Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Hongkong 1950 - Chương 156: Trời xui đất khiến

“Minh ca, có chuyện không ổn rồi, cuối phố có năm thằng lảng vảng nhìn ngó đã gần nửa tiếng đồng hồ.” Một tên đàn em của Phúc Nghĩa Hưng tiến đến, nhả cây tăm đang ngậm, thì thầm với Ngư lão Minh – Hồng Côn của Phúc Nghĩa Hưng, người đang chơi bài với vài tên thủ hạ dưới cột đèn đường.

Tống Thiên Diệu bị người truy lùng gắt gao. Hàm Ngư Xuyên, Lão Tứ Cửu của Phúc Nghĩa Hưng, bị đánh gãy xương sống mà chết, dù Tống Thiên Diệu hay ngay cả Chử Hiếu Tín cũng chưa bày tỏ bất mãn gì với Phúc Nghĩa Hưng, chỉ đơn thuần để Triều Dũng Nghĩa tiếp nhận công việc bảo vệ thân cận Tống Thiên Diệu, nhưng chừng đó đã đủ khiến Kim Nha Lôi đứng ngồi không yên.

Hiện tại, người của Phúc Nghĩa Hưng đang lảng vảng ở khắp các bến tàu, hô hào đều là danh tiếng Lợi Khang của nhà họ Chử. Kết quả là chưa kịp giúp Lợi Khang chính thức bắt đầu công việc ở bến tàu thì thư ký Lỗ Lục nhà mình suýt nữa bị người ta chém chết ngay trước cửa nhà. Nếu không phải Hắc Tử Kiệt của Hòa chữ đầu và Trần Thái tình cờ ra tay cứu Tống Thiên Diệu, e rằng giờ đây Triều Dũng Nghĩa, theo lệnh của Chử Hiếu Tín, đã bắt đầu sống mái với Phúc Nghĩa Hưng rồi.

Ngay cả khi không sợ cái tên Tống Thiên Diệu lòng dạ hiểm độc kia ghi hận, Kim Nha Lôi vẫn sợ Nhị công tử Chử Hiếu Tín của nhà họ Chử nổi trận lôi đình.

Hơn nữa, sau khi điều tra rõ chân tướng vụ việc, người động đến Tống Thiên Diệu lại là người của Thanh Bang Thượng Hải. Hiện tại Thanh Bang đang đối đầu với Hòa chữ đầu, điều này càng khiến Kim Nha Lôi nổi giận. Bọn xã hội đen Thượng Hải này quả nhiên ngang ngược, đắc tội với phe Hòa chữ đầu chưa đủ, thế mà còn dám trêu chọc đến bang Phúc Nghĩa Hưng của mình. Bây giờ Phúc Nghĩa Hưng có tấm chiêu bài Lợi Khang, lại thêm chín mươi phần trăm môn hạ đều là người Triều Châu, đã có thể quang minh chính đại tuyên bố Phúc Nghĩa Hưng thuộc về Triều Châu bang một mạch, không còn tình thế lúng túng khi mang danh Phúc Châu nhưng gốc là Triều Châu.

Nếu không phải Tống Thiên Diệu yêu cầu người của Phúc Nghĩa Hưng trông coi kỹ kho hàng hải quan, Kim Nha Lôi đã điều tất cả người có thể chiến đấu trong bang hội đi. Hắn thậm chí còn chuẩn bị trực tiếp dẫn người xông vào hộp đêm Lệ Trì gây náo loạn một trận.

Dù vậy, Kim Nha Lôi không chỉ một lần thể hiện quyết tâm với đám thủ hạ, chỉ chờ sóng gió lần này giữa Lợi Khang và Ngũ Ấp Chương gia qua đi, nhất định phải tìm Thanh Bang đòi lại thể diện.

