Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Hongkong 1950 - Chương 340: Nói lời cảm tạ

“Lâm Hi Nguyên c·hết rồi?” Tống Thiên Diệu hơi thất thần khi nghe tin tức mới nhất từ Hoàng Lục. Từ lúc mình trúng đạn đến khi nghe tin Lâm Hi Nguyên chết, chưa đầy nửa tiếng đồng hồ. Tốc độ của một số người thật quá nhanh đi!

“Không chỉ Lâm Hi Nguyên, mà Lâm Hi Sân, người đã lâu không hỏi chuyện giang hồ, cũng đã chết. Cảnh sát Macau hiện nghi ngờ đây là một vụ báo thù,” Hoàng Lục ngậm điếu thuốc, nói với Tống Thiên Diệu: “Bên ngoài giờ đã đồn rằng, thuộc hạ của Lâm Hi Nguyên trả thù, sát hại nhân viên thương hội, nên Hạ tiên sinh đã sai người xử lý Lâm Hi Nguyên. Còn một chuyện nữa, tai mắt của Hạ tiên sinh báo rằng ở bến tàu khu cát đen có ba người giang hồ từ Hồng Kông đến. Họ đi thuyền tư và tự xưng là người của phe Hòa字头 (Hòa Tự Đầu) Hồng Kông với Trần Ngũ Hắc. Ba người đó tên là Khăn Tay Thanh, Cát Da Chó và Mỡ Heo Tử. Theo lời Trần Ngũ Hắc, ba người này mang theo súng ngắn, không giấu giếm gì mà ngang nhiên giắt bên hông, trông còn ngông nghênh hơn cả Đại Thiên Nhị.”

Tống Thiên Diệu nghe tin Hoàng Lục mang đến mà cảm thấy đầu óc có chút căng ra. Gia đình họ Lâm đã sắp xếp xạ thủ để giết mình, nhưng mình vừa mạo hiểm dùng kế trong kế, dụ được Lâm Hi Nguyên đứng sau giật dây lộ diện, thì Lâm Hi Nguyên đã chết một cách nhanh chóng. Điều này đã khiến Tống Thiên Diệu bất ngờ, vậy mà bây giờ lại có ba người giang hồ Hồng Kông mang súng ống đến Macau vào lúc này ư?

“Giúp tôi tìm một tờ giấy trắng và một cây bút máy,” Tống Thiên Diệu đứng dậy khỏi ghế sofa, vận động cơ thể hai lần rồi nói với Hoàng Lục.

Hoàng Lục quay người ra khỏi phòng ngủ nơi Tống Thiên Diệu đang nghỉ, không lâu sau đã mang giấy bút trở vào. Tống Thiên Diệu nhận lấy, ngồi vào bàn đọc sách trong phòng ngủ, dùng bút máy phác phác họa trên giấy. Đầu tiên, anh viết một loạt tên như Lâm Hi Nguyên, Tưởng Minh Thông, Đại Thiên Nhị, Lâm Hiếu Tắc, Lâm Hiếu Hòa, Lâm Hiếu Hiệp, Lâm Hiếu Sâm, Lâm Hiếu Khang, Lam Cương, Lobo, Tống Thiên Diệu, Khăn Tay Thanh... và sau đó, như thể đang xâu chuỗi những mảnh vụn, anh bắt đầu vẽ các đường liên kết giữa từng người.

Ban đầu, việc kết nối khá thuận lợi, nhưng khi suy đoán xem nên nối tên Lâm Hi Nguyên và Lam Cương với Lâm Hiếu Hòa, Lâm Hiếu Hiệp hay Lâm Hiếu Tắc, Tống Thiên Diệu lại khựng lại. Anh không biết nên nối Lâm Hi Nguyên với Lâm Hiếu Hòa hay Lâm Hiếu Hiệp, và cũng không biết là người nhà họ Lâm nào đã liên hệ với Lam Cương.

Việc phán đoán rằng nhà họ Lâm sẽ gây bất lợi cho mình ở Macau bắt đầu từ cuộc điện thoại của Lam Cương. Trước cuộc điện thoại đó, Tống Thiên Diệu chưa từng nghĩ rằng nhà họ Lâm đã chuẩn bị để kết liễu mình hoàn toàn ở Macau.

Đặt mình vào vị trí của đối phương mà suy nghĩ, Tống Thiên Diệu tự thấy nếu mình là người nhà họ Lâm quyết tâm giải quyết Tống Thiên Diệu tại Macau, thì một khi đã liên hệ với Lâm Hi Nguyên, họ tuyệt đối sẽ không liên lạc với Lam Cương vào thời điểm này. Cho dù là không nói cho Lam Cương bất cứ thông tin gì, chỉ đơn thuần bảo anh ta đứng về phe mình cũng sẽ không làm vậy.

