sẽ sợ hãi."

Nghe Giả Bối nói vậy, những người khác cũng nhao nhao gật đầu.

Uy hiếp dụ dỗ chưa chắc không phải là một ý hay. Chỉ cần tìm được hắn, trước hết cứ dụ dỗ, nếu không được thì uy hiếp. Nhìn thấy bát cơm sắp bị đập tan tành rồi, thử một lần cũng chẳng mất gì.

Tôn Bằng cũng gật đầu chấp thuận đề nghị của Giả Bối.

Giả Bối lúc này rút chiếc điện thoại vừa mua không lâu ra, gọi một cuộc.

"Lão Ngô, làm phiền cậu chút chuyện. Có thể tra giúp tôi tài khoản 'Thạch Khí Bá Chủ' đã đăng bài trên diễn đàn của mấy cậu không? Tra xem IP đăng ký và IP đăng nhập gần đây của hắn là gì?"

Trong điện thoại, một người đàn ông hạ giọng nói: "Tiểu Bối, chuyện này không thể tùy tiện làm đâu, trái với quy định diễn đàn."

Không thể tùy tiện làm, tức là cần phải có cái giá.

Giả Bối liền nói ngay: "Năm trăm, chuyện đơn giản như búng tay ấy mà!"

"Cái này..."

"Một ngàn!"

"Tiểu Bối à, cậu nghe tôi nói đây..."

"Hai ngàn! Cậu không phải vẫn muốn đổi cái điện thoại di động cũ nát kia sao? Động ngón tay một chút, có ngay điện thoại mới!"

"Ừm, được!" Đối phương chần chừ một lát rồi dứt khoát đồng ý: "Chờ tôi một lát, lát nữa tôi gửi qua QQ cho cậu."

Cúp điện thoại, Giả Bối tức tối nói: "Mẹ kiếp, vài cái địa chỉ IP mà hai ngàn tệ, thằng cha này chắc cũng biết chúng ta đang gặp khó khăn."

Tôn Bằng khẽ gật đầu, giọng điệu khá bình thản nói: "Cứ tra trước đã, hai ngàn tệ là chuyện nhỏ, bố tôi có cổ phần ở đó, sẽ chia đều theo tỷ lệ cổ phần."

Năm phút sau, Giả Bối nhận được bốn địa chỉ IP qua QQ. Mọi người xúm lại xem, ai nấy đều cảm thấy có gì đó không ổn.

Các dải IP đều có quy luật. Những người có độ hiểu biết nhất định về internet, chỉ cần nhìn dải IP đại khái, dù không dám chắc địa chỉ IP cụ thể nằm ở đâu, nhưng ít nhất cũng có thể nhận ra đó là IP trong nước hay ngoài nước.

Giả Bối lập tức tự mình kiểm tra lại, quả nhiên, cả bốn IP đều là của nước ngoài.

Hai cái từ Mỹ, một cái từ Nhật Bản, một cái từ Hàn Quốc.

Nói cách khác, ngay từ khi đăng ký, đối phương đã dùng proxy, và sau này mỗi lần đăng nhập cũng đều dùng proxy.

Bọn hắn là lập trình viên, không phải Hacker. Ngay cả Hacker đi chăng nữa, muốn tra ra IP thực sự của người dùng thông qua server proxy, thì trước tiên phải chiếm được server proxy đó, lấy được nhật ký server, độ khó kỹ thuật rất cao.

Bốn địa chỉ IP này ngay lập tức dập tắt ý định "tìm người rồi uy hiếp dụ dỗ" của Giả Bối.

"Mẹ kiếp, cẩn thận thật đấy!" Giả Bối cũng nản chí. Dù cho có máu liều lĩnh, nhưng không biết dồn sức vào đâu, ra đòn vào đâu thì cũng chỉ vô ích.

"Xem ra đúng là không đội trời chung rồi." Tôn Bằng thở dài: "Anh em à, đợi thêm mấy ngày nữa, nếu đối phương vẫn không chịu liên hệ với chúng ta, thì chúng ta giải tán thôi."

Tôn Bằng cũng đã rất phản cảm Giả Bối từ lâu. Hồi trước, hack Thiên Vũ của anh ta đang làm ăn rất tốt thì tên này bắt chước làm một bản miễn phí để đối chọi, sau đó cưỡng ép chen chân vào kiếm cháo. Hơn nữa, sau khi hợp tác chung, Tôn Bằng cũng phát hiện người này tai tiếng đầy mình. Giờ tình hình thế này, nếu thực sự không thể làm gì được, thì "đường ai nấy đi" chưa chắc đã là chuyện xấu. Ít nhất, anh ta có thể thoát khỏi tên sát tinh này.

Giả Bối cũng biết, nếu "Thời kì đồ đá" không kiếm ăn được nữa thì việc hắn hợp tác với Tôn Bằng cũng chẳng còn cần thiết. Hắn có thể tự độc lập phát triển hack. Trước đây, sở dĩ phải buộc chung với Tôn Bằng là vì hắn có mạng lưới tiêu thụ. Nhưng bây giờ xem ra, đợi thêm một tuần nữa, chắc mạng lưới tiêu thụ của Tôn Bằng sẽ sụp đổ hoàn toàn. Không có sản phẩm, không có thị trường, ai còn hợp tác với hắn nữa? Khi đó, hắn cũng có thể kéo đội ngũ ra làm riêng. "Thời kì đồ đá" không thành công thì cũng chẳng sao, sẽ có những trò chơi khác phù hợp hơn.

