Nói xong câu đó, Tống Thiên Diệu không còn để Lạn Mệnh Câu động thủ, mà phẩy tay như xua ruồi với người phụ nữ kia cùng mấy tên thành viên Phúc Nghĩa Hưng: "Cút xa ra, đợi Kim Nha Lôi phó bang Phúc Nghĩa Hưng đến rồi nói chuyện."

Không phải hắn không hiểu đạo lý "nhổ cỏ không trừ tận gốc, gió xuân thổi lại mọc" khi làm việc phải làm cho triệt để, mà là cũng nên để Kim Nha Lôi và Nhan Hùng có chút cơ hội vãn hồi thể diện. Nếu chính hắn đánh gục hết đám người này, thì Kim Nha Lôi lấy gì làm bậc thang để đến gặp mình?

Người phụ nữ vẫn ngây người đứng sững tại chỗ. Câu "Tống thư ký" của Lạn Mệnh Câu khiến cô ta như bị sét đánh. Hai cảnh sát mặc quân phục gọi Tống Thiên Diệu là Tống thư ký, cô ta có thể không tin, thậm chí dù có tin cũng có thể giả vờ không tin, rồi xông lên chém Tống Thiên Diệu để báo thù cho người đàn ông của mình. Nhưng vừa nghe Lạn Mệnh Câu mở lời, những tên thủ hạ bên cạnh cô ta liền mất hết dũng khí động thủ. Bọn giang hồ này có thể không tin cảnh sát, nhưng chắc chắn tin "Song Hoa Hồng Côn" Lạn Mệnh Câu, bởi vì thân phận của hắn đã không cần phải phô trương thanh thế dọa người; cái tên của hắn thôi đã đủ để trấn áp tất cả mọi người có mặt ở đây.

Huống chi, Lạn Mệnh Câu đã đánh gục hơn nửa số thủ hạ bên phe mình xuống đất. Những kẻ có thể đối đầu và chém giết với Lạn Mệnh Câu phải là những mãnh nhân xưng vương xưng bá ở thành trại Cửu Long của Phúc Nghĩa Hưng, cũng sở hữu danh hiệu Song Hoa Hồng Côn, chứ không phải một tên lính quèn như Hoa ca hay chính cô ta – một người thậm chí còn chưa gia nhập bang phái chính thức, chỉ là một nữ nhân thuộc phe Lão Tứ Cửu.

Mà điều quan trọng nhất là, cô ta vừa mới hô lên muốn chém chết thư ký nhà họ Chử, lại còn lăng mạ mẹ đối phương một cách thô tục. Nhà họ Chử có thể không thèm chấp, nhưng Tống Thiên Diệu trước mặt đã nói rất rõ ràng: hắn sẽ không động đến mình, nhưng hắn có thể buộc Kim Nha Lôi phó bang Phúc Nghĩa Hưng ra tay "xử lý" cô ta.

Tống Thiên Diệu không thèm để ý đến người phụ nữ kia nữa. Hắn lại lấy ra hai trăm tệ đưa cho hai cảnh sát đang hoảng sợ, rồi đuổi họ đi. Hai cảnh sát vừa chạy vừa không ngừng cảm ơn Tống Thiên Diệu với vẻ vừa mừng vừa lo. Với địa vị của Tống Thiên Diệu lúc này, nếu ngày sau anh ấy chỉ cần mở lời ở nhà họ Chử nhắc đến tên họ một chút, thì việc hai người họ từ cảnh sát quân phục chuyển sang thường phục chỉ là chuyện trong phút mốt.