Hiện tại Tống Thiên Diệu đ��ợc Lạn Mệnh Câu của Triều Dũng Nghĩa che chở, Kim Nha Lôi bèn cử Ngư lão Minh, Hồng Côn dưới trướng hắn, đến phố Thái Hòa. Hắn dặn Ngư lão Minh dẫn theo hơn mười tên thủ hạ giúp trông chừng người nhà Tống Thiên Diệu. Thực ra Kim Nha Lôi cũng không nghĩ sẽ có ai gây sự với người nhà Tống Thiên Diệu, ngay cả dân giang hồ cũng ít khi trực tiếp tìm đến người nhà đối thủ để gây sự. Dù sao, chuyện làm trái quy tắc giang hồ mà bị lộ ra thì không chỉ kẻ ra tay mà cả bang hội của hắn sau này cũng sẽ bị người đời khinh bỉ.

Mục đích chính của Kim Nha Lôi khi làm như vậy thật ra là muốn Tống Thiên Diệu thấy được thái độ cố gắng bù đắp của mình.

“Cậu không nhìn lầm chứ?” Ngư lão Minh nhả cây tăm, ngẩng đầu nhìn tên đàn em của mình: “Thư ký Tống chưa về nhà, đi nhà tang lễ đưa tiễn Hàm Ngư Xuyên. Ở trong nhà chỉ có quả phụ Vân vừa về không lâu, cộng thêm mẹ già và em gái của thư ký Tống, tổng cộng ba người thôi.”

“Đại ca, tuyệt đối không nhìn lầm đâu. Hơn nữa, mấy tên kia nhìn hơi quen mắt, hình như là người của 14K (biệt danh của bang Tứ Đầu) đã từng động thủ với chúng ta ở Cửu Long.” Tên đàn em đó rất tự tin vào nhãn lực của mình, khẳng định nói với Ngư lão.

Ánh mắt Ngư lão chợt lóe: “Bọn 14K sao?”

Hắn vứt lá bài trên tay xuống. Mấy tên thủ hạ đang chơi bài cùng hắn cũng đưa tay sờ vào vũ khí giắt bên hông. Bọn 14K, những kẻ ngoại lai này, đã từng giao đấu với Phúc Nghĩa Hưng ở khu Cửu Long không dưới chục lần, hai bên đều có thương vong, tuyệt đối có thể coi là thâm cừu đại hận.

“Thanh Bang là ngoại lai, 14K cũng là ngoại lai. Chẳng lẽ hai phe này liên thủ chuẩn bị khai chiến với bang hội địa phương chúng ta sao?” Một tên đàn em có chút đầu óc, vẻ mặt thận trọng nhìn Ngư lão Minh và những người khác, do dự mở miệng nói.

Hắn vừa nói xong, tất cả mọi người, kể cả Ngư lão Minh, thế mà đều cảm thấy rất có khả năng. Thanh Bang hiện tại đang đối đầu với Hòa chữ đầu, còn 14K thì đối đầu với Phúc Nghĩa Hưng và Triều Châu bang của bọn họ. Hai bang hội ngoại lai đều không hòa thuận với bang hội địa phương, việc liên thủ hợp tác cũng chẳng có gì là lạ.

Ngư lão Minh hít một hơi: “Mẹ kiếp, may mà Lôi ca bảo tôi dẫn các cậu đến trông chừng. Không thì đám 14K này bất ngờ hãm hại người nhà thư ký Tống thì… A Mao, năm đứa các cậu, lát nữa chờ sẵn ở đây. Tôi dẫn số anh em còn lại, vòng từ đầu phố sang con phố bên cạnh để cắt đường lui của bọn chúng. Bây giờ bắt đầu đếm, đếm đến ba trăm thì các cậu ra tay trước. Chúng tôi ở phía sau chắc chắn sẽ đến kịp. Mấy tên 14K này, không được để thoát một tên nào, phải giữ lại tất cả, mang về cho Lôi ca xử lý.”

Sau khi phân phó xong, tên đàn em tên A Mao, người vừa báo tin, cùng bốn người khác tiếp tục ở lại dưới cột đèn đánh bài, mắt vẫn lén nhìn mấy tên thành viên 14K đang nấp trong ngõ hẻm rồi bắt đầu lẩm nhẩm đếm. Ngư lão Minh thì dẫn những người còn lại làm bộ rời đi, nhanh chóng hướng về phía đầu phố.

