Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Sinh Hongkong 1950 - Chương 480: Thanh Bình rạp hát bên ngoài

“Đương nhiên biết, anh cho rằng tôi ngốc à?” Tống Thiên Diệu ngồi trên ghế sô pha, ngẩng đầu nhìn về phía Từ Ân Bá đang đứng trước mặt mình, tiếng rột rột từ ống hút trong miệng anh lại vang lên: “Tôi đang uy hiếp anh, nhưng cũng là vì lợi ích của nhà họ Từ các anh đấy, Lục ca.”

Hoàng Lục, người đã ngáp ngắn ngáp dài vì buồn chán, lập tức nhảy dựng lên, đi tới bên cạnh máy điện thoại nhà họ Từ, quay một số điện thoại, giọng điệu phấn khích: “Alo! Giải quyết xong chưa? Nếu chưa xong thì tôi sẽ đi giải quyết anh ngay bây giờ!”

Trong điện thoại, một giọng nói thô hào dường như hoàn toàn không bận tâm đến lời đe dọa của Hoàng Lục: “Đương nhiên là xong rồi.”

Hoàng Lục cầm ống nghe điện thoại nhìn về phía Từ Ân Bá: “Từ tiên sinh, nghe điện thoại đi ạ?”

Từ Ân Bá nhìn Hoàng Lục, rồi lại nhìn Tống Thiên Diệu, Tống Thiên Diệu liền làm một cử chỉ mời về phía Từ Ân Bá.

“Tống Thiên Diệu, rốt cuộc anh đang làm cái quỷ gì thế.” Từ Ân Bá bước tới nhận điện thoại, một lát sau, sắc mặt anh ta trở nên khó coi, nghe được hai phút thì anh ta đập mạnh ống nghe xuống bàn máy điện thoại! Quay phắt sang nhìn Tống Thiên Diệu: “Anh bảo Đại Thiên Nhị cướp tàu hàng của người Hồng Kông! Mà không chỉ bắt giữ, còn muốn cho nổ tung cả thuyền?”

“Này, anh đừng có vu oan cho tôi, tôi đâu có tài giỏi đến mức có thể sai khiến Đại Thiên Nhị làm việc cho mình.”

“Là Hạ Hiền?” Từ Ân Bá nghe Tống Thiên Diệu phủ nhận, cái tên tiếp theo lập tức bật ra khỏi miệng.

Tống Thiên Diệu liếc xéo lại Từ Ân Bá: “Anh ngớ ngẩn à? Hạ tiên sinh sợ mình không đủ kẻ thù, nên mới để Đại Thiên Nhị giúp ông ta tìm thêm vài người nữa ư? Không chỉ tàu của người Hồng Kông, tàu của người Thượng Hải cũng bị Đại Thiên Nhị cướp như thường!”

“Để ông già anh tiếp tục đánh nhau với người Thượng Hải à? Giờ thì hay rồi chứ gì? Đại Thiên Nhị đã chủ động nhúng tay vào, chỉ đợi một trong hai bên các anh chủ động đưa ra giá để lôi kéo, biến thành người Thượng Hải và Đại Thiên Nhị liên thủ đánh người Hồng Kông, hoặc là người Hồng Kông và Đại Thiên Nhị liên thủ chống lại người Thượng Hải, có phải sẽ rất thú vị không? Giờ thì anh đã hiểu tại sao tôi lại phải vùng vẫy như một thằng ngốc, một con chó điên rồi chứ? Tôi muốn cứu cả hai bên các anh, để tránh việc các anh ngu ngốc bị kẻ khác hưởng lợi!” Tống Thiên Diệu đặt mạnh cốc nước xuống bàn, dẹp bỏ dáng vẻ cợt nhả ban nãy, đầy vẻ khinh người mà quát vào mặt Từ Ân Bá!

Từ Ân Bá lặng lẽ nhìn Tống Thiên Diệu, chờ Tống Thiên Diệu nói xong một hồi lâu mới từ tốn nói: “Anh đừng tự nói mình vĩ đại như vậy, lúc đó anh cũng từng nghĩ đến việc ngồi không hưởng lợi.”