Sự thật chứng minh, chính vì Lam Cương được người nhà họ Lâm tiếp xúc sau đó đã báo cho Tống Thiên Diệu, mới khiến Tống Thiên Diệu thoát nạn. Nếu không nhờ mặc áo chống đạn, bị bắn một phát vào ngực, thì lúc này có lẽ anh đã phải báo tin cho người nhà ở Hồng Kông đến nhận thi thể về lo hậu sự rồi.

Liên lạc Lâm Hi Nguyên, lại liên lạc Lam Cương.

Hai điểm suy luận này không ăn khớp. Lâm Hi Nguyên gây án mạng ở Macau, trong khi Lam Cương là một tiểu sai lão ở Hồng Kông xa xôi, hoàn toàn không liên quan gì đến nhau.

Tạm thời gạt bỏ mối liên hệ này, Tống Thiên Diệu lại nhìn ba cái tên giang hồ Khăn Tay Thanh trên giấy. Ba người bọn họ xuất hiện ở Macau vào lúc này, có thể tồn tại mối liên hệ gì với Lâm Hi Nguyên và Lam Cương?

Ba người mang súng ống đến Macau? Hơn nữa lại không cố ý giấu kín súng, mà chỉ giắt bên hông?

Chẳng lẽ họ sợ người khác không biết mình mang theo vũ khí?

Đến Macau để khoe khoang rằng ba người có súng, tựa như chê mình sống quá lâu, chuẩn bị đến Macau gây chuyện lớn sao?

Tống Thiên Diệu đều đã nghe qua tên của ba người này. Bọn họ đều có chút thù hận với anh. Khăn Tay Thanh thì khỏi phải nói, là một trong những Hồng Côn của Hòa Hồng Thuận, ở bến tàu Tây Cống suýt bị Nhan Hùng bắn nát đầu. Cát Da Chó và Mỡ Heo Tử là thành viên của Cửu Long Thập Bát Hổ. Cửu Long Thập Bát Hổ đã mất bốn người vì liên quan đến Tống Thiên Diệu: Chuột Tường, Sài Hoa Siêu, Sư Gia Đàm, Hắc Tử Kiệt.

Bọn họ biết mình đến Macau, nên chuẩn bị đến Macau mang súng báo thù, giết mình để trả thù cho bốn anh em kết nghĩa? Nhưng nếu là để báo thù, thì không nên để người ta biết mình mang súng mới đúng chứ.

Liên tưởng đến câu Lam Cương hỏi anh qua điện thoại: một tiểu sai lão như hắn, trừ bức cung, giả mạo chứng cứ, vu oan giá họa ra thì chẳng biết làm gì khác, nhà họ Lâm tìm hắn có tác dụng gì?

Tống Thiên Diệu đột nhiên nảy ra một khả năng, dùng bút máy nối Lam Cương và tên của ba người Khăn Tay Thanh lại với nhau.

Rồi lại nối ba người Khăn Tay Thanh đến tên của mình, sau đó lại nối tên Đại Thiên Nhị cũng đến tên của mình. Tống Thiên Diệu đột nhiên cảm thấy có chút hiểu ra cục diện. Ba người giang hồ này qua Macau, không phải thực sự muốn đến giết người, mà e rằng là sau khi mình bị xạ thủ giết chết, họ sẽ chủ động nhận tội là ba người bọn họ đã ra tay bắn chết mình! Lam Cương chính là tiểu sai lão sẽ giúp bọn họ làm giả chứng cứ sau khi họ nhận tội!

Chỉ cần có thể khiến mọi người đều tin rằng Tống Thiên Diệu chết bởi sự báo thù của ba người giang hồ Hồng Kông, thì có thể rửa sạch liên quan của Đại Thiên Nhị và Lâm Hi Nguyên.

Đây là hai tuyến đường. Lâm Hi Nguyên tìm Đại Thiên Nhị giết mình là một tuyến, người giang hồ từ Hồng Kông đến để làm chứng cứ giả, nhận tội là một tuyến khác. Hai tuyến này song song tồn tại, không hề giao nhau.

Tống Thiên Diệu nối tên Lâm Hi Nguyên đến tên Lâm Hiếu Hòa và đánh dấu hỏi. Anh cũng nối tên Khăn Tay Thanh và Lam Cương đến tên Lâm Hiếu Hòa và đánh dấu hỏi tương tự. Nhìn những đường cong trên tờ giấy, dường như đã có thể thấy được chút cục diện, nhưng lại cảm thấy không ổn, thế là anh gạch bỏ tuyến đường Khăn Tay Thanh và Lam Cương trên tên Lâm Hiếu Hòa.