Chờ A Mao đếm đến ba trăm, mấy người liền vứt bài, đứng dậy từ dưới cột đèn, ẩn mình trong bóng tối dưới mái hiên bên đường, rút ra vũ khí của riêng mình, nhanh chân tiến về phía bốn năm tên thành viên 14K kia.

Các thành viên 14K cũng đã sớm phát hiện những người trước đó đang đánh bài dưới cột đèn, nhưng bọn chúng không hề để ý. Bọn chúng nhận được lệnh trên là tiếp cận người nhà của một lão già tên Tống Xuân Lương ở đây, sau khi xác định rõ địa chỉ thì chờ bước tiếp theo của lệnh trên.

Thế nhưng, đám người dưới cột đèn bỗng nhiên vứt bài, nhanh chóng bước tới phía bọn chúng. Bọn chúng không phải kẻ ngốc, nhận ra có điều bất thường, liền thủ sẵn vũ khí trong người, quay người định tẩu thoát ra khỏi cuối phố. Nhưng vừa quay người, bọn chúng đã thấy Ngư lão Minh dẫn theo sáu bảy tên thủ hạ đứng thành hàng ngang, chặn kín lối đi.

“Là người của lão Phúc!” Một tên đàn em 14K kinh hô khi dưới ánh trăng nhận ra Ngư lão Minh đang cầm con dao phay đầy sát khí.

Tên cầm đầu trong năm người, tay cầm một thanh lưỡi lê kiểu Nhật số 30 có quai bảo vệ, quả quyết mở miệng: “Xông lên phía trước! Phía trước ít người hơn!”

Hắn nói xong, liền dẫn đầu xông thẳng về phía A Mao và mấy người đang tiến tới. Tay hắn rụt lại lấy đà, chỉ chờ hai bên va chạm nhau là đâm thẳng vào ngực, hạ gục một người của đối phương trước để lấy sĩ khí!

Hắn dẫn đầu, bốn tên phía sau theo sát. Vô tình, bọn chúng còn tạo thành một đội hình hình thoi nhỏ. A Mao và mấy người thấy đối phương xông lên, đồng loạt giương dao. Thế nhưng, tên cầm đầu 14K kia đã thủ sẵn dao găm quân dụng từ lâu. Khi hai bên va chạm, con dao trong tay A Mao vừa xoay tròn chưa kịp hạ xuống thì con dao găm quân dụng của tên cầm đầu đã đâm thẳng vào bụng dưới của A Mao!

Đâm trúng một nhát, hắn không chút do dự, dứt khoát rút dao ra, nhấc chân đá văng A Mao đang dính dao. Bốn tên đàn em phía sau hắn lúc này cũng đã xông tới, chặn lại mấy tên muốn vung dao chém hắn của phe A Mao!

“Vinh ca, anh đi trước đi!” Mấy tên thủ hạ giúp hắn chặn lại những người khác, một tên còn giục hắn mau chạy, bởi vì Ngư lão Minh đã dẫn người xông đến từ cuối phố.

Tên cầm đầu được gọi là Vinh ca nhưng không hề vội vàng. Hắn liên tục ra đòn bằng dao găm quân dụng, cực nhanh đâm bị thương thêm hai người nữa, khiến áp lực của bốn tên thủ hạ giảm đi đáng kể. Khi Ngư lão Minh và đám người còn cách phe hắn chưa đầy mười mét, Vinh ca đã đánh bại tất cả A Mao và đồng bọn. Lúc này, Vinh ca mới lên tiếng: “Cùng đi! Chạy nhanh lên!”

Năm người chạy như bay về phía trước. Ngư lão Minh ở phía sau liều mạng đuổi theo, mặt đã đen sạm cả lại. Hắn dẫn theo hơn chục tên đàn em, vẫn là tính toán bao vây tấn công, thế mà lại để đối phương năm người đối chọi với năm người của mình, đánh cho A Mao và đồng bọn nằm la liệt trên đất, còn đối phương năm người thì không sứt mẻ tí lông nào, cứ thế muốn tẩu thoát khỏi tay hắn.

