(Đã dịch) Trọng Sinh Hongkong 1950 - Chương 211: Ngươi không dám cùng ta đánh
"Khăn tay Thanh? Ngươi là ai?" Người của bến tàu bị Cửu Văn Long tra hỏi, chăm chú nhìn anh ta một lượt rồi hỏi.
Cửu Văn Long nói: "Ta muốn cùng hắn đánh một trận."
"Ngươi bị ngớ ngẩn hả? Khăn tay Thanh, Thanh ca đó, là Song Hoa Hồng Côn của Hòa Hồng Thuận, ngươi tưởng hắn là thằng bán thịt ngoài chợ sao mà muốn gặp là gặp được? Ta hỏi ngươi là ai, chữ gì..." Người ở bến tàu này vốn là người của Hòa Hồng Thuận làm việc ở bến tàu Tây Cống, lúc này nghe Cửu Văn Long đòi giao thủ với Khăn tay Thanh, liền lập tức biến sắc, đưa tay xô Cửu Văn Long một cái, rồi ra vẻ ta đây quát lớn.
Hắn còn chưa dứt lời, Cửu Văn Long đã xoay người, vặn eo, tung chân. Cái chân cà thọt của anh ta vung lên, như roi sắt quật mạnh vào người đối phương. Người kia còn chưa kịp định thần, đã văng sang một bên như cỏ cây bị cuồng phong thổi bay, đập mạnh vào một kệ hàng hóa.
Cửu Văn Long một chân trụ vững, chân cà thọt còn lại giơ cao, tạo thành một thế đứng "chỉ lên trời" đẹp mắt, hai nắm đấm siết chặt. Anh ta nhìn người của bến tàu đang phun máu tươi vì cú đá của mình, nói: "Ngươi là người của Khăn tay Thanh? Hãy nói với hắn, hôm nay ta Cửu Văn Long đến đây để so chiêu!"
Từ đằng xa, mười người phu khuân vác đang bốc dỡ hàng trên thuyền thấy Cửu Văn Long ra tay, liền vung vẩy đòn gánh, câu liêm và các thứ vũ khí khác xông tới. Cửu Văn Long vẫn giữ nguyên thế "chỉ lên trời", nói: "Người không liên quan tránh ra, ta chỉ tìm Khăn tay Thanh."
Còn người của bến tàu bị Cửu Văn Long đánh bại kia, lúc này đang ôm lấy vai trái bị đá trúng, bước chân lảo đảo chạy về khu kho hàng của bến tàu, rõ ràng là đi báo tin.
"Mẹ kiếp! Dám đến bến tàu của Hòa Hồng Thuận gây sự à?" Một người phu khuân vác xông tới, vung đòn gánh không nói lời nào bổ thẳng vào đầu Cửu Văn Long.
Cửu Văn Long không tránh không né, nhấc tay ra đón, cứng rắn dùng hai tay tóm lấy cây đòn gánh này. Sau đó cái chân cà thọt kia cũng tiếp đất, anh ta vận lực giật lấy đòn gánh từ tay đối phương, nhẹ nhàng quét ngang một cái. Cây đòn gánh đã quật vào mặt tên phu khuân vác kia như rồng vẫy đuôi!
Một tiếng "Ba!" vang dội! Tên phu khuân vác kia bị quật bay khỏi mặt đất, lăn lóc sang một bên rồi ngã vật xuống.
Cửu Văn Long hai tay nắm chặt cây đòn gánh như nắm một cây côn, giữ ngang trước ngực, nói: "Còn ai muốn giống như hắn nữa không? Ta đã nói, ta chỉ tìm Khăn tay Thanh!"
Có ba tên phu khuân vác có lẽ từng học qua quyền cước, dáng người cường tráng. Thấy đồng bạn bị đánh bại, còn đâu mà nghe lời Cửu Văn Long nữa. Trong tay chúng vung câu liêm, hoặc dứt khoát không cần vũ khí mà xông lên. Hai tên vung câu liêm trước mặt Cửu Văn Long, một tên khác thì tay không xông vào ôm chặt anh ta từ phía sau.
Cửu Văn Long đột ngột rung cây đòn gánh đang giữ ngang trước ngực, nhắm thẳng vào hai người đối diện. Cây đòn gánh quét ngang qua thân trên hai người. Còn Cửu Văn Long thì xoay người trước, làm một bước "cưỡi rồng tìm cầu", hai bước xông tới trước mặt đối phương, hai tay tung quyền, hung hãn ra đòn vào ngực trái và phải của đối phương! Đánh cho đối phương ngã ngửa ra sau!
