Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Mỹ Quốc Chi Phú Giáp Thiên Hạ - Chương 33: Tử vong uy hiếp

Lý Mục không phải kẻ thiện lương, nhưng cũng tuyệt đối không phải ác nhân. Dù anh có ác cảm với Thanh đế quốc, nhưng sự phản cảm đó tuyệt nhiên sẽ không trút lên những đứa trẻ của quốc gia này.

Dù những đứa trẻ này không mấy thiện cảm với Lý Mục, nhưng điều đó cũng chẳng trách chúng. Nói đúng ra, Lý Mục cũng phải chịu phần lớn trách nhiệm, bởi anh quá độc lập, đơn ��ộc, bản thân đó đã là biểu hiện của sự khó hòa đồng.

Cũng giống như khi thấy mẹ con Sơ Tuyết gặp cảnh khốn cùng, Lý Mục đã ra tay giúp đỡ; giờ đây, khi chứng kiến những đứa trẻ đến từ Thanh đế quốc khóc rấm rứt vì đói, anh gần như không chút do dự, lập tức bảo mẹ con Sơ Tuyết chuẩn bị đồ ăn mang đến. Không vì điều gì khác, chỉ vì tất cả đều là người Hoa, thân ở nơi đất khách quê người, lẽ ra nên tương trợ lẫn nhau.

Chưa nói đến duyên phận "mười năm tu được cùng thuyền độ", ngay cả khi Lý Mục gặp những người Hoa xa lạ hay thậm chí là người phương Tây, anh cũng sẽ ra tay giúp đỡ. Điều này không liên quan đến lợi ích, mà chỉ gắn liền với những phẩm chất ưu tú trong bản tính con người.

Thấy lũ trẻ đứa nào đứa nấy đều có đồ ăn và trở nên yên tĩnh, Lý Mục lúc này mới yên tâm trở lại chỗ ngồi của mình tiếp tục nghỉ ngơi.

Trần lão đầu chủ động theo tới.

Cách nhìn của Trần lão đầu về Lý Mục khá phức tạp. Trong mắt ông, Lý Mục từng là kẻ vô phương cứu chữa, gỗ mục khó đẽo, nhưng sau chuy��n vừa rồi, Trần lão đầu nhận ra Lý Mục vẫn có điểm đáng khen, ít nhất anh có tấm lòng hiệp nghĩa, điều này rất đáng được ca ngợi.

Trần lão đầu không biết Lý Mục mang theo bao nhiêu đồ ăn trước khi lên xe, nhưng ông nghĩ cũng không nhiều. Số thức ăn Lý Mục mang theo có lẽ chỉ đủ cho anh và gia đình họ Nghiêm dùng, nhưng nếu thêm cả những đứa trẻ này thì chắc chắn không đủ. Vì thế, mấu chốt của vấn đề vẫn là ở chỗ "khai nguyên" (tìm nguồn cung), chứ không phải "tiết lưu" (tiết kiệm).

Quả thực, tình hình thực tế không khác mấy so với suy đoán của Trần lão đầu. Nghe xong câu hỏi của ông, Lý Mục không hề giấu giếm, thành thật đáp: "Thật sự không nhiều lắm. Nếu chia cho ba năm người thì không thành vấn đề, nhưng nếu cứ như hôm nay, thì nhiều nhất chỉ có thể cầm cự hai ngày thôi."

"Phải làm sao mới ổn đây?" Trần lão đầu đã giao thiệp với Lý Mục khá lâu, giờ đây cũng lão luyện, trong lời nói liền gài bẫy Lý Mục.

"Có gì mà đáng ngại? Đợi đến sáng mai lúc dùng bữa, hơn trăm người chúng ta cùng nhau xông lên, chẳng l��� còn không giành nổi đồ ăn với đám quỷ Tây Dương đó sao?" Lý Mục thuận miệng nói.

"Đại thiện!" Câu khen ngợi của Trần lão đầu có chút lớn tiếng, thành công thu hút tiếng chửi rủa của một gã Tây Dương nào đó ở góc khuất phía xa.

Dù là nửa đêm canh ba cũng cần giữ chút ý tứ, vì vậy Trần lão đầu kéo Lý Mục đến một toa xe khác toàn người Hoa để bàn bạc.

Kiểu chuyện cướp miếng ăn này, lũ trẻ con không giúp được gì, vẫn phải do người lớn ra tay.

Tuy nhiên, các quan viên phái trẻ đi du học đều tự giữ thân phận, không thể trông cậy họ xông pha trận mạc. Thế nên, cần lôi kéo thêm tiểu mập mạp, những tên tùy tùng khỏe mạnh của hắn có thể phát huy tác dụng lớn.

Tiểu mập mạp có thân phận đặc biệt, ngay cả Trần lão đầu cũng không tiện đi giao thiệp với hắn. Nhiệm vụ này vẫn phải giao cho Lý Mục, đây cũng là lý do thật sự Trần lão đầu chủ động tìm đến anh.

"Giờ thì đến cầu cạnh gia rồi sao? Được thôi, ngươi dập hai cái khấu đầu cho gia, gia sẽ phái người mặc sức cho ngươi sai bảo!" Tiểu mập mạp quả nhiên vẫn đáng ghét như vậy, nghe rõ ý đồ của Lý Mục, mũi hắn đã muốn hếch lên tận trời.

"Đừng có được đà lấn tới! Đây là ta cho ngươi cơ hội phát huy tác dụng. Người của ngươi hôm qua cũng chưa được ăn no phải không? Ngươi cứ để bọn họ cứ thế chịu đói sao? Cẩn thận đám thủ hạ đó phản ngươi đấy!" Lý Mục vô tình hé lộ một sự thật.