Nếu thật sự để bọn chúng chạy thoát, đêm nay sau khi tin tức truyền ra, hắn Ngư lão Minh còn mặt mũi nào mà tồn tại trong giới giang hồ, chẳng sợ bị người khác chê cười thì Kim Nha Lôi cũng sẽ không bỏ qua cho hắn, trách hắn làm mất thể diện của Phúc Nghĩa Hưng!

Mắt thấy khoảng cách đến đầu phố chưa đầy trăm mét, chỉ cần đến đầu phố mà năm người này chia nhau bỏ chạy thì muốn bắt lại sẽ khó khăn hơn rất nhiều. Đúng lúc này, một chiếc Ford 49 từ đầu phố rẽ vào phố Thái Hòa.

Đèn xe chói lòa, chiếu thẳng vào hai nhóm người đang chạy đuổi nhau.

Trên xe chính là Tống Thiên Diệu, người vừa tế lễ Hàm Ngư Xuyên ở nhà tang lễ xong, chuẩn bị về nhà nghỉ ngơi, cùng với Lạn Mệnh Câu và ba thủ hạ của hắn.

“Có kẻ gây sự trên con phố này hả, có biết không?” Tống Thiên Diệu dừng xe ở đầu phố, hai tay đặt trên vô lăng, vừa cười vừa không, nghiêng mặt nhìn Lạn Mệnh Câu bên cạnh trêu chọc nói.

Mượn ánh đèn từ cột đèn đường ven phố, Lạn Mệnh Câu một tay đặt lên tay nắm cửa xe, một tay sờ vào hông, hai mắt chăm chú nhìn hai nhóm người đang chạy về phía mình, trầm ổn nói: “Biết chứ, đang chạy phía trước là Lưỡi lê Vinh, kẻ thường xuyên lảng vảng ở khu Vượng Giác của 14K. Phía sau đuổi theo là Ngư lão Minh, người hoạt động ở Du Ma Địa của Phúc Nghĩa Hưng. Cả hai đều là những người giang hồ có chút tiếng tăm ở khu Cửu Long. Chắc chắn là do bọn 14K đột nhiên xuất hiện trên phố Thái Hòa, còn người của Phúc Nghĩa Hưng thì đang giúp trông nom người nhà thư ký Tống của cậu. Ba người các cậu và tôi xuống xe, giúp người của Phúc Nghĩa Hưng chặn Lưỡi lê Vinh lại.”

Nói xong, Lạn Mệnh Câu mở cửa xe bước xuống. Tay trái hắn đã cầm sẵn một thanh khoái đao sáng loáng, dưới nhiều tia sáng từ ánh trăng, cột đèn và đèn xe chiếu vào, trông Lạn Mệnh Câu như đang cầm vầng trăng lạnh lẽo trên tay.

“Lại thêm mấy kẻ nữa sao?” Lưỡi lê Vinh, đang bị Ngư lão Minh đuổi theo gắt gao, thở dài thườn thượt: “Chỉ có bốn người, chúng ta cùng nhau xông lên, tiện thể cướp chiếc xe đó để tẩu thoát!”

Hắn vẫn tay cầm lưỡi lê lấy đà chờ ra đòn, xông thẳng về phía Lạn Mệnh Câu đang đứng cách xe năm bước, thủ thế vững vàng. Trong mắt hắn lóe lên hung quang, vẻ mặt dữ tợn.

Đáng tiếc, Lạn Mệnh Câu không phải A Mao vừa bị hắn đâm ngã, mà là Hồng Côn Song Hoa trấn giữ bến tàu của Triều Dũng Nghĩa. Khi lưỡi lê của Vinh ca đâm thẳng vào ngực Lạn Mệnh Câu, Lạn Mệnh Câu cực nhanh lách người bước tới, đồng thời thanh khoái đao trong tay “xoẹt” một tiếng vung ra, ra đòn sau nhưng tới trước. Lưỡi lê Vinh lần này không những đâm hụt vào không khí mà còn để Lạn Mệnh Câu áp sát vào người, mũi dao đã kề sát động mạch cổ hắn.