Thế nên, hai người họ khi chạy đi vẫn không quên cam đoan với Tống Thiên Diệu rằng chuyện xảy ra hôm nay, Hoa ca là tự mình ngã vào dao; còn tại sao cú ngã đó lại tạo ra hai vết dao thì hoàn toàn không cần phải cân nhắc. Về phần Lạn Mệnh Câu chém người sau đó, họ cùng Tống Thiên Diệu đều không hề chứng kiến; khoảng thời gian này họ chỉ ở quán trà uống trà cùng Tống thư ký. Dù sao Phúc Nghĩa Hưng chắc cũng sẽ không báo cảnh sát, bởi vì giới giang hồ những năm này vẫn giữ một truyền thống "tốt đẹp": dù mâu thuẫn lớn đến đâu cũng tuyệt đối không kinh động quan phủ.

Mà đội cảnh sát Hồng Kông cũng vui vẻ để "dân không lo, quan không truy xét", nhìn thấy cũng giả vờ như không thấy.

Tống Thiên Diệu muốn gọi Triệu Văn Nghiệp về nhà cùng, nhưng quay sang thì không thấy em họ đâu. Lạn Mệnh Câu đi đến chỗ Triệu Văn Nghiệp vừa đứng, nhặt con vịt quay và hoa quả lúc nãy cậu ta vứt ở đó lên: "A Nghiệp chắc là đi gọi anh em bang hội rồi."

"Vất vả cho Câu ca, không ngờ anh lại xuất hiện." Tống Thiên Diệu nhàn nhạt nói với Lạn Mệnh Câu một câu, rồi xoay người tự mở cửa nhà mình.

Hắn gõ cửa vài cái, em gái Tống Văn Văn mới hé ra một khe nhỏ. Thấy rõ là anh trai mình, cô bé mới hoàn toàn mở cửa. Khi thấy máu tươi và những người bị thương ngoài cửa, cô bé sợ hãi lùi lại hai bước.

Tống Thiên Diệu xoa má phúng phính của cô bé, nở nụ cười: "Sợ thì xem làm gì? Lên lầu hai trốn đi, kẻo mùi máu xộc lên."

Nói xong với Tống Văn Văn, Tống Thiên Diệu lập tức ra lệnh như cho cấp dưới, nói với Lạn Mệnh Câu: "Câu ca, khi người của Triều Dũng Nghĩa đến, bảo họ dọn dẹp một chút giúp tôi. Máu tươi rất dễ thu hút ruồi nhặng."

Lạn Mệnh Câu sửng sốt một chút. Thái độ của Tống Thiên Diệu quá lãnh đạm. Chẳng lẽ mình vừa cứu hắn một lần, dù không cần hắn biết ơn thành tâm, thì ít nhất cũng nên tỏ vẻ khách sáo? Mời mình vào nhà uống chén nước ngồi một lát cũng không quá đáng, nhưng nghe ý tứ trong lời Tống Thiên Diệu, rõ ràng là muốn để hắn đứng ngoài, không định cho hắn vào nhà.

Mới hôm qua Tống Thiên Diệu còn trò chuyện thân mật với mình và Ngư Lan Khôn, thậm chí hào phóng thưởng tiền công năm trăm tệ mỗi người, thế mà hôm nay lại như thể khó chịu với mình?

Đầu óc Lạn Mệnh Câu linh hoạt hơn Ngư Lan Khôn một chút, lập tức nghĩ đến cảnh tối qua Chử Hiếu Tín mắng Trần A Thập cùng nhóm người mình. Chẳng lẽ Chử thiếu gia Chử Hiếu Tín đã giải quyết xong chuyện Trương Vinh Cẩm, chuẩn bị "thu dọn" Triều Dũng Nghĩa sao? Nên Tống thư ký mới không muốn tỏ vẻ thân thiết với mình nữa?