Hôm qua đám thủ hạ của tiểu mập mạp đã chạy mất hai tên, chưa nói đến việc họ có tự ý bỏ trốn hay không, nhưng việc họ không lên xe là sự thật hiển nhiên. Hiện tại, tiểu mập mạp chỉ còn hơn ba mươi người. Nếu mỗi ngày đều chạy mất hai tên như vậy, e rằng người còn chưa tới Springfield, tiểu mập mạp đã thành người cô độc rồi.

"Dám! Ai mẹ nó dám tạo phản, gia liền chà đạp cả nhà hắn!" Đối với chuyện "tạo phản" này, tiểu mập mạp rõ ràng có chút mẫn cảm, vừa mở miệng đã đằng đằng sát khí.

Phong trào Thái Bình Thiên Quốc của Đại Thanh quốc mới dẹp yên chưa được bao năm,

Lúc này, quý tộc Thanh quốc cực kỳ mẫn cảm với chuyện "tạo phản". Hồng Tú Toàn và đồng bọn giương cờ hiệu "Giết Thanh yêu", nên mâu thuẫn giữa họ và quý tộc Thanh quốc không thể dung hòa, vì thế khi ra tay với người Mãn thì không chút nương tay.

Người Mãn là giai cấp thống trị của Thanh đế quốc, nên khi giết những kẻ "tạo phản" đương nhiên cũng không nương tay. Bởi vậy, trong mấy chục năm phong trào Thái Bình Thiên Quốc bùng nổ, khu vực lưu vực Trường Giang quả thật đầu người chất đống, máu chảy thành sông.

"Ngươi làm sao làm được điều đó? Ngươi sang đây đi học, chẳng lẽ còn mang theo đao phủ sao?" Lý Mục không chút lưu tình đả kích.

"Cho dù không làm được, chặt đầu thì cũng thế." Tiểu mập mạp nhiều mưu kế, kế này không thành thì có kế khác.

"Đây là nước Mỹ, xã hội pháp trị đấy! Ngươi có biết "pháp trị" là gì không? Không giống bên ta mấy đâu, không phải ngươi muốn chặt là chặt được, giết người là phải đền mạng!" Lý Mục tiếp tục đả kích cái "tàn dư phong kiến" tiểu mập mạp này.

"Gia giết nô tài của mình, đâu phải giết người Mỹ, người Mỹ sẽ không xen vào." Tiểu mập mạp cãi cố.

"Vậy ngươi đi thương lượng với người Mỹ xem sao, xem họ có quản hay không?" Lý Mục không cho tiểu mập mạp đường lui, đoán chừng cái mặt mũi "Quận vương gia" này của hắn ở nước Mỹ chưa chắc đã dễ dùng.

Tiểu mập mạp cũng không ngốc, sững sờ nửa ngày rồi mới phá lên cười: "Gia suýt nữa bị cái thằng cẩu nô tài ngươi dắt mũi rồi! Rõ ràng là đang nói chuyện cướp miếng ăn với lũ quỷ Tây Dương, sao lại kéo sang chuyện chặt đầu? Đám nô tài của gia chỉ cần không phạm sai lầm, gia việc gì phải động đến đầu của chúng?"

Nghe tiểu mập mạp thốt ra những lời tục tĩu, Lý Mục lập tức trở mặt: "Mập mạp, đừng có không biết điều! Nếu ngươi còn dám thốt ra một câu 'cẩu nô tài', gia sẽ cho ngươi biết Thanh quốc với Mỹ quốc khác nhau thế nào!"

Lý Mục cũng không khách khí, tay lập tức đặt lên báng súng bên hông. Nếu tiểu mập mạp còn dám xù lông, Lý Mục không ngại để hắn hiểu thế nào là xã hội rừng rú.

Khi Lý Mục gọi hắn là "Mập mạp", tiểu mập mạp đúng là định trở mặt, nhưng nhìn thấy động tác của Lý Mục, hắn sững người, câu "cẩu vật" đã đến miệng cương quyết nuốt ngược vào trong.

Chưa nói đến những chuyện khác, riêng việc Lý Mục có thể cầm súng thế này, ở Thanh đế quốc đã tuyệt đối không thể xảy ra. Thanh đế quốc kiểm soát vũ khí nóng cực kỳ nghiêm ngặt, dân thường bá tánh trong nhà đừng nói súng ngắn, đến con dao phay lớn một chút cũng có thể bị gán cho tội "tư tàng vũ khí mưu đồ làm loạn". Hành vi như Lý Mục nếu đặt ở Đại Thanh quốc, đoán chừng sớm đã bị tru di cửu tộc.

Mà cũng không phải, Lý Mục là một đứa cô nhi, cũng chẳng có cửu tộc nào để mà tru di cả.

Tiểu mập mạp xuất thân phú quý, dù bản thân không cần dùng súng, nhưng với vật như súng ống thì chắc chắn không xa lạ gì. Thế nên, đối mặt với Lý Mục đằng đằng sát khí, hắn vậy mà bị dọa đến mức không nói nên lời, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng bệch.

Dù sao hắn cũng chỉ là một đứa trẻ, vả lại, đoán chừng từ bé đến giờ, chưa từng có ai dám nói chuyện với hắn như vậy. Đây cũng là lần đầu tiên tiểu mập mạp đối mặt với mối đe dọa tử vong, cái cảm giác này...

Nói thật, thật có chút lạ lẫm.

Mọi bản quyền của bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, rất mong quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free