“Lúc đầu tôi muốn hưởng lợi thì có rủ anh làm cùng không? Bây giờ thì sao? Anh không rõ thân phận thực sự của Đại Thiên Nhị à? Anh không rõ mục đích của những kẻ đứng sau Đại Thiên Nhị à? Chúng ta làm là để kiếm tiền, còn bọn họ làm là để cướp mạng người! Lời tôi nói chỉ có thế thôi, ông già anh không cho Hạ tiên sinh ra mặt, Hạ tiên sinh sẽ chuẩn bị đứng về phía người Thượng Hải, bởi vì Vu Thế Đình đã đồng ý rồi.” Tống Thiên Diệu nói với Từ Ân Bá: “Thịnh bá đã cá cược đua ngựa nhiều năm như vậy, lẽ nào lại không rõ ván cờ này sẽ diễn biến ra sao? Mà ông ấy cũng nên biết, ngay cả khi Đại Thiên Nhị tung mồi câu mà không ai cắn, đối phương vẫn sẽ có hậu chiêu. Xin cáo từ.”

Tống Thiên Diệu nói xong, quay lưng bỏ đi.

“Đi đâu đấy? Ông chủ? Có phải là đi gặp cô Lư kia không… Khà khà.” Hoàng Lục đợi Tống Thiên Diệu ra khỏi Từ phủ rồi mới hỏi.

Không đợi Tống Thiên Diệu nói chuyện, ở đằng xa, kính cửa sau của một chiếc xe hơi hạ xuống, lộ ra khuôn mặt của Chử Hiếu Tín: “A Diệu!?” Tống Thiên Diệu thở dài, nhìn về phía Chử Hiếu Tín ở đằng xa và nở một nụ cười khổ: “Tôi đoán chắc chắn không phải hội trưởng Chử muốn gặp tôi.”

Bên cạnh Chử Hiếu Tín, Lư Văn Huệ khẽ hé mặt ra: “Tôi muốn gặp anh.”

Tống Văn Văn bóc một viên kẹo Cổ Lực bọc giấy đỏ thắm trong tay, đưa vào miệng, thỏa mãn nhắm mắt lại, mắt híp lại thành hai vầng trăng khuyết cong cong, vẻ mặt tràn đầy niềm vui. Bên cạnh, Ngô Tú Nhi đang cầm một cây kẹo đường vừa mua ở quán ven đường.

“Tại sao lại ăn loại kẹo đường này, kẹo Cổ Lực đỏ thắm không ngon sao?” Tống Văn Văn hỏi Ngô Tú Nhi bên cạnh.

Hôm nay trường nữ sinh Diocesan nghỉ học, Tống Văn Văn chủ động đề nghị rủ Phùng Doãn Chi và Ngô Tú Nhi đi xem phim, dạo phố. Kết quả là Phùng Doãn Chi chạy đến tiệm cơm Cửu Long để gặp ông nội Tống Thành Hề, chỉ có Ngô Tú Nhi, người mới tám tuổi, sắp chín tuổi, đi cùng Tống Văn Văn đến rạp hát Thanh Bình.

Không có Phùng Doãn Chi, người cùng tuổi, Tống Văn Văn và Ngô Tú Nhi không có nhiều chuyện để nói chung. Tống Văn Văn vốn nghĩ sẽ đi xem phim trước, sau đó đến trung tâm thương mại để Phùng Doãn Chi cùng mình mua sắm quần áo, trang sức. Giờ không có Phùng Doãn Chi, Tống Văn Văn mất đi hơn nửa hứng thú.