Sau khi ra tay thành công, Cửu Văn Long lại lần nữa quay người tại chỗ, liên tục bước tới phía trước. Hai người kia vừa vặn luống cuống tay chân đỡ được cây đòn gánh bị Cửu Văn Long ném tới, chưa kịp phản công thì Cửu Văn Long đã có mặt trước mặt họ, tung chân trái và quyền phải liên tiếp. Một người trúng cú đá vào bụng, một người trúng cú đấm vào mặt, gọn gàng, linh hoạt khiến họ ngã gục xuống đất.
Trong chớp mắt, liên tiếp đánh bại năm người, khiến những người phu khuân vác khác đều có chút hoang mang không biết làm gì. Rõ ràng người thanh niên này không phải loại tiểu nhân vật như bọn họ có thể trêu chọc được. Đỡ lấy bốn người đồng bạn bị thương, những người phu khuân vác này đều chậm rãi lùi về sau.
Nhưng vào lúc này, từ khu kho hàng của bến tàu, hơn mười người cầm các loại hung khí, lưỡi dao, đã xuất hiện. Kẻ dẫn đầu cởi trần, trên cổ quấn một chiếc khăn tay dài, chính là Khăn tay Thanh, kẻ đã giao thủ với Cửu Văn Long đêm hôm đó tại bến tàu!
"Thằng nhóc ranh ở đâu ra thế! Mẹ kiếp nhà mày, mày là đứa nào hả? Dám đến cái bến tàu tao cai quản mà gây sự à?" Khăn tay Thanh đi trước tiên, chờ hắn đứng giữa khoảng đất trống ở khu dỡ hàng, liền lên tiếng quát Cửu Văn Long.
Cửu Văn Long nhìn Khăn tay Thanh, trên mặt không còn vẻ đằng đằng sát khí như trước: "Ngươi không nhớ ta sao?"
"Ta biết ngươi à?" Khăn tay Thanh hai tay nắm hai đầu khăn tay, đánh giá Cửu Văn Long rồi hỏi.
"Tại bến tàu Trung Hoàn, ngươi đánh gãy chân của ta, nói với ta rằng ta ngay cả tư cách chết trong tay ngươi cũng không có. Ta đã chữa lành vết thương, giờ đến tìm ngươi, không mang theo vũ khí. Hôm nay đến là để chứng minh một điều: một đối một, ngươi sẽ không phải là đối thủ của ta, có dám lại đánh với ta một trận không?" Cửu Văn Long bị đám thủ hạ của Khăn tay Thanh vây quanh, lúc này mặt không đổi sắc nói.
Khăn tay Thanh ngẩn người, dường như cố gắng nhớ lại một lúc lâu mới lờ mờ nhớ ra đêm hôm đó có một kẻ rất phách lối, nhưng rất nhanh đã bị mình đánh cho tơi bời. Hắn cười khẩy một tiếng:
"Nhìn cái mạng mày kìa, đã may mắn thoát chết thì đừng nên tự tìm đường chết nữa. Ngoan ngoãn tìm một xó xỉnh mà trốn đi thì hơn, ngươi đúng là quá ngu. Không sợ chết lại mò đến bến tàu của tao, đòi một đối một? Thằng nhóc ranh mày là cái thá gì, có đủ tư cách không? Ngay cả hai ba chiêu của tao cũng không chịu nổi, mà cũng có mặt mũi mở miệng đòi đấu à?"
"Ngươi không phải đối thủ của ta, đêm đó chỉ giao thủ hai ba chiêu là ta đã biết rồi." Cửu Văn Long mặt không đổi sắc nói: "Có dám không, đánh một trận nữa đi?"
"Đánh mẹ mày! Mày là cái thá gì mà dám đòi giao thủ với Thanh ca à? Để tao dạy mày làm người là đủ rồi! Thanh ca, hắn muốn một đối một, cứ để tôi, loại tép riu này, Thiết Đầu Tô này sẽ thay anh đuổi đi! Tránh cho mọi người cùng xông lên, bị người ngoài chê cười 'đông người hiếp ít người'." Với cái đầu trọc láng bóng đang lấp loáng, Thiết Đầu Tô, tiểu đệ đắc lực của Trần Thái bang Quần Anh, ở bên cạnh vừa nói xong, liền cởi áo ngoài, từ bên hông rút ra một thanh khoái đao dài chừng một thước rưỡi, thân mỏng lưỡi sắc bén, rồi xông về phía Cửu Văn Long.
Thiết Đầu Tô là tiểu đệ mới được Trần Thái thu nạp cách đây không lâu, lại là người được Trần Thái yêu thích nhất. Bởi Thiết Đầu Tô cũng từng luyện võ, lại có tính cách tương tự Trần Thái: rất trọng nghĩa khí với bạn bè và đủ trung thành. Lần này đến bến tàu Tây Cống là vì đại lão Trần Thái "Cà Thọt Thông" có lô nha phiến được vận chuyển từ biển đến, chuẩn bị mượn địa bàn của Hòa Hồng Thuận tại bến tàu Tây Cống để nhận hàng. Trần Thái cố ý để Thiết Đầu Tô đến đây trước để chào hỏi Khăn tay Thanh.