...

"Đại tỷ, đừng chạy chậm thế, đừng đi song song với xe ngựa có được không?"

Trên quốc lộ, Lý Mục nhắc Trần Uyển đang ngồi cạnh. Cô nàng cứ thấy xe ngựa là lại có chút hoảng, không dám chạy nhanh mà cũng chẳng dám vượt. Nhưng đường quốc lộ đầu những năm này rất tệ, xe ngựa nhiều vô kể, nào là chở than, chở hàng, chở lương thực, chiếc nào cũng quá tải, hàng chất cao như núi, đi song song với loại xe này rất dễ xảy ra tai nạn.

Trần Uyển cũng nóng ruột: "Em cũng không muốn thế, nhưng em thật sự không dám vượt qua. Hàng hóa chất trên xe ngựa lắc lư, chênh vênh như vậy, em sợ bị nó đập trúng."

"Haizz." Lý Mục thở dài: "Cô chạy với vận tốc 30 km/h thế này thì tôi đến nơi cũng phải chạng vạng tối. Hơn nữa, nhiều khi không phải cứ chạy chậm là an toàn đâu, mỗi con đường đều có một dải tốc độ hợp lý, không được quá nhanh cũng không được quá chậm."

Lý Mục từng thấy không ít người mới lái xe cẩn thận lại đi với tốc độ rùa bò 60-70km/h trên làn đường nhanh nhất phía ngoài cùng bên trái của đường cao tốc. Những người này ngược lại còn cảm thấy lái xe như vậy sẽ an toàn hơn, thực chất không hề biết rằng hệ số nguy hiểm tăng lên rất nhiều.

"Nhưng mà, nhưng mà em thật sự không dám, cứ thấy xe ngựa là trong lòng lại bỡ ngỡ..." Trần Uyển cũng biết, với cách lái xe này của mình, ít nhất phải sáu tiếng mới tới nơi. Trên vầng trán trắng nõn của cô lấm tấm mồ hôi nhỏ li ti như kim châm.

Lý Mục do dự một lát, rồi mở miệng: "Tấp vào lề đi, để tôi lái cho."

"Anh ư?" Trần Uyển giật mình: "Anh có bằng lái không?"

"Không có." Lý Mục trả lời dứt khoát.

"Không có bằng lái thì anh lái kiểu gì, anh có biết lái không đấy?"

"Có chứ."

"Tôi không tin!"

"Không tin à? Chiếc Audi A6 này của cô có dung tích 2.8, bao nhiêu mã lực thì tôi không nhớ rõ, nhưng chắc là hộp số vô cấp CVT, dẫn động bốn bánh toàn thời gian. Còn về cách lái, thì cực kỳ đơn giản: đạp phanh đề nổ, vào số D, nhả phanh rồi đạp ga là chạy; lùi xe thì vào số R; chờ đèn đỏ thì vào số N kèm kéo phanh tay, đúng không?"

"... Anh hiểu biết nhiều thật đấy!" Trần Uyển nghe mà mắt chữ O mồm chữ A. Có vài điều cô biết Lý Mục nói rất đúng, có vài điều chính cô cũng chẳng hiểu Lý Mục nói là gì, tại sao gọi là CVT, tại sao gọi là dẫn động bốn bánh toàn thời gian? Thế là, cô cứng rắn nói: "Biết thì đã sao!"

"Vậy chiều nay tôi mới tới nơi à?"

"..."

Trần Uyển giằng co mấy phút, rồi dứt khoát liều một phen. Cô cẩn thận tấp xe vào lề, nói với Lý Mục: "Em tin anh lần này, nhưng anh nhất định phải hết sức cẩn thận, nhớ chưa?"

"Biết rồi." Lý Mục gật đầu, nói: "Tôi chắc chắn sẽ cẩn thận hơn cô. Vừa rồi cô tấp xe vào lề còn không bật đèn xi nhan."

"Anh..." Trần Uyển chán nản, bĩu môi xuống xe, chuyển sang ghế phụ.

Lý Mục ngồi vào trong xe, điều chỉnh ghế lái, gương chiếu hậu trong, ngoài và vô lăng. Trần Uyển nhìn vào, trong lòng rất kinh ngạc. Tên nhóc này hình như còn hiểu rõ chiếc xe này hơn cả mình nữa! Quen xe, quen đường thật.

Thật ra, kiến thức về ô tô ở nhiều nơi là phổ biến. Đời trước Lý Mục dù không mua được xe xịn, nhưng cũng có cơ hội lái qua không ít loại xe.

Điều chỉnh xong xuôi, Lý Mục vào số D, nhả phanh tay, nhìn lướt qua gương chiếu hậu, sau đó bật xi nhan trái rồi nhập làn. Sau khi nhập làn, Lý Mục nhanh chóng tăng tốc độ lên khoảng bảy mươi cây số (km/h). Gặp những đoạn đường tốt, anh ta trực tiếp tăng tốc lên tám mươi thậm chí cao hơn. Dù tốc độ xe nhanh hơn Trần Uyển rất nhiều, nhưng lại ổn định hơn cô lái xe gấp bội. Mỗi lần vượt xe đều chuẩn xác và dứt khoát, thỉnh thoảng mượn làn vượt cũng đều xử lý vừa đúng.

Nửa giờ sau, Trần Uyển hoàn toàn tâm phục khẩu phục: "Anh lái xe giỏi thế này, vậy thì cứ lái thẳng đến Kim Lăng đi."

Nội dung này được truyen.free độc quyền biên tập, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free