Khang Lợi Tu hơi ngơ ngác nhìn Tống Thiên Diệu đang nói một cách hào sảng. Anh cảm thấy tính cách hai người họ giờ phút này như thể đảo lộn. Trước đây, trong đa số các cuộc gặp gỡ, nói chuyện phiếm, người luôn hùng hồn, sôi nổi là Khang Lợi Tu, còn Tống Thiên Diệu chỉ trầm tĩnh lắng nghe, không vội vàng hay sốt sắng. Chuyện gì đã xảy ra tối nay mà khiến Tống Thiên Diệu lại phấn khích đến vậy?

Tống Thiên Diệu, sau khi dứt lời với giọng điệu vừa cảm khái vừa sôi nổi, bỗng sực tỉnh. Anh vội nhét tờ báo vào tay Khang Lợi Tu, rồi quay người đi về phía bàn làm việc. Vừa cầm điện thoại lên quay số tiệm cơm Cửu Long, anh vừa lẩm bẩm:

“Anh xem tin tức trên báo đi, tôi gọi điện thoại trước đã.”

Anh ta vừa nhìn thấy Khang Lợi Tu thì chợt nhớ ra một vấn đề nghiêm trọng.

Một lát sau, đầu dây bên kia có người nhấc máy: “Alo?”

Trong ống nghe vang lên ngay lập tức giọng nói mang theo ý cười của Tống Xuân Trung: “Có phải là đi vội quá, quên bàn với ta một chuyện rồi không?”

“Không phải, cháu tìm Văn tỷ. Chú để Văn tỷ nghe điện thoại.” Tống Thiên Diệu, lời đã đến cửa miệng, chợt đổi giọng nói.

Tống Xuân Trung ở đầu dây bên kia hơi khó hiểu: “Vô lý quá, cháu chắc chắn là tìm chú chứ? Chú biết ngay là cháu gọi đến để nói chuyện với chú mà...”

“Để Văn tỷ nghe điện thoại đi, tìm cái lão nghiện cờ bạc như chú thì có gì hay mà nói chứ.” Tống Thiên Diệu nói với vẻ mất kiên nhẫn.

Tống Xuân Trung nghe ra thái độ khác lạ trong lời nói của cháu mình, dứt khoát đưa điện thoại cho Tề Vĩ Văn ở bên cạnh: “Thằng bé bảo cô nghe máy kìa, còn trách tôi cờ bạc không ra gì. Mà tôi cờ bạc không ra gì thì cũng đâu có thua tiền của nó đâu.”

“Bảo chú ấy chờ tôi ở tiệm cơm. Lát nữa tôi sẽ qua ăn khuya, nấu thêm vài phần hoành thánh nhé, lát nữa tôi với bạn sẽ qua.” Tống Thiên Diệu cầm ống nghe, mắt vẫn dán vào Khang Lợi Tu đang lật xem báo chí bên cạnh, miệng thì chậm rãi, nhấn từng chữ nói với Tề Vĩ Văn.

Tề Vĩ Văn ừ một tiếng: “Tôi sẽ bảo nhà bếp chuẩn bị cho cậu.”

Cúp điện thoại, Tống Thiên Diệu thở phào nhẹ nhõm. Lời đã đến cửa miệng, anh mới chợt nhớ phải thận trọng. Đêm nay Lâm Hiếu Khang đã bị xử lý, nếu Lâm Hiếu Hòa còn muốn tiếp tục xoa dịu những sóng gió nội bộ của Lâm gia, biết đâu trong khoảng thời gian này sẽ sắp xếp người trong công ty điện thoại nghe lén các cuộc gọi. Lâm Hiếu Hòa không phải không làm được chuyện này, và Lâm gia cũng không phải loại nhà giàu mới nổi chỉ có tiền mà không có quan hệ như Chương gia. Không sợ một mà sợ vạn nhất, nếu trong điện thoại vô tình để lộ chút tin tức nào đó mà bị Lâm gia lật ngược tình thế, thì chính bản thân Tống Thiên Diệu cũng sẽ không tha thứ cho sự chủ quan của mình.

Huống chi, đa số Hoa thương lâu đời có uy tín ở Hồng Kông giờ đây vẫn duy trì thói quen gặp mặt mật đàm, rất ít khi bàn chuyện chính qua điện thoại. Bởi vì họ đã bị người Anh làm cho khiếp sợ sau vụ án người Hoa bỏ độc vào bánh mì giết chết người Anh trước đây. Để điều tra hung thủ, người Anh đã nghe lén gần như toàn bộ các đường dây điện thoại trong công ty điện thoại. Sau khi chuyện này bại lộ, đa số Hoa thương mới ý thức được rằng nói chuyện qua điện thoại dường như vô cùng không đáng tin cậy.