Thiết Đầu Tô năm nay hai mươi mốt tuổi, người mà hắn sùng bái trong giới giang hồ chỉ có hai người. Một là đại lão Trần Thái, người kém hắn vài tuổi. Người còn lại là Khăn tay Thanh, kẻ chỉ dựa vào chiếc khăn tay trên đầu mà đã nổi danh.
Cho nên nghe Cửu Văn Long nói lời ngông cuồng ở đây, hắn liền không nhịn được nhảy ra trước để thay Khăn tay Thanh đuổi Cửu Văn Long đi.
"Ngươi dùng vũ khí gì?" Thiết Đầu Tô quả thật không ỷ vào lưỡi dao trong tay mà ra tay ngay lập tức, mà đứng trước mặt Cửu Văn Long hỏi: "Không có vũ khí, ta cho ngươi mượn."
"Ợ!" Cửu Văn Long ợ một cái, một luồng mùi lạ, như vịt quay lên men, theo tiếng ợ phun ra từ miệng, khiến Thiết Đầu Tô đứng đối diện suýt nữa ngã nhào!
"Đánh ngươi, không cần đến vũ khí, chịu được ba chiêu của ta thì coi như ngươi thắng!" Cùng lúc nói, Cửu Văn Long đã lao thẳng về phía trước!
Thiết Đầu Tô tưởng Cửu Văn Long muốn lao vào tấn công mình, còn cố ý chĩa mũi đao ra trước. Nhưng nào ngờ, khi Cửu Văn Long còn cách mình chưa đầy hai mét, cả người đột nhiên ngã nhoài xuống đất, dường như muốn mượn đà lao xuống, cực nhanh lướt qua dưới háng mình sát mặt đất!
Động tác này khiến Thiết Đầu Tô hơi choáng váng, nhưng ngoài sân, Khăn tay Thanh đã lên tiếng hô: "Cẩn thận!"
Nhưng tiếng hô ấy ngược lại càng khiến Thiết Đầu Tô không hiểu chuyện gì. Khi hắn quay đầu nhìn về phía Khăn tay Thanh thì Cửu Văn Long đã ở dưới hông hắn, hai tay đột nhiên chống xuống đất! Chân phải anh ta thì vểnh lên như đuôi bọ cạp! Hung hăng dùng bàn chân đá vào mặt Thiết Đầu Tô! Đá Thiết Đầu Tô lảo đảo lùi lại hai bước, chưa kịp định thần thì hai mắt cá chân của hắn đã bị song quyền của Cửu Văn Long, vốn đã vận sức chờ thời, đập trúng! Thiết Đầu Tô đứng không vững, té ngã xuống đất. Còn Cửu Văn Long thì một cú "lý ngư đả đĩnh" đứng dậy, bước nhanh tới trước rồi một cước đá vào cằm Thiết Đầu Tô!
Khiến Thiết Đầu Tô đang định đứng dậy hoàn toàn ngất lịm!
"Một chiêu cũng không tránh được." Cửu Văn Long cúi đầu nhìn Thiết Đầu Tô đã bất tỉnh nhân sự, lại lần nữa bình tĩnh nói với Khăn tay Thanh: "Hiện tại, ta có đủ tư cách đánh với ngươi một trận chưa?"
"Mày đến cả thân phận cũng không dám xưng, cũng xứng đáng đấu với tao à? Mày không theo quy củ giang hồ mà xưng danh, đánh huynh đệ của tao trước, lại còn làm bị thương đồng môn của Hòa Quần Anh. Đồ ngớ ngẩn, còn cơ hội nào cho mày nữa! Vây lấy hắn, đánh cho một trận!" Khăn tay Thanh hai tay nắm lấy chiếc khăn tay, đầu tiên nói với Cửu Văn Long, sau đó lại quát lớn đám thủ hạ phu khuân vác đang cầm đòn gánh xúm lại quanh mình.
Hơn hai mươi cây đòn gánh như mưa trút xuống, đập tới tấp vào Cửu Văn Long. Không chống cự được bao lâu, Cửu Văn Long liền dứt khoát nằm vật xuống đất, nhìn Khăn tay Thanh đang lạnh lùng nhìn mình, cười lớn kêu lên: "Ngươi là không dám đấu với ta nữa!"
"Lần trước đánh gãy một chân mày, lần này thì đánh gãy cả hai đầu gối mày! Treo hắn lên, đánh gãy hai chân hắn, để số Mười Bốn đến nhận người đi." Khăn tay Thanh đứng ngoài đám đông, uy phong lẫm liệt hừ một tiếng: "Đồ ngớ ngẩn, loại tép riu này cũng xứng đáng để ta ra tay sao?"
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.