Tống Văn Văn có chút ngẩn người nhìn chằm chằm anh trai mình. Nàng là em gái ruột của Tống Thiên Diệu, hai anh em lớn lên cùng nhau, ngày thường quen thuộc không thể quen thuộc hơn. Ngay câu đầu tiên đã khiến cô bé cảm nhận được sự thay đổi rõ rệt ở anh trai. Trước kia, anh trai cô bé trượng nghĩa, tính cách sáng sủa hào sảng, bình dị gần gũi. Nhưng vừa rồi anh ấy nhìn về phía Câu ca, ánh mắt rất sắc bén, lời nói nghe cũng hờ hững, không giống một thanh niên mười tám tuổi. Giọng điệu đó càng giống những kẻ nhà giàu cô bé từng gặp ở quán trà, bình thản nhưng tùy tiện một câu cũng đủ khiến người ta lạnh gáy từ trong lòng.

Để Lạn Mệnh Câu ngẩn người ở cửa, Tống Thiên Diệu ôm vai em gái, đẩy cô bé vào phòng. Trong phòng, bố hắn đang xoa lưng cho mẹ để bà dễ thở. Triệu Mỹ Trân hé mở đôi mắt, thở dài thườn thượt, yếu ớt lầm bầm:

"Thôi rồi! A Diệu gây sự đánh người giữa đường, dù cảnh sát không truy cứu thì Hoa ca cũng sẽ không bỏ qua thằng bé... Sao số thằng A Diệu lại khổ thế này, cảnh sát thì bắt bớ, giờ lại chọc phải bọn xã đoàn..."

Tống Thiên Diệu kéo chiếc ghế bị cà thọt chân đến ngồi cạnh giường, đưa tay quơ quơ trước mặt mẹ: "Này, mẹ, con vẫn ở đây mà. Cảnh sát đi hết rồi, bên ngoài người của Phúc Nghĩa Hưng cũng đã bị xử lý xong. Cảnh sát lúc đi còn nói là Hoa ca tự mình không cẩn thận ngã xuống đất, rồi bị con dao của Lý Lão Thực đâm trúng, không liên quan đến con."

"A?" Đôi mắt đang hé mở của Triệu Mỹ Trân lập tức mở to, ánh lên vẻ kinh ngạc, nhìn về phía đứa con trai mặc quần áo vest phẳng phiu sạch sẽ trước mặt: "Con nói gì?"

"Cảnh sát nhận bốn trăm tệ rồi, đương nhiên là chuyện chưa từng xảy ra. Hoa ca cũng bị đại ca A Nghiệp chém bị thương rồi, từ đầu đến cuối, không liên quan đến con đâu, mẹ ạ." Tống Thiên Diệu lặp lại lần nữa với mẹ mình.

Hắn có cảm nhận rất giống nhau về em gái và cha mình. Em gái Tống Văn Văn là con gái út, ngày thường được cha mẹ và hắn nuông chiều hơn một chút, tuy xuất thân từ khu nhà gỗ nhưng tính cách có phần điêu ngoa, không đáng yêu cho lắm. Còn về cha mình, một người hiền lành, an phận, có phần nhu nhược, điển hình của tâm lý tiểu thị dân – thấy có lợi thì muốn xúm vào, thấy phiền toái thì sợ hãi bỏ chạy, hoàn toàn không có cốt cách đàn ông.

Chỉ có người mẹ mạnh mẽ này của hắn mới thực sự là trụ cột của gia đình trước kia. Suốt những năm qua, bà đã chống chọi mọi bề, giữ cho gia đình không đổ vỡ, lại còn cố gắng nuôi nấng hai người con trai khôn lớn. Tuy mang chút xảo quyệt của người làm ăn, người nghèo, nhưng bản tính không hề xấu. Ở khu nhà gỗ, bà được coi là người nhiệt tình, thường xuyên đứng ra giúp đỡ hàng xóm, nếu không thì ba nghìn tệ tiền thi trường cảnh sát của Tống Thiên Diệu đã không thể được bà ấy gom góp nhanh đến thế. Đây là một người phụ nữ không bị cái nghèo và gian nan đè sập, không đáng ca tụng, cũng không vĩ đại, nhưng ít nhất xứng đáng sự tôn trọng và hiếu thảo từ Tống Thiên Diệu, đứa con trai này.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.