“Ngươi mà cử động nữa, ta liền giúp ngươi lấy máu.” Lạn Mệnh Câu mặt không đổi sắc mở miệng nói.

“Keng!” Lưỡi lê Vinh cũng rất dứt khoát. Vừa bị đối phương khống chế, hắn biết rằng dù có muốn phản kháng cũng không thể nhanh hơn con dao đang kề cổ mình, liền dứt khoát buông tay vứt dao găm quân dụng xuống: “Huynh đệ, ta là người của 14K, tối nay là đến tìm bạn bè, không phải đến đây kiếm chuyện.”

Lúc này, Ngư lão Minh cùng đám thủ hạ cũng đã đuổi kịp. Thấy Lạn Mệnh Câu của Triều Dũng Nghĩa đã chặn được đối phương, Ngư lão Minh mặt đen sì, không tiến lên mà cùng đám đàn em đứng cách đó vài bước, nghiến răng nghiến lợi thở hổn hển.

Lưỡi lê Vinh dẫn theo bốn tên đàn em. Thấy đại ca mình đã bị khống chế, bọn chúng vứt vũ khí xuống, cũng chẳng dám động thủ nữa, ngoan ngoãn chịu thua, ở một bên thở dốc không ngừng.

“Mang theo vũ khí đến tìm bạn bè? Bạn bè của ngươi tên gì?” Lạn Mệnh Câu nhìn thẳng vào mắt Lưỡi lê Vinh hỏi.

Lưỡi lê Vinh thoải mái cười cười: “Bạn bè của tôi ở lầu hai tòa nhà số chín phố Thái Hòa, tên Tống Xuân Lương.”

Tống Thiên Diệu, người đang hạ kính xe thò đầu ra xem hóng chuyện, ban đầu còn xem say sưa, cứ ngỡ trước khi đi ngủ có thể tận m���t chứng kiến một trận ẩu đả kịch tính. Thế nhưng, khi nghe tên côn đồ này nói hắn đến tìm bạn, mà bạn hắn lại tên Tống Xuân Lương, sắc mặt hắn lập tức còn tối sầm hơn cả Ngư lão Minh. Hắn mở cửa xe bước xuống, hỏi Lưỡi lê Vinh: “Bạn bè của ngươi tên gì?”

“Tống Xuân Lương.” Lưỡi lê Vinh cảm giác được bầu không khí có chút không đúng, nhưng lời đã nói ra, hối hận lúc này cũng không kịp, chỉ có thể tiếp tục nói.

Tống Thiên Diệu nhìn bảy tám người phía sau Ngư lão Minh, mở miệng nói: “Còn chờ gì nữa? Đánh gãy tay chân mấy tên này trước đã rồi tính! Mẹ kiếp! Ta và bố ta ở cùng nhau mấy chục năm, ta cũng không biết ông ấy có người bạn như ngươi!”

Được Tống Thiên Diệu phân phó, Ngư lão Minh cùng đám thủ hạ cười khẩy bước tới, không nói một lời, chuẩn bị dùng cán dao đánh bốn tên đàn em của Lưỡi lê Vinh ngã lăn ra đất. Ngược lại, có một tên đàn em của Lưỡi lê Vinh nhanh chân nhanh tay, thấy tình thế không ổn, mặc kệ sống chết của Lưỡi lê Vinh, chạy nhanh chân liền bỏ trốn. Ngư lão Minh định dẫn người đuổi theo, Tống Thiên Diệu xua tay ra hiệu không cần, chỉ với vẻ mặt lạnh tanh nhìn chằm chằm Lưỡi lê Vinh nói:

“Không cần truy hắn, cứ để hắn đi báo tin. Bốn tên còn lại thì đưa đến bến tàu trước đi, kẻo năm trăm tên đàn em của Kim Nha Lôi trông coi kho hàng buồn chán. Vừa hay dùng bọn chúng làm bao cát tập luyện gân cốt. Đồng thời giúp ta hỏi cho ra nhẽ, vừa rồi rốt cuộc là kẻ nào đã bảo bọn chúng đến tìm người bạn tên Tống Xuân Lương này.”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free