Khi vào rạp hát Thanh Bình, bộ phim đang chiếu tên là «Hai Ngốc Đại Náo Hollywood» là phim đen trắng tiếng Anh. Tống Văn Văn, người không hiểu tiếng Anh, xem mà buồn ngủ rũ rượi. Mặc dù thỉnh thoảng có vài cảnh hài hước khiến cô bật cười, nhưng cuối cùng vì bất đồng ngôn ngữ và không hiểu rõ kịch bản nên chẳng thấy thú vị chút nào. Ngô Tú Nhi bên cạnh thì lại cười không ngậm được mồm. Cô bé học ở trường nữ sinh Diocesan, khả năng đọc tiếng Anh và Latin vẫn còn kém một chút, nhưng nghe và viết thì đã không thành vấn đề lớn. Với những lời thoại thẳng thừng trong bộ phim hài Hollywood này, cô bé nghe hoàn toàn không gặp trở ngại.

Lúc này, hai người vừa xem phim xong và đang bước ra khỏi rạp Thanh Bình. Tống Văn Văn mua kẹo Cổ Lực đỏ thắm mời Ngô Tú Nhi, nhưng Ngô Tú Nhi lại tự dùng tiền lẻ của mình mua một cây kẹo đường rẻ tiền.

“Đã lâu lắm rồi con chưa ăn loại kẹo này. Cha con khi còn sống, mỗi tháng đều nhớ mua cho con một cây.” Ngô Tú Nhi cẩn thận hé miệng, liếm một chút viên kẹo, nói với Tống Văn Văn: “Về sau, khi cha con qua đời, cha nuôi đưa con đến trường học. Từ đó con đã nếm thử rất nhiều loại bánh kẹo, bản thân con cũng từng lén lút mua rất nhiều lần kẹo đường, nhưng vẫn không tìm được hương vị của loại kẹo mà cha con đã mua cho con ngày xưa.”

“Con gọi chị là Văn Văn tỷ, còn anh chị thì lại gọi là cha nuôi…”

Tống Văn Văn còn chưa nói xong, từ bên trong rạp hát Thanh Bình, Nãi Khôn, một người đàn ông Thái Lan, cùng với vài tên thủ hạ xúm xít bước ra. Một tên thủ hạ đẩy nhẹ Tống Văn Văn và Ngô Tú Nhi sang một bên, để chừa một khoảng trống lớn cho Nãi Khôn bước ra.

Tống Văn Văn là ai cơ chứ? Là người nhỏ tuổi nhất trong gia đình bốn miệng ăn của nhà họ Tống, từ nhỏ đã được cha mẹ và anh trai cưng chiều. Dù gia cảnh khốn khó, cô bé cũng chưa từng phải chịu tủi thân bao giờ. Khi anh trai Tống Thiên Diệu phất lên, cô càng như chim sẻ hóa phượng hoàng, chứ đừng nói là bị người khác xô đẩy, có lẽ đến cả việc bị người khác trừng mắt cô cũng chưa từng nếm trải.

Vừa bị đẩy, Ngô Tú Nhi còn chưa kịp phản ứng thì Tống Văn Văn đã lập tức cất lời:

“Muốn chết à! Cả nhà vội vàng đi đầu thai hết sao!?”

Lời lẽ thốt ra, hoàn toàn giống hệt mẹ cô, Triệu Mỹ Trân.

Tên người Thái Lan đã xô đẩy cô bé, nghe hiểu tiếng Trung, ban đầu đang định hộ tống Nãi Khôn ra xe ô tô bên đường. Nghe thấy Tống Văn Văn mắng những lời cay độc, hắn liền vung tay tát thẳng vào mặt Tống Văn Văn, muốn dạy cho đối phương một bài học!

Hắn không hề nhận ra, ngay sau khoảnh khắc hắn động thủ đẩy Tống Văn Văn, mấy tên hán tử đang ngồi xổm hút thuốc bên đường đã vứt điếu thuốc, nhanh chóng bước tới đây. Và khi hắn vung tay định tát Tống Văn Văn, một đường đao sáng loáng đã lóe lên, chém thẳng vào cổ tay hắn!

“Tống tiểu thư và khế nữ của Tống tiên sinh mà cũng dám động vào? Ngươi chán sống rồi sao!!”

Bạn vừa đọc một phần trong tác phẩm được biên soạn độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free