Tống Thiên Diệu cảm thấy nếu mình có mối quan hệ trong công ty điện thoại, nhất định sẽ không bỏ qua, đáng tiếc là anh không có. Hơn nữa, loại chuyện này hoàn toàn khác với việc cán bộ công đoàn xúi giục công nhân gây rối với giới tư bản, chỉ cần hứa hẹn lợi ích là có thể bắt tay vào làm. M���i quan hệ như vậy cần được gây dựng từ trước, niềm tin và mối quan hệ giữa hai bên phải đủ sâu sắc đến một mức độ nào đó mới được. Nếu không, dù Tống Thiên Diệu có mang bao nhiêu tiền đến, trực tiếp tìm đến nhân viên tổng đài nội bộ của công ty điện thoại để mua chuộc, nhờ họ nghe lén tin tức, thì cũng sẽ không có ai chịu đáp ứng anh ta.

“Anh liên hệ với bạn bè ở các tòa soạn báo lớn trước đi, nhờ họ liên hệ với báo chí tiếng Hoa bên Malaysia, xác minh rõ ràng tin tức này là thật hay giả. Nếu là thật, gọi điện đến tiệm cơm Cửu Long báo cho tôi biết, chỉ cần nói thật hay giả là được, những chuyện khác không cần bàn. Khi gọi điện cho bạn bè khác để hỏi tin tức, cũng không cần nói quá chi tiết về vụ án, tránh làm lộ tin tức. Nếu tin tức là thật, tôi sẽ đến ngay, giờ tôi đi trước đây.” Tống Thiên Diệu nói xong liền bước ra ngoài.

Từ Mẫn Quân vừa chỉnh lại quần áo tề chỉnh, chuẩn bị ra châm trà cho ba người thì bước ra khỏi phòng nhỏ. Nhưng cô chỉ thấy bóng dáng Tống Thiên Diệu và Hoàng Lục đã biến mất sau cánh cửa tòa soạn.

“Chuyện gì đã xảy ra vậy?” Cô khó hiểu hỏi Khang Lợi Tu vẫn đang xuất thần nhìn chằm chằm tờ báo.

Tống Thiên Diệu ngồi ở ghế sau ô tô, xoa thái dương. Anh cảm thấy các dây thần kinh dưới da như đang giật từng cái, nhắc nhở anh nên trấn tĩnh lại, nghỉ ngơi sớm một chút. Đã là hai giờ sáng rồi.

Hoàng Lục ngồi ở ghế lái, lấy ra bao thuốc lá, tự mình cúi đầu rút một điếu, ngậm lên miệng. Sau đó, anh đưa bao thuốc lá cho Tống Thiên Diệu, không tiếp tục khuyên anh nên nghỉ ngơi sớm nữa mà im lặng lái xe về tiệm cơm Cửu Long.

Tiệm cơm Cửu Long đã đóng cửa, trên cửa đã cài then, cửa chính cũng đã khóa một nửa, chỉ chừa lại một cánh cửa. Tề Vĩ Văn dẫn theo một bé gái khoảng sáu bảy tuổi, hai người ngồi song song ở bậc cửa. Nhìn dáng vẻ đó, dường như Tề Vĩ Văn đang kể chuyện cho bé gái nghe.

Tống Thiên Diệu bước xuống xe: “Đại bá tôi đâu rồi?”

“Vẫn còn trong phòng riêng.” Tề Vĩ Văn kéo bé gái đứng dậy, nhường lối vào cửa rồi nói: “Tôi muốn đưa Niếp Niếp về nghỉ ngơi. Lát nữa các cậu nói chuyện xong rồi về, ngủ ở căn bếp nhỏ, tiện thể đóng cửa luôn giúp người ta nhé.”

Tống Thiên Diệu cười gượng với Tề Vĩ Văn: “Vất vả cho Văn tỷ quá, chờ mấy ngày nữa tôi sẽ hậu tạ Văn tỷ.”

Tống Thiên Diệu dẫn theo Hoàng Lục thẳng vào phòng riêng. Trong phòng, Tống Xuân Trung đang ngồi một cách buồn chán ở ghế, gà gật ng���. Nghe thấy tiếng bước chân trên bậc thang, ông mới mở to mắt, trên mặt nở nụ cười: “Đi vội vàng thế, chuyện còn chưa nói xong, giờ mới nhớ ra à? Có phải là muốn hỏi ta xem có thể giúp cháu thêm chuyện nhỏ này nữa không?”

“Đại bá, nếu cháu hành động như Hòa An Nhạc, chẳng khác nào đem nước bẩn đổ lên đầu Trung Quốc đại lục. Cháu quen một vài người bạn có mối quan hệ tốt với đại lục, nhưng mà...” Tống Thiên Diệu thở dài một hơi thật mạnh. Vừa nghe đại bá mở lời, Tống Thiên Diệu đã tin chắc ông ấy chính là đại bá ruột của mình, bởi vì người có thể đoán được suy nghĩ của anh thật sự không nhiều. “Muốn để đại lục...”