Hai tuyến này không thể do một mình Lâm Hiếu Hòa sắp xếp. Lâm Hiếu Hòa rõ ràng là muốn ra tay bất ngờ, không có lý do gì lại vẽ rắn thêm chân mà làm thêm tuyến Lam Cương và Khăn Tay Thanh.

Có khả năng nào, Lâm Hiếu Hòa hoặc Lâm Hiếu Tắc, Lâm Hiếu Sâm chỉ phân phó Lâm Hi Nguyên lén lút giải quyết mình ở Macau, nhưng lại để lộ tin tức này cho những huynh đệ của họ? Và Lâm Hiếu Hiệp hoặc một người anh em khác trong gia đình họ Lâm lại cảm thấy nên ổn thỏa hơn một chút, tránh Lâm Hi Nguyên bị truy tra, nên đã chuẩn bị tạm thời tạo ra một cục diện báo thù giang hồ giả để giúp Lâm Hi Nguyên thoát khỏi liên can?

Và người nhà họ Lâm đã sắp xếp Lâm Hi Nguyên giết mình, rất có thể không hề biết rằng trong số các huynh đệ của mình có người lại vẽ rắn thêm chân sắp xếp một kết cục giả mạo.

Tống Thiên Diệu càng nghĩ càng thấy khả năng này rất cao!

Người đã phân phó Lâm Hi Nguyên, tâm ngoan thủ lạt, ra tay kín đáo. Kết hợp với chuyện mình không vay được tiền ở Hồng Kông mà xem xét, rất có thể là Lâm Hiếu Hòa phân phó, cố ý đẩy mình đến Macau vay tiền, rồi kết liễu mình tại đó.

Còn người nhà họ Lâm đã liên hệ với Lam Cương và Khăn Tay Thanh, quan niệm gia tộc càng mạnh mẽ, tự cho rằng tính toán kỹ lưỡng hơn Lâm Hiếu Hòa, nghĩ đến việc muốn giúp Lâm Hiếu Hòa và Lâm Hi Nguyên sớm dọn dẹp tàn cục, xóa sạch mọi dấu vết. Người này nếu không phải lão đại Lâm Hiếu Tắc, thì chính là lão nhị Lâm Hiếu Hiệp.

Chỉ là người này không ngờ rằng càng nghĩ nhiều, làm nhiều, thì sơ suất lại càng lớn. Lòng tốt lại thành hại thân. Một cuộc điện thoại của Lam Cương đã khiến Tống Thiên Diệu đề cao cảnh giác. Nếu không có cuộc điện thoại này, Tống Thiên Diệu giờ đây đã không còn mạng rồi.

Tống Thiên Diệu nắm tay đập mạnh xuống tờ giấy: “Lục ca, liên lạc một chiếc thuyền, chúng ta chuẩn bị về Hồng Kông. Chờ Hạ tiên sinh làm xong việc chúng ta sẽ đến lại, tôi muốn về trước để gửi lời cảm ơn đến nhà họ Lâm, đa tạ ân cứu mạng của người nhà họ Lâm!”

“Lão bản, vừa rồi Giám đốc Cục Kinh tế Macau, Tiến sĩ Lobo, cố vấn Hội từ thiện Bệnh viện Kính Hồ Macau, đã gọi điện thoại đến,” Hoàng Lục lách người bước vào từ cửa sau khi nghe Tống Thiên Diệu phân phó, nói với Tống Thiên Diệu: “Ông ấy biết tin lão bản đã kịp thời đại diện Hội Nhạc Thi Hồng Kông phát gạo giúp dân khi Macau gặp biến động, hỗ trợ chính phủ Macau ổn định tâm lý người dân, liền tán thưởng lão bản là tiên phong từ thiện Hồng Kông. Ông ấy chuẩn bị mời lão bản cùng ăn tối tại biệt thự Lục Độn để đại diện chính phủ Macau và Hội từ thiện Bệnh viện Kính Hồ bày tỏ lòng biết ơn đến lão bản và Hội Nhạc Thi Hồng Kông.”

“Ông ấy còn nói, lát nữa sẽ sai quản gia đích thân mang thiệp mời đến, mong lão bản nhất định phải đến dự.”

Tình hình Macau bây giờ rối ren như vậy, mà Lobo vẫn còn tâm trạng gặp mình sao?

Mọi bản quyền thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free