“Cháu cứ nói thẳng, liệu có thể thực sự đưa một lô giống cây cao su chất lượng tốt cho đại lục không? Như vậy, bất luận Hòa An Nhạc và những người đó có thân phận gì, đại lục đều thực sự nhận được lợi ích. Cháu muốn họ kiên quyết không thừa nhận thân phận gián điệp của Hòa An Nhạc và những người đó, phản công lại những lời gièm pha của bọn lão quỷ Anh Quốc, không trách tội chú cháu mình, đúng không?” Tống Xuân Trung ngáp một cái rồi nói tiếp: “Lo lắng những lời này không thể nói qua điện thoại, sợ bị Lâm gia mua chuộc người trong công ty điện thoại, nên cố tình vội vàng quay lại phải không?”

Tống Thiên Diệu gật đầu.

Sau khi nhìn thấy Khang Lợi Tu, anh mới ý thức được điểm quan trọng nhất trong toàn bộ sự việc mà mình đã bỏ qua, đó chính là thái độ của Trung Quốc đối với chuyện này. Điều này tương đương với việc Tống Thiên Diệu đã vu khống, bôi nhọ đại lục. Hòa An Nhạc và những kẻ đó là loại người gì, Tống Thiên Diệu biết rõ mười mươi. Những kẻ từng đầu quân cho quân Nhật trong thời kỳ chiến loạn thì làm sao có thể yêu nước đến mức đi giúp lén vận chuyển giống cây cao su được? Nhất là hiện tại đang là thời điểm nhạy cảm, vụ nã pháo trấn áp ở Macao còn chưa triệt để lắng xuống, lại bị chỗ mình tuồn ra tin tức thành viên xã đoàn Hồng Kông là gián điệp của đại lục, khiến người Anh và thậm chí các quốc gia phương Tây có cơ hội công kích Trung Quốc. Vạn nhất Trung Quốc xem anh như kẻ tiếp tay cho giặc, con chó săn Hán gian của Anh Quốc ác ý công kích tổ quốc mà thanh trừng thì không phải là không thể.

Danh dự yêu nước có thể để Hòa An Nhạc và những tên Hán gian đó tranh đoạt, nhưng chuyện yêu nước này, Tống Thiên Diệu phải tự mình nghĩ cách thực hiện. Trung Quốc thực sự cần vật tư, lại để Lôi Anh Đông, Hạ Hiền và những người tương tự giúp truyền tin tức. Anh không cầu mình có thể đạt được sự tín nhiệm của Trung Quốc như Lôi Anh Đông, chỉ cầu đảm bảo rằng sau chuyện này, Trung Quốc sau khi nhận được giống cây sẽ không nhắm vào mình, Tống Thiên Diệu đã vô cùng thỏa mãn rồi.

Cho nên, điểm mấu chốt chính là thái độ của đại lục.

Mặc dù hiện tại liên quân Anh-Mỹ đang chiến đấu ác liệt với quân tình nguyện Trung Quốc tại Triều Tiên, các loại chế tài, cấm vận cũng đã trở nên càng khắc nghiệt hơn, việc truyền thông chỉ trích thêm một điều hay bớt một điều đã không còn quan trọng nữa, nhưng Tống Thiên Diệu là một người Trung Quốc, tổng không thể để tổ quốc mình bị vu oan một cách oan uổng thêm lần nào nữa.

Tống Xuân Trung vươn vai một cái: “Trước khi rời Mã Lai, ta đã sắp xếp xong xuôi một chuyện. Một chuyến hàng phiến mua từ Thái Lan đã xuất phát và đang trên đường vận chuyển đến Hồng Kông. Chỉ xem cháu có cách nào, trong vòng bốn ngày, trước khi chuyến hàng phiến đó nhập cảng, chuyển hai trăm cân hạt giống và một trăm cây cao su con trên tàu đó, vận chuyển thẳng đến Thâm Quyến không thôi.”

“Đại bá không phải nói sẽ giữ lại Malaysia làm đường lui cho Tống gia sao? Nếu như bị điều tra ra, đại bá sẽ...” Tống Thiên Diệu nghe thấy Tống Xuân Trung đã nghĩ đến điểm này, có chút kinh ngạc.

“Đại bá của cháu đây làm mấy chục năm lừa bịp cờ bạc vẫn còn sống được, dựa vào chính là làm việc cẩn thận, chu đáo. Chuyện mất đầu thế này làm sao có thể dùng danh nghĩa của mình được? Nếu quả thật lộ tin tức, ta sẽ không xảy ra chuyện, bất quá ngược lại, có một Hoa kiều trồng cao su ở Thái Lan đã chết rất thảm thì là thật.” Tống Xuân Trung đứng dậy khỏi ghế: “Dù sao thì, chuyện này, để ta yêu nước thì được, nhưng để ta vì yêu nước mà chịu chết thì không được.”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.